Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1082 : Khách tới thăm

Chu Vũ Thanh lập tức hạ thấp người, ẩn mình vào bụi cỏ rậm rạp. Nghe lời lẽ của người phụ nữ điên kia, nơi đây hiếm khi có người ngoài lui tới. Dù đội kỵ sĩ này là địch hay bạn, y đều không muốn tùy tiện lộ diện.

Không Động phái là một trong Cửu đại danh môn chính phái, còn Long Vương lại là đại ma đầu giang hồ đồn thổi. Tin tức hai bên âm thầm qua lại chắc chắn sẽ gây ra một trận chấn động khôn lường trong giang hồ Trung Nguyên.

Cần lập tức quay về thông báo lão thần tiên, Chu Vũ Thanh nhanh chóng hạ quyết định. Xoay người xuống núi, khi vòng qua một khu rừng, y ẩn mình trong đó quay đầu nhìn lại, khoảng hai mươi kỵ sĩ đã đến đỉnh núi, đang hướng về phía sơn cốc này trông ngóng. Dường như bọn họ vẫn chưa phát hiện bóng dáng y, chỉ trỏ lẫn nhau, hình như đang tranh cãi điều gì đó.

Chu Vũ Thanh tăng tốc, không lâu sau đã trở lại sâu trong thung lũng. Cánh cửa gỗ vẫn hé mở, con lừa nhỏ đang cúi đầu gặm ăn cỏ dại tươi non mọc bên trong hàng rào, không hề phản ứng với sự xuất hiện của chủ nhân. Hàn Phân, người tuyên bố phải dậy sớm thu dọn sân viện, vẫn còn đang ngủ say, đứng bên ngoài đã có thể nghe thấy tiếng ngáy của nàng.

Chu Vũ Thanh sải bước đi vào phòng Tần Dạ Minh, kinh ngạc phát hiện lão thần tiên căn bản không ở trên giường.

Y vội vàng ra khỏi phòng, vượt qua hàng rào, vừa mới ẩn mình kỹ càng trên một thân cây thì đã thấy đội kỵ sĩ kia tiến vào tầm mắt, xếp thành một hàng, tốc độ không quá nhanh.

Cách hàng rào hơn ba mươi bộ, các kỵ sĩ dừng lại, một người trong số đó cất giọng thô hùng hô lớn: "Hộ pháp Bồ Tát Công Tôn Bệnh của Thập Phương giáo, suất lĩnh chư huynh đệ đến đây bái kiến Long Vương!"

Chu Vũ Thanh nghe vậy kinh hãi. Thập Phương giáo không phải là môn phái bang hội tầm thường, không thuộc bạch đạo, cũng không tính hắc đạo, mà thuộc về "Tà phái Ma giáo" khét tiếng.

Mối quan hệ giữa các môn phái giang hồ phức tạp vô cùng. Cho dù là Cửu đại môn phái, cũng có muôn vàn mối quan hệ với cái gọi là hắc đạo, thường có lúc nương tựa lẫn nhau. Nhưng có một loại bang hội không chịu tuân thủ bất kỳ quy củ nào. Hoặc là tùy ý cướp bóc giết người đốt phá, hoặc là tự lập tự phong, công khai đối địch với triều đình, không chỉ bạch đạo cắt đứt quan hệ, mà ngay cả phần lớn hắc đạo cũng sẽ không công khai kết giao.

Thập Phương giáo chính là loại này, lại là một trong những bang hội khét tiếng nhất. Thế nhưng Chu Vũ Thanh nhớ rõ, phạm vi hoạt động của Thập Phương giáo là ở biên quận Đông Bắc, cách Không Động Sơn Tây Bắc ngàn dặm, từ trước đến nay không hề liên hệ. Làm sao bọn họ lại biết Long Vương ở nơi này, rồi chạy đến bái kiến? Chẳng lẽ Long Vương mời đến?

Chu Vũ Thanh may mắn vì mình đã dậy sớm.

Trong sân viện một hồi lâu không có hồi âm. Sau đó Hàn Phân còn ngái ngủ đi ra khỏi phòng, mơ màng nhìn đội kỵ sĩ bên ngoài. Bực tức nói: "Đừng quấy rầy, không biết ta đang ngủ sao?"

Công Tôn Bệnh là một hán tử trung niên sắc mặt vàng như nến. Một mình thúc ngựa tiến lên, đến trước hàng rào, nói: "Xin quấy rầy, chúng ta cố ý đến bái kiến Long Vương, thỉnh cầu thông báo một tiếng."

