Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 748 : Hành lang

Hàn Phân vô cùng cẩn thận, lo lắng thức ăn bình thường và nước sẽ hư hỏng trong vòng một tháng, thế là nghĩ ra một biện pháp hay ho, tiết kiệm công sức và bớt lo lắng.

“Mười con dê, một đống cỏ lớn, hẳn là đủ cho chúng ăn rồi. Ta biết trên người Long Vương có chủy thủ, cách mấy ngày giết một con, ăn thịt uống máu. Mỡ dê còn có thể thắp đèn, tiết kiệm một chút đi, ta không nghĩ sẽ có nhiều người như vậy.”

Đây là một hành lang dài trăm bước, rộng bảy tám thước, trên vách tường điểm hơn mười ngọn đèn. Cuối hành lang chất đống nửa thanh cỏ khô, mười con dê đang lầm lì gặm cỏ, không hề hay biết về vận mệnh của mình.

Cố Thận Vi, Mộc lão đầu cùng Lữ Miễn, Đặng Nguyên Lôi ngồi đối diện nhau, nghe được kế hoạch của Hàn Phân đều sửng sốt. Chỉ có Cố Thận Vi hiểu rõ nàng nói là thật.

Mộc lão đầu từng gặp không ít đệ tử Hiểu Nguyệt Đường, nhưng Hàn Phân khác hẳn những người khác, “Ngươi đang nói đùa đấy à?”

“Không phải.” Hàn Phân lắc đầu. “Ta nói đùa là như thế này, khụ khụ, ta kể cho các ngươi một chuyện cười nhé, ngày trước có một cái xác chết...”

“Ngừng, ngừng.” Mộc lão đầu cũng tin rồi, “Ăn thịt uống máu, ta chấp nhận. Còn những thứ khác thì sao? Chúng ta đến sức ăn cỏ cũng không có, làm sao mà giết dê được?”

“Trong người các ngươi là hai loại thuốc mê, Nhân Đà La hương thì không giải được, còn xụi lơ thuốc thì vài canh giờ nữa dược lực sẽ biến mất. Đến lúc đó các ngươi sẽ giống như người bình thường, giết dê có vấn đề gì chứ?”

“Ta không làm người bình thường!” Mộc lão đầu hét lớn, nhưng hắn cũng biết phản đối thế này không có hiệu quả. “Còn nữa, đi vệ sinh thì sao? Có phòng khác cho họ không?”

“Nơi này phòng còn nhiều lắm, nhưng có cơ quan, không mở được. Mà mở được cũng đừng mở, bên trong có quỷ.” Hàn Phân hạ giọng, sau đó vươn hai tay, lần lượt chỉ về hai phía cuối hành lang, “Dê đi vệ sinh ở bên kia, các ngươi đi bên này. Nhìn xem, ta đã tính toán kỹ lưỡng rồi.”

Những điều này đều là chuẩn bị cho Long Vương. Đổi lại một tù binh khác, Hàn Phân đại khái sẽ không nghĩ chu đáo đến vậy. Cố Thận Vi không biết nên cảm tạ hay phàn nàn, “Hàn Phân, lần nào ngươi lại rơi vào tay ta, ta nhất định sẽ báo đáp ngươi tử tế.”

Hàn Phân cười đến mức mắt híp thành một đường, ngọn đèn trên đầu lay lắt, “Cái này chẳng là gì, việc nhỏ thôi mà.”

Hàn Phân rời đi qua một lối ra gần chỗ dê ăn cỏ, bỏ lại bốn người đang nhìn chằm chằm.

Mộc lão đầu không nghĩ nhiều như vậy, hắn chỉ quan tâm một chuyện, “Hàn Phân đúng là một cô nương ngốc, cả hai lối ra chúng ta đều biết. Đợi lát nữa khôi phục bình thường là có thể đi được chứ?”

Đặng Nguyên Lôi phát hiện phe mình vẫn đang chiếm ưu thế, “Hắc hắc, lát nữa Lữ chưởng môn và ta có thể đi, còn hai vị, xin lỗi, vẫn là tù binh thôi. Phía trên là doanh trại của phái Thanh Thành, ai cũng không chạy thoát được đâu.”

Mộc lão đầu liếc mắt nhìn, “Long Vương, tên tiểu tử này nói chúng ta lát nữa vẫn phải làm tù binh. Ngươi đồng ý không?”

