(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1130 : Thỉnh vương
Cố Thận Vi bế bổng Nam Cung Phôi, chỉ vài bước đã đến trước mặt Tuệ Viễn, quăng lại một câu: "Đến Hoài Tây quán tìm ta." Đoạn, hắn không ngừng bước, lướt thẳng qua đám người. Sơ Nam Bình, Thiết Linh Lung và Tô Ái theo sát gót phía sau, đề phòng có kẻ ngăn cản.
Nhân sĩ các phái bị hai loại thuyết pháp của Chu Hoài Ngọc và Đặng Xuân làm cho hoang mang, vì vậy không lập tức hành động, tất cả đều chờ chỉ thị của Thiếu Lâm chưởng môn Tuệ Viễn.
Tuệ Viễn chần chừ, thấy Cố Thận Vi đã đi xa mấy chục bước, liền lớn tiếng nói: "Chư vị, chúng ta trước tiên lên núi xem xét tình hình, Cố công tử đã đến Hoài Tây quán, rốt cuộc cũng không thể trốn thoát."
Mặc dù không phải ai cũng đồng tình với cái nhìn này, nhưng Thiếu Lâm chưởng môn được tôn sùng, thêm vào việc mọi người lại lo lắng hơn cho tình hình đệ tử bổn môn, thế là họ lại tiếp tục lên đường, thẳng tiến miếu sơn thần.
Trên đường đi, Đặng Xuân vẫn không ngừng tranh cãi với Chu Hoài Ngọc, cả hai đều tin chắc rằng điều mình nhìn thấy là sự thật. Cho đến khi Thanh Thành phái chưởng môn Lương Phong đuổi kịp, Đặng Xuân mới im miệng, nhưng trong lòng vẫn không phục.
Cố Thận Vi và đoàn người trở lại Hoài Tây quán lúc trời đã sáng rõ, quan lại dịch quán đã cuống quýt như kiến bò trên chảo nóng. Cố Thận Vi không phải thành viên sứ đoàn, tự do ra vào không thành vấn đề, ngẫu nhiên đưa ra một hai người cũng không ảnh hưởng lớn, thậm chí Ngọc Thanh phái chết mấy người cũng không sao. Thế nhưng Tân Long Vương Thượng Quan Thành là chủ của Bích Ngọc quốc, là người sẽ triều kiến Hoàng đế, danh sách đã sớm được báo lên, giờ đột nhiên không thấy người đâu, ai cũng không gánh nổi trách nhiệm này.
Dịch thừa vốn hiếm khi lộ diện, đang nghiêm nghị quát mắng thuộc hạ là vô năng, thấy Cố Thận Vi bước vào, lập tức thay đổi thái độ, cười xán lạn, mời hắn vào một gian phòng gần đó. Những người khác thì khách sáo đưa Sơ Nam Bình cùng đám người kia trở về chỗ ở.
Nam Cung Phôi được Thiết Linh Lung mang đi, các quan lại không mấy thích thu nhận người lạ, thế nhưng chỉ cần không mất thêm người thì họ tình nguyện không quản chuyện phiền phức.
Dịch thừa lúc này không có tâm trạng khách sáo, vừa vào đến nhà đã hỏi ngay: "Chuyện xảy ra quá đột ngột, Cố công tử thấy nên xử lý thế nào? Lập tức báo cáo Hồng Lư tự? Hay là... hay là..."
"Trước tiên hãy nói cho ta biết đã có chuyện gì xảy ra." Cố Thận Vi đang vội vã, còn chưa biết rõ tiền căn hậu quả.
Sự việc xảy ra vào khoảng canh ba đêm qua, quá trình diễn ra vô cùng ngắn ngủi.
Lúc ấy, bên trong dịch quán vẫn bình yên như mọi ngày, bên ngoài đột nhiên xuất hiện một đội nhân mã, từng người đội nón trụ, mang giáp trụ, diễu võ giương oai gõ cửa. Lúc thì tự xưng là Vũ Lâm Quân, lúc thì lại biến thành tuần thành binh sĩ, phá cửa ập vào. Tiểu lại giữ cửa tiến lên hỏi thăm, chưa nói được mấy câu đã lĩnh mấy quả đấm, choáng váng đầu óc trốn sau cánh cửa, cũng không dám lên tiếng nữa.
Khoảng hơn sáu mươi người, một bộ phận canh giữ ở cửa chính. Một bộ phận khác thẳng tiến sân viện sứ đoàn Bích Ngọc quốc, trèo tường, phá cửa, huyên náo khắp nơi, không hề có chút dáng vẻ quan quân nào, giống như một đám cường đạo. Thế nhưng tại một nơi gần kinh thành đến vậy, thật sự khó có thể tưởng tượng có băng cường đạo nào dám đến.