Hàn Phân gãi gãi đầu, mấy đóa hoa dại khô héo theo đó rơi xuống. Điều này khiến nàng càng lộ vẻ mặt tiều tụy, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Thế nào vậy. Ngày nào cũng có người tới."

Công Tôn Bệnh nghe được lời nàng nói, lập tức truy vấn: "Có ai đến gặp Long Vương trước chúng ta sao?"

"Có chứ, ngay hôm qua, là một vị thần tiên, cùng... cùng một tên gia hỏa nào đó." Hàn Phân từ trước đến nay chưa từng hỏi qua tên họ và lai lịch của Chu Vũ Thanh, tự nhiên không thể nói ra.

Công Tôn Bệnh và Chu Vũ Thanh đang ẩn mình trên cây đều nhẹ nhàng thở ra. Người trước cho rằng người phụ nữ điên kia đang nói năng lung tung, người sau tránh khỏi danh dự bị tổn hại.

"Dù sao đi nữa, chúng ta từ ngàn dặm xa xôi mà đến, mang theo mật tín của Giáo chủ, muốn tự tay giao cho Long Vương." Giọng điệu của Công Tôn Bệnh đã có chút thiếu kiên nhẫn. Cảnh tượng rách nát trước mắt và người phụ nữ trông như điên kia đều khiến hắn cảm thấy thất vọng sâu sắc.

"Vậy các ngươi cứ đợi đi, ta muốn ngủ bù." Hàn Phân ngáp một cái, quay người trở về phòng.

Công Tôn Bệnh nheo cặp mắt lại, đột nhiên nâng cao giọng nói: "Long Vương, lẻ loi một mình thì khó thành đại sự, Thập Phương giáo nguyện ý giúp ngươi một tay, ngươi lại đối đãi người giúp đỡ như vậy sao?"

Vẫn không có hồi âm, Hàn Phân tựa hồ bưng kín lỗ tai, không phát ra tiếng động nào.

Các kỵ sĩ phía sau Công Tôn Bệnh lại gần, một người trong đó nói: "Hình như không đúng lắm, Long Vương đại khái không ở đây."

Công Tôn Bệnh nhíu mày: "Tin tức không phải rất chắc chắn sao?"

"À, e rằng chỉ có thể hỏi rõ từ miệng người phụ nữ kia."

"Ba người các ngươi, đi vào lục soát xem sao."

Ba tên kỵ sĩ lĩnh mệnh xuống ngựa, vòng qua con lừa, trước tiên lục soát từ gian nhà tranh bên phải nhất. Một người vào nhà, một người theo sau, một người canh gác, tay nắm chuôi đao, lộ vẻ vô cùng cảnh giác.

Chu Vũ Thanh thầm nghĩ, đám người này tuyệt không phải đơn thuần tìm đến nương tựa Long Vương.

Kỵ sĩ rất nhanh đi ra: "Trống không, nhưng tối hôm qua chắc chắn có người ở."

Công Tôn Bệnh đôi mắt híp lại nhỏ hơn, không hề nói gì.

Gian phòng thứ hai thuộc về Cố Thận Vi, ba người không thu hoạch được gì. Trong gian phòng ở giữa, bọn họ lại phát hiện dấu vết có người vừa mới ngủ qua. Căn phòng thứ tư thì bất ngờ nhảy ra một vật sống. Kỵ sĩ đi trước nhất phản ứng cực nhanh, đao quang lóe lên, chém về phía con chó vàng nhát gan kia.

Nhát đao kia vốn dĩ chắc chắn trúng, nhưng chân kỵ sĩ lại như bị thứ gì đó đẩy một cái, thân thể nghiêng về bên trái lảo đảo, lưỡi đao sáng loáng sượt qua thân chó. Con chó vàng thoát chết, chui vào gian phòng ở giữa.

Ba tên kỵ sĩ sắc mặt đột biến, đồng thời lùi lại mấy bước, bịt mũi đồng thanh hô: "Có độc!" Tên kỵ sĩ đi đầu móc ra giải dược, vội vàng nhét đầy vào miệng, nhấm nuốt vài cái mới yên tâm.

Hơn hai mươi kỵ sĩ nhao nhao xuống ngựa, nhảy qua hàng rào tre cao ngang nửa người, đao kiếm tuốt khỏi vỏ, bao vây chặt chẽ hai gian nhà tranh phía tay trái.