Cố Thận Vi nhìn chằm chằm Lữ Miễn đối diện. Giải dược của Tôn thần y tác dụng chậm chạp, hắn mới tích lũy được chút ít nội lực. Đợi đến khi dược lực của xụi lơ thuốc kết thúc, có lẽ sẽ nhanh hơn một chút, “Ta không đồng ý, nhưng số dê này có thể để lại cho phái Thanh Thành.”

“Ha ha. Long Vương hào phóng thật, hai ngươi mau dập đầu tạ ơn đi.”

Đặng Nguyên Lôi hừ một tiếng, “Ít múa mép khua môi đi, cách buổi trưa không còn bao lâu, Long Vương không đuổi kịp cuộc so tài. Trong lòng không nóng nảy à?”

“Gấp làm gì?” Mộc lão đầu không thể giết người, mọi thú vui đều dồn vào đấu khẩu, tuyệt đối không bỏ lỡ cơ hội, “Thuộc hạ của Long Vương cao thủ nhiều như mây, tùy tiện cử một người cũng có thể đánh cho phái Thanh Thành tan tác, phải dập đầu cầu xin tha mạng. Ai, Long Vương, quân doanh thu nhận nô bộc quét dọn nhà xí chẳng phải vẫn thiếu người sao? Phái Thanh Thành có mấy chục người, ta thấy rất phù hợp, ha ha, về sau đừng gọi là phái Thanh Thành nữa, đổi tên thành 'Minh Xí phái' đi... À, sao ngươi lại đứng lên rồi?”

Lữ Miễn đứng lên, mặc dù phải vịn tường trông yếu ớt, nhưng rõ ràng đã có thể hành động.

“Chưởng môn thần công!” Đặng Nguyên Lôi kích động vạn phần tán thưởng, “Cái gì mà Nhân Đà La hương, xụi lơ thuốc, trong mắt chưởng môn đều không đáng nhắc đến. Cũng cho ngươi thấy một chút thực lực chân chính của phái Thanh Thành ta...”

“Im miệng!” Lữ Miễn thấp giọng quát mắng, tay trái vẫn vịn tường. Những năm gần đây hắn vẫn luôn tu luyện cả nội công và ngoại công, thể chất cường kiện hơn những người khác rất nhiều, cho nên sớm thoát khỏi trạng thái tê liệt, nhưng nội công thì chưa khôi phục.

Hắn cũng có một cây chủy thủ, “Long Vương, thời gian so tài không còn nhiều, chúng ta động thủ đi.”

Mộc lão đầu giật nảy mình, vội vàng nói: “Không công bằng, không công bằng! Quy củ đâu? Đạo nghĩa đâu? Ngươi là chưởng môn Thanh Thành, cũng không thể bỏ đá xuống giếng chứ.”

“Ha ha, chờ ta đánh bại Long Vương, lấy lại thủ cấp Lão Hãn Vương, mới thực sự là Thanh Thành chưởng môn.”

“Ngươi không phải chưởng môn cũng coi như đại hiệp đi, Long Vương hiện tại thế này, ngươi thắng cũng chẳng có võ đức.”

Đặng Nguyên Lôi lòng đầy vui vẻ, quát mắng: “Mộc lão đầu khi nào cũng muốn làm đại hiệp rồi? Chuyện xưa của ngươi ta nghe nói không ít, giết mười lần cũng không đủ để chuộc tội.”

“Ta không muốn làm đại hiệp, là chưởng môn Thanh Thành muốn, đúng không?”

“Hàng yêu trừ ma, chính là việc hiệp sĩ nên làm.” Lữ Miễn thấp giọng nói, bàn tay rời khỏi tường, loạng choạng bước về phía Long Vương.

“Tốt!” Đặng Nguyên Lôi hơi thở không đủ, nhưng một tiếng này vẫn vang vọng không dứt gi���a vách tường, “Mộc lão đầu và Long Vương, một già một trẻ hai tên ma đầu, hôm nay song song nằm gọn trong tay Thanh Thành chưởng môn, ngày sau truyền khắp giang hồ, ai mà không kính ngưỡng?”

Lữ Miễn vẻ mặt lạnh lùng, không mở miệng ngăn lại lời nịnh hót của Đặng Nguyên Lôi. Ngược lại, hắn cảm thấy điều này dường như rất có ích cho việc khôi phục thể lực.

“Ta không giết hai ngươi.” Lữ Miễn đứng trước mặt Long Vương, thân thể đã không còn lắc lư nữa, “Nhưng ta muốn tra khảo ngươi đến mức gãy chân. Khi nào ngươi giao ra thủ cấp Lão Hãn Vương, ta sẽ cân nhắc có giết hay không.”

