Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 193 : Đoạt bảo

Hậu quả cái chết của Bành tiên nhân không ai ngờ tới. Có lẽ không một ai muốn báo thù cho hắn, nhưng ai nấy đều quan tâm đến "chân tướng" đằng sau cái chết của vị tiên nhân này. Mọi người không tin đây là hành động nhất thời của sát thủ, mà lờ mờ nhìn thấy bóng dáng của Tiên gia chí bảo.

Tin đồn lan truyền nhanh như cháy rừng, và cũng như cháy rừng, xu thế quỷ dị, khó lường. Trong quá trình này, suy đoán biến thành lời đồn, lời đồn biến thành chuyện thêu dệt, cuối cùng ai nấy đều tin sái cổ.

"Bảo vật của thần tiên ư?" Ánh mắt huynh muội họ Hứa đồng loạt sáng bừng.

"Đúng vậy, ta đoạt bảo vật của thần tiên, giết người còn thuận tay hơn trước."

Ngữ khí Cố Thận Vi chẳng lành, huynh muội kia lập tức ngậm miệng, không còn dám hé răng.

Cố Thận Vi không thích cục diện này, nguy hiểm tứ phía vì những lý do không rõ, mà ngay cả kẻ địch là ai hắn cũng chẳng hay. Hắn lại nghĩ đến lời sư phụ Thiết Hàn Phong dạy bảo. Giết Bành tiên nhân khi biết quá ít về "quan hệ" của y, thật sự là một sai lầm nghiêm trọng, không đủ "an toàn".

"Thập công tử đã đến Thạch Bảo giải thích, nói đây là chủ ý của nàng." Hà Nữ cảm thấy tin tức mình mang đến đã bị hiểu sai quá mức. "Chỉ có ngu dân mới tin loại tin đồn này, chúng ta vốn dĩ muốn giết thêm mấy người."

Lời Hà Nữ vừa dứt như sấm, ngay đêm hôm đó, có mười một người chết tại kỹ viện, nhưng chỉ có người đầu tiên mới có thể tính vào đầu Cố Thận Vi.

Ngay khi mấy người đang nói chuyện, trên lầu lại truyền đến tiếng động, một tiếng "phanh" trầm đục, tựa như có thứ gì đó ngã sập.

Hứa Yên Vi che ngực, hoảng sợ ngẩng đầu nhìn phòng ngủ của mình, may mắn là nàng không có ở trên đó.

Cố Thận Vi gật đầu với Hà Nữ, Hà Nữ rút dao hẹp ra, đứng canh ở phía dưới, còn Cố Thận Vi rón rén bước lên lầu.

Vừa đi được nửa chừng, một thi thể bị ném ra khỏi phòng ngủ, mềm oặt tựa vào lan can. Hứa Yên Vi sợ đến mức suýt ngất, quay người nắm chặt vai đệ đệ. Hứa Tiểu Ích vừa sợ hãi, lại muốn biết kẻ chết là ai, thân thể co rúm thành một cục, ánh mắt vẫn mở thật lớn.

Cố Thận Vi quay lại đường cũ, "Có người đang canh giữ trên lầu."

"Thập công tử phái người tới sao?" Hứa Yên Vi mong chờ hỏi, nhưng không nhận được câu trả lời.

Hai tên sát thủ đều có phân công. Cố Thận Vi ngồi trên ghế, dao hẹp đặt ngang đầu gối, kiếm sắc tựa bên chân. Hắn giờ đây có thể đường đường chính chính sử dụng kiếm pháp, chỉ cần giải thích rằng đó là do Bành tiên nhân truyền thụ, nhưng hắn vẫn quen mang theo hai loại binh khí.

Hà Nữ thì ẩn mình trong bóng tối, huynh muội họ Hứa đảo mắt nhìn quanh, khi quay đầu lại đã không còn thấy bóng dáng nữ sát thủ đâu.

Người trên lầu là một cao thủ, cam tâm tình nguyện cống hiến sức lực cho sát thủ, lại không thích nói chuyện. Trước khi trời sáng, liên tiếp mười thi thể bị ném ra ngoài, chất đống cao hơn cả lan can.

