Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 144 : Nghe lén

Cố Thận Vi hung hăng trách cứ chính bản thân.

Gia đình tan nát đã hơn hai năm, hắn mang theo mục tiêu tiêu diệt toàn bộ người nhà của Độc Bộ Vương mà trà trộn vào Kim Bằng Bảo, nhưng cho đến nay vẫn chưa giết chết được bất kỳ một chủ nhân chân chính nào.

Sự lãng quên đã lặng lẽ phát huy uy lực cư��ng đại, Cố Thận Vi phát hiện mình sớm đã bất tri bất giác quen với cuộc sống sát thủ: quỳ xuống trước chủ nhân, suy nghĩ thay chủ nhân, một cách tự nhiên đặt lợi ích của Kim Bằng Bảo lên hàng đầu. Giống như Thiết Hàn Phong từng nói: "Sau khi đã quen thuộc thì sẽ không còn là gánh nặng nữa," nhưng thiếu niên lại cần gánh nặng này, đây là mục đích để hắn tồn tại trên đời.

Hắn không thể chờ đợi thêm nữa, Bát Hoang Chỉ Lực và «Tử Nhân Kinh» đều là bùa đòi mạng, thời gian dành cho hắn ngày càng ít.

Với góc độ của một sát thủ, khi xem xét kỹ chuyện diệt môn của Cố thị, có rất nhiều điểm đáng nghi.

Đầu tiên là Kim Bằng Bảo. Cố Thận Vi đã chờ đợi trong bảo hơn hai năm, những hành động ám sát mà hắn tai nghe mắt thấy ngày càng ít. Phần lớn chúng đều diễn ra ở Bích Ngọc Thành, mục đích là để duy trì sự an toàn và ổn định của bản thân. Danh tiếng của Kim Bằng Bảo quá lớn, đặc điểm của sát thủ cũng quá rõ ràng, ám sát chỉ là một thủ đoạn, hầu như không còn tác dụng che giấu tai mắt người khác.

Kim Bằng Bảo đang dần chuyển mình từ một tổ chức sát thủ thành một thế lực hào cường địa phương. Trong doanh địa vây quét Hiểu Nguyệt Đường, đội quân do Thượng Quan Nộ dẫn dắt càng giống một chi quân đội thực thụ.

Cố Thận Vi không tìm ra được lý do Kim Bằng Bảo đồ sát Cố thị ở Trung Nguyên. Theo người ngoài nhìn nhận, đây chỉ là một việc nhỏ không đáng chú ý, nhưng Cố Thận Vi đã đọc nhiều tư liệu nên rất rõ ràng: mấy chục năm trước đây có lẽ là một vụ ám sát bình thường, nhưng đối với Kim Bằng Bảo ngày nay, nó tuyệt đối không tầm thường.

Tiếp theo là chính gia đình Cố gia. Cố Thận Vi càng nghĩ càng thấy việc phụ thân Cố Lôn năm đó di cư vạn dặm xa xôi từ Trung Nguyên đến Tây Vực là vô lý. Điều này tương đương với tự mình cắt đứt nhiều "quan hệ" của Cố gia, đặt cả nhà vào một vùng đất nguy hiểm.

Sự thật cũng chứng minh, sau khi Cố gia bị diệt môn, người duy nhất đứng ra lên tiếng bất bình cũng chỉ có một Dương Nguyên Soái.

Muốn giải thích những nghi hoặc này, chỉ có một cách duy nhất: tìm đọc văn thư liên quan từ hai năm trước. Trên đó sẽ ghi nhớ tất cả sát thủ tham gia hành động, và có thể sẽ ghi rõ nguyên nhân của hành động đó.

Tư liệu về Độc Bộ Vương đương nhiệm qua bao năm đều được lưu trữ tại Văn thư phòng của Bạch Y Viện. Tông chủ Văn thư phòng là Quách Tiên Sinh, Cố Thận Vi tuyệt đối không thể nhận được sự giúp đỡ từ ông ta.

Cố Thận Vi đã suy nghĩ vài kế hoạch, phần lớn xoay quanh việc làm thế nào để mua chuộc tạp dịch Văn thư phòng trộm chép một phần tài liệu. Cuối cùng hắn đều từ bỏ, bởi vì lần này muốn trộm văn thư có tính chỉ hướng quá rõ ràng, bất cứ ai cũng sẽ nghi ngờ. Hắn cũng có thể chỉ định văn thư của một tháng đặc biệt, nhưng việc ăn cắp mà không có tính chỉ hướng cụ thể tương tự cũng sẽ gây ra nghi ngờ.

