Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 224 : Hồi báo

Cảnh tượng Đại thiếu chủ Thượng Quan Thùy của Thạch Bảo bị sát hại hôm đó đã khắc sâu trong tâm trí Thẩm Lượng, đặc biệt là đao pháp của hai tên thiếu niên sát thủ, ông không thể nào quên được.

Tẩy Tâm Viện phụ trách hình phạt nội bộ của Kim Bằng Bảo. Khi tin tức Mạnh Tứ công tử bị đâm và đốc thành quan phủ bị thích khách tấn công lan về Thạch Bảo, Đao chủ Thẩm Lượng lập tức được ủy nhiệm chuyên trách điều tra. Dù cư dân Bích Ngọc Thành có bàn tán thế nào, những người thực sự am hiểu trong giới đều nhận ra bóng dáng sát thủ Kim Bằng trong những vụ việc này.

Cố Thận Vi nhìn thấy Đao chủ Thẩm Lượng tại đốc thành quan phủ thì vô cùng kinh ngạc, nhưng vẫn giữ được bình tĩnh mà hành lễ vấn an.

Vệ Tung ngồi ở ghế chủ vị, ánh mắt có chút cảnh giác, qua loa gật đầu mà không nói một lời, ra hiệu mọi việc do Thẩm Lượng phụ trách.

"Ngươi tên là Dương Hoan?" Thẩm Lượng không đến một mình mà còn dẫn theo mười tên sát thủ.

"Vâng."

"Đêm mùng ba tháng bảy hôm đó, ngươi ở đâu?"

Cố Thận Vi suy nghĩ một lát rồi đáp: "Tại Côn xã phía Nam Thành."

"Ngươi nhớ lại rất rõ ràng đấy chứ."

"Ngày đó có một vài chuyện xảy ra, ta nhất định phải nhớ kỹ."

"Chuyện gì?"

"Ta không thể nói."

Ánh mắt Thẩm Lượng trở nên nghiêm khắc. Ông biết rõ vị sát thủ này ban đầu là của cháu ruột mình, Thượng Quan Nộ, nhưng nay đã thuộc về Thập công tử, không còn nằm trong phạm vi bảo hộ của ông nữa.

"Ta nhân danh Đao chủ Tẩy Tâm Viện, ra lệnh ngươi khai báo chi tiết."

"Xin Đao chủ thứ tội, ta vẫn không thể nói."

Vệ Tung đứng ngoài quan sát buổi thẩm vấn này, thần sắc trên mặt vẫn kín như bưng, bởi nơi đây không có người nào ông tin tưởng.

Trong lòng Thẩm Lượng lướt qua một tia tức giận, ở Kim Bằng Bảo không ai dám bất kính với ông, trừ phi là... Mạnh phu nhân. Ông lại có chút do dự, nếu chuyện Dương Hoan không thể nói có liên quan đến cặp song sinh, ông không muốn truy cứu đến cùng.

Một tên sát thủ tiến lên phía trước: "Đao chủ, đêm hôm đó, thích khách bị một đao chém sau lưng, vết thương sẽ không biến mất nhanh như vậy đâu."

Thẩm Lượng hiểu ý của sát thủ, ngữ khí ngược lại trở nên hòa hoãn: "Dương Hoan, ngươi có nguyện ý cởi áo ra để kiểm tra không?"

Cố Thận Vi cúi đầu suy nghĩ một lát, đầu tiên lấy ra một chồng ngân phiếu lớn cùng vài món đồ linh tinh từ trong ngực, sau đó vài ba lần cởi áo, xoay người, đưa lưng về phía mọi người.

Trong phòng hoàn toàn yên tĩnh, Vệ Tung chỉ liếc nhìn một cái r��i quay đầu đi. Những người khác đều xuất thân là sát thủ, am hiểu nhất là dùng hình tra tấn phạm nhân, nhưng chưa từng ai thấy trên người một người sống lành lặn lại có nhiều vết sẹo lộn xộn đến vậy.

Vết sẹo quá nhiều, đến người có kinh nghiệm nhất cũng không phân biệt được đâu là vết thương mới, đâu là vết thương cũ. Đã không thể chứng minh Dương Hoan là thích khách, cũng chẳng thể chứng minh sự trong sạch của hắn.

