(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 1145 : An nhàn
Sống gần sáu năm tại Tiêu Vương phủ, ảnh hưởng đến Phạm Dụng Đại sâu sắc vô cùng.
Nhớ lại những tháng ngày đã qua, trong môn phái buồn tẻ và vất vả, mỗi ngày không ngừng luyện công, mới có thể không bị các sư huynh đệ bỏ lại phía sau, giành được sự yêu mến của sư phụ.
Cuối cùng bước chân vào giang hồ, lại lọt vào một tấm lưới lớn hơn, nơi đây đầy rẫy quy củ và đẳng cấp, nhưng không có mấy con đường nào thật sự có thể gọi là lối thoát. Mọi thứ đều phải quan sát, phỏng đoán, cuối cùng phát hiện bản thân căn bản không có hy vọng leo lên đỉnh cao.
Đao quang kiếm ảnh ở Bắc Đình và Tây Vực càng khiến người ta sợ hãi, chính là kiểu sống bữa nay lo bữa mai, tính mạng treo trên sợi tóc giày vò, khiến Phạm Dụng Đại tràn đầy hy vọng vào một cuộc sống an nhàn.
Tiêu Vương phủ là nơi nghỉ ngơi mỹ hảo, không ai dám đến gây chuyện, chỉ cần duy trì mối quan hệ giang hồ đơn giản, Phạm Dụng liền có thể hoàn thành chức trách hộ viện, chuyện này đối với hắn mà nói dễ như trở bàn tay.
Tiêu Vương lại là một vị chủ nhân lý tưởng, yêu cầu không nhiều, không đặt nặng hư danh, không giống sư phụ mỗi ngày cứ nhìn chằm chằm đồ đệ, càng không giống Long Vương, tùy tiện nói câu nào cũng có thể mang đến họa sát thân.
Ở nơi đây cũng có vô số quy củ và đẳng cấp đếm không xuể, nhưng lại không liên quan nhiều đến Phạm Dụng Đại. Hắn chỉ là đầu mục gia đinh hộ viện, vĩnh viễn không có hy vọng thăng tiến, hắn cũng không có dã tâm này, dựa vào tiền lương và thưởng bạc, liền có thể sống bình yên và thoải mái dễ chịu.
Suốt năm năm trời, Phạm Dụng Đại cuối cùng không nỡ rời xa cuộc sống an nhàn. Đúng lúc này, Tiêu Vương đưa ra yêu cầu với hắn: "Nuôi quân nghìn ngày, dùng quân một giờ." Lúc đó hắn hơi ngẩng đầu, không nhìn Phạm Dụng Đại, trên mặt đều là vẻ gian nan khổ cực và quyết tuyệt: "Nếu như quả nhân rơi vào tuyệt cảnh, ngươi có thể xả thân tương trợ không?"
"Có thể." Trong tình huống này, đây là câu trả lời duy nhất Phạm Dụng Đại có thể đưa ra. Lòng y lo sợ, hy vọng tất cả thật sự chỉ là "nếu như".
Thế nhưng những ban thưởng của Tiêu Vương bắt đầu tăng lên gấp bội. Phạm Dụng Đại được chuyển đến căn phòng lớn hơn, vàng bạc châu báu và tơ lụa chất đầy năm cái rương. Ban đầu hắn còn tự an ủi rằng những thứ này đều rất bình thường, nhưng sau ba tháng, hắn không còn có thể yên tâm thoải mái hưởng thụ ban thưởng nữa. Th��� là y cầu kiến Tiêu Vương, quỳ trước mặt người, dùng những lời lẽ giang hồ hào sảng và nịnh nọt nhất mà hắn có thể nghĩ ra, hướng Tiêu Vương tuyên thệ trung thành, tự nguyện vì người xông pha khói lửa.
Sách lược lôi kéo của Tiêu Vương không nhanh không chậm, người chấp nhận sự trung thành của vị đầu viện này, vẫn không giao cho hắn nhiệm vụ, chỉ biểu hiện càng thêm thân cận. Thái độ này lập tức tạo ra hiệu quả nhanh chóng cả trong lẫn ngoài vương phủ, Phạm Dụng Đại phát hiện mình đột nhiên được chào đón. Ngay cả vị chủ quản vương phủ chỉ có quan hệ sơ giao cũng tìm cơ hội kết bái huynh đệ với hắn, còn đưa đứa con mười tuổi của mình cho hắn làm đồ đệ.