Hắn quyết định mạo hiểm tự mình ra tay.

Cố Thận Vi từng làm tạp dịch một tháng tại Tàng thư phòng của Bạch Y Viện, nên hiểu rõ tình hình nội bộ của Bạch Y Viện, và cũng biết vị trí cụ thể của Văn thư phòng.

Vào đêm cùng ngày sát sư, Cố Thận Vi lẻn thăm dò Bạch Y Viện. Nhiệt huyết báo thù lại trào dâng, hắn không thể chờ đợi thêm một ngày nào nữa.

Ngay cả trước khi nội công được tăng cường, hắn đã có thể tránh thoát người gác đêm trong bảo. Giờ đây thì càng không đáng kể. Bạch Y Viện có lực lượng phòng thủ nghiêm ngặt hơn các nơi khác một chút. Cố Thận Vi đã dán mình lên tường lắng nghe suốt nửa đêm, sau khi đại khái nắm rõ lộ tuyến tuần tra của người gác đêm, hắn mới nhanh chóng trèo tường lẻn vào.

Văn thư phòng là một trong những cơ cấu quan trọng nhất của Bạch Y Viện, chiếm một dãy phòng ở đông sương. Tuy nhiên, bản thân phòng vệ lại không quá nghiêm mật. Cửa phòng có khóa, nhưng cửa sổ bên trong chỉ có song chắn ngang, Cố Thận Vi có thể dễ dàng cạy mở bằng con dao găm tùy thân.

Việc cạy mở cửa sổ dù đơn giản nhưng cũng rất nguy hiểm. Cố Thận Vi đã đợi đến khi tiếng trống canh ba vang lên, mới nhân cơ hội này ra tay. Từ lúc rút dao găm đến lúc cạy cửa sổ và nhảy vào phòng, chỉ là một cái chớp mắt. Trừ khi có người đang nhìn chằm chằm vào nơi đó, nếu không sẽ không thể phát hiện bóng dáng kẻ trộm.

Cố Thận Vi tiến vào là nhà kho của Văn thư phòng, hắn muốn tìm chính là văn thư đáy án từ tháng Sáu năm Quý Mão.

Quy tắc sắp xếp tư liệu ở đây không khác mấy so với Tàng thư phòng, giúp Cố Thận Vi tiết kiệm được rất nhiều phiền phức. Hắn một tay chống đỡ ba lớp áo đen, một tay giơ một ngọn nến nhỏ, để tránh ánh nến lọt ra ngoài. Hắn tìm thấy chữ "Quý Mão" trên kệ sách thứ tư.

Các văn thư đều được cất giữ theo ngày tháng. Cố Thận Vi đặt ngọn nến lên kệ, nhanh chóng lật qua lật lại, vừa đến tháng Năm,

Thì nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài.

Hắn lập tức thổi tắt ngọn nến, ngồi xổm xuống đất.

Hai tên tạp dịch đốt đèn lồng bước vào nhà, vừa ngáp vừa phàn nàn.

"Bận quá là bận."

"Đây đã là ngày thứ năm rồi."

"Cứ như mò kim đáy bể vậy."

"Ai mà chẳng bảo thế?"

"Suỵt, tiếp tục lật đi. Tối nay nếu vẫn không tìm ra, Quách Tiên Sinh lại phải quở trách."

Ba chữ "Quách Tiên Sinh" khơi dậy hứng thú của Cố Thận Vi. Ông ta là tông chủ Văn thư phòng, vậy thứ muốn tìm chắc chắn là vô cùng quan trọng.

Một tên tạp dịch nhíu mũi, "Ngươi có ngửi thấy mùi sáp dầu không?"

"Chắc mũi ngươi bị tắc rồi, mau làm việc đi."

Hai người dập tắt đèn lồng, thắp sáng ngọn đèn trên bàn gần cửa, rồi hợp sức khiêng ra một cái rương lớn từ trong góc khuất. Từ bên trong, họ lấy ra chồng chất sổ sách và trang giấy, từng quyển từng quyển, từng tờ từng tờ cẩn thận đọc qua.

Xung quanh yên tĩnh như tờ, chỉ có tiếng giấy lật rì rào.

