Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 465 : Tỷ muội

Một ngọn nến mới tinh đã sắp cháy đến tận cùng, công chúa nhìn sáp dầu chảy nhão, lòng dạ bồn chồn.

Long Vương không giống phu quân của nàng, mà như một đối thủ cạnh tranh từng bước dồn ép. Nàng có chút hối hận khi dùng tàn chương của «Vô Đạo Thư» để uy hiếp Long Vương, chỉ đến khi trải qua một cuộc đối đầu kịch liệt, nàng mới nhận ra sự chênh lệch thực lực lớn đến nhường nào.

"Mình thật ngốc," nàng thầm nghĩ. "Làm sao Long Vương có thể dễ dàng bị một nữ nhân ít trải sự đời như mình đánh trúng yếu hại chứ? Những hành động giận dữ của hắn chẳng qua là một màn che mắt đơn giản, vậy mà mình lại một lần nữa tin là thật, dù sợ hãi nhưng cũng có phần đắc ý."

Kết cục là, Long Vương vẫn biết mọi chuyện.

Nghe nói Long Vương ban ngày từng ở lại đại điện một mình một hồi, công chúa liền cảm thấy bất an. Thế là, đêm hôm đó nàng lén lút chạy đến, phát hiện cuộn giấy vẫn còn đó, bấy giờ mới nhẹ nhõm thở phào. Đây là thành quả phá giải vất vả suốt mấy tháng của nàng, tuy đối nàng chẳng có ý nghĩa gì, nhưng lại là thứ duy nhất trong tay nàng có thể khiến Long Vương hứng thú.

Vừa định ra khỏi điện, nàng nhìn thấy hai người kia.

Cả hai người đều khoác đấu bồng che kín toàn thân, không phân biệt được nam nữ. Nhưng công chúa có thể khẳng định một điều: không có ai bị bắt cóc. Lời Thượng Quan Phi nói trong phòng nghị sự đoạn này hoàn toàn là dối trá.

Nơi đây vốn dĩ không giống như nhà của nàng. Kể từ khi gả cho Long Vương rồi lại bị trả về, địa vị của công chúa ngày càng khó xử. Nàng không muốn xen vào chuyện của người khác, vì vậy chờ khi hai người kia biến mất, nàng mới lặng lẽ trở về chỗ ở.

Nàng cứ ngỡ không ai phát hiện hành tung của mình.

Nghĩ kỹ lại, mình thật quá ngây thơ. Công chúa cười tự giễu, nàng vẫn chỉ là một đứa trẻ, lại đột ngột xông vào trò chơi của những người lớn, kết quả là đầu rơi máu chảy.

Nhưng nàng đã học được cách rút kinh nghiệm. Ngồi bên bàn, trong khoảng thời gian dài chờ đợi Long Vương, nàng suy nghĩ nát óc, ban đầu là xấu hổ, rồi hối hận, cuối cùng nàng bắt đầu phân tích cách làm của Long Vương, học hỏi kinh nghiệm từ đó.

Long Vương biết rõ mọi chuyện, vậy tại sao còn muốn đưa vương hậu đến phòng nghị sự, gần như ép buộc nàng phải khai ra trước mặt mọi người?

Ban đầu, nàng cho rằng đây là thủ đoạn Long Vương dùng để làm nhục mình, để trả thù việc nàng gây áp lực. Dần dần, nàng hiểu ra, sự việc không hề đơn giản như vậy. Long Vương đang bị bách tính cả nước nghi ngờ, lời hắn nói đều bị coi là hoang ngôn. Nhưng nàng thì khác, thân là công chúa Thạch Quốc, nàng lại càng dễ dàng có được sự tín nhiệm của mọi người.

Vậy tại sao không để Thạch Vương tự mình làm chứng? Bởi vì Thạch Vương đã tham gia vào âm mưu, Long Vương muốn giữ lại cho hắn một chút thể diện.

Chỉ đơn giản như vậy, nàng nghĩ. Mình phải đưa ra lựa chọn: Đặt cược vào phe Kim Bằng Bảo, giúp ca ca phản đối Long Vương, hay đặt cược lớn hơn, một lòng một dạ đi theo Long Vương, từ đó giành được nhiều hơn?

Nàng vẫn chưa quyết định.