Lúc này Phạm Dụng Đại không tiếp tục giả bộ hồ đồ nữa, quy củ vương phủ đương nhiên khác biệt với giang hồ, nhưng cốt lõi thì cũng không khác biệt quá lớn. "Giao tình" vẫn là loại tiền tệ thông dụng nhất. Mọi hành vi đều có thể quy kết thành sự tích lũy hay hao hụt giao tình, ngược lại, giao tình tích lũy trong tay cũng có thể dùng để mua sắm rất nhiều loại "hàng hóa".
Những loại hàng hóa này có thể không nhìn thấy sờ không được, người bình thường cả đời cũng không cần đến, nhưng đối với người như Tiêu Vương mà nói, lại là vật tư trọng yếu không thể thiếu, trong đó quan trọng nhất chính là lòng trung thành.
Trung thành với một bên thường đồng nghĩa với phản bội bên còn lại. Phạm Dụng Đại càng nghĩ càng thấy tính mạng mình chẳng đáng giá, điều duy nhất hắn có thể dâng lên cho Tiêu Vương chính là phái Không Động.
Hắn do dự ba ngày, cuối cùng vẫn cầu kiến Tiêu Vương, uyển chuyển bày tỏ ý y chỉ trung thành với vương gia.
Tiêu Vương cao hứng vô cùng, sau đó liên tiếp năm ngày, mỗi ngày dành một khoảng thời gian, cùng đầu viện của mình nói chuyện phiếm, trong đó có nhiều nội dung liên quan đến đấu tranh triều đình. Ngày cuối cùng, Tiêu Vương thẳng thắn ý đồ thật sự của mình: "Cân bằng thế lực khắp nơi trong triều đình sắp bị phá vỡ. Tiêu Vương nếu muốn tiếp tục sống, trước hết phải ra tay trước để trở nên mạnh mẽ."
Hoàng đế đã qua tuổi hai mươi mà vẫn chưa có con cái, dục vọng một mình nắm quyền lại càng ngày càng mãnh liệt. "Hoàng thái hậu không vui, Hoa Bình công chúa cũng không vui." Tiêu Vương trên mặt vẫn là biểu cảm gian nan khổ cực và quyết tuyệt ấy: "Mười vạn Vũ Lâm Quân cùng mấy chục vạn biên quân đang rục rịch, chẳng mấy chốc sẽ ra tay."
"Chỉ cần điện hạ một lời, Phạm mỗ cam nguyện làm kẻ liều chết, xông pha chiến đấu, vạn tử không chối từ."
"Người tài giỏi như ngươi, xông pha chiến đấu chẳng phải là lãng phí sao? Ý nghĩ của quả nhân có lẽ ngươi nhất thời không tiếp nhận được, nhưng ngươi hãy nghe quả nhân giải thích."
Tiêu Vương chuẩn bị ra tay trước để chiếm ưu thế – giết chết Hoàng đế, gây mâu thuẫn giữa Hoàng thái hậu và công chúa, chờ đến khi hai bên đều tổn thất nặng nề, Tiêu Vương sẽ ra tay thu dọn tàn cuộc.
"Bệ hạ phải chết, chỉ có hắn chết, triều đình mới có thể lần nữa khôi phục trật tự."
Phạm Dụng Đại kinh ngạc đến mức mặt trắng bệch. Long Vương đã giao cho hắn rất nhiều nhiệm vụ nguy hiểm, nhưng không có nhiệm vụ nào đại nghịch bất đ��o đến mức này. Cuộc sống an nhàn gần sáu năm chấm dứt, hắn lại trở về trạng thái như trước đây.
"Bệ hạ... không có con nối dõi, sớm muộn gì cũng là một vấn đề lớn." Phạm Dụng Đại tìm cho mình một lý do khác để tự trấn an. Tiêu Vương hài lòng gật đầu, sau đó an ủi: "Yên tâm đi, quả nhân sẽ không để hai tay ngươi dính máu thiên tử. Người Trung Nguyên cũng không thể tự mình làm chuy���n này, nhất định phải là người ngoại tộc."
Khi toàn bộ kế hoạch của Tiêu Vương lộ rõ chân tướng, trong lòng Phạm Dụng Đại không còn chút do dự nào nữa.