Thẩm Lượng vô cùng khó xử, ông có trực giác nhạy bén, tin rằng việc ám sát Mạnh Minh Hiến và đốc thành quan đều có liên quan đến sát thủ trước mặt này. Nhưng không có bằng chứng, nếu là sát thủ bình thường, ông có thể dùng những hình phạt tàn khốc nhất để cạy miệng, song đối với Dương Hoan, ông không thể không cân nhắc đến Mạnh phu nhân ẩn hiện phía sau.

Vệ Tung cảm thấy vở kịch này nên kết thúc, tất cả những gì diễn ra đều là để cho ông xem. Kim Bằng Bảo sao có thể thật lòng bảo vệ đốc thành quan do Trung Nguyên phái tới? Thế là ông mở miệng: "Ta tin rằng thích khách không phải vị Dương Hoan này, ta cũng tin rằng tên thích khách kia đã chịu một lần thua thiệt. Chỉ cần Kim Bằng Bảo còn bảo vệ bản phủ, hắn sẽ không còn dám đến nữa."

Thẩm Lượng ngượng ngùng cáo lui. Chính vào khoảnh khắc này, ông quyết định phải điều tra ra chân tướng, dù cuối cùng không thể công khai, cũng phải hiểu rõ nội tình của Dương Hoan. Thiếu niên dám diễn kịch trước mặt ông, quả là sai lầm lớn.

Cố Thận Vi cũng cảm thấy đây là một vở kịch, nhưng người diễn kịch lại là Thẩm Lượng và Vệ Tung. Trung Nguyên đang âm thầm bày mưu tiêu diệt Kim Bằng Bảo, vậy mà hai người này vẫn còn đang trang trọng giả vờ bảo hộ và được bảo hộ.

Chỉ còn lại đốc thành quan và sát thủ hai người, Vệ Tung nói: "Thẩm đao chủ muốn tới, ta không tiện cự tuyệt, nhưng ta xưa nay không cho rằng ngươi là thích khách. Đạo lý đơn giản nhất là ngươi làm việc còn chưa lĩnh thù lao, vậy tại sao lại muốn sát hại ta?"

"Đại nhân minh xét." Cố Thận Vi hai tay dâng ngân phiếu đẩy tới.

Vệ Tung không nhận, số tiền kia không thuộc về ông, "Ngươi cứ nhận lấy đi, lát nữa ra ngoài sẽ có người đưa bằng chứng cho ngươi. Còn tin tức ta bảo ngươi hỏi thăm thì sao?"

Cố Thận Vi thản nhiên thu hồi ngân phiếu,

"Chuyện xác thực không sai, hơn nữa còn vô cùng nghiêm trọng, gần như là võ công hoàn toàn biến mất."

"Ngươi thật sự có thể xác định sao?"

"Tận mắt nhìn thấy."

Vệ Tung hơi nhoài người ra, trên gương mặt lạnh lẽo cứng rắn hiện lên vẻ hưng phấn: "Có chứng cứ gì không?"

"Loại chuyện này không thể có chứng cứ. Đại nhân có thể đi dò hỏi về Vô Đạo Thần Công hoặc Vô Đạo Thư, liền sẽ biết ta nói không sai. Luyện công pháp này cứ cách một khoảng thời gian, toàn bộ kình công sẽ tiêu tán."

"Vô Đạo Thần Công." Vệ Tung nhỏ giọng lặp lại một lần, hiển nhiên chưa từng nghe qua mấy chữ này.

"Tốt, ngươi làm rất tốt. Tiền ngươi đã nhận, còn chức quan ta hứa ban cho ngươi, định khi nào thì muốn?"

"Đại nhân khi nào rời khỏi Bích Ngọc Thành?"

"Một tháng sau."

"Ta hy vọng được cùng đại nhân đi cùng."

Việc hành thích đốc thành quan tại Bắc Thành đã chứng minh không phải là một ý hay, Cố Thận Vi dự định đổi một kế hoạch khác.

"Không thành vấn đề, ta đoán có Thẩm đao chủ nhìn chằm chằm, cuộc sống của ngươi về sau cũng không dễ chịu đâu. Mười ba tháng tám là ngày ta rời chức, ngươi tốt nhất đến đúng giờ chỗ ta."

Cố Thận Vi cảm thấy thời gian đủ, hắn muốn trước tiên lấy được «Vô Đạo Thư» rồi sau đó mới xử lý vị đốc thành quan đại nhân này.

Khi Cố Thận Vi cáo lui, hắn ngẩng đầu nhìn đốc thành quan một chút, không khỏi nghĩ, chính mình nhìn Vệ Tung thấy quen mắt, nhưng Vệ Tung thì đã không nhớ rõ tiểu thiếu gia thân gia rồi.

