Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 394 : Khẩu quyết

Mộc lão đầu có một định nghĩa khác thường về bản thân mình.

Ông ta không theo đuổi sự phong quang, trường sinh bất tử của thần tiên với năng lực thông thiên, làm được mọi thứ; chỉ cần nghĩ đến việc khổ tu của các hòa thượng, đạo sĩ, ông liền tin chắc rằng thần tiên cũng chẳng tự do gì mấy.

Tư tưởng của ông ta vô cùng đơn giản: chỉ cần mạnh hơn đối phương thì sẽ tự do hơn đối phương. Vì trong mắt ông, thiên hạ chỉ có hai loại người: ông và tất cả những người còn lại, thế nên, mạnh hơn tất cả mọi người chính là con đường dẫn đến tự do của ông ta.

Mặc dù nói núi cao còn có núi cao hơn, nhưng chắc chắn có một người mạnh nhất. Mộc lão đầu, từ ngày đầu tiên luyện võ, đã luôn theo đuổi mục tiêu đó.

Ông ta từng bị vô số cao thủ võ lâm truy sát, từng bị Hiểu Nguyệt Đường lợi dụng và suýt nữa bị giam lỏng, từng bị Thượng Quan Như túm đi như súc vật, nhưng ông ta đều không coi đó là trói buộc. Trói buộc mà bản thân ông cảm nhận được chỉ có hai thứ: Kim Bằng Bảo và Tứ Đế Già Lam.

Khi giết sư phụ mình, Mộc lão đầu từng bi phẫn chất vấn lão già kia: "Ngọc Thanh phái có cả đống tuyệt kỹ, tại sao lại không có một bộ nội công tâm pháp ra hồn? Chẳng lẽ đời ta không có ngày nổi danh sao?"

Sư phụ với đầy máu tươi trong cổ họng không thể trả lời câu hỏi này.

Thất Chuyển Đại Hoàn C��ng từng mang lại hy vọng cho ông ta; bộ tà công này tuy phá hoại nghiêm trọng cơ thể ông, nhưng cũng khiến nội công của ông đột nhiên tăng mạnh, vượt xa so với thời điểm tung hoành phía bắc Thiên Sơn năm xưa.

Chính vì thế, Mộc lão đầu mới phá lệ đi cùng Dã Mã đến Bích Ngọc Thành.

Ông ta gặp Độc Bộ Vương, lập tức hiểu rằng mình đã đến chậm; Thượng Quan Phạt Kính đã vượt qua giai đoạn tán công, nội công nhờ đó lại tăng thêm một bậc, ông ta vẫn không phải là đối thủ.

Mộc lão đầu cảm thấy mất tự do, phản ứng của ông là cam tâm tình nguyện làm việc cho Độc Bộ Vương.

Độc Bộ Vương nhờ thế trở thành một phần nhỏ những người mà thiên hạ không thể đụng đến.

Giờ đây, Vô Đạo Thần Công đã ở bên cạnh mình, do cặp song sinh tranh nhau dâng hiến bảo vật; mặc dù vẫn thiếu một chương so với Độc Bộ Vương, nhưng Mộc lão đầu tin rằng thiên tư có thể bù đắp thiếu sót một chương này.

Lại còn có Đại Giác Kiếm Kinh, kiếm pháp vô thượng đã thất truyền từ lâu. Long Vương và Hà Nữ chính là nhờ nó mà khi tuổi còn trẻ đ�� trở thành cao thủ hàng đầu. Điều tuyệt vời nhất chính là Độc Bộ Vương trong tay không có bộ võ công này.

Mộc lão đầu tham lam nhìn Thượng Quan Như, hận không thể gõ vỡ sọ não nàng để xem bên trong có thật sự cất giấu hai bộ kỳ công đó không.

Thượng Quan Như nhìn ra Mộc lão đầu động lòng: "Ông từng dạy ta Ám Hương Phù Ảnh và Định Tâm Chỉ, ta trả lại ông Vô Đạo Thần Công và Đại Giác Kiếm Kinh."

"Công bằng, như vậy là công bình nhất." Mộc lão đầu cười hì hì nói, nhưng vẫn chưa bị chuyện tốt tự tìm đến này làm choáng váng đầu óc: "Bất quá, cô phải chứng minh mình thật sự biết Đại Giác Kiếm Kinh."

"Ta không biết Đại Giác Kiếm Kinh." Thượng Quan Như vừa dứt lời, Mộc lão đầu sa sầm mặt. "Nhưng ta nhớ toàn bộ kinh văn."

"Nếu biết kinh văn, tại sao không luyện chứ?"