Ồn ào không lâu sau, đám người này nhanh chóng rút lui. Dịch thừa lúc này mới giả vờ như vừa bừng tỉnh, lập tức triệu tập thuộc hạ và nô bộc. Ngư���c lại thì không có ai thương vong, thế nhưng rất nhanh đã có tin tức truyền đến: Long Vương Bích Ngọc quốc đã bị đưa đi, chỉ để lại một phong thư.
Dịch thừa lấy ra một tờ giấy trắng, trên đó viết qua loa mấy dòng chữ: "Long Vương chúng ta đã mời đi, vài ngày nữa tự khắc sẽ trả lại. Các ngươi cứ yên tâm, không được phép nói lung tung khắp nơi, ta tự có thưởng."
Không đầu không đuôi, không nói mục đích, cũng không đưa ra yêu cầu.
Cố Thận Vi trầm ngâm một lát rồi nói: "Chuyện này trước tiên đừng báo cáo, ta sẽ tìm hắn trở về."
Dịch thừa đang chờ câu nói này, liền vội vàng nói: "Đúng đúng, việc này đành phải trông cậy vào Cố công tử hết. Người của tuần thành doanh ta đã đuổi đi rồi. Cố công tử có biết rõ đêm qua ai đã đến không? Chuyện này rất gấp gáp, trong cung bất cứ lúc nào cũng có thể có chỉ dụ ban xuống, cấp trên cũng sẽ liên tục hỏi đến, nếu như ngày mai còn chưa thấy người đâu..."
"Không cần phải vội, Long Vương Bích Ngọc quốc rất an toàn."
Cố Thận Vi cáo từ, dịch thừa không dám ngăn cản, trong l��ng vẫn không yên tâm, lúc tiễn đưa không ngừng lải nhải, hy vọng Cố công tử có thể cho hạn một tuần.
Cố Thận Vi coi như không nghe thấy, vừa bước vào khách sạn của sứ đoàn Bích Ngọc quốc, cả đoàn người xông tới, năm mồm mười miệng kể lể. Cố Thận Vi ra lệnh cho tất cả bọn họ im miệng, sau đó đưa tất cả vào trong sảnh, từng người một kể lại tình hình.
Phương Văn Thị là người đầu tiên mở miệng, nhưng đêm qua hắn bị dọa sợ phát khiếp, trốn trong phòng không dám ra ngoài. Đám người kia hành động lại cực kỳ nhanh chóng, cho nên hắn cũng chẳng thấy được gì. Hắn chỉ phân tích về việc Long Vương bị bắt, đưa ra các loại khả năng âm mưu.
Cố Thận Vi kịp thời ngắt lời, Hứa Yên Vi tiếp lời. Lúc Phương Văn Thị còn đang run lẩy bẩy trên giường, nàng đã xuyên qua khe cửa nhìn thoáng qua. "Người Tây Vực, đám người kia chắc chắn là đao khách Tây Vực. Bọn họ mặc quần áo của binh sĩ Trung Nguyên, thế nhưng giọng điệu nói chuyện cùng cái dáng vẻ dương dương tự đắc kia, vừa nhìn là biết ngay đao khách từng lăn lộn ở Nam Thành, hơn nữa trước khi đến cũng đều đã từng uống rượu."
Thượng Quan Phi cũng không ra khỏi phòng, hắn tìm cho mình một cái cớ: "Ta cứ tưởng là kế hoạch của ngươi, lại cảm thấy không muốn làm hỏng chuyện, cho nên mới không ra ngoài."
Tô Ái cùng hơn mười tên vệ binh đã xung đột chính diện với đám người bắt cóc, nhưng rất nhanh liền dừng tay, nguyên nhân là Long Vương Thượng Quan Thành đã ra lệnh.
"Long Vương hình như quen biết những người này." Tô Ái hoàn toàn không hiểu nổi, "Chính hắn từ trong phòng đi ra, ra lệnh cho chúng ta dừng tay, nói rằng vài ngày nữa hắn sẽ trở lại, sau đó cùng đám người kia rời đi."
"Hàn Phân đâu?" Cố Thận Vi hỏi. Người của sứ đoàn Bích Ngọc quốc đều có mặt, Thượng Quan Như, Hồng Bức, Tôn thần y đều bị giữ lại trong thành, chỉ có Hoắc Doãn và Hàn Phân đang ở đây, nhưng không lộ diện.