Hắn không biết rằng, Vệ Tung vừa nhìn thấy hắn thì trong lòng đã khẽ động, nhưng rồi rất nhanh quên bẵng đi, bởi ông cho rằng loại chuyện này là tuyệt đối không thể xảy ra.

"Bây giờ ngươi đã cầm được tiền, ta cần phải đề phòng ngươi."

Đây vốn là một câu nói đùa của Vệ Tung, nhưng Cố Thận Vi lại xem đó là lời nhắc nhở. Sau khi rời khỏi phủ đệ, hắn nghiêm túc suy tính tình hình hiện tại của đốc thành quan, quyết định phái người bí mật giám thị. Vị đại nhân này đã có được tình báo mình mong muốn, rất có khả năng sẽ sớm trốn khỏi Bích Ngọc Thành.

Người muốn bỏ trốn không chỉ có Vệ Tung. Trở lại trụ sở Bắc Thành, Hứa Tiểu Ích chạy đến nói với Hoan ca rằng Ngô Thắng Thanh và Trần Anh Vũ đã đi rồi. "Ta khuyên họ nhưng họ không nghe. Cô gái nói nơi này không nên ở lâu, không thể liên lụy huynh; chàng trai thì nói đại ân không lời nào cảm tạ hết được gì, dù sao cũng là đi rồi, còn không có ý định báo đáp huynh đâu."

Trường kiếm của Sơ Nam Bình bị mất khi tiến vào Bắc Thành, điều này khiến hắn toàn thân khó chịu. Lúc này, hắn đang hết sức chuyên chú gọt một thanh kiếm gỗ vừa tay, ngẩng đầu lên xen vào một câu: "Ngô tên điên hình như không còn điên nữa rồi."

Một nữ nhân lại có ma lực đến vậy, Cố Thận Vi không khỏi lắc đầu. Sát thủ vô tình là lẽ đúng, trong lòng cả ngày lo lắng cho một người khác thì sao có thể tâm như chỉ thủy mà sát nhân được?

Cố Thận Vi một lần nữa nhắc nhở hai thiếu niên gần đây đừng đi ra ngoài lung tung, Đao chủ Thẩm Lượng đang tìm kiếm manh mối thích khách khắp thành, tiếng tăm ông ta đã không còn được như xưa.

Cố Thận Vi lại đi một chuyến đến Côn xã Nam Thành, sắp xếp vài việc với những đao thủ đắc lực mà mình tin tưởng. Lưu Hoa hiện đang thay thế Thập công tử trấn giữ Côn xã, nhưng Cố Thận Vi đã tránh mặt hắn, không để thần xạ thủ biết những động thái nhỏ của mình.

Trở về Thạch Bảo, người vui mừng nhất là Thượng Quan Như. Nàng dường như cảm thấy làm việc tốt có ý nghĩa hơn làm sát thủ. Nàng hỏi Hoan Nô từng chi tiết nhỏ, nghe nói Ngô Thắng Thanh và Trần Anh Vũ đã thoát khỏi Bích Ngọc Thành, liền chắp hai tay lại cầu khẩn hai người thuận buồm xuôi gió bình an.

Cố Thận Vi cảm thấy lời cầu khẩn của Thượng Quan Như ẩn chứa một mùi vị chẳng lành, bởi ở Thạch Bảo, chỉ có người chết mới thực sự "bình an."

Chuyện cam kết đã xong, Thượng Quan Như cuối cùng cũng chịu nói ra bí mật Vô Đạo Thần Công. Nhưng nàng không chịu vi phạm lời thề mà nói thẳng ra, thay vào đó nàng cố ý còn sót lại một tờ giấy, để Bát tẩu lấy đi.

"Rốt cuộc đây là ý gì? Các ngươi đang giở trò quỷ quái gì thế?" La Ninh Trà đặt tờ giấy vào ngăn chứa trên tường gỗ, càng lúc càng bất mãn vì mình bị lợi dụng. Trên tờ giấy chỉ viết một câu: "Mười lăm tháng bảy là ngày tụng kinh."

Cố Thận Vi hiểu rõ hàm ý trong đó.