Tiêu Vương đã bắt đầu chuẩn bị kế hoạch từ bốn, năm năm trước, phái người tín nhiệm nhất tiến về Tây Vực, âm thầm chiêu mộ các Kim Bằng sát thủ vô chủ, có khả năng bỏ rơi. Lúc mới bắt đầu chiêu mộ cũng không thuận lợi, tâm phúc của Tiêu Vương đương nhiên không thể lộ ra thân phận thật sự, mà sát thủ phần lớn đa nghi, thà làm đao khách lang thang, cũng không muốn theo một chủ nhân thần bí không rõ lai lịch.
Chung Hành thảm bại đã mang lại cho tâm phúc của Tiêu Vương một cơ hội tuyệt vời.
Chung Hành là người Trung Nguyên, quen thuộc Tây Vực, đã từng là phụ tá đắc lực quan trọng nhất bên cạnh Long Vương, mỗi một điều đều phù hợp với yêu cầu của Tiêu Vương.
Chung Hành đang hoảng loạn chạy trốn trên thảo nguyên, đối mặt với sự lôi kéo đến từ Trung Nguyên căn bản không có lựa chọn nào khác. Sau khi biểu thị sự do dự mang tính hình thức, hắn trở thành người phát ngôn của Tiêu Vương, lợi dụng tiền tài và lời hứa, rất nhanh liền lôi kéo được một nhóm lớn Kim Bằng sát thủ, bí mật đưa đến Trung Nguyên.
"Bên cạnh Hoàng thái hậu và công chúa không ít người thông minh, tuyệt đối không thể để bọn họ hoài nghi đến trên đầu quả nhân." Tiêu Vương trong tay tạm thời không có binh lính, không có ngựa, bởi vậy rất coi trọng việc giữ bí mật.
Đúng lúc này, truyền đến tin tức Lâm Tiểu Sơn sa lưới.
Tiêu Vương thế tử trăm phương ngàn kế điều tra được lai lịch Lâm Tiểu Sơn, không dám cầu xin sự giúp đỡ của phụ thân, mà tìm phò mã Bàng Tĩnh hỗ trợ. Tiêu Vương bởi vậy giận dữ, đã có ý muốn giết con, nhưng bề ngoài không hề biểu lộ, mà phái sát thủ, từ biên cảnh thẳng đến gần kinh thành, tạo ra một số vụ ám sát, tạo thành dấu hiệu Long Vương đã giết tới Trung Nguyên. Bàng Tĩnh không chịu nổi áp lực, chủ động đưa Lâm Tiểu Sơn đến Tiêu Vương phủ, lý do rất đơn giản: việc này là do thế tử gây ra, phải do Tiêu Vương giải quyết.
Sự việc sau đó liền rất đơn giản, Phạm Dụng Đại tổ ch��c một cuộc áp giải, các sát thủ cướp đi Lâm Tiểu Sơn, không ngừng vó ngựa chạy về kinh thành, ẩn nấp ở gần dịch quán. Đêm đó hắn cùng mấy tên sát thủ cùng nhau giết chết Tiêu Vương thế tử và Hoàng đế. Y hệt Tử Hạc chân nhân đoán, Hoàng đế là tự mình đi vào nơi chôn thây, hắn đối với lời mời của hoàng thúc không hề có chút nghi ngờ nào.
Tội danh đổ lên đầu Long Vương và phái Không Động. Dù cho có người phát hiện sơ hở, ví như chưởng môn phái Không Động Tử Hạc chân nhân, cũng cho rằng đây là âm mưu do công chúa bày ra, vẫn tưởng Tiêu Vương thất thế là đối tượng có thể lôi kéo.
Nghe đồ tôn giảng thuật xong, chân nhân triệt để ngây người, không ngờ mình sống đến tám mươi tuổi, thế giới này vẫn phức tạp hơn nhiều so với những gì mình tưởng tượng.
"Vậy nói như thế, Trần Cẩm Khắc đứa bé kia hoàn toàn bị ngươi lừa gạt?" "Vâng." Phạm Dụng Đại hai vai đau tận xương cốt, trên mặt bởi vì câu hỏi này mà trở nên đỏ bừng.
"Ý đồ ban đầu là nếu có quá nhiều người không tin đây là mưu kế của Long Vương... Ân công, thì sẽ thả Trần Cẩm Khắc ra, hắn cùng Lâm Tiểu Sơn sớm chiều ở chung, tự nhiên có thể chứng minh tất cả."
"Hai người bọn họ còn sống?"
"Ưm, hẳn là còn sống. Nhưng ta không biết cụ thể hạ lạc, nhiệm vụ của ta đại bộ phận đã hoàn thành. Chuyện còn lại chính là... chính là..."
