Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 691 : Nhóm lửa

Nhật Diệu Vương Thác Tái giận đến không kìm được. Quân sĩ cận vệ của hắn trong doanh trại và các quan quân dưới quyền đáng lẽ phải có gần ba mươi người, thế mà Ô Thố lại chỉ thu được hơn mười tấm huyết da dê.

"Phản bội!" Hắn quát lớn vang dội trong lều vải. Ô Thố lúng túng đứng phía sau, vài sĩ quan khác còn lúng túng hơn khi đứng trước mặt hắn. Nhiều sĩ quan khác thì từ chối đến gặp vị vương gia này. "Đừng nghĩ rằng ta sẽ nương tay chỉ vì các ngươi hiểu ý. Phụ thân và huynh đệ của các ngươi vẫn đang nằm trong tay ta, việc san phẳng vài bộ lạc nhỏ bé còn dễ như trở bàn tay..."

Một Bách phu trưởng thực sự không nhịn được, ngẩng đầu nói: "Chúng thần có thể tới gặp vương gia, đã đủ để chứng minh lòng trung thành của mình rồi."

"Ha ha, các ngươi tưởng ta là kẻ ngốc sao? Giả vờ giả vịt chỉ để dò xét lời ta nói ư? Ta sẽ cho tất cả các ngươi thấy rõ, ân tình giờ đây vô dụng, chỉ có cung tên mới có thể thể hiện ai là chủ nhân!"

Khi Cố Thận Vi bước vào, những gì hắn thấy chính là cảnh tượng như vậy: các sĩ quan tuy cúi đầu nhưng đều lộ rõ vẻ bất bình.

"Cút đi." Thác Tái đuổi những kẻ bất trung, rồi lạnh lùng nhìn Long Vương: "Long Vương không tham gia nghi thức công bố."

Theo lẽ thường, trong nghi thức này, Long Vương đáng lẽ phải ám sát tân nhiệm Đại đô úy không vừa ý bất cứ lúc nào.

"Ta không thể thoát thân, Nhật Diệu Vương chắc hẳn đã biết."

Ô Thố vội vàng lên tiếng: "Vương gia rõ, chuyện này không thể trách Long Vương, sự việc đột ngột xảy ra, ai cũng chẳng có cách nào."

Cuối cùng Thác Tái cũng kìm nén được cơn giận, nhưng giọng điệu vẫn cứng rắn: "Ừm, đây không phải lỗi của ngươi. Kẻ cầm đầu là một người khác hoàn toàn. Dẫn hắn vào!"

Một lát sau, "kẻ cầm đầu" xuất hiện.

Kim Cương Đầu Đà bịch một tiếng quỳ sụp xuống đất, hai tay bị trói ra sau lưng, khẩn cầu: "Vương gia tha mạng."

Ngọn lửa giận của Thác Tái lại bùng lên: "Một tên đao khách giang hồ nhỏ bé, dám mạo nhận vương mệnh làm xằng làm bậy, khắp nơi gây thù chuốc oán cho ta, ai đã ban cho ngươi cái gan đó? Ai đã sai khiến ngươi làm như vậy?"

"Vương gia... thần oan..."

Nỗi oan ức của Kim Cương Đầu Đà có lẽ vĩnh viễn không được giải bày. Thác Tái rút đoản đao ra, hai tay giơ cao, chém xuống như bổ củi. Máu tươi bắn tung tóe khắp người mà hắn cũng chẳng bận tâm, đối phương đã ngã trên mặt đất bất động. Hắn vẫn muốn bổ thêm hai nhát n���a.

Thác Tái giao binh khí cho tùy tùng, nhận khăn tay lau tay, rồi nói: "Khiêng hắn ra ngoài thị chúng, để mọi người đều biết chuyện vừa rồi là hắn tự ý làm."

Ô Thố sợ đến tái cả mặt, Thác Tái liếc hắn một cái: "Ha ha, tướng quân quả nhiên không bình tĩnh bằng sát thủ."

Cố Thận Vi vẫn bình thản. Thủ đoạn giết người của Thác Tái thậm chí còn chẳng bằng học đồ trong Kim Bằng Bảo.

"Nghe nói Long Vương đang nắm giữ một phần chứng cứ quan trọng?" Thác Tái giả vờ nhẹ nhõm, ném chiếc khăn dính máu xuống đất.