Khi Hoan Nô đã biết được bí mật, Thượng Quan Như liền gi��i thích cặn kẽ với hắn: "Vô Đạo Thần Công được giấu trong tâm trí của thủ điện nhân, nhưng nhỡ dần dần quên thì sao? Chỉ vài chữ sai lầm cũng có thể khiến người tu luyện tẩu hỏa nhập ma. Bởi vậy, hàng năm vào mười lăm tháng bảy, thủ điện nhân sẽ ngâm tụng một lần. Trong Lục Sát Điện còn có mười lăm 'Linh Sư', mỗi người ghi nhớ một phần thần công, thay phiên đến xác minh với thủ điện nhân. Một khi có sai sót, dù chỉ là một chữ, cũng phải có chính vương chủ ra mặt xác nhận đúng sai."

Đây là một phương pháp giữ bí mật phức tạp và phiền toái, ưu điểm duy nhất là vô cùng an toàn.

Cố Thận Vi từng cùng Thượng Quan Như và những người khác lén lút xâm nhập Lục Sát Điện, nhưng hành động lần đó căn bản không thể xem là thành công. Họ đã bị phát hiện trước khi kịp hành động, Quách tiên sinh thuần túy là vì bắt gian tại trận nên mới cho phép bọn họ trộm ra ít đồ.

Lần thứ hai có người xâm nhập Lục Sát Điện là đệ tử Đại Hoang Môn đến bắt thủ điện nhân, các nàng cũng không thể gọi là thành công, bởi vì Cố Thận Vi đã mật báo từ sớm, Độc Bộ Vương dự định thuận nước đẩy thuyền, cố ý để nàng cướp đi thủ điện nhân giả.

Lần này thì khác, không ai còn nhân nhượng nữa. Đối với Lục Sát Điện mà nói, mười lăm tháng bảy lại là thời điểm nhạy cảm và quan trọng nhất, thủ vệ nhất định cực kỳ sâm nghiêm, muốn tiếp cận thủ điện nhân một lần nữa thì khó như lên trời.

Cố Thận Vi thậm chí cảm thấy, tình báo Thượng Quan Vân tiết lộ với việc không nói ra cũng chẳng khác biệt là bao. Hơn nữa, hắn chỉ có cơ hội lần này, đến mười lăm tháng bảy năm sau, hắn có lẽ đã là người chết rồi.

"Chi bằng trước mười lăm tháng bảy, bắt cóc thủ điện nhân ra ngoài, ép hắn nói ra thần công." Việc này liên quan đến sinh tử của chính mình, Cố Thận Vi cũng không che che lấp lấp, kế hoạch của hắn giống hệt Đại Hoang Môn.

"Không ổn không ổn." Nhiệt tình của Thượng Quan Như tăng vọt, nàng vẫn thích loại trò chơi kích thích nhưng không cần sát nhân này: "Thủ điện nhân đã thề, cận kề cái chết cũng sẽ không tiết lộ một chữ nào cho người ngoài vương chủ."

Bản thân Cố Thận Vi chưa từng coi trọng lời thề, nhưng hắn biết rõ, trong Kim Bằng Bảo có một số sát thủ rất coi trọng lời thề. Thủ điện nhân đều xuất thân sát thủ, cực hình hay cái chết e rằng cũng không uy hiếp được hắn.

Mấy ngày gần đây Cố Thận Vi bận rộn cứu người, Thượng Quan Như cũng không nhàn rỗi, nàng đã nghĩ ra một kế hoạch, mà kế hoạch này phần lớn là lấy ý tưởng từ Hoan Nô.

Kế hoạch này ngược lại có thể thực hiện, vấn đề là liên lụy quá nhiều người, khả năng bí mật bị tiết lộ theo đó cũng tăng lên rất nhiều. Khác với việc cứu đi một thị thiếp của Độc Bộ Vương, không ai có thể gánh vác trách nhiệm nghe lén Vô Đạo Thần Công, cho dù là Mạnh phu nhân cũng không thể.

Trong kế hoạch của Thượng Quan Như có nhân vật Hà Nữ, cho nên nàng vẫn luôn lắng nghe. Khi hai người do dự, nàng mở miệng nói: "Không cần mỗi người đều biết toàn bộ nội dung kế hoạch. Ta cũng có một ý tưởng, vừa có thể giữ bí mật, lại có thể mượn cơ hội này tác hợp cho quan hệ giữa tiểu thư và phu nhân được hòa hoãn."

Hà Nữ đã hoàn thiện một phần mấu chốt của kế hoạch, ba thiếu niên bắt đầu chia nhau chuẩn bị. Lúc này, còn sáu ngày nữa là đến mười lăm tháng bảy.

Mọi chi tiết trong chương này đều được chuyển ngữ tỉ mỉ, dành riêng cho độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free