Hàn Phân cẩn thận trang điểm, không chút e dè cởi bỏ y phục để thay đồ, miệng ngân nga một điệu hát kỳ quái, không hề tỏ ra chút khó chịu nào với cuộc sống gần như bị giam cầm này.

Thượng Quan Vân ngả người trên ghế nhìn nàng. Căn phòng nhỏ hẹp, nhưng hắn thà ngồi đây ngắm nhìn nữ nhân điên này còn hơn mỗi người một phòng. "Hàn Phân, ngươi biết không? Khi ngươi không mặc quần áo, trông đẹp hơn một chút."

"Ừm, cởi sạch quần áo rồi, ngươi sẽ không nhìn mặt ta nữa."

Thượng Quan Vân giơ ngón cái lên: "Ngươi quả thực rất thông minh, lại có thể đoán được ý ta. Nhưng ta không có ác ý, ý ta không phải là mặt của ngươi, mà là gương mặt 'Long Vương'. Một gương mặt u ám như vậy thực sự không xứng với thân thể uyển chuyển đến thế."

"Ngay cả mặt ta cũng không tính là quá đẹp, mấy người đàn ông đều đã nói vậy."

Thượng Quan Vân biết rõ mình sẽ hối hận, nhưng vẫn không nhịn được hỏi: "Những người đàn ông nói lời đó đều bị ngươi giết rồi sao?"

Hàn Phân quay sang, rõ ràng là gương mặt Long Vương, nhưng lại lộ ra nụ cười rạng rỡ không thuộc về hắn: "Không có, ta ném bọn họ xuống hố sâu trong sa mạc, để họ tự sống tự chết, không liên quan gì đến ta."

"Đó không tính là giết người sao?"

"Đương nhiên không tính." Hàn Phân kiên nhẫn giải thích: "Giết người là ta phải tự mình động thủ, đâm ngươi một dao, bắt ngươi hai lần, ép ngươi uống thuốc độc, mổ bụng xẻ ngực, đại loại như vậy. Thế nhưng ném xuống hố sâu thì khác, ta đã nói với họ: 'Có bản lĩnh thì tự mình leo lên, hoặc là ở lại đây chịu đựng bảy ngày, ta sẽ kéo ngươi lên.' Ngươi thấy đó, họ vẫn có cơ hội sống sót, chỉ là họ không trân trọng thôi."

Thượng Quan Vân chỉ biết gật đầu: "Giờ ta đã biết làm thế nào để hai tay mình không vấy bẩn. Ách, ta có thể đưa ra một đề nghị không?"

"Có thể, nhưng ta chưa chắc sẽ chấp nhận."

"Tùy ngươi. Ta cảm thấy thần thái của ngươi và Long Vương khác biệt quá lớn, có thể sẽ lộ sơ hở."

"Long Vương" trừng to mắt, lại là một biểu cảm không thuộc về hắn. "Ngươi nói ta không giống Long Vương ư? A, ta chính là người dịch dung lợi hại nhất Hiểu Nguyệt Đường, ngay cả Ngự Chúng Sư cũng từng khen ta. Ngươi dám nói ta không giống sao? Ta đã quan sát Long Vương rất lâu rồi, những cái khác đều dễ rồi, chỉ cần đệm thêm chút ở lòng bàn chân, ép ngực xuống một chút là được rồi."

Thượng Quan Vân lại gật đầu: "Ngươi nói thế này, ta cảm thấy ngươi và Long Vương tương tự hơn nhiều. Ngươi nói ngươi đã quan sát Long Vương rất lâu rồi?"

Hàn Phân ngẩng đầu hồi tưởng: "Lần đầu tiên ta nhìn thấy Long Vương là ở Huệ Quốc thuộc Tiêu Dao hải. Khi đó thời tiết cũng gần như tương tự bây giờ, sau đó qua một mùa đông, tiếp đến là mùa xuân, rồi đến mùa hè, lại đến mùa thu. Ngươi xem, ta đã quan sát ròng rã bốn ngày."

"Quả nhiên rất lâu. Ách, quan sát lâu như vậy, ngươi cảm thấy Long Vương là hạng người gì?"

Hàn Phân đã hoàn thành dịch dung, một bên thu dọn công cụ trên bàn, một bên nhíu mày trầm tư: "Long Vương là một người đàn ông."

"Tỉ mỉ thật đấy. Người bình thường thật đúng là không thể quan sát ra được." Thượng Quan Vân coi việc nói chuyện như thú tiêu khiển.

