Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 669 : Hạ độc

Kim Cương Đầu Đà kỳ thực không phải hòa thượng, dù giữ đầu trọc, nhưng cả người lại là áo da rộng thùng thình dơ dáy, thêm vào thanh đơn đao vỏ đen cũ nát, không nghi ngờ gì cho thấy hắn là một kẻ lang thang khắp bốn phương, thỉnh thoảng kiêm nhiệm nghề đạo tặc kiếm khách.

Thư��ng Quan Phi nhận thấy, người xa lạ với Kim Cương Đầu Đà này không chỉ riêng mình y.

Cuộc luận võ lần này diễn ra đột ngột, thủ bút cũng rất hào phóng, không chỉ có mười vạn lượng bạc thưởng, chỉ riêng rượu thịt tùy ý dùng cũng khiến mọi người sáng mắt, nhưng khi nhìn thấy Kim Cương Đầu Đà với vẻ mặt đầy phong trần vất vả này, nhiều người không khỏi tối sầm mặt mũi.

“Hôm nay luận võ...” Kim Cương Đầu Đà chưa nói hết hai câu đã bị một tiếng nói cắt ngang: “Mười vạn lượng bạc, lấy ra đây cho xem.”

“Mười vạn lượng! Mười vạn lượng!” Việc cung cấp rượu thịt sung túc xem ra là một sai lầm, nhóm hào kiệt giang hồ đã ngà ngà say không khách khí hò hét ầm ĩ, hoàn toàn không để ý tới thể diện của chủ nhà.

Kim Cương Đầu Đà vóc dáng không cao, tráng kiện như một con nghé, nổi bật nhất chính là đôi tay của hắn, to gần bằng đầu người thường, xòe ra đầy uy hiếp: “Mọi người nghe ta nói!”

“Nghe hắn nói, nghe hắn nói.” Sau một tràng náo động, đám đông dần dần yên tĩnh.

“Có người nhận ra ta.” Trong đám vang lên tiếng hò reo, “Cũng không ít người là bạn mới, xin giới thiệu một chút, ta tên Kim Cương Đầu Đà, người ta vẫn gọi là Kim Cương Đầu Đà, gốc gác ở Hà Tây, không thường đến Long Đình. Về sau mặc kệ ai đi Hà Tây, cứ tìm ta là được, những nơi khác không dám khoe khoang, nhưng ở mảnh đất đó, lão tử nói là làm, muốn tiền, muốn rượu, muốn nữ tử, bao no!”

Tiếng khen nổi lên bốn phía, ăn uống no nê, đúng là cần những lời hùng hồn như vậy để góp vui.

“Có người nói, nhìn dáng vẻ ngươi, khác gì ăn mày đâu, còn bao no? Còn mười vạn lượng bạc? Không phải khoác lác chứ?”

Hơn mười tên đao khách tay đè chuôi đao, khí thế hung hăng nhìn quanh, tựa hồ ai dám nhắc đến chuyện bạc bẽo, liền muốn xông lên tấn công.

Thượng Quan Phi thầm bĩu môi, hóa ra là một đám giang hồ lỗ mãng luận võ, so với Long Đình đại hội thì kém xa, để mình ra tay, ba quyền hai cước liền có thể đoạt được hạng nhất.

Nhưng Long Vương lại coi trọng trận luận võ này, còn có những nhân vật không thể ngờ tới cũng hứng thú với việc này, Thượng Quan Phi không nh��n được lại liếc nhìn tên thị vệ kia, không biết sau khi Lão Hãn Vương chết, hắn sẽ trung thành với ai.

Thị vệ khẽ gật đầu, cho thấy cũng nhận ra Thượng Quan Phi, đồng thời hy vọng y không cần nhiều lời.

Thượng Quan Phi lộ ra vẻ mặt nghiêm túc đầy ăn ý, y thích mùi vị âm mưu.

Kim Cương Đầu Đà ra vẻ hào phóng cùng nhóm đao khách thị uy, vẫn không thể ngăn cản mọi người nghi ngờ về mười vạn lượng, quả nhiên có kẻ gan lớn công khai chất vấn: “Ta đâu phải vì ăn uống mà đến, mười vạn lượng đâu? Lấy ra đây, ta là người đầu tiên ra sân liều mạng.”

Hơn mười tên đao khách nhanh chóng tìm tới người vừa nói, đang định tiến lên dạy dỗ sự kiêu ngạo của hắn, Kim Cương Đầu Đà vẫy tay lớn ngăn cản náo loạn, sau đó hít sâu một hơi, nói ra một câu ngoài dự liệu của mọi người: “Ta quả thực không có mười vạn lượng, ít nhất bây giờ không có.”