"Kiếm pháp quá tàn nhẫn, ta không muốn luyện."

Nếu lời này là người khác nói, Mộc lão đầu tuyệt đối sẽ không tin là thật, nhưng từ miệng cô nương tốt bụng này nói ra, lại đáng tin bảy tám phần.

"Vậy cô đọc một đoạn cho ta nghe thử."

Thượng Quan Như bắt đầu đọc, mà không chỉ một đoạn, ít nhất phải ba bốn trăm chữ, thế nhưng Mộc lão đầu một câu cũng nghe không hiểu, chứ đừng nói là ghi nhớ. "Đây là cái quái gì?"

"Kiếm kinh tâm pháp thiên."

Mộc lão đầu nghi hoặc không hiểu, ngẩng đầu nhìn Thượng Quan Phi đang nghi ngờ đầy mặt: "Ngươi nghe qua chưa?"

"Chưa ạ, sư phụ gia gia, con..."

"Ngậm miệng." Mộc lão đầu không khách khí ra lệnh. Có cô nương tốt bụng ở đây, giá trị của Thượng Quan Phi giảm đi rất nhiều.

Kỳ thật đoạn kinh văn này Thượng Quan Phi đã từng thấy qua, nhưng quả thật chưa từng nghe qua.

Một phần cuối của «Tử Nhân Kinh» và phần mở đầu của «Vô Đạo Thư» là giống nhau, là một đoạn văn giới thiệu dùng chữ Trung Nguyên phiên âm văn tự Tây Vực, viết rõ mối quan hệ giữa hai bộ công pháp và những điều cần chú ý khi tu luyện, độc lập thành một chương, không thuộc nội dung công pháp.

Đoạn văn tự này có nhiều cách đọc, Thượng Quan Phi chỉ biết chữ Trung Nguyên, đương nhiên không thể hiểu được những đoạn văn kỳ lạ mà muội muội mình ��ọc ra.

"Cô đọc lại lần nữa đi." Mộc lão đầu nói.

Thượng Quan Như lại đọc một lần nữa,

trôi chảy không chút vấp váp, hiển nhiên là cực kỳ quen thuộc.

Mộc lão đầu lại tin thêm mấy phần: "Đại Giác Kiếm Kinh toàn bộ đều là những thứ như thế này sao? Long Vương và Hà Nữ luyện kiểu gì?"

"Không, đây chỉ là hồi tâm khẩu quyết, kiếm pháp chân chính ta còn chưa nói đâu."

"Cô nói đi."

"Ông thả người trước đã."

Mộc lão đầu còn chưa mở miệng, Thượng Quan Phi đã vội cướp lời: "Khoan đã, con thật sự không muốn đi, con đã bái sư nhận tổ, sau này vĩnh viễn không rời sư phụ gia gia nửa bước."

Mộc lão đầu dường như rất cảm động, vỗ vỗ đùi cháu ngoan, đột nhiên nhảy dựng lên, túm cổ Thượng Quan Phi, loạng choạng rời khỏi Hủy Thiên Diệt Địa Trận, một tay ném hắn xa mấy chục bước, lập tức cấp tốc quay về trận tâm: "Cút xa một chút, thằng nhóc thối, lão đầu ngay cả cháu trai ruột cũng không muốn, huống chi là cái thằng cháu hờ không tiền đồ như ngươi?"

Thượng Quan Phi mắt hoa lên, giấc mộng làm Hương Tích Chi Vương của hắn cùng với những đốm sáng kia đồng loạt biến mất, hắn bò dậy: "Sư phụ, gia gia, ngài đừng mắc lừa, muội muội con đang lừa gạt ngài, nàng ta nào hiểu gì về Đại Giác Kiếm Kinh, càng không đời nào dâng ra Vô Đạo Thần Công."

Mộc lão đầu lại càng muốn tin Thượng Quan Như: "Từ giờ trở đi, ta nếu còn nghe ngươi nói thêm một chữ nào nữa, liền chặt ngươi thành thịt muối, xoa thành viên thuốc, đập thành bánh thịt, chia cho chó mèo toàn thành làm đồ ăn vặt."

Thượng Quan Phi không ngờ Mộc lão đầu lại trở mặt triệt để như vậy, không dám tiếp tục mở miệng, oán hận liếc nhìn muội muội mình một cái, quay người bỏ chạy.

"Còn một người nữa." Thượng Quan Như chỉ vào Tế Đồng vẫn đang nằm trên mặt đất hôn mê bất tỉnh.

"Người này ta phải giữ lại, mặc dù cô là cô nương tốt, thế nhưng biết đâu chừng sẽ vì nam nhân mà làm chút chuyện lừa gạt. Cô trước tiên phải giao ra Vô Đạo Thần Công và Đại Giác Kiếm Kinh, ta mới thả người."