Đại đa số người chết không thốt ra được một lời nào, chỉ có một người trước khi chết kịp kêu lên một tiếng, "A, là ngươi!"

Sức chịu đựng của Hứa Yên Vi sắp đến giới hạn. Đàn ông bước ra khỏi phòng ngủ của nàng từ trước đến nay đều hài lòng, chứ nằm ngang bất động mà ra như thế này, quả thực là sỉ nhục nàng. "Người ở trên đó, đi ra ngay!"

Chẳng ai bước ra, cũng chẳng ai đáp lời.

Thùng thùng, tiếng gõ cửa lại vang lên. Lại còn có người nghĩ đến việc đi cửa chính, Hứa Yên Vi không khỏi vô cùng cảm động. Nhưng ngay lập tức, thái độ hung hăng của người bên ngoài khiến nàng không vui chút nào.

"Mở cửa! Mở cửa cho lão tử! Mẹ kiếp, tao thấy dã nam nhân lên lầu, dám lừa tao à? Tao dùng bạc đập chết con kỹ nữ nhà mày!"

"Sao hắn ta lại quay về rồi?" Hứa Yên Vi thực sự hy vọng đây chỉ là một cơn ác mộng, mở mắt ra là mọi chuyện đều có thể giải quyết.

Hai huynh muội không dám ra mở cửa. Cố Thận Vi đứng dậy đi tới, tay cầm kiếm, lắng nghe một lúc rồi kéo then cửa ra.

Cánh cửa lập tức bị phá toang, một đám người tràn vào, ai nấy đều lảo đảo, hiển nhiên đã uống quá chén.

"Còn bảo không tiếp khách, đây chẳng phải là một tên sao? A, sao lại là ngươi?" Quan Hậu Lân định thẳng người dậy, nhưng kết quả lại ngửa ra sau, nghiêng đầu, trông như một pho tượng đá sắp đổ sụp.

"Ta là chủ nhân nơi này."

"A, đúng rồi, ta có nghe nói qua. Cái này... Kỹ nữ của ngươi quá tệ, tiền của đại gia không thèm, dã nam nhân thì cứ từng tên một nhảy lên lầu. Ngươi, ngươi coi thường ta, hay là coi thường Cửu thiếu chủ?"

"Nơi đây không có dã nam nhân nào."

"Đừng hòng lừa ta."

"Mắt thấy tai nghe, không lừa được ai đâu." Đám đao khách chặn ở cửa cũng hùa theo.

Quan Hậu Lân đẩy thiếu niên ra, vậy mà lại không thấy Hứa Yên Vi đang đứng ở góc tường, y dồn hết tinh thần muốn lên lầu bắt gian. Thân hình đồ sộ của y giẫm lên bậc thang, khiến cả tòa lầu hơi rung chuyển.

"Ra đây, con điếm thối tha kia, để mày biết ai mới là đại gia, hôm nay..." Quan Hậu Lân mới nói được một nửa thì đứng thẳng bất động trên bậc thang, cứ như chủ nhân Thượng Quan Phi đột nhiên xuất hiện trước mặt y vậy.

"Quan đại ca, sao vậy?" Đám đao khách chen vào, ngẩng nhìn lên lầu, ai nấy đều muốn nhìn rõ xem đống đồ kia là cái gì.

Quan Hậu Lân lại leo lên một bậc nữa, rướn cổ lên, xác nhận ánh mắt mình không có vấn đề gì. Rượu lập tức tỉnh bảy tám phần. Đây là kỹ viện do sát thủ mở, y đột nhiên kịp phản ứng rằng thiếu niên ở dưới lầu chính là một nhân vật hung ác giết người không chớp mắt.

Quan Hậu Lân quay người chậm rãi xuống lầu, bước chân vững vàng, thân thể không hề hoảng loạn. Y đi đến trư��c mặt sát thủ, ho một tiếng, "Uống nhiều quá, thứ lỗi. Xin vấn an Thập công tử."

Quan Hậu Lân dang hai tay, đẩy đám đao khách ra như đuổi gà con, tự mình đóng cửa, thậm chí còn hơi cúi đầu với thiếu niên bên trong.