"Dáng vẻ còn rất anh tuấn, so với ngươi còn anh tuấn hơn."

"Cái này không công bằng, nếu cho ta trẻ hơn mười mấy tuổi, khẳng định sẽ anh tuấn hơn Long Vương."

"Ngươi muốn trẻ lại ư? Không chừng ta có thể giúp một tay đấy."

"Bí thuật của Hiểu Nguyệt Đường thần kỳ khó lường. Ta đã sớm nghe nói, nhưng thôi quên đi, cho dù ta có anh tuấn hơn Long Vương, cũng không có địa vị như hắn bây giờ. Thôi, nói tiếp về hắn đi, ngươi còn quan sát được gì nữa không?"

"Hắn không vui vẻ. Hắn rất muốn được vui vẻ, nhưng hắn không vui, giấu mọi tâm sự trong lòng, chưa từng lộ rõ trên mặt."

"Ha ha, ta nghe nói các binh sĩ đặt cho Long Vương một biệt hiệu, gọi 'Vô Diện Nhân', nói hắn mỗi ngày đều chỉ có một biểu tình duy nhất, giống như không có gương mặt vậy."

"Vô diện... Không có gương mặt... Không mặt mũi, hì hì, cái này cũng thật thú vị. Nhưng đây không phải Long Vương chân thực, là... Long Vương đang giả vờ, giống như dịch dung vậy. Đúng, Long Vương mỗi ngày đều đang dịch dung."

"Ngươi thấy Long Vương chân thực rồi sao?" Thượng Quan Vân tò mò hỏi.

"Đương nhiên." Hàn Phân chỉ vào hai mắt mình: "Chúng có thể nhìn thấu hết thảy."

"Vậy ngươi nói xem."

Hàn Phân lắc đầu: "Ta nói không nên lời, cho dù miễn cưỡng nói ra, chắc ngươi cũng không hiểu nổi."

"Ta đúng là có chút ngu ngốc, thế nhưng đã ở cùng ngươi mấy ngày nay, mưa dầm thấm lâu, không chừng lại trở nên thông minh hơn thì sao."

Hàn Phân mặt mày nghiêm túc, ngược lại lại càng giống Long Vương hơn một chút. Nàng tiến lại gần Thượng Quan Vân, vô cớ hạ giọng: "Long Vương trông giống Ngự Chúng Sư, nhưng hắn lại càng muốn làm một tiểu cô nương, muốn cười thì cười, muốn uống rượu thì uống rượu, khắp nơi đều có người bảo hộ."

"Tiểu cô nương nào... Ngươi nói Như muội muội sao?"

"Ừm, tiểu cô nương đó là muội muội của ngươi sao? Cũng không hẳn giống lắm. Tóm lại, Long Vương chân thực muốn làm một người phụ nữ, cho nên để ta trang điểm thành dáng vẻ của hắn, không còn gì thích hợp hơn."

Long Vương muốn làm không phải là phụ nữ, Thượng Quan Vân không cãi lại, ngược lại cảm thấy Hàn Phân điên điên khùng khùng này quả thực đã quan sát được một vài sự thật.

"Ngươi cảm thấy ta là hạng người gì?"

"Ngươi giống Hàn Huyên."

"Hàn Huyên?" Thượng Quan Vân lờ mờ nhớ ra, hình như đó là thị nữ của một tiểu thư nào đó.

"Ừm, bạn tốt của ta, thích nhất cùng ta nói chuyện phiếm, đối với cái gì cũng đều cảm thấy hứng thú, giống như ngươi vậy."

Thượng Quan Vân cười khổ, không nghĩ tới mình lại trở thành bạn thân nói chuyện phiếm của Hàn Phân.

Bên ngoài có người gõ cửa. Thượng Quan Vân nhìn thoáng qua Hàn Phân, đi đến cửa, mở lỗ nhỏ trên cửa – đây là nơi bình thường để đưa cơm. Sau đó hắn tự giác lùi sang một bên, muốn xem Hàn Phân làm sao lừa được người bên ngoài.

A Triết Ba đứng ở giữa, bên phải là Thượng Quan Như, bên trái là một đồng bạn của Đa Đôn vương tử.

"A Triết Ba có việc cầu kiến, quấy rầy Long Vương tĩnh tu, xin thứ lỗi." A Triết Ba cung kính nói. Hắn tuy phục tùng Đa Đôn vương tử, nhưng đối với Long Vương vẫn có lòng tôn trọng.