"Không có. Đây chẳng qua là tiểu kế để ta kéo dài thời gian."

"Ha ha, Long Vương có phải cảm thấy nơi này không an toàn không? Hay vẫn nghĩ ta không thể kiên trì được bao lâu?" Thác Tái toát ra vẻ điên cuồng liều lĩnh, như dã thú bị dồn vào đường cùng, sắp sửa tung ra đòn tấn công cuối cùng. "Đi theo ta."

Thác Tái dẫn đầu đi ra ngoài. Rõ ràng hắn đã nắm giữ ưu thế tuyệt đối, hắn sẽ không dễ dàng nhận thua như vậy.

Trong trướng chủ, tân nhiệm Đại đô úy Đột Nhĩ San đã kết thúc chuyến tuần tra doanh trại. Hắn đang nói chuyện với một nhóm sĩ quan, vài vị vương gia khác thì ngồi dự thính.

"Ai có thể nói cho ta biết. Các huynh đệ đây là đang diễn trò gì?" Đột Nhĩ San ngạc nhiên hỏi, hai bàn tay béo tốt đồng thời giơ lên giữa không trung, như đang cầu xin thần linh, lại như muốn túm lấy thứ gì từ hư không. "Chẳng lẽ là bất mãn với ta sao? Tại sao vẫn chưa chịu dựng cờ hiệu lên?"

Chuyến tuần sát vội vàng của Đột Nhĩ San kết thúc, cảm giác hưng phấn tan biến. Vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc dâng lên. Hắn không hiểu, tân nhiệm Đại đô úy đã ra đời, nhưng toàn bộ binh sĩ trong doanh trại lại không chịu dựng lại cờ hiệu trước trướng, cũng không chịu nới lỏng dây cung. Họ vẫn duy trì trạng thái im lặng, so với đó, mấy ngàn người vây công Long Vương và bảo vệ Long Vương lại được xem là những binh sĩ vâng lời nhất.

Không ai có thể trả lời câu hỏi này, một Thiên phu trưởng cẩn thận suy đoán: "Họ có lẽ đang chờ Đại đô úy ra lệnh."

Đột Nhĩ San lắc đầu. Ngay c��� Lão Hãn Vương khi còn sống cũng cho rằng hắn thô lỗ lỗ mãng, nhưng hắn không hề ngốc. Danh xưng Đại đô úy này chỉ khi được toàn thể binh sĩ thừa nhận mới thực sự có trọng lượng và giá trị. Trước đó, hắn sẽ không qua loa hạ lệnh. Hắn thậm chí bắt đầu hoài nghi, liệu việc đặc xá A Triết Ba và những người khác, rồi cả việc buông tha Long Vương, có phải là một sai lầm không.

Bỗng nhiên, màn lều bị vén lên, một nhóm người xông vào.

Đột Nhĩ San vừa nhậm chức chưa đầy một canh giờ, quy tắc vẫn chưa được xác lập, bởi vậy hắn cũng không mấy để tâm đến những người xông vào. "Nhật Diệu Vương?"

Người đến chính là Thác Tái, theo sau hắn là hơn mười hộ vệ. Cố Thận Vi cũng ở trong số đó, nhưng lập tức đứng sang một bên, thể hiện rằng mình chỉ là người đứng ngoài quan sát. Ô Thố hơi do dự, rồi cũng đứng chung với Long Vương.

Thác Tái không để ý đến hành động của hai người này, toàn bộ tinh lực của hắn dồn vào tân nhiệm Đại đô úy. "Ta biết tại sao các binh sĩ không chịu dựng cờ."

"À, vì sao?" Có lẽ cảm nhận được kẻ đến không có ý tốt, Đột Nhĩ San tỏ ra vô cùng khách khí.

"Bởi vì chức Đại đô úy của ngươi danh không chính, ngôn không thuận."

"Lời này bắt đầu từ đâu?" Thánh Nhật Vương đã đến sớm một bước, vội vàng cãi lại: "Chẳng lẽ lúc kiểm phiếu ngươi không có mặt ở hiện trường sao?"

Đột Nhĩ San cười lớn vài tiếng: "Không lạ gì, ta đã biết mà, ta vốn là một lão binh không căn cơ, không xứng làm Đại đô úy, ắt hẳn có người chướng mắt."