Lòng cảm kích đối với chủ nhà hiếu khách trong nháy mắt biến thành phẫn nộ, tiếng mắng chửi nổi lên bốn phía, chỉ dựa vào mười mấy người đã không thể nào đàn áp được, cu��i cùng một tiếng nói cao vút vang lên: “Câm miệng! Tất cả câm miệng! Nghe tên trọc này giải thích thế nào, ta không tin hắn đang tiêu khiển mọi người.”

Kim Cương Đầu Đà chắp tay hướng về phía người vừa nói lời cảm ơn: “Vị lão huynh này nói không sai, nhưng mà ngươi còn dám gọi ta 'tên trọc', ta một chưởng vỗ chết ngươi đấy. Khụ khụ, ta không có mười vạn lượng, nhưng không phải là tiêu khiển mọi người, lại rượu lại thịt, lão tử rảnh rỗi đến vậy sao? Ta có một bảo vật, giá trị liên thành, ai võ công cao nhất, ta sẽ cùng người đó cùng chia sẻ.”

Mọi người nhìn nhau: “Bảo vật gì?”

Kim Cương Đầu Đà nhìn quanh, cho đến khi đám đông hoàn toàn yên tĩnh, hắn mới nói: “Một cái đầu người.”

Câu trả lời này hiển nhiên vượt quá dự kiến của đa số người, không ít người thậm chí hỏi nhau: “Hắn nói gì vậy? Đầu người ư? Vậy thì tính là bảo vật gì?”

Nguyễn Đông Lai, người phụ trách ghi tên, đi ra khỏi đám đông, vẫn một tay cầm giấy cứng, một tay cầm bút thô, cúi người chào hỏi xong rồi nói: “Trọc huynh, ngươi đúng là nói đùa, một cái đầu người, ta có thể bán cho ai đây?”

Kim Cương Đầu Đà không thích cách gọi "tên trọc", nhưng đối với "Trọc huynh" lại không để tâm: “Kim chủ lớn nhất thiên hạ.”

Câu nói này dẫn đến một loạt suy đoán, thậm chí có người nhắc đến Mạnh thị ở Bích Ngọc thành.

Một tiếng nói cực kỳ ôn nhu truyền vào tai mọi người, mỗi người đều nghe được, nhưng không ai cảm thấy ồn ào: “Đầu của Lão Hãn Vương, chỉ có tiểu hoàng đế Trung Nguyên mới nguyện ý mua, chẳng phải hắn là kim chủ lớn nhất thiên hạ sao?”

Trên thực tế có người đã đoán được điều này, chỉ là không dám nói ra.

Đám đông lần nữa yên tĩnh, trong không khí có cả sợ hãi lẫn hy vọng.

Kim Cương Đầu Đà nhận được ám chỉ từ Nguyễn Đông Lai, lớn tiếng nói: “Vị Hàn Vô Tiên nữ hiệp này nói không sai, đầu của Lão Hãn Vương đang ở trong tay ta, tại hạ không dám độc chiếm, muốn tìm một vị anh hùng cùng hưởng.”

“Ngươi là sợ chính mình không có bản lĩnh mang nó ra khỏi thảo nguyên thôi.” Hàn Vô Tiên vừa chải tóc, vừa nói.

Để nàng mặt đối Kim Cương Đầu Đà, Nhiếp Tăng đành phải quay lưng lại với đám đông, hắn cảm thấy rất kỳ lạ, bình thường hầu như không nói chuyện với yêu nữ này, làm sao nàng lại biết rõ những tin tức này? Hơn nữa những lời nàng vừa nói mạch lạc rõ ràng, không hề điên chút nào.

“Hắc hắc, nói thẳng vậy, Hàn nữ hiệp nói không sai, trong tay ta nắm giữ bảo bối, nhưng cách Trung Nguyên lại là nghìn sông vạn núi, trên đường đi không chừng sẽ gặp phải không ít trở ngại, cho nên ta trằn trọc suy nghĩ, quyết định tìm một vị chân anh hùng làm người giúp sức, đem cái đầu đóng băng kia mang về Trung Nguyên, phần thưởng chia đều, công lao chia đều, mọi người cảm thấy nó có đáng giá mười vạn lượng không?”

Đâu chỉ mười vạn lượng, mọi người trong đầu đều hiện lên vô số con số, càng có người đã không phân biệt được lớn nhỏ, chỉ có thể dùng "Đáng giá, quá đáng giá" để hình dung.

