(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 690 : Đại soái mới
Thượng Quan Phi nhận thấy còn nhiều người đứng về phía Long Vương, liền thở dài nặng nề một hơi, đồng thời cảm thấy mình có thể đi tới cửa lều, thật sự là một hành động vĩ đại phi thường, nhất là phía sau hắn còn có hai người.
"Quân sư và hòa thượng không cần sợ, có ta bảo vệ các ngươi." Thượng Quan Phi cất cao giọng, tìm cớ cho việc mình không đứng ở tuyến đầu.
Liên Thanh không đáp một lời, ngồi dưới đất cúi đầu trầm tư. Từ khi nhìn thấy Long Vương dùng Phi Tương Bàn Nhược Chưởng đánh bại đối thủ, hắn liền giữ nguyên tư thế đó, nếu không phải lông mày nhíu chặt, trông cứ như một cao tăng nhập định.
Phương Văn Thị cũng không nói gì, chắp tay sau lưng, đồng dạng nhíu mày, thỉnh thoảng lại nhìn ra xa bên ngoài.
Thượng Quan Phi rất nhanh liền không còn để ý đến an nguy của hai người bên trong. Tình hình bên ngoài ngày càng căng thẳng, hai vòng Hầu Cận quân bên trong và bên ngoài khiêu khích lẫn nhau, dần dần leo thang, bất cứ lúc nào cũng có thể từ lời qua tiếng lại biến thành đao thật thương thật.
Dường như cảm thấy hiện trường còn chưa đủ hỗn loạn, lại một nhóm người chạy đến, đều là vệ binh và thân cận của các tướng lĩnh cao cấp, dù tốt dù xấu cũng có mấy trăm người. Họ cất tiếng la lớn muốn truy bắt đào phạm về quy án, nhưng bọn họ không thể xuyên thủng tuyến phong tỏa do binh sĩ bên ngoài tạo thành, cũng không dám xông vào.
Phương Văn Thị cảm thấy thời cơ đã đến, bèn bước nhanh ra khỏi lều, khiến Thượng Quan Phi đang đứng ở cửa giật mình thảng thốt. Sau đó, ông đi thẳng đến giữa Long Vương và Thượng Quan Như, gật đầu với Long Vương, hai tay đặt bên miệng khản cả giọng hô lên: "Mọi người nghe ta nói!"
Không ai nghe hắn nói. Giữa tiếng ồn ào của hàng vạn người bên ngoài, lời hô hào của hắn trở nên vô nghĩa.
Mộc lão đầu đi ngược lại ý nguyện trong lòng, vận nội công hô lớn: "Tất cả đều ngậm miệng, nghe Quân sư nói chuyện!"
Tiếng của ông ta không chỉ vang dội, mà còn có chút quái dị. Thất Chuyển Ma Âm tuy không phải lúc đông người là có thể phát huy tốt nhất, nhưng vẫn khiến mấy ngàn tên Hầu Cận quân ù tai liên tục, bất giác ngậm miệng bịt tai.
Hiện trường an tĩnh. Phương Văn Thị đưa tay chỉ hướng nửa vầng thái dương vừa nhô lên ở phía đông: "Trời đã sáng, tân nhiệm Đại đô úy sắp công bố, tất cả mọi người đều nên đợi mệnh lệnh của hắn."
Dường như tâm hữu linh tê, bên Chủ trư���ng vang lên liên tiếp tiếng trống, sau đó là tiếng kèn lệnh vang vọng. Một đội kỵ binh cầm trường thương chạy chậm đến, đồng thanh hô lớn: "Đại đô úy tuần doanh!"
Ba chữ Đại đô úy mang theo ma lực thần kỳ. Đám đông lập tức tản ra hai bên, sĩ quan và binh sĩ đều buông vũ khí xuống, nhìn quanh phía sau đoàn kỵ binh.
Không có cờ xí rực rỡ liên miên, cũng không có vệ binh mũ trụ giáp dày nặng nề, chỉ có hơn ba mươi tên kỵ binh dẫn đầu, tân nhiệm Đại đô úy một mình cưỡi ngựa xuất hiện, tay trái giữ dây cương, tay phải nâng một chiếc mũ giáp.