Tô Ái không nói chuyện, một tên kiếm khách Đại Tuyết Sơn bực tức nói: "Hàn Phân không chịu giúp đỡ, nói không liên quan đến nàng, nàng chỉ bảo vệ Hoắc Doãn."
Cố Thận Vi tự mình đến phòng Hoắc Doãn. Trời đã sáng rõ, nàng còn chưa rời giường, chỉ là ngủ không sâu giấc, trằn trọc, còn hình như đang nói mơ. Hàn Phân rất bất mãn nói: "Đêm qua quá ồn ào, nàng đều không ngủ ngon."
"Thượng Quan Thành đã bị người ta đưa đi."
"Thì sao chứ?" Hàn Phân càng thêm bất mãn, "Tiểu oa nhi không đáng yêu, ai thích mang đi thì mang đi." Đối mặt với Cố Thận Vi một lát, nàng lại bổ sung thêm: "Vả lại bọn họ đều là người quen, không cần phải lo lắng."
"Ngươi biết bọn họ sao?"
"Đương nhiên, ta còn từng so chiêu với hai người trong số đó. Ha ha, bọn họ cũng không phải đối thủ của ta."
Cố Thận Vi biết rõ những kẻ bắt cóc là ai, nhắc nhở Hàn Phân: "Tôn thần y vừa về đến thì bảo ông ấy khám bệnh cho Hoắc Doãn."
"Khám bệnh gì chứ? Nàng bây giờ ăn được ngủ được, thân thể rất tốt."
"Nghe lời ta." Cố Thận Vi nói. Hoắc Doãn không phải "ngủ được", mà là "thích ngủ", đối với người đã tu luyện nội công thâm hậu mà nói, đây cũng không phải là điềm lành.
Mọi chuyện dồn dập ập đến. Cố Thận Vi vừa trở lại sảnh chính, vừa an ủi mọi người đừng sốt ruột, đã có thêm nhiều phiền phức tìm đến tận cửa: chưởng môn các phái giang hồ liên hợp gửi đến một phong thiệp mời, yêu cầu Cố Thận Vi gặp mặt tại Trình gia trang vào một thời gian nhất định; tin tức Thập Phương giáo xuất hiện gần kinh thành đã lan truyền, một tên sĩ quan Vũ Lâm Quân muốn tìm hắn tra hỏi; Phạm Dụng Đại gửi tin đến, Tử Hạc chân nhân hy vọng sớm gặp hắn một lần; phò mã phủ cũng có người đến, thông báo nói Thượng Quan Như lại bị công chúa giữ lại thêm một ngày, tạm thời chưa thể về, đồng thời mời Cố Thận Vi mau chóng vào thành cùng Bàng phò mã tụ họp, cùng nhau đi gặp trung thường thị Nghiêm Thấm.
Cố Thận Vi từng việc an bài: hẹn Tử Hạc chân nhân đêm đó gặp mặt, chiều mai sẽ đi Trình gia trang; Tô Ái lấy danh nghĩa đưa vật cần đến phò mã phủ, dốc hết mọi cố gắng để gặp Thượng Quan Như. Còn sĩ quan Vũ Lâm Quân thì giao cho Phương Văn Thị qua loa, mời sáng mai hãy đến.
Cố Thận Vi cùng Tô Ái đồng hành, chia tay tại cổng chính phò mã phủ.
Trên mặt Bàng Tĩnh quét sạch vẻ âm trầm ngày xưa, tâm trạng dường như không tệ, sai người dắt đến một con ngựa, cùng Cố Thận Vi sóng vai mà đi, chủ động mở miệng nói chuyện: "Ngày thứ tư rồi, Cố công tử hình như ngày càng bận rộn."
"Bận rộn là chuyện tốt. Dù sao cũng hơn là không có việc gì làm."
"Nói đến cũng đúng, thế nhưng mắt ta kém cỏi. Cố công tử lúc thì gặp vương công, lúc thì gặp hào kiệt, hôm qua còn giao hảo v��i Thập Phương giáo, liên tục qua lại giữa triều đình và giang hồ, những chuyện này thật sự có liên hệ gì sao?"
Bàng Tĩnh chính là vì thế mà vui mừng, Cố Thận Vi nhìn qua đã lâm vào khốn cảnh. Truy tìm tung tích sát thủ Tây Vực và kẻ chủ mưu phía sau không có một chút manh mối nào, phiền phức lại liên tiếp kéo đến, hắn hình như đã mất phương hướng, đang đi loạn khắp nơi mà không có mục đích.