Thác Tái đưa tay vung lên giữa không trung, trông như một thiếu niên ỷ sủng mà kiêu trước mặt trưởng bối. "Không liên quan đến xuất thân, ta chỉ muốn hỏi một việc, tấm huyết da dê dư ra kia rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"

Đây là một vụ án nhỏ chưa được giải quyết, tin tức còn chưa lan truyền rộng rãi, nhưng các vương gia tham dự kiểm phiếu thì đều đã rõ.

Thác Tái lớn tiếng nói với các Thiên phu trưởng đầy trong lều: "Tổng cộng một trăm mười sáu người bỏ phiếu, cuối cùng lại đếm được một trăm mười bảy tấm huyết da dê. Có người gian lận!"

Các Thiên phu trưởng chỉ phụ trách bỏ phiếu, cũng là lần đầu tiên nghe nói chuyện này, họ nhìn nhau, nghi hoặc không hiểu.

"Chúng ta đã nói xong rồi, một tấm huyết da dê dư ra không ảnh hưởng kết quả, ngươi lại nói ra làm gì?" Thánh Nhật Vương giận tái mặt.

"Đừng giở cái trò này!" Thác Tái đã nhìn thấu âm mưu vây quanh mình, mất đi chút lễ phép tối thiểu với bá phụ: "Đột Nhĩ San căn bản là đã bị ngươi mua chuộc, các ngươi đã bày ra âm mưu, đơn giản là muốn nuốt trọn mười vạn hầu cận quân một mình. Đáng tiếc, Lão Hãn Vương trên trời có linh thiêng không cho phép chuyện như vậy xảy ra, các binh sĩ không chấp nhận vị Đại đô úy này!"

Thánh Nhật Vương giận tím mặt, vừa định lên tiếng, dưới sự ra hiệu của Đột Nhĩ San lại nuốt lời vào bụng.

Đột Nhĩ San nghiêng người về phía trước, lời lẽ ngày càng khách khí: "Nhật Diệu Vương định làm thế nào?"

"Tuyển lại! Lần này không chơi trò bỏ phiếu xiếc nữa. Bốn vị ứng cử viên đứng riêng một bên, các Thiên phu trưởng ủng hộ ai thì đứng sau lưng người đó, kết quả sẽ thấy ngay tức kh���c."

Thác Tái hiểu rất rõ, nguyên nhân chủ yếu khiến Đột Nhĩ San được chọn là vì sự nội đấu quá nghiêm trọng giữa các ứng cử viên khác, khiến nhiều Thiên phu trưởng cảm thấy chán ghét. Việc công khai đề cử sẽ khiến các sĩ quan chỉ bầu cho tướng lĩnh thuộc bộ tộc của mình.

"Không cần đâu." Người nói là một Thiên phu trưởng: "Ta biết tấm huyết da dê dư ra kia là chuyện gì xảy ra."

Thác Tái vừa kinh vừa sợ, bởi vì Thiên phu trưởng này rõ ràng là người của hắn, mới vừa rồi còn chịu sự răn dạy của hắn, vậy mà giờ đây lại công khai đứng về phía địch nhân. "Câm miệng! Nơi đây không có phần ngươi nói!"

Thánh Nhật Vương cười lạnh một tiếng: "Thế nào, không dám chấp nhận sự thật ư?"

Vị Thiên phu trưởng kia được cổ vũ, tiến lên một bước lớn tiếng nói: "Là ta đã bỏ thêm một tấm huyết da dê, bầu cho Ô Thố."

Ô Thố lắc đầu cười khổ. Thác Tái lại bị sự phản bội trắng trợn này chọc tức đến đỏ bừng mặt, giật đoản đao từ tay tùy tùng: "Giết chết ngươi cái tên phản đồ bất trung bất nghĩa này!"

Một đám sĩ quan đồng loạt rút đao, đứng chắn trước Thiên phu trưởng.

Thác Tái kinh hãi. Trong tưởng tượng của hắn, một khi nói toạc chân tướng, các sĩ quan đều phải đổ về phía mình mới đúng. "Đồ ngốc." Hắn vẫn không phát hiện sai lầm ở đâu. "Các ngươi đều bị lừa rồi."

"Ra ngoài! Cho dù Đại đô úy tha thứ ngươi, hầu cận quân cũng không còn hoan nghênh ngươi nữa." Người nói là A Triết Ba. Hắn cũng như nhiều người khác, chân thành trung thành với Đột Nhĩ San.