Đỉnh mũ giáp cắm cao ba sắc lông vũ. Hầu Cận quân đều nhận ra đây là di vật do tiền nhiệm Đại đô úy để lại, thế là tất cả mọi người đều quỳ xuống. Chiếc mũ trụ này có ý nghĩa hơn bất kỳ lời tuyên cáo nào.
Phương Văn Thị đứng bên cạnh Long Vương, giật mình thì thầm: "Vậy mà là hắn."
Thượng Quan Như vẻ mặt lộ rõ sự vui mừng: "Là Đột Nhĩ San! Các sĩ quan đã chọn Đột Nhĩ San, Thánh Nhật Vương và Nhật Diệu Vương đều không thành công."
Đột Nhĩ San dáng người vạm vỡ, ngồi trên ngựa trông cực kỳ uy nghiêm. Hắn từ một binh lính bình thường mà lên, từng bước một thăng lên Vạn phu trưởng, cuối cùng trở thành Đại đô úy Hầu Cận quân không thuộc Vương tộc hiếm thấy trong trăm năm. Từng bước đi qua một con đường đầy khúc chiết và truyền kỳ.
Đột Nhĩ San xuất thân từ gia đình du mục nghèo khó. Khi mới trở thành kỵ binh Hầu Cận quân, hắn hầu như ngay cả binh khí và khôi giáp cơ bản nhất cũng không mua nổi. Nhưng hắn chưa từng tự ti, tính tình nóng nảy, cứ như thể phía sau có bối cảnh và chỗ dựa vững chắc.
Ngày đầu tiên tiến vào quân doanh, hắn đã đánh một trận với lão binh, một mình đối chọi với tám người, đánh bại toàn bộ đối phương. Bản thân hắn cũng bị đánh cho mặt mũi bầm dập, gãy một khúc xương, phải nằm trên giường ba ngày, bỏ lỡ khóa huấn luyện ban đầu.
Vừa có thể xuống giường đi lại, Đột Nhĩ San liền đi đến lều của mấy lão binh kia. Dưới vô số ánh mắt kinh ngạc, hắn lại đánh thêm một trận. Lần này các lão binh đều bị đánh bại, hắn là người cuối cùng đứng vững.
Hắn bị phạt cấm túc một tháng. Đột Nhĩ San bởi vậy thường nói cuộc đời Hầu Cận quân của mình là từ nhà giam bắt đầu. Sau khi đi ra, hắn được bổ nhiệm làm Thập phu trưởng, gây nên một trận oanh động không lớn không nhỏ, đồng thời có được biệt danh "Lôi Công".
Sau đó, sử thăng chức của Lôi Công Đột Nhĩ San hầu như gắn liền với sử báo thù và khuếch trương của Lão Hãn Vương. Hắn lập vô số công lao, cũng vướng vào không ít tai họa. Cho đến khi Đại đô úy chuẩn bị thăng hắn lên làm Vạn phu trưởng, người phản đối rất nhiều, thậm chí tranh cãi đến tận trước mặt Lão Hãn Vương.
Xuất thân không phải vấn đề, bởi vì theo lệ cũ, trong số các Vạn phu trưởng ắt phải có một người không thuộc quý tộc. Đột Nhĩ San ngược lại chiếm ưu thế. Người phản đối chỉ ra hắn có hai tật xấu: Thứ nhất là tính tình không tốt, xúc động, nóng nảy. Xông pha chiến trận thì là mãnh tướng, nhưng một mình gánh vác một phương lại có vẻ không đủ cẩn trọng. Hai là tính cách thô lỗ, không câu nệ tôn ti quý tiện, thường xuyên cùng binh lính bình thường, thậm chí nô bộc uống rượu đến say bí tỉ, rất mất thể diện.
Lão Hãn Vương triệu kiến "Lôi Công" danh tiếng lẫy lừng này, chỉ hỏi một câu: "Ngươi mập thế này, còn ra chiến trường đánh giặc được không?"
Phản ứng của Đột Nhĩ San sau đó trở thành giai thoại một thời, đương nhiên tiền đề là Lão Hãn Vương tha thứ cho hắn, và hắn cũng toại nguyện trở thành Vạn phu trưởng.