"Ta có thể thay thế hắn."

"Tính tình cô quá quật cường, vạn nhất đánh chết mà không chịu mở miệng, lão đầu chẳng phải là chịu thiệt lớn sao."

"Ta trước tiên sẽ dạy ông toàn bộ hồi tâm khẩu quyết, ông thả người đi."

"Không được không được." Mộc lão đầu liên tục lắc đầu.

Thượng Quan Như lặng im, hai người giằng co một lúc, Mộc lão đầu đành bỏ cuộc: "Được rồi được rồi, theo ý cô, thế nhưng cô trước tiên nói cho ta biết cái hồi tâm khẩu quyết này có tác dụng gì, ta sao cứ thấy những gì cô đọc ra đều là nói nhảm?"

"Luyện tâm sau mới có thể luyện kiếm, khẩu quyết có thể khiến tâm chí kiên định, không vì ngoại vật mà lay chuyển."

Mộc lão đầu ngẩng đầu, nghĩ đến dáng vẻ của Long Vương và Hà Nữ, cảm thấy có chút đạo lý: "Luyện thế nào? Những thứ cô nói ta một câu cũng nghe không hiểu."

"Không cần phải hiểu, công pháp nằm ngay trong âm điệu. Lúc bắt đầu hãy niệm to, sau khi thuần thục thì đọc thầm cũng được."

"À, cái này đơn giản ư?"

"Ừm."

"Được thôi, ta tin cô, ai bảo cô là cô nương tốt đâu, vào đi."

Thịt nát xương tan bày ra trước mắt, Thượng Quan Như biết rõ một khi đã vào trận này thì rốt cuộc không ai có thể cứu nàng ra ngoài được nữa. Mộc lão đầu muốn chính nàng đi vào, cũng là một loại khảo nghiệm.

Mộc lão đầu thú vị nhìn chằm chằm nàng: "Đi về phía trước bảy bước, bước chân bình thường, đừng quá lớn cũng đừng quá nhỏ, phải đi ba bước, vọt lên năm thước, giẫm lên thân cây, tay trái nghiêng về phía trước vọt ra sáu bước..."

Dưới sự chỉ huy của Mộc lão đầu, Thượng Quan Như thuận lợi tiến vào Hủy Thiên Diệt Địa Trận, đứng đối diện ông ta, cúi đầu liếc nhìn Tế Đồng, phát hiện thiếu niên chưa chết, trong lòng khẽ an tâm.

"Đã vào rồi, ta phải nhắc nhở cô một câu." Thái độ của Mộc lão đầu thay đổi bất thường, đã coi Thượng Quan Như là tù binh: "Lão đầu ta không chỉ giỏi giết người, mà hành hạ người còn có một bộ thủ đoạn. Ta thật sự thưởng thức cô, nhưng nếu cô giả vờ lừa gạt ta, cô tốt nhất nên nghĩ cách tự sát trước đi, bởi vì ta sẽ cho cô biết mùi vị sống không bằng chết."

Thượng Quan Như không giống như ca ca nàng Thượng Quan Phi, đối mặt với uy hiếp, nàng ngược lại ngẩng đầu lên: "Không phải tất cả mọi người đều giống như ông."

Mộc lão đầu vỗ vỗ tim, cười nói: "Vậy thì tốt, thế nhân mà đều giống như ta, ta nhưng chịu không nổi."

Sau đó, ông ta săm soi Thượng Quan Như từ trên xuống dưới, như thể lần đầu tiên gặp nàng, nhìn chằm chằm khiến nàng toàn thân không được tự nhiên: "Cô nói chưa từng luyện Đại Giác Kiếm Kinh, lại còn nói hồi tâm khẩu quyết chỉ cần phát âm là có thể luyện công, mà cô lại nhớ rõ ràng rành mạch..."

"Khẩu quyết chỉ là căn cơ, không học kiếm pháp, luyện cũng vô dụng."

"Cũng có chút tác dụng chứ? Cô ương ngạnh cứng nhắc như vậy, có phải là kết quả của việc luyện khẩu quyết công này không?"

Thượng Quan Như ho khan một tiếng, bắt đầu đọc toàn bộ khẩu quyết, rất dài. Hơn một ngàn chữ sau đó, Mộc lão đầu liền gọi dừng: "Khoan đã, lộn xộn hết cả lên, lão đầu ta đã nhức đầu rồi, cô học thuộc kiểu gì vậy?"

