Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1083 : Khói tím

"Đây là Long Vương sao?"

"Có vẻ không giống như lời đồn người ta kể lắm nhỉ?"

Đám người Thập Phương giáo thì thầm to nhỏ, Công Tôn Bệnh lại càng thêm nghi hoặc, cứ thế nhìn chằm chằm kẻ vừa đến không rời mắt. Hắn thầm nghĩ, dù lời đồn có khoa trương đến mấy, cũng không th�� nào hoàn toàn không có căn cứ. Người trước mắt này trông có vẻ lớn tuổi hơn Long Vương nhiều, ít nhất cũng phải bốn mươi, sắc mặt không hề trắng bệch như vậy, bên hông cũng không có Ngũ Phong Đao.

"Các hạ chính là Long Vương?" Công Tôn Bệnh hỏi, trong lòng chỉ có hai ba phần tin tưởng.

Chu Vũ Thanh tuyệt đối không muốn đứng trước mặt đám tà giáo đồ này mà thừa nhận thân phận thật sự của mình, thế nhưng muốn giả làm Long Vương cũng chẳng dễ dàng, đến cả giọng điệu nên dùng hắn cũng không biết.

Càng giải thích sẽ càng lộ ra nhiều sơ hở, Chu Vũ Thanh dứt khoát không đáp lời, nhẹ nhàng bay vọt lên, thi triển công phu "Thảo Thượng Phi", lao thẳng về phía đám người Thập Phương giáo.

Mấy tên kỵ sĩ đi đầu cũng không khách khí, đột ngột vọt lên khỏi mặt đất, từ các phương vị khác nhau mà phát động công kích về phía kẻ giả mạo. Bọn họ cũng muốn thử xem thân thủ của "Long Vương" cao thấp đến đâu.

Việc quản lý phái vụ có phần hao phí tâm lực và thời gian, nhưng Chu Vũ Thanh xưa nay chưa từng bỏ bê võ công. Thân hình còn đang giữa không trung, bỗng nhiên tăng tốc, xuyên qua giữa mấy kẻ đang vây quanh. Hai tay thoắt duỗi thoắt thu, lúc chạm đất, mỗi tay đã có thêm một thanh đao.

Sau lưng hắn, mấy tên giáo đồ Thập Phương giáo ngơ ngác thất thần. Hai kẻ bị đoạt đao kia lại càng đỏ mặt tía tai, nhưng đã tin người này chính là Long Vương, không dám tiến lên khiêu khích nữa.

Công Tôn Bệnh cũng tin thêm vài phần, chắp tay nói: "Giang hồ đồn thổi đao pháp của Long Vương như thần, không biết có thể chỉ giáo vài đường chăng?"

Võ công của phái Không Động tinh thông đao pháp, đặc điểm nổi bật. Chu Vũ Thanh không muốn vì thế mà bại lộ thân phận, thế là hắn thuận tay ném hai thanh đao xuống đất, lạnh nhạt nói: "Những lời đồn đại trên giang hồ thường có sai sót. Ta đã bỏ đao không dùng nhiều năm rồi. Thập Phương giáo muốn gặp ta, ta đã xuất hiện. Có chuyện gì xin cứ nói."

Công Tôn Bệnh vẫn còn bán tín bán nghi. Sau lưng bỗng nhiên truyền đến một tiếng: "A, Long Vương, ngươi lại dịch dung thành bộ dạng này, sao không trẻ hơn một chút chứ?"

Lúc này Hàn Phân lại từ gian phòng ở giữa bước ra, vẻ mặt hiển lộ như cũ. Nàng đã thay một bộ váy áo bình thường màu vàng nhạt, đầu cũng không còn đầy hoa dại, nhìn qua vậy mà có chút dung dị.

Công Tôn Bệnh quay người nhìn thoáng qua, lập tức hiểu rõ mọi chuyện. Thì ra những người liên tiếp bước ra từ căn nhà tranh đều là cùng một người. Người này hành động nhanh chóng, có thể trong thời gian cực ngắn dịch dung thành người khác, quả thật cũng có chút bản lĩnh.

Cứ như thế, hắn càng ngày càng tin tưởng cao thủ trước mặt chính là Long Vương. Chắp tay cười nói: "Mọi người đều nói dưới trướng Long Vương cao thủ nhiều như mây, quả nhiên không phải lời nói dối."

Chu Vũ Thanh không hiểu nhiều về Long Vương, chỉ có thể cứng rắn ngẩng mặt lên, làm ra vẻ cao ngạo, nói: "Quá khen." Hắn không biết Long Vương và Thập Phương giáo có cấu kết ngầm hay không, nên cố gắng nói chuyện đơn giản một chút.