Đột Nhĩ San vạm vỡ cung kính dập đầu một cái với Lão Hãn Vương, sau đó đứng dậy đi, không nói một lời. Cho đến khi hắn biến mất ở cửa lều, những người đầy trong lều mới phản ứng kịp, bao gồm cả Lão Hãn Vương, tất cả đều ngạc nhiên không hiểu.
Hơn mười tên nội thị và vệ binh đuổi theo ra hỏi tội. Sau một trận la hét ầm ĩ, Đột Nhĩ San trở về, mỗi bên cánh tay kẹp hai người, dưới chân còn đá ba người khác vào, phía sau còn có những người khác đuổi theo, nghi hoặc hỏi Lão Hãn Vương: "Ta còn chưa lên ngựa, sao bọn họ đã nhào đến rồi?"
Lão Hãn Vương cười ha hả, thừa nhận gã mập này không chỉ có thể ra chiến trường, mà sự dũng mãnh vẫn như ngày nào, hơn nữa còn có tư cách làm Vạn phu trưởng. Nhưng nghe nói Lão Hãn Vương đã âm thầm đưa ra một phán đoán khác: Đột Nhĩ San quả thực không thể một mình gánh vác một phương.
Đây là sự việc mười năm trước. Bất kể lời đồn có thật hay không, tiền nhiệm Đại đô úy xưa nay không cho phép Đột Nhĩ San một mình dẫn binh tác chiến. Trong quân, hầu như tất cả quý tộc đều đã thay đổi một lượt, các tướng lĩnh cao cấp, kẻ bị bãi chức thì bãi chức, kẻ chết thì chết. Đột Nhĩ San vẫn thật sự là một Vạn phu trưởng. Nếu không có gì bất ngờ, vĩnh viễn cũng sẽ không được thăng chức, cho dù là chức Phó Đô úy, nhìn cũng xa vời không thể chạm tới.
Không ai ngờ rằng hắn lại được chọn làm Đại đô úy, ngay cả những người đã gửi huyết thư da dê cho hắn cũng không ngờ tới.
Số lượng người mang ý nghĩ này nhiều hơn tưởng tượng. Các Vương gia sau khi tính toán số phiếu da dê đều trợn mắt há hốc mồm. Hơn một trăm lá da dê nhuốm máu, Đột Nhĩ San một mình chiếm sáu mươi bảy l��. Dù tính toán thế nào, hắn vẫn vượt xa người đứng thứ hai hơn bốn mươi lá.
Đột Nhĩ San tiếp nhận mũ giáp ba sắc lông vũ. Với thân phận Đại đô úy mới nhậm chức, hắn tuần tra quân doanh, quyết định lập tức giải quyết mấy vụ tranh chấp bày ra trước mặt, khôi phục trật tự Hầu Cận quân.
"Chết tiệt." Lời chửi bới đúng lúc cũng không làm giảm uy nghiêm của tân nhiệm Đại đô úy. "Ai là sĩ quan ám sát tướng lĩnh, bước ra đây cho ta!"
Từ trong đám người bảo vệ Long Vương, hơn ba mươi sĩ quan đứng dậy. Một khắc đồng hồ trước đó, bọn họ sẽ khịt mũi coi thường Vạn phu trưởng xuất thân từ binh lính này, thế nhưng đối với chiếc mũ giáp ba sắc lông vũ, họ ngoan ngoãn như một đàn cừu non.
Hầu Cận quân là quân đội tinh nhuệ nhất Bắc Đình, chỉ khi rắn mất đầu mới có thể xảy ra một chút náo loạn.
"Các ngươi đám oắt con gan lớn không nhỏ, dám làm việc phạm thượng! Ngươi không phải A Triết Ba sao? Vừa mới làm Thiên phu trưởng được mấy ngày, lại đã muốn leo cao rồi sao?"
Mặt A Triết Ba đỏ bừng: "Không phải, ta..."
"Ngậm miệng, ta không cho phép ngươi nói chuyện." Đột Nhĩ San lớn tiếng quát mắng, cứ như thể các sĩ quan quý tộc trước mắt chỉ là một tên nô bộc hèn mọn. "Ha ha, gan lớn nhưng bản lĩnh quá nhỏ. Ta nghe nói mấy tên hộ vệ đã đánh cho các ngươi tan tác, tất cả đều thành tù binh sao?"