Long Vương đã thể hiện đủ sự thông minh tài trí, nhưng thắng bại cuối cùng vẫn quyết định bởi thực lực. Đại quân Kim Bằng Bảo có ưu thế gần gấp ba, hơn nữa phía sau còn có Bắc Đình chống lưng. So với Tây Vực, đó chẳng khác nào voi đứng trước chuột. Dù không có nhiều kiến thức về quân sự, công chúa cũng biết cơ hội của Long Vương mong manh đến nhường nào.

Nhiều công chúa ở các quốc gia Tây Vực đều từng có kinh nghiệm tái giá, thậm chí có người không chỉ tái giá một hai lần.

Nghĩ đến đây, công chúa thở dốc dồn dập, mặt cũng đỏ bừng. Nàng vẫn còn quá trẻ, không cách nào thản nhiên chấp nhận tất cả những điều này. Thế nhưng, trải qua nhiều sóng gió kể từ khi thành hôn, nàng ít nhất đã hiểu rõ một điều: Long Vương không yêu nàng, và nàng cũng không yêu Long Vương; sự cuồng nhiệt ba ngày đầu tân hôn chẳng qua là một thoáng lạc lối.

Hứa Yên Vi đứng yên lặng một bên.

Đây là một thị nữ rất tốt. Dù không mấy thạo việc, thỉnh thoảng còn buột miệng nói vài câu tục tĩu, nhưng chỉ có nàng dám nhẹ nhàng an ủi công chúa khi buồn rầu, pha trò giải sầu lúc phiền muộn, và đứng ra bênh vực khi bị ức hiếp.

Đáng tiếc, đối tượng nàng trung thành lại không phải mình.

"Ngươi qua đây ngồi đi." Lần đầu tiên công chúa cất lời sau khi trở về phòng.

Hứa Yên Vi không phải cung nữ, cũng chưa bao giờ tự coi mình là một cung nữ bình thường. Do dự một lát, nàng ngồi xuống đối diện công chúa, cảm thấy tâm trạng công chúa rất tệ, mình nên nói điều gì đó: "Đàn ông thường muốn tỏ ra mình thông minh hơn phụ nữ, làm phụ nữ, cách thông minh nhất là giả vờ hồ đồ."

Hứa Yên Vi có cả một bụng châm ngôn về quan hệ nam nữ. Khi không tìm được thời cơ thích hợp, nàng sẽ buột miệng thốt ra một vài câu, và thường thì chúng khá đúng trọng tâm. Nhưng lần này thì thất bại.

Điều công chúa quan tâm không còn là tình cảm vợ chồng nữa.

"Ngươi ở bên cạnh ta đã lâu rồi phải không?"

"Một năm một tháng lẻ mấy ngày, nhưng thiếp không thấy quá lâu, ngược lại cảm thấy rất ngắn ngủi." Nếu muốn, Hứa Yên Vi rất biết cách khiến người khác yêu mến, dù đối tượng là nam hay nữ đều như vậy.

Công chúa mỉm cười. Lớn đến từng này, Hứa Yên Vi là người duy nhất nàng có thể tâm sự, trớ trêu thay lại là một kỹ nữ xuất thân. "Ngươi đã giúp ta rất nhiều, nếu không có ngươi, ta thật không biết mình đã trải qua một năm này như thế nào."

Hứa Yên Vi đã thành công thay đổi ấn tượng của công chúa về Long Vương, lại còn nhiều lần ra mặt ngăn cản những yêu cầu ngang ngược của Thạch Vương. Nàng chỉ lớn hơn công chúa ba bốn tuổi, nhưng trong đối nhân xử thế lại thành thục hơn rất nhiều. "Kỳ thực thiếp cũng chẳng giúp được gì, những việc nhỏ này vốn là thiếp phải làm."

"Không, ngươi đã làm rất nhiều. Trong cuộc đời ta, ngươi là người quan trọng nhất, ngoài Long Vương ra."