Công Tôn Bệnh vẫy tay, sáu tên kỵ sĩ bước tới, cởi bỏ những bọc hành lý mang sau lưng. Hai tay nâng lên đặt trước mặt Chu Vũ Thanh.

"Bản giáo ngưỡng mộ Long Vương đ�� lâu, giáo chủ không thể đích thân đến. Đặc biệt sai chúng ta chuẩn bị một chút lễ vật, mong Long Vương vui lòng nhận."

Sáu người đồng loạt đưa tay ra, mở bọc hành lý và hộp quà, để lộ sáu món lễ vật: có hoàng kim, vải vóc, tên ngọc, nhân sâm cùng một đao một kiếm.

Chu Vũ Thanh còn chưa kịp tỏ thái độ, Hàn Phân đã hân hoan chạy tới. Chen qua đám đông, cười híp mắt nói: "Nói sớm có lễ vật chẳng phải đỡ việc rồi sao? Long Vương, chúng ta thu cất đi."

Chu Vũ Thanh gật đầu. Sáu người khép nắp lại, Hàn Phân từ chiếc hộp gỗ lớn nhất thu hồi. Chỉ chốc lát sau, trên tay nàng đã chất chồng sáu món lễ vật. Nàng hơi do dự, rồi đứng cạnh "Long Vương", quay đầu liên tục nháy mắt với hắn.

Chu Vũ Thanh đại khái khẳng định Long Vương trước đây chưa hề liên hệ với Thập Phương giáo, thế là hắn mở miệng nói: "Lễ vật ta xin nhận, nhưng vẫn không biết các hạ đến đây có việc gì."

Hàn Phân giấu đầu sau đống lễ vật, khẽ gật đầu với Chu Vũ Thanh, ý là hắn giả bộ rất giống.

Công Tôn Bệnh trong lòng không mấy vui vẻ. Bản thân đã lễ độ chu toàn, vậy mà Long Vương vẫn lãnh đạm như thế, thậm chí không mời hắn vào nhà trò chuyện. Hắn kìm nén sự bất mãn, cười ha ha hai tiếng, rồi phất tay ra hiệu các giáo đồ lùi lại: "Long Vương rõ ràng còn cố hỏi, ngày nay thiên hạ xôn xao, chẳng mấy ngày nữa ắt có đại sự xảy ra, Long Vương chẳng lẽ không có chút chuẩn bị nào sao?"

Chu Vũ Thanh đoán ra mục đích của Thập Phương giáo, ngẩng đầu muốn bật cười. Ánh mắt liếc thấy Hàn Phân đang lườm mình, vội vàng nín cười, tạm thời biến thành hai tiếng ho khan: "Thập Phương giáo đã chủ động đến bái phỏng, thì cũng không cần làm ra vẻ bí hiểm. Cái gì 'đại sự', 'chuẩn bị', xin các hạ vẫn nên nói rõ ràng một chút thì hơn."

Bên cạnh, Hàn Phân bĩu môi, không hài lòng lắm với màn trình diễn của "Long Vương". Công Tôn Bệnh đối diện lại không nghe ra sơ hở nào, thầm nghĩ, mọi người đều nói Long Vương là người cẩn thận, lạnh lùng và kiêu ngạo, xem ra lời ấy quả không sai. Hắn hai tay chắp sau lưng, nói: "Long Vương phái người cứu bộ hạ cũ, ám sát Tiêu Vương thế tử, ra vào hoàng cung như chốn không người, hành động vĩ đại này sớm đã thiên hạ đều biết. Thập Phương giáo tuy ở một góc, đồ chúng cũng có vài chục vạn, giáo chủ lòng mang chí lớn, chỉ hận thế nhân tầm thường khó cùng mưu đại sự. Giáo chủ chỉ duy thưởng thức Long Vương chính là bậc anh hùng cái thế, nguyện cùng các hạ liên thủ, tranh giành Trung Nguyên, phân chia đất đai xưng vương, há chẳng phải là mỹ sự sao?"

Chu Vũ Thanh đương nhiên không đoán được ý nghĩ thật sự của Long Vương, nhưng hắn tự có chủ ý của mình, lập tức không còn để ý đến ám hiệu của Hàn Phân. Hắn ngửa mặt lên trời cười phá lên, cho đến khi Công Tôn Bệnh lộ vẻ khó xử, hắn mới dừng lại, nghiêm nghị nói: "Cái Thập Phương giáo nho nhỏ đó có tư cách gì mà 'tranh giành Trung Nguyên, phân chia đất đai xưng vương'? Ngươi về nói với giáo chủ của ngươi, kẻ thức thời mới là tuấn kiệt. Nếu hắn chịu cúi đầu xưng thần, vẫn còn cơ hội được phong Hầu. Còn nếu cứ chấp mê bất ngộ, ta Long Vương nuôi dưỡng sát thủ tử sĩ, cũng mặc kệ ngươi là Bồ Tát hay Phật Tổ, đều sẽ toàn bộ diệt trừ."