Lần đầu tiên Thác Tái cảm thấy sợ hãi, hắn đột nhiên chuyển ánh mắt sang hai người gần đó.

Ô Thố, trước đây là quân cờ của Thác Tái, giờ lại trở thành kẻ ngoài cuộc đứng xem. Hơn nữa, hắn tỏ ra thờ ơ, hơi cúi đầu, cẩn thận nhìn mũi chân mình. Lật đổ Đột Nhĩ San, hắn liền có khả năng trở thành Đại đô úy, nhưng dường như hắn chẳng hề quan tâm đến điều đó.

Long Vương, từ trước đến nay vốn không phải người Thác Tái tin tưởng. Những tin đồn mập mờ về hắn và La Ninh Trà, cùng thái độ ngang ngược khi xông vào lều của mình, tất cả đều khiến Thác Tái nghẹn ở cổ họng.

Ánh mắt Long Vương nhìn lại Thác Tái rõ ràng cho thấy hắn tuyệt đối sẽ không vì Thác Tái mà rút đao.

Còn có vài vị vương gia khác. Họ đều không thích Thánh Nhật Vương và Đột Nhĩ San, nhưng lúc này lại giống như các sĩ quan, tỏ ra ngu xuẩn và nhu nhược, chắp tay nhường đi lợi ích của bản thân.

Thác Tái chưa bao giờ phẫn nộ đến mức này. Hắn hận không thể hủy diệt cả thế giới, dùng đao chỉ một vòng, nói: "Trên chiến trường gặp, ai cũng đừng mong dựa dẫm vào ta mà được khoan dung."

Một tên hộ vệ đang run rẩy trong lòng khẽ nhắc nhở chủ nhân: "Vương gia, chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời khỏi đây thôi."

Thác Tái không hề sợ hãi. Hắn mang theo một ngàn tên vệ binh, so với các vương gia khác thì có ưu thế vượt trội. Chỉ cần đại đa số binh sĩ hầu cận quân vẫn giữ thái độ im lặng và thờ ơ, hắn vẫn có thể gây nên một trận phong ba.

Hắn quay người chạy vội ra ngoài trướng, bước chân rối loạn có chút lảo đảo, nhưng trong lòng đang suy tính một kế hoạch táo bạo.

Thác Tái nhảy lên một con ngựa, không cần hộ vệ theo sau, nhanh chóng đuổi kịp, chạy về phía một ngàn tên ngân giáp quân của mình. Tàn sát, hắn nghĩ. Giết sạch các sĩ quan và vương gia, hắn sẽ là chủ nhân độc nhất vô nhị của thảo nguyên.

Hắn chạy qua các sĩ quan đang bối rối, chạy qua những binh sĩ đang xì xào to nhỏ. Lòng tin của hắn càng lúc càng dồi dào, trời cao đã để hắn một đường gặp may mắn, tuyệt đối sẽ không bỏ rơi hắn vào lúc này.

Ngân giáp quân đang ở ngoài vài chục bước. Sau trận phân tranh t���i qua, ai nấy đều giữ cảnh giác cẩn thận. Theo Thác Tái, đây là dấu hiệu tốt cho thấy sĩ khí đang thịnh vượng.

"Chiến đấu! Chuẩn bị chiến đấu!" Thác Tái lớn tiếng la lên, cảm giác an toàn ập đến.

Nhưng ập đến còn có một mũi tên. Thác Tái trơ mắt nhìn nó bay về phía mình, không thể tin được nó lại xuất phát từ tay ngân giáp quân.

Thác Tái ngã xuống từ lưng ngựa, một chân mắc kẹt trong bàn đạp, bị chiến mã kéo lê đến trước mặt ngân giáp quân.

Trái tim trúng tên. Đây là mũi tên đầu tiên được bắn ra trong doanh trại sau khi cựu Đại đô úy gặp chuyện.

"Có phản đồ!"

"Là gian tế, hầu cận quân muốn giết vương gia."

"Hầu cận quân muốn giết chết tất cả chúng ta!"

...

Đội ngân giáp quân đang thấp thỏm lo âu bỗng bị ngọn lửa căm phẫn đốt cháy.

Những dòng chữ này được dày công chuyển ngữ, độc quyền chỉ có trên truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free