Cố Thận Vi ẩn mình giữa giá sách, không dám thở mạnh. Hắn không sợ bị hai tên tạp dịch này phát hiện, chỉ lo lắng họ trì hoãn quá lâu, đến khi hừng đông thì mình không trốn thoát được.

Nỗi lo của hắn không phải là không có lý. Mãi đến khi tiếng trống canh tư vang lên, hai tên tạp dịch vẫn chưa có ý định dừng lại. Cố Thận Vi bắt đầu cân nhắc làm thế nào để ẩn mình trong phòng suốt cả ngày, và sau khi ra ngoài thì giải thích với người ngoài về sự "mất tích" của mình như thế nào.

"Tìm được rồi!" Một tên tạp dịch hưng phấn kêu lên, Cố Thận Vi cũng gần như cao hứng bằng hắn.

"Để ta xem nào."

"Đúng rồi, đúng rồi, ngày tháng đều khớp."

"Tốt quá rồi, ta đọc, ngươi chép nhé."

Một tên tạp dịch đọc ngắt quãng, "Tháng Tư năm Mậu Tý... Ngủ lại Côn Hóa Viện... Quách Thuần, xong."

Bỏ ra mấy ngày công sức, vậy mà chỉ tìm được một trang giấy ghi lại vài dòng chữ như thế, Cố Thận Vi hoàn toàn không hiểu. Hắn chỉ biết Quách Thuần là Quách Tiên Sinh, còn những chữ câu khác thì hoàn toàn vô nghĩa.

Hai tên tạp dịch vội vàng dọn dẹp mặt bàn, đặt cái rương về chỗ cũ, rồi cầm đèn lồng rời đi.

Trời sắp sáng, Cố Thận Vi không có thời gian suy nghĩ về chuyện kỳ lạ này. Hắn lập tức lấy cây châm lửa ra, thắp ngọn nến mình mang theo, rồi lật xem văn thư tháng Sáu năm Quý Mão.

Không có gì cả. Tất cả văn thư đều không hề nhắc đến hành động đồ sát Cố thị.

Cố Thận Vi lại lật thêm một lần, thậm chí vội vàng xem lướt qua cả văn thư tháng Năm, tháng Bảy, nhưng vẫn không phát hiện bất kỳ manh mối nào.

Thời gian quá gấp gáp, hắn đành phải thổi tắt ngọn nến, theo đường cũ rời khỏi Bạch Y Viện.

Nhiệt huyết báo thù của Cố Thận Vi vừa mới bùng cháy trở lại đã gặp phải trở ngại.

Cho dù hành động đồ sát Cố thị có nhỏ đến mấy, cũng phải có Văn thư ghi chép, mà lại không chỉ là một phần. Từ lúc chuẩn bị đến lúc hoàn thành, ít nhất cũng phải có bảy tám lần báo cáo trình lên Độc Bộ Vương. Cố Thận Vi không hiểu, vì lẽ gì trong đống giấy tờ đó lại hết lần này đến lần khác không có ghi chép về Cố thị.

Hắn định tìm Trương Tiếp, vị tiên sinh dạy học, để hỏi thăm một chút từ khía cạnh. Nhưng chưa kịp đi ra ngoài, tiểu thư La Ninh Trà đã phái người triệu kiến hắn.

Cố Thận Vi phiền muộn không thôi. Bởi vì Đại Đầu Thần không dễ dàng bị lợi dụng, hắn đã mất hết hứng thú với tiểu thư. Nhưng La Ninh Trà vẫn cứ xem hắn là tâm phúc, chuyện gì cũng muốn tìm hắn nghĩ kế.

Điều Cố Thận Vi cần đề phòng chính là, nếu hắn đi lại quá gần với Bát thiếu nãi nãi, có thể sẽ gây ra sự phản cảm của Mạnh phu nhân. Điều này sẽ trực tiếp ảnh hưởng đến quan hệ giữa hắn và Thượng Quan Như, từ đó ảnh hưởng đến địa vị của hắn trong Kim Bằng Bảo.

Hắn cần tận khả năng tiếp cận kẻ địch, càng gần càng tốt.

Khi La Ninh Trà nhìn thấy "người hầu trung thành" của mình, câu nói đầu tiên của nàng là: "Nghe nói ngươi đã giết sư phụ, thật đúng là tâm ngoan thủ lạt. Khi nào thì ngươi sẽ thay ta giết người đây?"