Công Tôn Bệnh không cầm binh khí, từ trong ngực móc ra một vật đen sì, hai tay đè xát vào nhau. Một lúc sau, vật đó trong lòng bàn tay biến thành màu đỏ thẫm. Sau đó hắn lạnh lùng nói về phía nhà tranh: "Các hạ chẳng phải là Ngự Chúng Sư của Hiểu Nguyệt Đường? Nghe danh đã lâu, sao không chịu ra gặp mặt?"

Đợi một hồi, trong gian nhà tranh thứ tư thế mà thật sự có một người đi ra.

Chu Vũ Thanh ở xa còn giật mình hơn người của Thập Phương giáo. Y và lão thần tiên ở đây trọn một đêm, thế mà không hề phát hiện trong phòng gần đó còn giấu một người. Chẳng lẽ đây chính là vị Hoắc Doãn dễ giận kia?

Người đi ra là một cô gái trẻ tuổi, hai mươi mấy tuổi, dung mạo cực kỳ xinh đẹp, chỉ là mặt mày tràn đầy vẻ lạnh lùng, mang bộ dáng xa cách người ngàn dặm, đứng ở cổng, tay phải vịn khung cửa, không nói một lời.

Công Tôn Bệnh trên dưới dò xét vài lần, chắp tay làm lễ, nói: "Ngự Chúng Sư của Hiểu Nguyệt Đường đã ở đây, Long Vương chắc hẳn cũng không xa, hà cớ gì không mời ra gặp mặt? Thập Phương giáo tuyệt không có ác ý, chúng ta đến đây để thương thảo đại sự." Dứt lời, hắn nhìn quanh bốn phía, tin tức nói nơi này có bốn người cùng ở, xem ra không sai.

"Đại sự? Chuyện lớn nhất ở đây chính là lương thực dự trữ sắp cạn, các ngươi mang lương đến rồi sao?" Nữ tử mở miệng, giọng nói cũng lạnh như băng.

Công Tôn Bệnh sững sờ, thầm nghĩ Ngự Chúng Sư của Hiểu Nguyệt Đường này cũng là một kẻ điên. Hắn cố nén giận, nói: "Long Vương ở đâu?"

"Ta không biết, ngươi hỏi hắn." Nữ tử chỉ tay về phía gian nhà tranh đầu tiên bên phải, sau đó quay người vào nhà, đóng chặt cửa phòng.

Gian nhà tranh đó là của Tần Dạ Minh, ba tên kỵ sĩ vừa mới lục soát, bên trong rõ ràng là trống không. Nhưng nữ tử nói chắc chắn như vậy, không khỏi khiến mọi người không tin. Công Tôn Bệnh phân một nửa người ở lại, nửa còn lại cùng hắn rẽ phải.

"Long Vương, cố làm ra vẻ thần bí cũng không phải cách đãi khách. Thập Phương giáo ngàn dặm xa xôi đến cầu kiến, ngươi trốn tránh không gặp là đạo lý gì?"

Không một tiếng động. Công Tôn Bệnh cảm thấy mình đã bị lừa, nói chuyện với một gian phòng trống thật sự ngu xuẩn. Thế là phất tay lệnh cho ba tên kỵ sĩ lúc trước lần nữa vào nhà xem xét. Hắn lại xoay người, mặt hướng về phía phòng của Ngự Chúng Sư. Nếu lời đồn không sai, người phụ nữ này khó đối phó.

Ba tên kỵ sĩ vừa rồi suýt trúng độc, lòng vẫn còn sợ hãi, bởi vậy rón rén tiến lên. Đến trước cửa không lập tức đi vào, mà là thò đầu vào nhìn quan sát bên trong.

Một cây trường thương đột nhiên đâm ra, ba tên kỵ sĩ vung đao đón đỡ. Ngọn thương kia lại như rắn độc linh hoạt, uốn lượn biến hóa, khiến kẻ địch từng bước lùi lại, nhường ra một mảnh đất trống.

Người cầm thương tiến tới, đó là một thanh niên tướng mạo tuấn lãng, vóc dáng tuy không cao, nhưng trên mặt lại có một khí khái hào hùng bức người. Đối m���t đám đông không hề có ý sợ hãi, lớn tiếng nói: "Tần Dạ Minh ở đây, kẻ nào dám làm ồn?"

Người gần người xa đều giật nảy mình.

