Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 708 : Đầu hàng

Thừa nhận thất bại và đầu hàng, khi dùng lẫn, ý nghĩa tuy tương đồng, nhưng nếu phân định rạch ròi, chúng lại mang hàm nghĩa hoàn toàn khác biệt.

Đồ Cẩu và Đặng Nguyên Lôi có thể chấp nhận bại cuộc, điều này thể hiện thái độ cá nhân, nhưng tuyệt đối không thể đầu hàng, bởi đó mang ý nghĩa phản bội sư môn và toàn bộ Trung Nguyên võ lâm.

“Ngươi… đây là ý gì?” Đồ Cẩu kiểm tra thấy hơi thở nơi cánh mũi Đồ Phiên Phiên, lòng nhẹ nhõm không ít, liền đứng dậy mơ hồ hỏi.

Đặng Nguyên Lôi lòng đầy căm phẫn, đáp: “Có ý gì ư? Long Vương muốn chúng ta dập đầu quy phục, từ nay về sau trở thành thần dân của hắn!”

Đồ Cẩu càng thêm mờ mịt, liếc nhìn vị tỷ tỷ còn đang hôn mê bất tỉnh, không nhận được bất kỳ lời khuyên nào, đành quay sang hỏi mười mấy đệ tử phái Không Động: “Các ngươi nói xem, việc này có làm được chăng?”

Các đệ tử đều là vãn bối, ai dám tự tiện quyết định chuyện hệ trọng như vậy, chỉ biết nhìn nhau, không ai dám lên tiếng. Một lúc lâu sau, mới có một đệ tử lớn tiếng nói: “Mọi người cùng xông lên, bắt sống Long Vương, buộc hắn giao ra giải dược!”

“Xì!” Đồ Cẩu khinh bỉ nhìn tên đệ tử đó, nói: “Đã nói là sinh tử quyết đấu, ta thà bị Long Vương giết chết, chứ không làm chuyện lấy đông hiếp yếu, dùng thủ đoạn bạc bẽo.”

Đệ tử kia ngượng ngùng lui ra, Đặng Nguyên Lôi lớn tiếng khen ngợi: “Đồ lão ca nói rất có lý, kẻ sĩ có thể bị giết chứ không thể bị nhục! Long Vương cứ việc ra tay đi, trận quyết đấu hôm nay ngươi đã thắng!”

Suy nghĩ của Đồ Cẩu lại không giống vậy, hắn vội vàng nói: “Khoan đã, đừng động thủ, chúng ta bàn bạc một chút. Ngươi giết một mình ta, sau đó thả sư tỷ ta ra, như vậy ngươi đã thắng.”

Cố Thận Vi đang định nói, Phạm Dụng Đại của phái Không Động liền bước tới, chắp tay nói: “Long Vương, xin mượn một bước nói chuyện.”

Đồ Cẩu như gặp được cứu tinh, mặt mày hớn hở: “Dụng Đại, ngươi và Long Vương là người quen, hãy nói chuyện cẩn thận xem sao.”

Phạm Dụng Đại lúng túng cười với Đồ Cẩu, vị sư bá này bế quan lâu ngày, cũng không hiểu nhiều quy củ giang hồ.

Phạm Dụng Đại cùng Cố Thận Vi đi đến bên cạnh Long Phiên Vân và những người khác. Thượng Quan Như cũng theo tới.

“Ơn cứu mạng của Long Vương, xem ra nhất thời ta không có cách nào báo đáp.”

“Ngươi nhớ kỹ là được.”

Câu trả lời như vậy quả là không khách khí chút nào, Phạm Dụng Đại biết không thể lại dùng quy củ giang hồ để yêu cầu Long Vương, thế là cung kính nói: “Cả đời không quên.”

Thượng Quan Phi dương dương tự đắc, cứ như thể người đánh bại bốn vị cao thủ là bản thân hắn, nói: “Ngươi muốn làm thuyết khách, tốt nhất nên đi thẳng vào vấn đề. Long Vương không thích nhất vòng vo tam quốc.”