Các sĩ quan cúi đầu thấp hơn nữa. Đây đích xác là một chuyện cực kỳ mất mặt, không thể nào giải thích được.
Đột Nhĩ San lắc đầu: "Thể diện Hầu Cận quân đều bị các ngươi đánh mất hết. Bất quá, cuối cùng các ngươi có thể giết chết hộ vệ, tự mình trốn thoát, cũng vãn hồi được chút thể diện."
Một tên sĩ quan vừa định mở miệng giải thích, dưới ánh mắt ra hiệu của A Triết Ba, hắn lại nuốt lời vào. Không cần thiết vào lúc này lôi Long Vương vào.
"Bởi vậy ta quyết định ——" Đột Nhĩ San kéo dài giọng nói. Đây là mệnh lệnh đầu tiên của hắn kể từ khi trở thành Đại đô úy. "Tất cả sĩ quan gây rối sẽ bị cấm túc mười ngày và phạt bổng ba tháng, các ngươi nhận tội không?"
Đây hầu như tương đương với đặc xá. Các sĩ quan vừa kinh ngạc vừa hưng phấn, nhìn nhau một cái, lần lượt quỳ xuống, đồng thanh nói: "Nhận tội."
Đột Nhĩ San thúc ngựa tiến lên, đi vào trước mặt Long Vương. Hai bên không có bất kỳ vệ binh nào. "A, Long Vương, ngươi đúng là phiền phức thật. Ta nên cảm kích ngươi đã mang về di thể của Đại đô úy, hay nên giết ngươi để báo thù cho Đại đô úy đây?"
"Tiền nhiệm Đại đô úy không phải do ta giết, giết ta cũng không thể báo thù cho ông ấy."
"Nghe nói ngươi có chứng cứ?"
"Không có, đây chẳng qua là kế hoãn binh nhỏ bé. Ta tin tưởng tân nhiệm Đại đô úy nhất định sẽ hiểu đạo lý."
"Ha ha." Đột Nhĩ San cất tiếng cười lớn. "Câu nói này của Long Vương e rằng đã đắc tội tất cả mọi người rồi. Ngươi nhìn xem, mười vạn huynh đệ Hầu Cận quân, số người nghi ngờ ngươi chỉ có mấy ngàn, còn có mấy trăm người chạy đến bảo vệ ngươi. Có thể thấy được, ngay cả là binh sĩ, người hiểu đạo lý cũng chiếm đa số."
"Xem ra ta đối với Đại đô úy phán đoán không có sai."
Đột Nhĩ San lại cười lớn, sau đó quay người hô lớn: "Các ngươi đám đồ ngu này, Long Vương nếu như là hung thủ, lén lút bỏ trốn là xong rồi, cần gì phải canh giữ tại chỗ? Sợ không có ai nghi ngờ hắn sao? Các ngươi nghi ngờ đến nghi ngờ đi, sớm muộn gì cũng rơi vào cảnh không người nhặt xác!"
Lời giải thích của Đột Nhĩ San không có nhiều nội dung thực chất, nhưng hiệu quả lại cực kỳ tốt. Đối với binh sĩ Hầu Cận quân mà nói, bất cứ lời nào phía trước thêm vào "Đại đô úy n��i", đều mang quyền uy không thể nghi ngờ.
Nguy cơ dường như được hóa giải, mấy người bên cạnh Long Vương lại tỏ ra bất ngờ nhất.
Phương Văn Thị liếc Long Vương một cái, biết rõ sự việc ắt có uẩn khúc. Long Vương không phải loại người nói dối trước mặt mọi người, hắn đã nói "trời đã bày ra chứng cứ", trong tay khẳng định nắm giữ điều gì đó.
Thượng Quan Như kinh ngạc hơn, bởi vì nàng tự tai nghe mắt thấy Cốt Luân Đô úy giao cho Long Vương hai tấm giấy, tuyên bố một trong hai tấm có thể xác nhận nội gián. Mặc dù vẫn chưa thấy được nội dung, nhưng lại tin chắc rằng đó không phải là giả.
Long Vương mặt không biểu cảm. Thượng Quan Như đột nhiên hiểu được, thì ra nội gián trong mắt Cốt Luân chính là vị Đại đô úy mới nhậm chức này.
Chương truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.