Ba tên kỵ sĩ từng lục soát phòng lúc trước thì khỏi phải nói. Bọn họ tận mắt nhìn thấy trong gian nhà tranh nhỏ không có một ai, mặc dù trên giường có dấu vết từng có người ở, nhưng người này dù thế nào cũng không thể nào giấu được trong phòng. Giờ đây lại có một người sống sờ sờ bước ra, chứng tỏ bọn họ hoàn toàn sai. Sắc mặt không khỏi đều thay đổi, thân thể khẽ run, không biết lát nữa Hộ pháp Bồ Tát sẽ xử phạt mình thế nào.

Chu Vũ Thanh ở xa không chỉ giật mình, mà còn rất đỗi mê hoặc. Tần Dạ Minh này chẳng phải đã đi kinh thành một tháng trước sao? Sao lại đột nhiên xuất hiện? Chẳng lẽ —— Y khẽ nhích người ra ngoài một chút, định xem cảnh náo nhiệt này.

Công Tôn Bệnh vừa tức giận vừa phiền muộn. Năm gian nhà tranh vừa như có người lại như không có ai, hắn khách khí cầu kiến, Long Vương lại liên tiếp làm khó. Có thể nhịn được hay không thể nhịn được nữa? Thế là hắn chắp hai tay sau lưng, sải bước đi về phía Tần Dạ Minh, vừa đi vừa nói: "Xem ra Long Vương muốn kiểm tra bản lĩnh của Thập Phương giáo chúng ta đây mà. Tại hạ là Hộ pháp Bồ Tát Công Tôn Bệnh, xin được lĩnh giáo các hạ."

"Lĩnh giáo thì thôi đi, các ngươi dọn dẹp sân viện sạch sẽ, không chừng Long Vương..."

Lời Tần Dạ Minh còn chưa dứt, bóng người đã xông tới. Hắn vội vàng dùng thương đỡ và đâm trả, cũng có chiêu thức hẳn hoi, hiển nhiên là đã tốn không ít công phu trên thương pháp.

Công Tôn Bệnh khen một tiếng "Tốt!", hai tay vươn ra, như kẻ bắt rắn lão luyện, một phát bắt lấy cán thương đang lung lay. Hai tay dùng sức, răng rắc một tiếng bẻ gãy. Thế công vẫn không ngừng, thẳng bức kẻ cầm thương.

Tần Dạ Minh không ngờ đối phương mạnh mẽ đến vậy, vứt thương lùi lại, chỉ một ngón tay ra ngoài sân: "Long Vương ở đó!" Trong tình thế cấp bách, giọng nói lộ ra vài phần nữ tính.

Tất cả mọi người của Thập Phương giáo đều bị hai chữ "Long Vương" hấp dẫn, không chú ý tới điều dị thường, cùng nhau quay người, nhìn về phía bãi đất hoang dã bên ngoài hàng rào.

Cỏ dại um tùm, cây cối rậm rạp, nơi nào có bóng dáng Long Vương?

Chu Vũ Thanh biết rõ "Tần Dạ Minh" chỉ là tiện tay chỉ bừa, thầm nghĩ thuật dịch dung của Hàn Phân quả là thần kỳ, năm gian nhà tranh bên dưới cũng chắc chắn có địa đạo thông nhau. Nhưng mánh khóe của nàng không thể lừa gạt được quá lâu. Y ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc Thập Phương giáo sẽ đối phó tùy tùng của Long Vương thế nào.

Ý nghĩ vừa nảy ra, y đột nhiên cảm thấy sau lưng ớn lạnh, toàn thân gồng cứng, vội vàng quay đầu lại, lại thấy lão thần tiên đang ngồi xổm phía sau.

Chân nhân ra dấu, Chu Vũ Thanh cảm thấy bối rối. Đang lúc suy nghĩ, sau lưng y bị chân nhân đẩy một cái.

Chu Vũ Thanh nhảy xuống đất, lập tức gây sự chú ý của Thập Phương giáo. Hàn Phân, người giả trang Tần Dạ Minh, khôi phục giọng nam, lớn tiếng nói: "Đó chính là Long Vương, các ngươi tìm hắn mà nói chuyện đi."

Hơn hai mươi người xông thẳng tới. Chu Vũ Thanh hít sâu một hơi, lớn tiếng nói: "Ta chính là Long Vương, các ngươi có chuyện gì tìm ta?"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền và không sao chép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free