“Vượt núi lội suối, quá mệt mỏi.” Hàn Vô Tiên là số ít người thờ ơ, cho đến tận bây giờ, nàng thậm chí không ngẩng đầu nhìn Kim Cương Đầu Đà một cái, chỉ chuyên tâm chải mái tóc dài: “Không bằng đem đầu người ngay tại chỗ bán cho các vương gia Bắc Đình, khẳng định cũng có thể được một khoản bạc lớn.”

Câu nói này khiêu khích sự phẫn nộ của mọi người.

“Chúng ta đều là người Trung Nguyên, sao có thể đầu quân cho các vương gia Bắc Đình?”

“Người phụ nữ này là ai? Có phải nội gián do Bắc Đình phái tới không?”

Rất nhiều người rút đao ra, Hàn Vô Tiên ngược lại vẫn thong dong, Thượng Quan Phi vội vàng đứng ra: “Nàng là người Tây Vực, không hề có chút quan hệ nào với Bắc Đình.” Sau đó y nghĩ thầm, bảo vệ được mình xem như hoàn thành trách nhiệm, sau đó Long Vương hẳn là không có cớ để trách phạt.

“Người Tây Vực, trách không được.” Mọi người thu đao lại, đối với người Tây Vực thì bọn họ có thể chấp nhận.

“Hóa ra người Trung Nguyên lại trung thành với Hoàng đế đến vậy, mấy ngày trước những kẻ còn dập đầu trước mặt Thập vương Bắc Đình kia, không biết có phải là giả mạo người Trung Nguyên không?” Hàn Vô Tiên vẫn không chịu lùi bước, Nhiếp T��ng quả thực muốn nể trọng nàng, đến Long Đình chưa được mấy ngày, vậy mà lại biết tất cả mọi chuyện.

Nguyễn Đông Lai chen qua đám đông, đứng đối diện Hàn Vô Tiên, thay mặt mọi người nói: “Người Trung Nguyên có trung có gian, những kẻ gian trá lừa dối đều bị Lão Hãn Vương đuổi đi, chúng ta những người này đều trung với Hoàng đế.”

“Ừm, ngươi ghi lại tên mọi người, là để thỉnh công với Hoàng đế sao?”

Nguyễn Đông Lai vẻ mặt xấu hổ: “Cũng không phải là không thể.”

“Ý là cũng có khả năng giao cho người Bắc Đình sao?”

Tham gia lần tỷ võ này phần lớn là đao khách lỗ mãng, cũng có người giống Thượng Quan Phi báo giả danh, nhưng người nói chuyện toàn cục lại là tên thật họ thật, lúc này mới kịp phản ứng, trong nháy mắt vây quanh Nguyễn Đông Lai.

“Giao danh sách ra đây.”

“Hủy đi, hủy ngay bây giờ.”

Hàn Vô Tiên ung dung tự đắc, nhẹ giọng nói: “Đây chính là lòng trung thành.” Giọng không lớn, Nhiếp Tăng có một cảm giác, dường như mấy chữ này hoàn toàn là nói cho mình nghe.

Nguyễn Đông Lai chật vật không ch��u nổi, đành phải móc ra một cuộn giấy, xé bỏ trước mặt mọi người: “Không có ý gì khác, chỉ là tiện tay ghi chép lúc luận võ, các ngươi không muốn, xé đi là được.”

Kim Cương Đầu Đà vỗ tay lớn vang dội, kéo sự chú ý một lần nữa về phía mình: “Nói thêm một câu, vì sao đầu người không thể bán cho các vương gia Bắc Đình, thứ nhất, bọn họ sẽ giết người giao đầu lâu, bắt chết theo Lão Hãn Vương; thứ hai, Bắc Đình có nhiều vương gia như vậy, đánh nhau sống chết, ai biết sau này ai sẽ nắm quyền? Chọn sai đối tượng giao dịch, chính là chết...”

“Mẹ kiếp, thật có người chết!”

Thượng Quan Phi giật nảy mình, bởi vì người nói chuyện đứng ngay bên cạnh y, người chết cũng không cách y bao xa.

Người chết là một gã thấp bé, vừa ngã xuống chưa được bao lâu.

Kim Cương Đầu Đà sắc mặt biến đổi, bước nhanh tới, nhìn thi thể một chút: “Mẹ kiếp, mọi người đừng lo lắng, đại khái là uống quá nhiều rượu, chết bất đắc kỳ tử, không phải ám sát đâu.”