Gương mặt Long Vương xuất hiện trong lỗ nhỏ. Trải qua nhiều ngày trầm tư suy nghĩ, thần sắc hắn so với bình thường càng thêm u ám lạnh lùng. Ánh mắt hắn đảo qua ba người, duy chỉ có trên mặt Thượng Quan Như là hơi dừng lại, sau đó hắn nói với A Triết Ba: "Chuyện gì?"

"Vương tử điện hạ mệnh ta truyền lời, bảy vạn đại quân ở Thông Thiên Quan đều nhờ Sơ Lặc Quốc bổ sung quân lương, đây là nghĩa vụ của quốc gia bị chinh phục. Nhưng Long Vương khắp nơi dùng giá cao thu mua lương thảo, khiến cho bách tính người người giấu tư, chỉ khiến điêu dân được lợi, mà hai bên chúng ta lại đều tổn thương."

"Ta đã biết."

A Triết Ba nghi hoặc nhìn gương mặt trong lỗ nhỏ: "Vương tử điện hạ hy vọng Long Vương lập tức ngừng ngay hành vi thu mua, ta phải trả lời thế nào đây?"

"Chuyện lương thảo, ta toàn quyền ủy thác cho Thượng Quan giáo đầu, để nàng trả lời vương tử."

"Ta?" Thượng Quan Như kinh ngạc hỏi.

"Đây là quyết định của ta." Lỗ nhỏ đóng lại, gương mặt Long Vương biến mất.

Sơ Nam Bình từ phía sau đi tới, khẽ nói: "Mời."

Ba người cảm thấy bối rối mà lui ra, nhất là đồng bạn do Đa Đôn vương tử phái tới. Hắn không ngừng quay đầu quan sát Thượng Quan Như, cứ như đáp án đã viết sẵn trên mặt nàng vậy.

Trong phòng, Thượng Quan Vân làm động tác vỗ tay, nhưng không phát ra tiếng. "Tâm phục khẩu phục, Hàn Phân, ta nghĩ ta suýt nữa đã yêu ngươi rồi."

"Yêu ta hay là yêu Long Vương?" Hàn Phân trở lại giọng nói ban đầu, cười hì hì hỏi.

"Đương nhiên là ngươi, ta đâu có đam mê đặc biệt nào."

"Vậy được rồi. Ta cũng yêu ngươi, nhất là yêu cái miệng đó của ngươi. Chờ đến khi ta thiên đao vạn quả ngươi, nhất định sẽ giữ nó lại, ướp vào trong bình. Có thể bảo quản rất nhiều năm đấy."

Thượng Quan Vân sờ sờ bờ môi mình, cười nói: "Ta vẫn là chờ thêm một chút rồi yêu ngươi vậy."

"Khi nào cũng sẵn lòng bồi tiếp."

Tại cửa vương cung, Thượng Quan Như trở thành đại diện của Long Vương. Đa Đôn vương tử ngược lại không có vẻ gì là kinh ngạc đặc biệt, hắn càng chú ý phản ứng của hai tên đồng bạn.

A Triết Ba chậm rãi gật đầu, cho thấy Long Vương là thật. Còn đồng bạn kia thì do dự không quyết, không đưa ra câu trả lời khẳng định nào, hiển nhiên là hy vọng được tự mình nói chuyện với vương tử.

"Long Vương đã ủy thác chuyện lương thảo cho Thượng Quan giáo đầu, ngươi trả lời thế nào?" Đa Đôn nhìn Thượng Quan Như, mang trên mặt nụ cười ẩn ý.

"Ta phải biết rõ đầu đuôi câu chuyện trước. Dù sao lương thảo của Long Vương đều bị chặn ở Thông Thiên Quan, chúng ta trở về thương nghị đi." Thượng Quan Như cố gắng kéo dài thời gian, hy vọng Long Vương có thể nhanh chóng đưa ra gợi ý cho mình.

Đa Đôn cùng nhóm người hắn vào lúc chạng vạng tối trở về Thông Thiên Quan. Thượng Quan Như lấy cớ phải xem xét tình hình, đẩy thời gian hồi đáp đến sáng hôm sau.

Hứa Tiểu Ích đem số lượng lương thảo trong quan cùng số tiền còn lại, lần lượt báo cáo cho Thượng Quan Như, nhưng hắn lại không có tin tức của Long Vương.