Hứa Yên Vi thích được khen ngợi, nhưng lời ca ngợi của công chúa dường như quá mức một chút. Giống như việc nàng bất an khi phục thị một vị khách nào đó, sau đó lại nhận được tiền thưởng vượt xa tưởng tượng. Chuyện như vậy thỉnh thoảng vẫn xảy ra, mỗi lần đều khiến nàng cảm thấy bất an. "Hắc hắc, công chúa nói gì lạ vậy. Ngài là công chúa Thạch Quốc, lại còn là vương hậu của Long Vương, sau này chắc chắn sẽ gặp gỡ nhiều nhân vật lớn hơn nữa."

"Đại nhân vật không nhất định là người quan trọng, huống hồ, ta cũng không chắc có được 'sau này'."

"Ái chà, công chúa nói vậy là có ý gì? Chẳng lẽ còn có ai dám gây bất lợi cho ngài sao? Long Vương cũng không thể nào chấp nhận được."

Từ khóe mắt công chúa, hai giọt lệ trong vắt chảy ra.

Hứa Yên Vi luống cuống, cảm giác bất an càng lúc càng nặng. "Công chúa, vương hậu, ngài làm sao vậy? Rốt cuộc có chuyện gì? Cung nữ mang thai không chết, Long Vương đối với ngài cũng hòa ái hơn nhiều, ngài còn lo lắng điều gì nữa?"

Công chúa nắm lấy bàn tay Hứa Yên Vi đặt trên bàn. "Yên Vi tỷ tỷ, ta có thể gọi nàng như vậy không?"

"Ách, đương nhiên là được, chỉ là... sợ thiếp không xứng." Hứa Yên Vi từng phục thị La Ninh Trà, cứ ngỡ từ nay không còn nữ chủ nhân nào mình không đối phó được. Nàng không ngờ rằng đôi khi sự nhiệt tình lại khó chấp nhận hơn cả lạnh lùng.

"Ngươi như chị ruột của ta vậy. Trước kia ta chỉ có hai người ca ca, bọn họ coi ta là công chúa, nhưng chưa bao giờ coi ta là em gái. Chỉ có ngươi, mới khiến ta cảm nhận được tình thân."

"Ha ha, có muội muội như ngài, vậy thiếp vui chết mất."

"Yên Vi tỷ tỷ."

"Công chúa muội... Không được, thiếp vẫn phải gọi ngài là công chúa, hoặc vương hậu. Thêm hai chữ 'muội muội' vào, thiếp có chút run chân."

"Không sao, chỉ cần ngươi nguyện ý làm tỷ tỷ của ta là được."

"Nguyện ý."

"Yên Vi tỷ tỷ, ngươi phải cứu ta."

Hứa Yên Vi cũng không ngốc, đương nhiên đoán được công chúa nịnh nọt mình có mục đích khác. Nhưng nàng không thể từ chối, vả lại nàng thực sự rất thích công chúa. Công chúa bề ngoài mềm yếu, dù sao cũng có thể kích thích lòng hiệp nghĩa của nàng. "Công chúa cứ yên tâm đi, tối nay, dù thế nào thiếp cũng phải giữ Long Vương lại, còn phải để hai ngài cùng chung chăn gối..."

Công chúa đỏ mặt, vội vàng ngắt lời Hứa Yên Vi: "Không không, ngươi hiểu lầm ý của ta rồi."

"Thật vậy sao? Thiếp còn tưởng rằng... ha ha, vậy ngài nói đi, ai dám ức hiếp ngài?"

"Ta đã làm chuyện có lỗi với Long Vương."

Hứa Yên Vi giật nảy mình, rút tay ra khỏi nắm tay của công chúa. "Ngài... tư thông với đàn ông? Cái này..."

"Không không." Công chúa lắc đầu lia lịa, mặt đỏ bừng hơn. "Không có đàn ông nào khác... Chỉ là có một nam nhân... Ý của ta là, chuyện này không liên quan đến tư tình."

"Vậy ngài đã làm chuyện gì có lỗi với Long Vương? Không phải chỉ là giấu vài tờ giấy không đưa cho hắn sao?"

"Không chỉ có vậy."

"Còn có gì nữa?"

"Ta đã chép thêm một bản, đưa cho người ngoài."

Hứa Yên Vi trợn mắt há hốc mồm. "Gan của ngài cũng quá lớn rồi! Long Vương đã dặn đi dặn lại... Sao thiếp lại không phát hiện ra chứ?"

