Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 790 : Quyền kinh tế

Long Phiên Vân kiên trì đi gặp Đa Đôn vương tử, nói: "Long Vương đang bế quan vào thời khắc then chốt, nhanh nhất cũng phải ba ngày nữa mới có thể xuất quan, xin vương tử điện hạ thứ lỗi."

Uống rượu gần hết đêm, nhưng Đa Đôn không hề lộ vẻ mệt mỏi hay say xỉn. Hắn nhìn chằm chằm Long Phiên Vân, trên mặt mang chút kiêu căng và lạnh lùng, hỏi: "Ba ngày ư? Ngựa phi như bay, cũng phải mất chừng đó thời gian để đi từ Bích Ngọc thành đến Tiểu Uyển Quốc ư?"

Long Phiên Vân giả vờ như không nghe ra ý tứ trong lời nói của Đa Đôn vương tử, đáp: "Trừ phi là Hỏa Diễm Câu, nếu không thì ba ngày cũng không đủ."

"Ha ha, ừm, ba ngày nữa mới có thể xuất quan. Đây là ngươi tự suy đoán, hay là Long Vương tự mình nói với ngươi?"

"Long Vương tự mình nói với ta..."

Lời vừa thốt ra, Đa Đôn liền bật đứng dậy. Vài người đồng hành không rời hắn nửa bước, dường như đã đoán trước được hành động của vương tử, liền nhanh chóng tiến lên bao vây Long Phiên Vân, tựa hồ muốn tóm lấy hắn ngay tại chỗ.

Không có xung đột xảy ra. Tay Long Phiên Vân chỉ khẽ động đậy, không chạm vào chuôi đao. Mục đích của những người kia chỉ là để cách ly triệt để hắn với vương tử. Đa Đôn nói: "Rất tốt. Long Vương đã có thể nói chuyện với ngươi, vậy hẳn cũng có thể nói với ta vài câu. Ta không đòi hỏi nhiều, nhưng nhất định phải có được câu trả lời đích thân từ Long Vương. Chúng ta vào thành ngay bây giờ, trước buổi trưa ta sẽ trở về Thông Thiên quan."

Long Phiên Vân tỏ vẻ hơi bối rối, liếc nhìn Thượng Quan Như và Thượng Liêu. Nhưng cả hai đều hiểu rõ họ không thể ngăn cản Đa Đôn vương tử, và càng cố thuyết phục sẽ càng khiến Đa Đôn nghi ngờ.

Một đoàn người mấy trăm người xuất phát từ sáng sớm, rất nhanh đã tiến vào nội thành.

Cố Thận Vi đã mang về một vạn kỵ binh từ Long Đình. Năm ngàn người hạ trại ngoài thành (tối qua họ đã nhận được khoản chi trả chắc chắn từ Đa Đôn vương tử), còn năm ngàn người thì đóng giữ trong thành. Tại cửa thành, họ nhiệt tình hoan nghênh vương tử, cao giọng reo hò bằng tiếng Bắc Đình, lan truyền sự phấn khích sang bách tính xung quanh. Rất nhiều người đã dũng cảm ra đường vây xem.

Long Phiên Vân vô cùng lúng túng. Long Vương mới chính là lãnh tụ trên danh nghĩa của đội quân này, nhưng từ trước đến nay hắn chưa từng được hưởng đãi ngộ như vậy.

Tiểu Yên thị cũng đi theo vào thành. Nàng ném ánh mắt đầy thâm ý về phía Thượng Quan Như, rồi th���a dịp tiếng người ồn ào, khẽ nói: "Khắp Long Đình đều là tử tôn của Hãn Vương, binh sĩ không biết phải làm sao, nên sự trung thành không thể hiện rõ ràng. Long Vương có lẽ vì thế mà sinh ra hiểu lầm. Nhưng Đa Đôn thì khác, dù là trong số các vương tử ở thành trì. Hắn cũng không tầm thường. Bây giờ ngươi đã thấy rồi đó, có cơ hội ngươi nên nói rõ điểm này với Long Vương."