Hai anh em song sinh nhà Thượng Quan vẫn luôn duy trì hòa bình bề ngoài, đây là lần đầu tiên trong mấy tháng qua Quan Hậu Lân sinh lòng e ngại đối với sát thủ của Côn xã.

Trời sắp sáng, Cố Thận Vi hướng lên lầu nói: "Ra đây đi, chúng ta giải quyết chuyện này."

Người trên lầu do dự một lúc mới bước ra khỏi phòng ngủ, đứng cạnh đống xác chết, tay nắm chặt kiếm.

"Tiểu Sơ, là ngươi!" Hứa Tiểu Ích hưng phấn nhảy ra. "Ngươi không phải đến giết ta, mà là đến bảo vệ ta, đúng không?"

Đây là ảo tưởng vẫn còn trong lòng Hứa Tiểu Ích. Nếu có thể là thật, hắn sẽ hạnh phúc đến rơi lệ.

"Không, ta là đến giết ngươi. Ta bảo vệ hắn, ta không thể để người khác giết chết hắn."

Hứa Tiểu Ích thất vọng đau khổ, lại cảm thấy hoang mang. "Hắn là sát thủ, muốn giết ngươi mà."

"Chẳng còn gì tốt hơn. Kiếm pháp chính là luyện như vậy, bất quá bây giờ hơi sớm thôi."

Hứa Tiểu Ích hoàn toàn nghe không hiểu. Mỗi lời Sơ Nam Bình nói hắn đều không thể lý giải. Một lòng kết giao hảo hữu, vậy mà lại nhận được kết quả như thế này, không khỏi buồn từ trong dạ, ngồi bệt xuống đất gào khóc nức nở.

"Đây không phải là thật! Ngươi vì sao muốn giết ta? Ta đối xử với ngươi tốt như vậy, xưa nay chưa từng đắc tội ngươi, chúng ta rõ ràng là hảo bằng hữu mà!"

Sơ Nam Bình khẽ nhíu mày, sau đó kiên nhẫn giải thích: "Chúng ta là hảo bằng hữu, cho nên ta mới muốn giết ngươi. Chỉ có như vậy mới có thể chặt đứt tơ tình, tiến vào Đệ ngũ trọng cảnh giới. Vô Tình Kiếm pháp chính là luyện như thế."

Hứa Tiểu Ích khóc càng lớn tiếng hơn.

Trong số các đệ tử của Bành tiên nhân, Sơ Nam Bình là người nhỏ tuổi nhất, ý nghĩ đơn thuần nhất, và vì thế cũng chịu ảnh hưởng sâu sắc nhất.

Cố Thận Vi không có kinh nghiệm khuyên giải người khác. Điều hắn am hiểu nhất là âm mưu quỷ kế và sát nhân, đối với Sơ Nam Bình, lựa chọn sau đơn giản và hữu hi���u hơn.

"Ta không thể để ngươi giết hắn, cho nên bây giờ ta phải giết ngươi."

Sơ Nam Bình lắc đầu, lại như lúc trước, kiên nhẫn giải đáp thắc mắc cho vị đồng tu kia: "Bây giờ giết ta cũng vô ích. Đạt đến Đệ thất trọng cảnh giới, chúng ta mới có thể có một trận sinh tử chi chiến."

"Ta rút lui rồi, không luyện cái thứ kiếm vô tình gì nữa, giống như Diệp Tứ Lang năm nào."

Sơ Nam Bình môi mím chặt, giống như một đứa trẻ không muốn thứ đồ chơi yêu thích của mình. Đây chính là thân phận thật sự của hắn. "Ngươi sẽ hồi tâm chuyển ý thôi."

Cố Thận Vi nắm chặt chuôi kiếm. Hắn không muốn giết đứa bé này, giữa hai người không hề có oán thù. Mặc dù hắn đã giết Sơ Dương Quân và Bành tiên nhân, nhưng Sơ Nam Bình là một kẻ vô tình, đến hận ý cũng không có.

Sơ Nam Bình có lẽ cũng không vô tình như sát thủ tưởng tượng. Đứa trẻ trên lầu nghĩ một lát, đột nhiên nở một nụ cười rạng rỡ, như thể cuối cùng đã trút bỏ được gánh nặng. "Được thôi, vậy ta cũng không cần giết Tiểu Ích vội. Tiểu Ích, tối nay ta sẽ đến tìm ngươi chơi."