“Vâng, ta hy vọng Long Vương có thể thu hồi mệnh lệnh đã ban ra. Phái Không Động là phụng mệnh triều đình đến Long Đình, điều này… không có cách nào hướng Long Vương đầu hàng. Thế nhưng ta có thể đảm bảo, chỉ cần Long Vương nương tay, phái Không Động sẽ nợ ngài một ân tình to lớn, sau này chắc chắn sẽ gấp bội báo đáp. Bản môn tuy chỉ là một trong Cửu Đại Phái, nhưng tại Trung Nguyên võ lâm và trong triều đình đều có chút ảnh hưởng.”

Thượng Quan Phi liếc nhìn muội muội, nói: “Long Vương đã hạ thủ lưu tình, nhưng vừa rồi lão thái bà Đồ kia đối với muội muội ta dường như không có ý tứ lưu tình chút nào.”

“Đại sư bá tính tình không tốt, nhưng cuối cùng nàng sẽ lưu tình.” Phạm Dụng Đại kiên trì nói vậy, bởi vì hắn cũng không nắm chắc được thủ đoạn của Đồ Phiên Phiên.

“Phái Không Động nợ nhân tình, vậy còn phái Thanh Thành thì sao? Chẳng lẽ sẽ lấy hảo ý của Long Vương cùng mấy mạng người để xóa nợ, từ nay về sau không còn mắc nợ gì nữa sao?”

Phạm Dụng Đại không trả lời được vấn đề này. Đúng lúc đó, một đệ tử phái Thanh Thành bước tới. Nghe được câu nói kia, hắn liền bước mấy bước tới gần, cười bồi nói: “Tính mạng của mấy tên đệ tử phổ thông, sao có thể so sánh với ái tử chưởng môn và Đặng sư thúc? Chỉ cần Long Vương chịu khai ân, bản môn cũng sẽ báo ân. Chưởng môn Liễu của chúng ta trong triều có rất nhiều bằng hữu…”

Thượng Quan Phi cực kỳ hưởng thụ cảm giác được người khác lấy lòng, lẳng lặng liếc nhìn đệ tử Thanh Thành, nói: “Ngươi là ai? Cũng không báo tên, chẳng phải nói người Trung Nguyên rất hiểu quy củ sao?”

“Thất lễ. Tại hạ là Hạ Tây Tông, đệ tử đời thứ mười tám của phái Thanh Thành…”

“Hạ thị tam hùng là gì của ngươi?” Thượng Quan Phi lập tức cảnh giác.

“Chỉ là họ hàng xa mà thôi, bọn họ bị người mê hoặc, chạy đến Tây Vực tham dự Vương Giả Chi Tranh. Chết không có gì đáng tiếc, cũng sẽ không có chuyện ngày hôm nay. Đệ tử bản môn cũng sẽ không vì bọn họ báo thù.”

“Hừ!” Thượng Quan Phi vừa định nói gì đó về “Vương Giả Chi Tranh”, thì đột nhiên phát hiện Kim Bằng Bảo và Long Vương thậm chí còn chẳng buồn nói xấu mình, chỉ có thể ấp úng lộ ra thần sắc khinh thường.

“Long Vương nói thế nào?” Tôn thần y vô cùng hy vọng trận quyết đấu này có thể kết thúc theo phương thức Trung Nguyên.

“Trước tiên đem số tiền cược chúng ta đã thắng đưa tới đây.” Cố Thận Vi vẫn nhớ chuyện này.

Phạm Dụng Đại và Hạ Tây Tông cảm thấy Long Vương có ý buông lỏng, vui mừng quá đỗi, đồng thời quay người, phất tay ra hiệu cho sư huynh đệ dẫn tù binh tới.

Hàn Phân rất cao hứng, vẫn tuân thủ mệnh lệnh của Long Vương, không được phép thì không được nói, khép chặt đôi môi, quay lưng về phía Long Vương chắp hai tay lại, ý bảo hắn giúp giải trói. Nàng nháy mắt ra hiệu với hai tên áp giải, nhưng đệ tử Không Động căn bản không dám tới gần.