Thái độ của Long Vương đột nhiên thay đổi lớn, Công Tôn Bệnh không khỏi vừa kinh vừa sợ. Ấy vậy mà Hàn Phân lại thích nhất đổ thêm dầu vào lửa, mặc dù cảm thấy Long Vương giả này không giống lắm, vẫn chen lời nói: "Không sai, diệt sạch đi! Các ngươi khẳng định còn cất giấu đồ tốt không chịu dâng ra, đến lúc đó tất cả đều thuộc về Long Vương sở hữu."

Công Tôn Bệnh giận quá hóa cười. Sau lưng hắn là tường rào, đành phải nghiêng người sang trái, đi vào bụi cỏ, dường như muốn vòng qua "Long Vương" cùng người đàn bà điên kia. Trong miệng hắn nói: "Hay cho Long Vương! May mà giáo chủ còn cho rằng ngươi là anh hùng, hóa ra chẳng qua là một tên cuồng đồ bị ma quỷ ám ảnh. Ngươi cho rằng chỉ dựa vào mấy tên sát thủ là có thể tranh đoạt thiên hạ sao? Buồn cười, ha ha, buồn cười..."

Chu Vũ Thanh hạ quyết tâm muốn phá hỏng sự liên kết giữa Long Vương và Thập Phương giáo, quát lớn: "Tên hống hách kia, cũng dám tự xưng 'Hộ pháp Bồ Tát' ư? Anh hùng mà xuất từ miệng ngươi, thật là bôi nhọ hai chữ này. Nhanh cút cho ta xa thật xa!"

Hàn Phân vui vẻ lặp lại: "Cút cho xa!"

Sự việc đến nước này, Công Tôn Bệnh muốn đi cũng không được nữa. Hai tay hắn vẫn luôn nhẹ nhàng xoa động sau lưng, sớm đã đỏ rực như lửa. Nhưng hắn không lập tức triển khai thế công, ngược lại nhảy lùi lại vài chục bước, hội họp với giáo chúng, chuẩn bị dựa vào số đông để giành thắng lợi.

"Vào!" Theo một tiếng quát chói tai của Công Tôn Bệnh, hơn hai mươi người đồng thời ném ám khí ra, trong đó một nửa nhắm bắn Hàn Phân.

Đầu óc Hàn Phân không giống người thường. Bàn về ám khí, độc dược những tà chiêu, ám chiêu này, nàng lại là từ nhỏ đã tinh thông, không cần nghĩ cũng biết sự huyền bí trong đó. Long Vương giả đang trận địa sẵn sàng đón địch, còn chưa đoán ra chiêu số của đối phương, Hàn Phân đã ném toàn bộ sáu chiếc hộp gỗ đang cầm trong tay về phía đám người đối diện.

Các hộp gỗ nổ tung giữa không trung, phát ra tiếng vang lớn. Hoàng kim văng tung tóe, vải vóc, nhân sâm hóa thành mảnh vụn, sau đó một luồng khói đặc màu tím cấp tốc khuếch tán.

"Không hay rồi!" Đám người Thập Phương giáo hoảng loạn kêu lên, không ngờ người đàn bà điên kia đã sớm có đề phòng.

Hàn Phân cũng có một điều không ngờ, chính là uy lực nổ tung của hộp gỗ lại lớn đến thế, khói đặc khuếch tán nhanh đến vậy. Nàng vừa tránh thoát ám khí bay tới, lúc vừa đứng dậy đã hít phải một chút khói tím, thế là cũng kêu lên một tiếng "Không hay r���i", rồi cúi đầu chui vào bụi cỏ ven đường.

Chu Vũ Thanh nín thở, hai tay huy động liên tục, dùng chưởng phong xua tan sương mù, rồi cũng lùi vào bụi cỏ.

Giáo chúng Thập Phương giáo nhao nhao ngã gục, chỉ có một người không bị khói tím ảnh hưởng. Công Tôn Bệnh bước nhanh về phía trước, trực tiếp xuyên qua khu vực vừa nổ. Song chưởng màu lửa đỏ múa như gió lốc, trong khoảnh khắc đã ép sát đến trước mặt Chu Vũ Thanh.

Hai người qua lại đấu ba chiêu. Sau khi đỡ chưởng thứ nhất, Chu Vũ Thanh không thể không hít một hơi khí. Chưởng thứ hai khiến thân thể hắn loạng choạng, chưởng thứ ba thì không chịu nổi nữa, liền lùi mấy bước, ngã lăn vào bụi cỏ.