“Ngươi nghĩ ta sẽ chịu thua sao?” Cố Thận Vi bình tĩnh hỏi, cố gắng tích lũy thêm nội lực.

“Ta không biết, khi thân thể con người còn lành lặn thì có thái độ khác, đến khi chịu khổ chịu tội, liền sẽ trở thành một người khác. Ta rất muốn thử nghiệm trên người Long Vương xem sao.”

“Trước tiên hãy thử trên người hắn, có lẽ ta sẽ sớm thay đổi thái độ.” Cố Thận Vi nói.

“A? Long Vương, thể chất lão đầu này cũng chẳng còn lại bao nhiêu...”

Đặng Nguyên Lôi cười lớn, “Mộc lão đầu, ngươi là thuộc hạ của Long Vương, lẽ ra phải chủ động yêu cầu thay chủ nhân chịu hình phạt, sao còn dám chần chừ? Tà ma ngoại đạo thì vẫn là tà ma ngoại đạo thôi.”

Lữ Miễn liếc nhìn hai người, rồi chuyển sang Mộc lão đầu, “Ta không chỉ muốn tra khảo ngươi, còn muốn cắt lưỡi ngươi, để ngươi vĩnh viễn không thể ăn nói bậy bạ.”

Đặng Nguyên Lôi liên tục khen hay.

Mộc lão đầu lập tức ngậm chặt miệng, xem ra có chết cũng không chịu mở miệng.

Lữ Miễn nắm lấy một cánh tay của Mộc lão đầu, chủy thủ chĩa thẳng vào cổ tay.

Mộc lão đầu từng chịu đựng đủ mọi đau khổ dưới kiếm Hà Nữ, lúc này cũng không nhịn được nữa, lớn tiếng kêu lên: “Long Vương, ta muốn nói thật đấy!”

Cố Thận Vi một chưởng vỗ vào đầu gối phải của Lữ Miễn, tiêu hao toàn bộ nội lực đã khó khăn lắm mới tích lũy được.

Lữ Miễn kêu thảm một tiếng, lùi mấy bước, xoay tròn rồi ngã vật xuống đất. May mắn làm sao, chủy thủ trong tay hắn vừa hay đâm vào bắp chân trái của Đặng Nguyên Lôi.

Lữ Miễn hôn mê bất tỉnh, Đặng Nguyên Lôi thay hắn kêu thảm thiết.

Âm thanh này trong tai Mộc lão đầu lại như khúc nhạc thần tiên. Hắn nhắm mắt ngẩng đầu nghe một hồi, nói: “Long Vương, chúng ta đi được chưa?”

“Đi không được.” Cố Thận Vi còn phải chờ dược lực xụi lơ thuốc biến mất.

Mộc lão đầu thất vọng, nhưng nhìn Đặng Nguyên Lôi đau đến toát mồ hôi cách đó không xa, hắn vẫn vô cùng vui vẻ, “Lão Đặng, ngươi là người Trung Nguyên, ra ngoài không xem giờ à? Ngươi hôm nay khẳng định phạm phải Bạch Hổ sát tinh, trong số mệnh phạm kim. Cho nên đụng phải binh khí liền phải chịu một chút, ha ha.”

Tay, vai, chân Đặng Nguyên Lôi ba chỗ bị thương, đau thấu xương tủy. Hắn không chịu nổi lời châm chọc khiêu khích của Mộc lão đầu. Hắn cũng là cao thủ phái Thanh Thành, dù chịu đau đớn kịch liệt, vẫn bộc phát ra một luồng ngoan cố, vậy mà có thể cử động.

Cho đến khi hai tay đặt lên chân mình, Đặng Nguyên Lôi mới hiểu ra.

Đặng Nguyên Lôi hạ quyết tâm, rút dao găm ra. Lập tức xé rách quần áo để băng bó vết thương, tiện tay băng bó qua loa vết thương ở vai. Sau đó cầm lấy chủy thủ dính máu, vịn tường đứng lên, mặt đầy sát khí, “Cuối cùng vẫn phải dựa vào chính mình. Long Vương, đã chuẩn bị tinh thần bị chém chưa?”

Mộc lão đầu lại giật mình, “Long Vương, ngươi lại phải vỗ một chưởng nữa.” Hắn biết rõ tình trạng của Long Vương, nói câu này chỉ là để dọa suông.

Đặng Nguyên Lôi lại thà tin là có còn hơn không. Hắn cười hắc hắc vài tiếng, lê bước chân trái đi về phía lối vào vừa rồi.

“Long Vương, ngươi còn có kế hoạch dự phòng sao?” Mộc lão đầu nhỏ giọng hỏi.