Thượng Quan Như chỉ mỉm cười, không nói lời nào. Nàng hiểu rõ, người trung thành thật sự là sĩ quan trẻ tuổi A Triết Ba này. Chính bọn họ đã nhiệt tình truyền bá sự cao thượng và vĩ đại của Đa Đôn vương tử cho binh sĩ. Bởi vậy, nàng cũng nảy sinh một nghi vấn: Vì sao Long Vương lại ngồi yên nhìn chuyện này xảy ra? Hắn là chủ quan, hay là có kế hoạch khác?

Đối với Thượng Quan Như mà nói, Long Vương từ trước đến nay là một người đàn ông đầy bí ẩn. Ngay cả khi hai người còn thơ ấu vô tư, thiếu niên tên Hoan Nô ấy cũng luôn mang đến những bất ngờ và sự thần bí. Ngày nay, nàng càng khó đoán được ý nghĩ của Long Vương.

Đô thành Tiểu Uyển Quốc không lớn l���m. Đội ngũ nhanh chóng đến trước cửa vương cung, nơi Đa Đôn gặp phải một trở ngại lớn.

Sơ Nam Bình đứng giữa cánh cửa lớn, sau lưng đeo song kiếm, trong đó có một thanh là Long Thủ Kiếm do Long Vương tặng hắn.

Hơn mười hộ vệ hoàng cung đứng thẳng từ xa, đều kính sợ cả thiếu niên kiếm khách lẫn Bắc Đình vương tử.

Bốn thị vệ nhảy xuống ngựa, đi về phía Sơ Nam Bình, ra lệnh hắn lập tức tránh ra.

Ánh mắt Sơ Nam Bình vượt qua các thị vệ, lớn tiếng nói với tất cả mọi người: "Long Vương đang bế quan. Kẻ không phận sự không được tiến vào!"

"Đây là Đa Đôn vương tử, Giám quân kỵ binh Bắc Đình. Không phải 'kẻ không phận sự'!" Một thị vệ tức giận nói, tay đã đặt lên chuôi đao.

Sơ Nam Bình vẫn không thèm nhìn bọn họ, tiếp tục nói: "Vương tử có thể vào, nhưng chỉ một mình người."

Đa Đôn khẽ cười một tiếng, không rõ là ngạc nhiên hay mỉa mai. Ánh mắt hắn lướt một vòng rồi dừng lại trên người Thượng Quan Như, hỏi: "Long Vương đặc biệt thích trò hề này ư?"

Thượng Quan Như lắc đầu: "Đây là quy tắc cơ b���n của việc bế quan tu luyện, càng tĩnh càng tốt, để loại bỏ mọi chuyện vụn vặt ra khỏi đầu."

"Tranh bá thiên hạ cũng coi là chuyện vụn vặt ư?"

"Trong lúc bế quan, ngoại trừ võ công, mọi thứ khác đều là chuyện vụn vặt. Đó mới là chân lý của bế quan."

"Nghe giống như những lời lừa gạt Lão Hãn Vương của người Trung Nguyên."

"Xin điện hạ nhập gia tùy tục."

Hai người đồng hành của Đa Đôn vương tử xuống ngựa cùng Sơ Nam Bình và Long Phiên Vân hiệp thương. Thiếu niên kiếm khách nhượng bộ lớn nhất cũng chỉ cho phép ba người tiến vào hoàng cung.

Đa Đôn đứng bên ngoài quan sát cảnh này, không đưa ra bất kỳ chỉ thị nào, chỉ đến cuối cùng mới nói: "Tốt thôi, nếu Long Vương muốn thành tiên, chúng ta những phàm phu tục tử này cũng không cần quá cố chấp. Vậy ba người tiến cung, ta cùng A Triết Ba..."

Lời vừa nói được một nửa, các đồng bạn lập tức đồng loạt phản đối. Họ tuyệt đối không cho phép vương tử điện hạ một mình mạo hiểm. Long Vương không có vấn đề, nhưng hoàng cung này thuộc về Thượng Quan Như, ai biết b��n trong có ẩn chứa nguy hiểm gì không?