"Giám thị lão già ngốc nghếch này và Cố Thận Vi." Chân nhân nói tiếp thay hắn.
Phạm Dụng Đại cúi đầu không nói.
"Trình Ngật khi nào thì đầu nhập Tiêu Vương?" Cố Thận Vi tiếp tục hỏi.
"Tường tận ta không rõ lắm, hẳn là từ mấy năm trước. Ân công, tin tưởng ta đi, ta cho rằng ngươi căn bản sẽ không xuất hiện, cho nên mới... Chỉ cần ngươi không hiện thân, sau này Tiêu Vương cũng sẽ không tìm ngươi."
Chân nhân cười lạnh một tiếng: "Thế nhưng ân công hiện thân rồi ngươi cũng không nói thật, ngược lại còn tính lừa gạt lòng tin của hắn."
Phạm Dụng Đại lại một lần nữa gục đầu xuống.
"Nhiệm vụ của Trình Ngật là gì?" Cố Thận Vi tiếp tục hỏi.
"Ta không rõ lắm, chỉ biết hắn vẫn âm thầm liên lạc với các đại môn phái trong giang hồ, thăm dò ý của bọn họ, cụ thể muốn làm gì thì ta cũng không biết."
"Là không biết, hay là không chịu nói?" Tử Hạc chân nhân lại một lần nữa giơ bàn tay lên.
"Thật sự không biết, Tiêu Vương sẽ không đem tất cả mọi chuyện đều nói cho ta."
"Đám sát thủ kia giấu ở đâu?" Cố Thận Vi vẫn chỉ quan tâm chuyện quan trọng nhất.
"Khẳng định vẫn còn ở kinh thành, chuyện khác ta cũng không biết, thật đấy. Ta đã nói hết tất cả ra rồi, ân công... Lão thần tiên, xin các ngươi trách phạt ta đi?"
Cố Thận Vi lùi sang một bên, không đến lượt hắn trách phạt tên phản đồ này.
Chân nhân thở dài, trong chốc lát dường như già đi mười tuổi, cả người tựa như một bộ xương khô khoác da người, không chút sức sống: "Đôi mắt của ta có thể xuyên thấu mây mù, nhìn thấy núi cao ngàn dặm, lại không nhìn rõ hoa cỏ bên cạnh mình, cái gọi là trí tuệ, vẫn không giải quyết được vấn đề đơn giản nhất."
Bàn tay chân nhân giơ lên rồi không hạ xuống, lại thở dài, hỏi: "Thập Phương giáo là chuyện gì xảy ra?" Phạm Dụng Đại lắc đầu: "Tiêu Vương chưa từng nhắc đến."
Bàn tay chân nhân rơi xuống, nhẹ nhàng phất một cái trên đầu đồ tôn. Thân thể Phạm Dụng Đại khẽ cứng lại, giống như hít phải một luồng hương vị cực kỳ mê người, sau đó từ từ ngã xuống, thân thể co quắp thành một khối, cuối cùng bất động.
"Giết người khiến ta buồn nôn." Chân nhân nói, sắc mặt quả nhiên tái nhợt như vừa nôn mửa: "Tiếp theo phải làm sao bây giờ? Ta hẳn là tự mình đi Trình gia trang bắt Cơ Phù Nguy, đồ đệ nói không sai, tiểu tử kia bội bạc, thật sự quá đáng rồi."
"Chân nhân hẳn là đi hoàng cung." Cố Thận Vi nhắc nhở.
Tử Hạc chân nhân vỗ ót một cái: "Thật ngu xuẩn, ta làm sao lại quên mất chuyện lớn như vậy. Ta lập tức xuất phát, ngươi ở lại đây chờ huynh đệ nhà họ Chu trở về, nghe xem Cơ Phù Nguy sẽ thú nhận điều gì."
Cố Thận Vi gật đầu, không hỏi chân nhân liệu huynh đệ nhà họ Chu có đáng tin hay không, bởi hai người bọn họ đã có vài hành động vi phạm lệnh chưởng môn. Bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng gõ cửa dồn dập.
"Vào đi."
Tiểu đ��� tử Trần Cẩm Phú vịn một người đẩy cửa vào, nhìn thấy Phạm sư thúc ngã trên mặt đất, giật nảy mình, nhưng vẫn lập tức nói: "Người này bị thương, đến tìm Cố công tử."
Cố Thận Vi đã sớm tiến lên một bước, đỡ lấy Tô Ái đang bị thương.
Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.