Cố Thận Vi nhìn Ngân Điêu và Hồng Bức đi tới giúp Hàn Phân cởi trói.

Hai tên đệ tử Thanh Thành buông lỏng tay, Ngân Điêu lảo đảo muốn ngã, Long Phiên Vân vội vàng đỡ lấy hắn. Tôn thần y nhanh chóng kiểm tra một lượt, nói: “Không ngại đâu, uống giải dược, điều trị một chút là có thể khỏe lại.”

Ngân Điêu nhìn chằm chằm Long Vương, hắn đã quay trở lại giang hồ, nhưng chỉ khi đối mặt Long Vương, hắn vẫn là Hãn Vương Dực Vệ.

Hạ Tây Tông của phái Thanh Thành hướng Phạm Dụng Đại ra ám chỉ, hai người đồng thời nói: “Long Vương, ngài xem…”

Cố Thận Vi lắc đầu: “Ta không cần các môn phái Trung Nguyên báo ân, chỉ cần hiện tại quy phục.”

Câu nói này khiến mấy người cảm thấy thất vọng, bao gồm cả Tôn thần y và Thượng Quan Như. Hạ Tây Tông và Phạm Dụng Đại càng thêm bất ngờ, nhất thời không phản bác được.

“Các ngươi không cần phản bội sư môn, càng không cần phản bội Hoàng đế. Sự quy phục mà ta muốn chỉ tồn tại ở Bắc Đình và Tây Vực.”

Hạ Tây Tông lo lắng nhìn Liễu Phóng Sinh đã được các đệ tử cùng môn ôm lấy, liên tục nói: “Được, vậy cứ theo ý Long Vương, chúng ta nguyện ý đầu hàng quy phục.”

Phạm Dụng Đại lại có chút do dự: “Nếu như Long Vương và triều đình Trung Nguyên phát sinh xung đột thì sao? Chỉ sợ hiện tại đã có.” Hắn chỉ vào Ngân Điêu, nói thêm: “Đầu lâu Lão Hãn Vương hiện tại là kỳ trân dị bảo, ai cũng muốn có được.”

“Các ngươi vẫn có lựa chọn, ta không bắt buộc.”

“Long Vương trượng nghĩa!” Hạ Tây Tông lớn tiếng khen, sợ đêm dài lắm mộng, nói: “Ta sẽ đi hỏi ý tứ Đặng sư bá ngay.”

Phạm Dụng Đại biết rõ Đồ Cẩu sư bá không quyết định được, đành phải nói: “Long Vương khoan dung độ lượng, có thể nào trước tiên giải thuốc mê cho Đại sư bá không? Đại sự của bản môn phải do nàng làm chủ.”

Cố Thận Vi suy nghĩ một chút, từ trong ngực móc ra một túi thuốc nhỏ, đổ ra một hạt giải dược, giao cho Phạm Dụng Đại.

Tôn thần y theo thói quen đi lên xem xét, ngửi ngửi, giật mình nói: “Đây chính là đan dược phẩm chất tốt nhất của Hiểu Nguyệt Đường, Long Vương sao lại có được?”

Cố Thận Vi không trả lời, Hàn Phân vội vã không nhịn được, nhưng cũng không dám mở miệng. Phạm Dụng Đại trong lòng vui mừng, bưng giải dược chạy tới chỗ hai vị sư bá.

“Long Vương đừng quá tin tưởng người Trung Nguyên.” Thượng Quan Phi cảm thấy Long Vương hành động quá khinh suất, nói: “Bọn họ một bụng mưu ma chước quỷ, lão thái bà kia ta thấy sẽ không trung thực đầu hàng đâu.”

Tôn thần y nhìn bóng lưng Phạm Dụng Đại, nhỏ giọng nói nốt nửa câu sau: “Là thuốc ba phần độc, đan dược Hiểu Nguyệt Đường độc chiếm bảy phần.”

Thượng Quan Phi bừng tỉnh đại ngộ, cười hì hì không phản đối. Thượng Quan Như muốn nói lại thôi, thì bên kia Hạ Tây Tông đã chạy về, nói: “Đặng sư bá đã đồng ý, xin Long Vương phái thần y đến chữa thương cho Liễu sư thúc, có phải cũng nên giải huyệt cho Đặng sư bá không?”