"Ha ha, cái gì mà Long Vương, cũng chỉ đến thế mà thôi." Công Tôn Bệnh mặc kệ giáo chúng ngã xuống, bước vào bụi cỏ, dự định bắt sống Long Vương, hoàn thành nhiệm vụ chuyến này.

"Đừng động vào đồ đệ của ta!" Một tiếng nói già nua vang lên.

Công Tôn Bệnh ngẩng đầu nhìn lại, lòng chấn động. Ngay tại hơn mười bước bên ngoài, nơi vốn nên trống không, giờ lại đứng một lão đạo sĩ.

"Hôm qua có một vị thần tiên tới." Lời người đàn bà điên nói đột nhiên lại vang lên trong đầu Công Tôn Bệnh. Hắn lập tức hiểu ra: "Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là lão già Tử Hạc. Chẳng trách Long Vương lại trốn ở đây, thì ra đã nhập môn hạ của ngươi, ha ha..."

Tiếng cười đầu tiên vừa dứt, Tử Hạc chân nhân đã đến cách Công Tôn Bệnh chưa đầy năm thước, ống tay áo bay phần phật, một chưởng đánh tới.

Công Tôn Bệnh dùng song chưởng lửa đỏ đỡ chiêu, không hề sợ hãi. Địa vị Tử Hạc chân nhân tuy cao, danh tiếng tuy lớn, nhưng đã vài chục năm không còn hành tẩu giang hồ, võ công của ông ta không đủ khiến hắn kính sợ.

Bàn tay hai người còn chưa chạm vào nhau, lão đạo sĩ đã biến mất.

Công Tôn Bệnh lúc này mới giật nảy cả mình.

Chân nhân xuất hiện bên trái Công Tôn Bệnh, lại một chưởng vỗ tới. Công Tôn Bệnh vội vàng xoay người đỡ chiêu, đã không còn được thong dong như vừa rồi.

Chỉ trong chớp mắt, chân nhân lại xuất hiện sau lưng Công Tôn Bệnh, nhẹ nhàng vỗ một chưởng lên lưng hắn.

"Thúc Hốt chưởng pháp, diệu quá, sư phụ, con nhìn thấy rồi!" Chu Vũ Thanh đang nằm trong bụi cỏ vui vẻ kêu lên. Hắn không chết, chỉ là nhất thời không thể động đậy.

Cũng là ba chưởng chiến thắng, nhưng Tử Hạc chân nhân không hề mượn nhờ bất kỳ ngoại lực nào. Công Tôn Bệnh bịch một tiếng quỳ rạp xuống đất, trong lòng không phục, cố gắng đứng dậy. Trên mặt hắn hiện lên một mảng đỏ ửng, gần như diễm lệ như màu chưởng của hắn. Còn chưa đứng thẳng đã lại quỳ sụp xuống, "oa" một tiếng phun ra một ngụm máu tươi.

"Để ngươi thổ huyết không phải là ý muốn của ta." Chân nhân lời lẽ thấm thía, "Chỉ trách ngươi quá hiếu thắng, không chịu nằm xuống. Lần này khó chịu lắm phải không? Bởi vậy mà, yếu ớt thắng kiên cường, ngươi vẫn nên thành thật nằm một lát đi. Nhìn đồ đệ của ta kìa, còn hiểu đạo lý hơn ngươi."

Công Tôn Bệnh lại phun thêm một ngụm máu, nhưng vẫn ngoan ngoãn nằm xuống. Dù sao thì tư thế này cũng trông đỡ hơn tư thế quỳ.

Chân nhân đứng một lúc, chờ sương mù cách đó không xa đều tan hết, đi đến trước cửa sài, vỗ vỗ con lừa nhỏ của mình, rồi nói về phía mấy gian nhà tranh: "Long Vương, Tối Thắng giáo chủ, ta đã xuất hiện rồi, các ngươi cũng đừng trốn tránh nữa. Cứ tiếp tục trò này, e rằng đến trời tối cũng chẳng có kết quả gì."

Chu Vũ Thanh giật mình dùng cánh tay chống đỡ thân thể, qua hàng rào thưa thớt nhìn vào nội viện. Dù thế nào hắn cũng phải nhìn Long Vương một cái.

Hắn nhìn thấy, tuy có hai người bước ra, hắn lập tức nhận ra Long Vương. Trong lòng hắn hơi có chút thất vọng, lại còn có phần nghi hoặc.

Bản dịch này là thành quả độc quyền của truyen.free, kính mong quý vị độc giả đón đọc tại trang chính.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free