Thượng Quan Như bận rộn nửa đêm. Cuối cùng cũng hiểu rõ mọi chuyện, gần canh ba sáng mới trở lại chỗ ở của mình. Hồng Bức tắt đèn rồi lui ra, nàng ngồi bên cửa sổ không hề buồn ngủ, cơn nghiện rượu phát tác, trớ trêu thay trong phòng lại không có lấy một giọt rượu nào.

Sau lưng truyền đến một tiếng động yếu ớt. Thượng Quan Như mỉm cười: "Bây giờ ngươi không cần dùng đá gõ cửa sổ nữa sao?"

Cố Thận Vi nhìn chăm chú bóng lưng nàng đã một lúc lâu, trong đầu đều là những tình báo Hứa Tiểu Ích đã nói với hắn.

Đó là đêm ba ngày trước, một thủ hạ của Hứa Tiểu Ích tình cờ có được một vò rượu ngon, đầy phấn khởi mang đến cho Thượng Quan Như. Mọi người đều biết nàng thức khuya, nên không cảm thấy hành động này có gì không ổn.

Thượng Quan Như nhận lấy rượu ngon, cảm ơn hảo ý của đối phương, nhưng không mời hắn cùng uống một chén. Đây không phải phong cách hào sảng thường ngày của Thượng Quan giáo đầu, thủ hạ rất nghi hoặc, lập tức báo cáo tình hình cho cấp trên.

Hứa Tiểu Ích phái người giám sát cả đêm, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu ra vào nào, nhưng Thượng Quan Như lại đóng chặt cửa sổ, yên tĩnh một cách lạ thường. Mấy người giám sát nhất trí cho rằng đêm đó nàng đã gặp qua vị khách thần bí đến thăm, chỉ là thủ đoạn cao minh, hoàn toàn tránh được tai mắt bên ngoài.

Về phần tại sao sớm không nói ra chuyện này, Hứa Tiểu Ích có lý do chính đáng: "Ta cứ tưởng... hắc hắc... người kia là Long Vương..."

Ba ngày trước, Cố Thận Vi vẫn còn trên đường bôn ba, cho dù có hồng đỉnh đại bàng, cũng không thể bay đến Thông Thiên Quan.

Thượng Quan Như không quay đầu lại, dường như đã sớm đoán được hắn sẽ đến thăm vào đêm khuya.

Cố Thận Vi khẽ ho một tiếng: "Thật xin lỗi, ta không muốn gây ra quá nhiều chú ý."

Nụ cười của Thượng Quan Như biến mất. Nàng vừa mới nghĩ rằng bản thân và Long Vương đều không phải trẻ con, sẽ không chơi trò gõ cửa sổ nữa. "Ngươi đến rất đúng lúc, rất nhiều chuyện đều đang chờ ngươi xử lý."

"Nói với Đa Đôn, ta có thể ngừng thu mua, nhưng lương thảo đã vận đến Thông Thiên Quan không thể chở về, hy vọng hắn có thể mở cửa khẩu."

"Ta nghĩ hắn sẽ đồng ý, ngươi cứ như vậy nhượng bộ sao?" Thượng Quan Như vẫn không quay đầu lại.

"Chịu thua? Không, lương thảo ở Tiểu Uyển Quốc cũng gần hết rồi. Ta muốn xây một tòa kho lúa ở phía nam Sơ Lặc Quốc, tiếp tục thu mua, không cần qua cửa khẩu nữa."

"Đa Đôn chắc chắn sẽ không vui vẻ, nhưng ngươi hình như không có tiền."

"Ta đã thu xếp được tiền, rất nhanh sẽ tới."

"Trách không được bên ngoài xôn xao đồn đại Tiêu Phượng Thoa đã đến Thông Thiên Quan, hóa ra là để đưa tiền cho ngươi. Vậy nói cách khác Mạnh gia dự định ngả về phía Long Vương?"

Thượng Quan Như lập tức đoán được sự thật.

"Mạnh Ngọc Tôn đã bị giết." Cố Thận Vi nói.

Thượng Quan Như thở dài, hai người đều có lời muốn nói, nhưng lại không biết nói gì, rơi vào sự im lặng lúng túng.

"Độc Bộ Vương đến tìm ngươi." Cố Thận Vi bất ngờ nói ra một câu.

Cơ thể Thượng Quan Như cứng đờ, sau đó nàng chậm rãi gật đầu: "Vâng."

Nội dung chương này là bản dịch tâm huyết từ truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng công sức của chúng tôi.