“Ngươi nói xem?”

“Ta hy vọng có, nhưng nhìn bộ dạng ngươi, cái kế hoạch dự phòng này nhất thời chưa phát huy được tác dụng.”

“Ừm, biết rõ là tốt.”

Đặng Nguyên Lôi đến trước cửa đá, mò mẫm một hồi, tìm thấy cơ quan, bắt chước Hàn Phân vừa ấn vừa xoay, tốn cả nửa ngày sức lực, cửa đá vẫn không nhúc nhích chút nào.

Hàn Phân cũng không ngốc, cũng không xem nhẹ sơ hở rõ ràng. Cơ quan trong lăng mộ không có gì đặc biệt, chỉ cần có sức lực, chỉ người có sức mạnh mới có thể ấn được.

Đặng Nguyên Lôi hiểu ra, nhưng trong lòng lại không muốn tin tưởng. Hắn lê chân đến lối ra mà Hàn Phân vừa rời đi, kết quả cũng y như vậy. Hắn có thể cử động, nhưng không có nội lực.

Đặng Nguyên Lôi chán nản ngồi thụp xuống, nhìn bầy dê béo cách đó không xa, thật muốn lập tức giết một con. Đột nhiên nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía Long Vương.

Mộc lão đầu đón lấy ánh mắt đó, “Ngươi cũng không đến nỗi quá ngu, đã nghĩ thông suốt rồi à?”

Đặng Nguyên Lôi hưng phấn đứng bật dậy, “Long Vương còn có nội công, có thể mở cửa đá?”

“Đương nhiên có thể.” Mộc lão đầu vội vàng đáp lời, “Nhưng mười con dê này là Hàn Phân cố ý để lại cho Long Vương, Long Vương định ăn xong rồi mới đi.”

“Long Vương quả nhiên không phải người bình thường. Hiểu Nguyệt Đường nói Nhân Đà La hương thêu dệt đủ điều, kỳ thực Long Vương hoàn toàn không để vào mắt. Long Vương, ta nguyện ý...”

Cửa đá đột nhiên tự động mở ra, một người lao vào, không nói hai lời, một tay đẩy Đặng Nguyên Lôi đang cản đường vào giữa bầy dê, “Nguy rồi nguy rồi, chuyện lớn không ổn.”

Hàn Phân đóng lại cửa đá, vẫn còn có vẻ không yên lòng, áp tai vào đó nghe một lúc, rồi mới quay sang Long Vương, “Đường chủ ngay bên trên, vậy phải làm sao bây giờ?”

Mộc lão đầu mắt sáng rực, “Bà ta chắc chắn là đến cứu ta... và Long Vương. Ôi, vẫn còn tình cảm. Hàn Phân, ngươi đừng sợ, hai ta cùng cầu xin, Vô Tiên sẽ tha cho ngươi một mạng.”

Hàn Phân lắc đầu lia lịa, nàng rất đơn thuần, điều duy nhất nàng không tin chính là Đường chủ Hiểu Nguyệt Đường sẽ mềm lòng, “Không được, ta phải chạy đi thật xa.” Nói xong liền chạy đến bên cạnh Long Vương, đẩy hắn sang một bên. Thì ra nơi đây cũng có một cánh cửa đá.

“Ta phải mang ngươi đi.” Hàn Phân kẹp lấy Long Vương, nghĩ nghĩ, lại xách theo cả Mộc lão đầu trong tay.

“Chúng ta thì sao?” Đặng Nguyên Lôi leo ra khỏi bầy dê hỏi.

“Ta không biết, hai ngươi tùy tiện đi.” Hàn Phân sợ chết khiếp, mũi chân đạp nhẹ lên cơ quan, mở cửa đá, chuẩn bị chạy trốn bằng một con đường khác.

Đặng Nguyên Lôi tiến thoái lưỡng nan, một mặt cảm thấy đi theo Hàn Phân chẳng có lợi lộc gì, mặt khác lại sợ bị nhốt ở đây không ai cứu, cuối cùng vẫn lê chân bước theo. Hắn liếc nhìn Lữ Miễn trên đất, chợt nhớ tương lai của mình đều gửi gắm vào vị chưởng môn này, liền nâng hắn dậy.

Hàn Phân đặt Mộc lão đầu xuống, đội một ngọn đèn dầu trên tường lên đầu, rồi lại đỡ hắn dậy. Nhìn đường hầm đen kịt, nàng tự nhủ: “Thà gặp quỷ, còn hơn đụng phải Đường chủ, thà gặp quỷ...”

Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết, độc quyền chỉ có tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free