"Chỉ cần tiểu thư một câu phân phó." Cố Thận Vi thầm nghĩ, hắn mới sẽ không vì người phụ nữ này mà giết người. Nàng sẽ làm mọi chuyện rối tung lên, chưa đợi người khác hỏi đã đem hết thảy phàn nàn cho tất cả mọi người đều biết.

"Ha ha, nghe lời nói dối cũng thật thoải mái, gần đây chẳng có ai nguyện ý lừa ta cả."

Lời nói của tiểu thư tràn đầy ghen tuông. Cố Thận Vi biết rõ lúc này cách ứng đối tốt nhất chính là không nên mở miệng.

Quả nhiên, La Ninh Trà chuyển đề tài, lại trở nên vui vẻ trở lại: "Cách ngươi dạy cho ta không tệ chút nào."

"Ừm." Cố Thận Vi nhất thời không nhớ ra mình đã dạy chiêu gì.

"Mạnh phu nhân trước mặt tất cả mọi người đã mắng Dương thị một trận, nói nàng không hiểu quy tắc, ăn nói bừa bãi, ngoài việc làm mất mặt Thượng Quan gia ra thì chẳng làm được gì, nuôi con trai cũng là đồ bỏ đi. Ha ha, Mạnh phu nhân còn tưởng rằng những lời này sẽ làm ta khó xử, kỳ thật trong lòng ta sắp cười chết."

Cố Thận Vi lúc này mới nhớ ra, mình đã từng nghĩ kế để tiểu thư sử dụng kế ly gián đối với Dương thị (mẫu thân của Thượng Quan Hồng Nghiệp) và Mạnh phu nhân. Nàng ngược lại đã trung thực thực hiện, "Dương thị lúc này đã tuyệt vọng mà đi theo tiểu thư rồi."

"Có lẽ vậy. Nàng ta lén lút đến tìm ta khóc lóc kể lể, ta còn khuyên nàng kiên nhẫn thêm một chút cơ. Ai mà biết được hai người phụ nữ này có đang dùng khổ nhục kế hay không."

Lòng Cố Thận Vi khẽ động, không ngờ tiểu thư lại không quá đần, vậy mà có thể nghĩ đến tầng này.

"Tốt, Dương thị đã ngả về phía ta rồi, ngươi nói xem, tiếp theo nên lôi kéo ai?"

Cố Thận Vi nào biết được, hắn hoàn toàn không hiểu gì về những người bên cạnh Mạnh phu nhân. Dương thị hoàn toàn là do con trai Thượng Quan Hồng Nghiệp mà hắn chọn trúng. "À, bên cạnh những người quyền cao chức trọng luôn có vài kẻ tranh quyền đoạt sủng, trong số đó có lẽ có người đáng để lôi kéo."

Tiểu thư "ừm" một tiếng thật dài, như có điều suy nghĩ. Một lát sau nàng đột nhiên lại cười ha hả, trong đầu vẫn còn đang nghĩ về thắng lợi nhỏ vừa đạt được. "Dương thị thật là một người phụ nữ ngu xuẩn. Ngươi biết nàng nói gì với ta không? Nàng nói sớm muộn gì cũng có ngày nàng sẽ trả thù, còn nói mình có thể khiến Mạnh phu nhân đau khổ đến mức không muốn sống. Nàng ta muốn dụ ta nói xấu Mạnh phu nhân để nàng mang đi tranh công, ta mới không mắc lừa đâu."

Cố Thận Vi cảm thấy mình thật sự muốn khen ngợi tiểu thư vài câu, nhưng khi hắn rời khỏi chính viện của Bát thiếu chủ, ý nghĩ lại thay đổi.

Bên cạnh Mạnh phu nhân có không ít người đang cố gắng tranh giành ân sủng, La Ninh Trà nhất thời không quyết định được ai mới là mục tiêu tiếp theo của mình. Vì vậy, nàng cho Hoan Nô rời đi, bảo hắn ngày mai lại đến.

Cố Thận Vi không nhắc nhở tiểu thư rằng ngày mai là sinh nhật và nghi thức thụ đao của cặp song sinh, hắn sẽ không thể tùy ý đến gặp nàng được.

Tại cổng học đường, ý nghĩ của hắn lại chuyển sang mấy chữ nghe lén được tối qua. Thầm tính toán một chút, năm Mậu Tý cách hiện tại đại khái mười sáu, mười bảy năm. Vì sao Quách Tiên Sinh lại muốn truy tìm chuyện xa xưa đến vậy? Cố Thận Vi quyết tâm làm rõ mọi chuyện.

Truyện được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free