"Mỗi ngày đọc, từ từ sẽ nhớ. Ông trước tiên có thể đọc năm trăm chữ, thử xem hiệu quả thế nào."

"Hợp lý." Mộc lão đầu ngẩng đầu nhìn lên: "Trời đã sắp sáng rồi, chúng ta phải nhanh lên. Long Vương nếu thật phái mấy trăm tên nô tài đến xông trận, ta cũng không ứng phó được."

Mộc lão đầu tự cho mình thông minh, cũng không hoàn toàn là tự thổi phồng. Năm trăm âm đọc khó hiểu và cổ quái đó, nghe qua mấy lần sau đó vậy mà lại nhớ hết.

"Lúc ta luyện công, cô sẽ không đánh lén ta chứ?"

"Hồi tâm khẩu quyết không cần cố gắng tu luyện, ông không cần nghĩ đến nó, chỉ cần ghi nhớ là được, không làm chậm trễ việc khác."

"Thần kỳ vậy sao?" Mộc lão đầu có chút không quá tin tưởng: "Quả nhiên là thần công a, cô sao không dâng nó cho phụ thân cô? Có nó, Độc Bộ Vương cái gì cũng có thể tha thứ."

Thượng Quan Như không chịu trả lời, Mộc lão đầu thay nàng giải thích: "Một người cha giết người không gớm tay, lại sinh ra một cô con gái không có sát tâm. Ai, sinh con thật sự là một chuyện không thể đoán trước được. May mà lão đầu ta căn bản không muốn liên lụy."

Mộc lão đầu lẩm bẩm một lúc, bắt đầu niệm khẩu quyết mà Thượng Quan Như truyền thụ. Ông ta đối với cô nương tốt bụng này vẫn có chút kiêng kị, nên chia ra một phần tâm trí để phòng bị nàng.

Năm trăm chữ đó niệm đi niệm lại mấy lần, Mộc lão đầu nảy sinh một cảm giác: "Kỳ quái, thật sự là kỳ quái, ta sao lại... Càng niệm càng thấy phiền muộn, hình như đặc biệt không thích bộ khẩu quyết này thì phải."

"Ban đầu đều như vậy cả."

Chính Thượng Quan Như cũng đang niệm khẩu quyết, mà lại là từ đầu đến cuối, đến bây giờ một lần cũng chưa đọc xong. Điều này càng làm tăng thêm độ tin cậy của Mộc lão đầu dành cho nàng.

Trời sắp sáng, Mộc lão đầu chọn một nơi hoa cỏ cây cối tươi tốt, đủ để ông ta tránh né ánh nắng.

Tế Đồng bị dọa ngất cuối cùng cũng tỉnh lại, Thượng Quan Như ngừng đọc khẩu quyết, đứng trước mặt thiếu niên, che đi khung cảnh đẫm máu kia, an ủi: "Đừng sợ, bây giờ ngươi rất an toàn, đi theo ta đi."

Trong mắt Tế Đồng, lúc này Thượng Quan Như tựa như tiên nữ hạ phàm, hắn kích động và sợ hãi gật đầu, đứng dậy đứng bên cạnh Thượng Quan Như, lẩn tránh Mộc lão đầu.

"Nhắm mắt lại." Thượng Quan Như đỡ cánh tay Tế Đồng, chuẩn bị rời trận.

Mộc lão đầu ban đầu không lên tiếng, lúc này có chút khó hiểu: "Cô muốn đi đâu?"

"Đưa hắn ra ngoài rừng."

"Ta còn chưa đồng ý thả người đâu?" Mộc lão đầu tức giận. Nơi này là ông ta làm chủ, không ai có thể muốn đến thì đến, muốn đi thì đi.

Thượng Quan Như không dừng bước cũng không trả lời, theo lộ tuyến Mộc lão đầu đã chỉ điểm, bước ra bước đầu tiên.

"Dừng lại!" Mộc lão đầu hét lớn một tiếng, cũng theo đó nhảy ra một bước, muốn cho cô nương tốt bụng một chút giáo huấn.

Thế nhưng, sự tình không đúng, thật sự không đúng chút nào! Thượng Quan Như thi triển Ám Hương Phù Ảnh, vậy mà lại dễ dàng tránh thoát chiêu số của ông ta. Mộc lão đầu quá sợ hãi, không rõ tại sao mình lại do dự vào thời khắc mấu chốt, dường như có ý không đành lòng.

Điều này giống như một con sư tử đói khát lại không đành lòng săn giết con hươu béo ngay trước mắt, thật không thể tưởng tượng nổi.

Vẻ đẹp của ngôn từ được tái hiện, xin độc giả thấu hiểu rằng mọi quyền lợi thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free