Sau mười ngày kỳ hạn, nếu như Cố Thận Vi không thu hoạch được gì, Bàng Tĩnh tuyệt đối không bất ngờ, càng sẽ không thay hắn tiếc nuối.
"Khó mà nói." Cố Thận Vi đáp lại mơ hồ. Bàng Tĩnh đã không còn là Tây Vực Đô hộ quan năm đó, tại kinh thành Trung Nguyên, hắn trở nên vô dụng.
"Ha ha." Với tư cách một người vô dụng, Bàng Tĩnh rất thích xem náo nhiệt, "Cố công tử thích dùng kỳ chiêu, hy vọng lần này ngươi còn có thể gặp dữ hóa lành. Đúng rồi, nghe nói tên kiếm khách Lạc gia kia, tên là Lạc Khải Thương thì phải, đêm qua đã chết rồi. Cố công tử chưởng pháp cao siêu, người nhà họ Lạc đều bội phục sát đất, ai nấy đều muốn tranh nhau đến thỉnh giáo ngươi đấy."
"Hoan nghênh." Cố Thận Vi vẫn thờ ơ, hắn thật sự đang suy nghĩ sự liên hệ của tất cả mọi chuyện trong những ngày này, vững vàng có một sợi dây có thể nối liền tất cả chúng lại, mà một đầu sợi dây này lại đang nằm trong tay hắn.
Trùng hợp thỉnh thoảng sẽ xảy ra, nhưng khi một loạt trùng hợp gần như đồng thời xảy ra, tất nhiên có người thúc đẩy.
Bàng Tĩnh coi thái độ lãnh đạm của Cố Thận Vi là bó tay hết cách, trong lòng càng vui mừng, "Cố công tử ngày mai còn muốn gặp ai? Ta phát hiện mọi người vẫn nguyện ý gặp ngươi, mặc dù ngươi tại Trung Nguyên không có quan chức, cũng không có minh xác ý chỉ yêu cầu ngươi truy tìm hung thủ, nhưng không ít người đều đặt hy vọng vào ngươi."
"Giáo úy Vũ Lâm Quân, ta nghe nói có một vị giáo úy vì sự kiện ám sát mà bị tống vào đại lao."
"Ừm, tên xui xẻo đó, hắn là người duy nhất bị bắt, thẩm vấn suốt một tháng nay, cái gì cũng không hỏi ra được. Đương nhiên, Cố công tử tự thân ra tay, kết quả khẳng định sẽ khác biệt, ha ha."
Trung thường th�� Nghiêm Thấm không muốn gặp Cố Thận Vi trong hoàng cung, hắn có một tòa ngoại trạch ở Bắc Thành, không to lớn như vương phủ nhưng diện tích chiếm cũng không nhỏ, cổng ẩn mình trong một con hẻm nhỏ. Bàng Tĩnh chỉ đưa đến đầu ngõ thì dừng bước, nói: "Ta thay Long Vương định ngày hẹn tên giáo úy xui xẻo kia, biết đâu mọi chuyện thuận lợi, hôm nay ngươi liền có thể nhìn thấy hắn."
Hai tên tiểu hoạn dẫn Cố Thận Vi vào chính sảnh, rất nhanh dâng lên nước trà và trái cây, mời hắn chờ một lát.
Không bao lâu sau, một tên hoạn hầu khác có địa vị cao hơn một chút bước ra tiếp khách, là người mà Cố Thận Vi nhận ra, chính là Trương Hữu, người từng đi sứ Bích Ngọc thành.
Trương Hữu ở Bích Ngọc thành chịu không ít khổ, từng nghe lời Long Vương răm rắp, sau khi về kinh lại vì thế mà lập công, trở thành tâm phúc của Nghiêm Thấm. Hắn đã mập lên không ít, không khách sáo mà cùng Cố Thận Vi ngồi ngang hàng, nói: "Mời Cố công tử chờ một lát, Nghiêm công gần đây thân thể không khỏe, đang ở phía sau uống thuốc, có thể sẽ chậm trễ một chút."
"Ta không vội."
Hai người không có lời nào để nói, Trương Hữu đường hoàng phẩm trà, bày ra bộ dạng ngươi không lấy lòng ta thì đừng hòng ta mở miệng.
Sự chờ đợi này ròng rã nửa canh giờ, trong lúc đó tiểu hoạn đi vào ba lần, chỉ là thêm trà, không đưa tới bất cứ tin tức gì.
Nghiêm Thấm dường như muốn cho khách nhân một hạ mã uy.
Mọi tinh túy từ bản dịch này đều do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.