"Ngươi còn nhớ bệ hạ từng phái người đến răn dạy ta không?"

"Nhớ chứ, hơn nữa không chỉ một lần. Ca ca của ngài ấy mà, thích xen vào chuyện người khác, soi mói từng li từng tí, còn đích thân đến đây nữa... Thì ra là vậy."

Hai huynh muội này diễn kịch trước mặt mọi người, bề ngoài bất hòa, nhưng thực chất lại âm thầm trao đổi tình báo.

"Ta không còn cách nào khác." Công chúa bật khóc thành tiếng. "Hắn là ca ca của ta, lại còn là quốc vương, ta nhất định phải làm việc cho hắn. Đây là... đây là quy củ của Cúc thị."

Hứa Yên Vi thở dài, đồng cảm với công chúa thân bất do kỷ. Nàng từ nhỏ sống trong môi trường phong bế, tiếp nhận mọi giáo dục về cách trở thành một công chúa hợp cách, và cách giành lợi ích cho quốc gia, gia tộc. Tình thân mà người ngoài xem là mỏng manh, đối với nàng mà nói, lại là gông xiềng khó thoát.

"Đã bao lâu rồi?"

"Hai ba tháng trước, hắn nghe nói ta đang giúp Long Vương phá giải bí kíp."

Hứa Yên Vi vò đầu bứt tai, không chỉ vì sự cả gan của công chúa, mà còn bực tức vì sự thất trách của chính mình. "Ngài đưa những văn tự đó cho quốc vương một phần, vậy hắn lại đưa cho ai?"

"Ta không biết, thiếp cũng nghĩ là cho người của Kim Bằng Bảo. Hắn luôn nói thực lực đối phương mạnh đến nhường nào, Long Vương căn bản không thể so sánh được, kiểu vậy."

Hứa Yên Vi càng vò đầu, có chút hối hận vì đã quá nhanh chấp nhận sự lôi kéo của công chúa. "Việc sát hại cung nữ mang thai, cũng là âm mưu do ca ca ngài bày ra phải không?"

"Ừm."

"Ngài tham gia vào bao nhiêu?"

"Ta không tham dự, chỉ là... biết rõ đại khái, nhưng không nói với Long Vương."

Hứa Yên Vi chỉ có thể cười khổ. Việc này cũng chẳng khác gì tham dự vào âm mưu là bao. "Ngài muốn thiếp cứu ngài sao?"

"Long Vương tin tưởng ngươi. Ngươi hãy nói giúp ta với hắn, ta thật lòng hối lỗi, muốn chém muốn giết thế nào cũng được, chỉ cần hắn vẫn công nhận ta là thê tử của hắn."

"Nhưng Long Vương xưa nay chưa từng coi thiếp ra gì, chuyện hắn đã quyết định, không ai có thể thay đổi được."

Công chúa cúi mặt xuống bàn khóc nức nở, một lát sau mới ngẩng đầu nói: "Vậy cứ để hắn giết ta đi. Ta chỉ cầu một điều, đừng để người khác động thủ."

"Thiếp sẽ đi nói với Long Vương, hắn sẽ không giết ngài đâu." Hứa Yên Vi lại thở dài một hơi. Đàn ông phức tạp, đàn bà cũng chẳng đơn giản. Nàng cảm thấy những câu châm ngôn trong bụng mình gần như không đủ dùng nữa. "Phụ nữ thì không nên tham dự chuyện của đàn ông..."

Cố Thận Vi bước vào nơi ở của công chúa, còn chưa vào nhà đã bị Hứa Yên Vi chặn lại. "Long Vương, xin cho thiếp rời khỏi hoàng cung đi. Dù là trở về nghề cũ cũng được, chứ chuyện dò la tình báo như thế này, thiếp thật sự không làm được. Tiểu nha đầu công chúa này, sắp làm thiếp phát điên rồi."

"Nàng đã nói hết rồi sao?"

Hứa Yên Vi gật đầu, rồi lại lắc đầu, thầm nghĩ đáng lẽ ra lúc trước không nên nhất thời tâm huyết dâng trào mà đồng ý thay Long Vương thu thập tình báo, lại còn uống cả huyết tửu một cách khó hiểu.

Toàn bộ nội dung chương truyện này đều là sản phẩm chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free