Kim Cương Đầu Đà lại trở về gần đống lửa, hai tên đao khách một trước một sau nâng thi thể lên, vừa ra khỏi đám đông chưa được mấy bước, đột nhiên cùng lúc té ngã, không ít người quay đầu nhìn thi thể, đều thấy cảnh tượng này, đợi một lát, thấy hai tên đao khách không còn động đậy gì, mới có người hô: “Có độc, trên thi thể có độc!”

Đám đông lập tức tản ra.

Đối mặt với vụ ám sát rõ ràng đến thế, mọi người đều nhanh chóng tìm kiếm hung thủ.

“Kim Cương Đầu Đà, ngươi hạ độc vào rượu thịt!”

Đám đông lập tức chia làm hai nhóm, một nhóm là Kim Cương Đầu Đà cùng hơn hai mươi tên đao khách gần đống lửa, nhóm còn lại là hơn hai trăm tên giang hồ hào kiệt vây quanh bọn họ.

Nguyễn Đông Lai đứng giữa hai nhóm người, lớn tiếng nói: “Mọi người đừng hoảng hốt, người hạ độc không thể nào là Kim Cương Đầu Đà, hắn cùng mọi người cùng nhau ăn uống, hơn nữa, người khiêng thi thể là thủ hạ của hắn.”

Lý do sau càng đáng tin hơn lý do trước, trò chơi tìm kiếm hung thủ tiếp tục diễn ra, Kim Cương Đầu Đà ngược lại có chút trấn định: “Tất cả mọi người đừng động, người hạ độc đang ở giữa chúng ta, đừng để hắn thừa dịp hỗn loạn bỏ trốn.”

Một lát trầm tĩnh, một tên đao khách đột nhiên chỉ vào Thượng Quan Phi: “Là bọn họ, Lão Ngũ vừa rồi đi một vòng bên cạnh bọn họ...”

Đao khách đột nhiên hai tay bóp cổ mình, không ngừng nôn khan, dường như có thứ gì mắc kẹt trong cổ họng, mặt càng nghẹn càng đỏ, không đợi những người xung quanh kịp phản ứng, bịch một tiếng ngã xuống đất, run rẩy mấy cái, cuối cùng bất động.

Thượng Quan Phi không ngờ rắc rối lại ập đến nhanh như vậy, vội vàng nói: “Mọi người đều thấy đấy, cái này không liên quan gì đến chúng ta cả, cách mấy người rồi.”

Bốn người liên tiếp chết đi, mỗi người chết một cách quái lạ hơn người trước, bầu không khí sợ hãi nhanh chóng lan tràn khắp nơi, tất cả mọi người đều rút binh khí ra, bày trận sẵn sàng đón địch, nhưng lại không biết địch nhân là ai.

Kim Cương Đầu Đà lần nữa đi tới, xoay người kiểm tra người chết thứ tư, những người bên cạnh cùng nhau kêu lên nhắc nhở "Có độc", hắn lại không để ý, kéo hai tay người chết ra, nhìn một lúc trên cổ, chốc lát đứng lên, quay sang Hàn Vô Tiên: “Ngươi rốt cuộc là người thế nào?”

“Nữ nhân.”

“Ngươi... môn phái nào?”

“Hiểu Nguyệt Đường.”

Hiểu Nguyệt Đường danh tiếng không hiển hách, người Trung Nguyên lại càng chưa từng nghe nói, Kim Cương Đầu Đà nhíu mày, cảm thấy khả năng đây là môn phái đối phương bịa đặt ra: “Người là ngươi giết?”

“Phải đó.”

Hung thủ thản nhiên thừa nhận như vậy, mọi người đều kinh ngạc, có người quen của người chết nhảy ra chất vấn: “Hắn có thù oán gì với ngươi sao? Sao lại ra tay độc ác như vậy.”

Hàn Vô Tiên lộ ra nụ cười xinh đẹp: “Không phải luận võ sao? Ta đã đánh bại bốn người rồi, xem ai là người kế tiếp nào.”

Thượng Quan Phi chân mềm nhũn, lòng run lên, cảm thấy đêm nay mình có lẽ không thoát được, tiếp đó lại hiểu ra một chuyện, trong doanh trại Long quân, Hàn Vô Tiên đã thủ hạ lưu tình với mình, bằng không thì, chỉ với mấy vết máu trên mặt kia, cũng đủ để khiến mình bỏ mạng tại chỗ.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về Truyện.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free