Sơ Nam Bình trở vào phòng ngủ, lặng lẽ không một tiếng động rời đi.

Hứa Tiểu Ích ngừng khóc, trong lòng lại càng mờ mịt. "Hắn, rốt cuộc hắn muốn làm gì?"

Không giết Sơ Nam Bình, Cố Thận Vi cũng không biết là đúng hay sai. "Hắn lại muốn kết bạn với ngươi."

"Mẹ nó chứ, nếu ta mà kết bạn với hắn nữa, thì chính là thằng ngốc nhất trên đ��i."

"Ngươi vốn dĩ đã là đồ đần rồi." Hứa Yên Vi mỉa mai. Đêm này cuối cùng cũng kết thúc, đệ đệ tạm thời không còn nguy hiểm, nàng phải nghĩ cách nhanh chóng tiễn hai tên sát thủ đi. "Hoan đại gia, ngài đã mệt nhọc cả đêm, cũng nên về nhà nghỉ ngơi một chút. Về Tiểu Ích, ta sẽ trông chừng, không để nó gặp lại đứa bé kia nữa."

Cố Thận Vi khoác thêm đấu bồng, thoáng nhìn lên lầu. Hà Nữ từ phía sau đống xác chết bước tới. Nàng vừa rồi vẫn canh giữ gần Sơ Nam Bình, chỉ cần một kiếm là có thể giết chết hắn. Đứa trẻ vô tình kia không hề biết mình đã từng đứng bên bờ vực tử vong.

Thi thể để lại cho huynh muội họ Hứa xử lý. Trong Bích Ngọc thành còn rất nhiều người khiêng thi thể, chỉ cần đưa tiền là họ sẽ làm, không hề hỏi han lung tung. Còn về việc chuyện này có ảnh hưởng đến việc kinh doanh của kỹ viện hay không, Cố Thận Vi cũng không quan tâm.

"Bây giờ sao?" Đi trên con đường thanh vắng, Hà Nữ hỏi.

"Còn phải đi một chuyến Vọng Thành Hạng." Đó là nơi Cố Thận Vi không muốn quay về nhất. "Chỉ có Đắc Ý Lâu mới có thể chứng minh ta không trộm lấy bảo vật gì, mà ta lại phải biết rõ tân hoan của Cửu thiếu chủ là ai."

Vọng Thành Hạng không phải là nơi duy nhất ở Nam Thành có nam sủng, nhưng lại là nơi tập trung đông nhất. Cố Thận Vi quyết định bắt đầu từ đây, muốn lừa Thượng Quan Phi ra khỏi Bắc Thành, đây là phương pháp khả thi nhất.

Hà Nữ lúc này cùng hắn đi cùng, hai người đi vòng vào rừng đào, nhảy lên bức tường cao phía sau Đắc Ý Lâu, mỗi người một bên, cảnh giác lẫn nhau.

Đắc Ý Lâu không có gì thay đổi. Xuyên qua cửa sổ, Cố Thận Vi thậm chí có thể nhìn thấy một đám người xấu xí vẫn đang uống trà như ngày xưa.

Trong số những người đến đoạt "bảo vật" tối qua không có đệ tử Đắc Ý Lâu. Cố Thận Vi cảm thấy bọn họ đại khái đã tỉnh ngộ rồi.

Cửa sổ nhỏ lầu ba đẩy ra, lộ ra một khuôn mặt dữ tợn. "Ngươi đến rồi."

Cố Thận Vi trong lòng có cảm giác chẳng lành. Bành tiên nhân đã chết, nhưng những quái vật này nói chuyện vẫn thần thần đạo đạo, giống như Sơ Nam Bình, vẫn chìm đắm trong huyễn cảnh sáu mươi bốn loại luyện pháp của "Khám Tình Bí Yếu", không thể thoát ra được.

"Ta đến rồi."

"Bành tiên nhân mời ngươi lên lầu." Khuôn mặt dữ tợn ngữ khí lạnh nhạt, nói xong liền biến mất, nhường lại cửa sổ.

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được truyen.free biên soạn riêng biệt, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free