“Đi trước chữa thương, giải huyệt không vội.”

Tôn thần y đi theo Hạ Tây Tông rời đi, Thượng Quan Như vừa mở miệng nói một chữ “Ta”, Cố Thận Vi liền nhẹ nhàng lắc đầu. Nàng lại im lặng, nhưng không rõ dụng ý của hắn.

Hàn Phân gần như muốn dán vào người Thượng Quan Như, ánh mắt thẳng tắp nhìn chằm chằm nàng, như thể muốn nuốt chửng nàng vậy.

Hồng Bức bất mãn muốn đẩy nàng ra, Thượng Quan Như lại không thèm để ý, ngược lại nhẹ nhàng nắm lấy cánh tay Hàn Phân, nói: “Ta có một ca ca sinh đôi, ngươi chẳng phải cũng trở nên giống như ta sao?”

Trong mắt Hàn Phân lại không có ý cười. Nàng muốn tránh thoát, nhưng lại không nỡ khoảng cách gần như vậy. Mấu chốt là không thể nói chuyện khiến nàng khó chịu đến nghẹn.

“Lời của ngươi nhiều quá rồi.” Cố Thận Vi thật bất ngờ khi Thượng Quan Như lại nói ra những lời như vậy.

Hàn Phân hiếm khi không dây dưa tiếp, lông mày nàng lại càng nhíu chặt, không nghĩ ra lời nói của Thượng Quan Như là có ý gì.

Xa xa, Đồ Phiên Phiên tỉnh lại, kết thúc sự xấu hổ nho nhỏ bên này.

“Không nhận thua, cũng không đầu hàng!” Giọng lão thái bà vẫn đầy uy lực, “Đánh lại đi, bọn họ dùng quỷ kế, võ công chân thực căn bản không phải đối thủ của Kinh Vĩ Côn Pháp!”

Đồ Cẩu và Phạm Dụng Đại thấp giọng khuyên một hồi, Đồ Phiên Phiên càng ngày càng giận không kềm được, nắm lấy quải trượng, mấy cước đá ngã Phạm Dụng Đại cùng mấy tên sư điệt khác, quát lớn: “Long Vương, nếu ngươi có thể bằng bản lĩnh thật sự đánh thắng ta, ta không nói lời nào, nhưng ngươi…”

Lão thái bà nói được nửa câu thì đột nhiên té xỉu, Thượng Quan Phi giật nảy mình: “Long Vương, đan dược của ngươi phát huy tác dụng có phải hơi nhanh quá rồi không?”

“Cái này không liên quan đến giải dược,” Đồ Cẩu chống trượng bước tới gần vài bước, nói: “Sư tỷ không nói đạo lý, khiến Long Vương chê cười, ta đành điểm huyệt đạo của nàng. Tóm lại đã đồng ý đầu hàng, giải dược cũng đã uống, thì tuyệt đối không thể đổi ý.”

Đồ Cẩu luôn khúm núm trước mặt Đại sư bá, vậy mà lại kiên trì nguyên tắc như thế, khiến các đệ tử phái Không Động đều giật nảy mình, nhưng lại cảm thấy hắn nói có lý.

“Lời nói phải giữ, việc làm phải thành! Đồ lão ca nói hay lắm!” Đặng Nguyên Lôi lớn tiếng tán thưởng.

“Để ta giải huyệt cho hắn đi.” Thượng Quan Như cảm thấy lại để một vị trưởng bối môn phái đứng thẳng bất động tại chỗ thật sự không ổn.

Cố Thận Vi gật gật đầu.

Tôn thần y đang băng bó cho Liễu Phóng Sinh, Thượng Quan Như đi đến trước mặt Đặng Nguyên Lôi, phía sau Hàn Phân theo sát không rời.

Đặng Nguyên Lôi rốt cục chờ được cơ hội, bỗng nhiên xuất chiêu, quát lên: “Quyết đấu còn chưa kết thúc!”

Bản dịch chương truyện này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free