Đám người ồn ào. Cuối cùng, Tiểu Yên thị đưa ra ý kiến: "Vương không bái vương, điện hạ không nên đi vào thì tốt hơn. Ngài có nhiều thuộc hạ đáng tin cậy như vậy, phái ai vào cũng thế thôi, thiếp tin sẽ không phạm sai lầm."

Đa Đôn trầm ngâm một lát rồi miễn cưỡng đồng ý. Hắn chỉ định A Triết Ba cùng một người đồng bạn khác, còn suất danh thứ ba thì dành cho Thượng Quan Như.

"Ta không phải thuộc hạ của ngài." Thượng Quan Như mỉm cười chỉ ra lỗi của Đa Đôn.

"Đương nhiên, nhưng hai người truyền lời là đủ. Ta thấy nên để ngươi gặp Long Vương một lần."

Thượng Quan Như cùng Long Phiên Vân liếc nhìn nhau, điều này không nằm trong kế sách mà họ đã bàn bạc. "Vậy thì... ta xin cảm ơn điện hạ đã ban cho ta cơ hội quý giá này."

Đa Đôn cười mà không nói. Nếu người phụ nữ này thật sự có quan hệ mờ ám với Long Vương, thì có thể dùng điều này để phán đoán Long Vương trong vương cung là thật hay giả.

Trong khi Long Phiên Vân và những người khác nghĩ đủ mọi cách để đối phó Đa Đôn v��ơng tử, Cố Thận Vi đang dừng lại ở Thông Thiên quan.

Hắn không thể tăng tốc thêm được nữa. Việc gặp gỡ lão thợ rèn Hồng và Mạnh phu nhân, cùng với sự giám sát của Kim Bằng Bảo, đều đã trì hoãn một chút thời gian. Hơn nữa, ở Thông Thiên quan, hắn cũng có những vấn đề nhất định phải giải quyết ngay lập tức.

"Không có tiền!" Hứa Tiểu Ích biết rõ Long Vương không thích khách sáo, nên vừa gặp mặt đã đi thẳng vào vấn đề. "Hiện giờ ta trắng tay, bên ngoài còn thiếu một đống nợ nần. Chắc chừng chưa đầy mười ngày nữa, đám chủ nợ sẽ có thể khám phá nội tình của Long quân, đó sẽ là một tai nạn lớn."

Cố Thận Vi đã dự liệu được tình huống này. "Không sao, rất nhanh chúng ta sẽ thu về một khoản tài phú lớn."

"Long Vương đã thuyết phục Mạnh gia rồi sao?" Hứa Tiểu Ích, dù rất tin tưởng Long Vương, vẫn vô cùng kinh hỉ. Vừa nghĩ đến khối tài sản khổng lồ của Mạnh thị Bắc Thành, khuôn mặt đã từng trải của hắn không khỏi đỏ bừng. Hai mắt sáng rực, không cẩn thận lộ ra vẻ tham lam trước kia của Nam Thành. "Khi nào tiền có thể về tới tay? Chỉ cần ta nắm chắc được trong lòng, ta có thể đối phó với những chủ nợ kia."

Sau đó, Long Vương liền dội cho hắn một chậu nước lạnh: "Số tiền kia không thuộc quyền quản lý của ngươi. Từ nay về sau, ngươi chuyên tâm thu thập tình báo."

Hứa Tiểu Ích giật mình, thần sắc uể oải. Cứ như râu ria bảy xoay tám lệch cố gắng bám trụ trên miệng hắn, như sắp rơi xuống, hắn hỏi: "Long Vương, ta đã làm sai điều gì? Ta thề, vàng bạc qua tay ta một phần cũng không thiếu. Được rồi, có ít một chút, tuyệt đối chỉ là một chút thôi, ta giao ra ngay bây giờ còn không được sao?"

"Không cần. Ngươi cũng nên tích lũy một ít tiền cho bản thân và tỷ tỷ. Hơn nữa, ngươi đã làm rất tốt. Nếu không có ngươi, tiền đã sớm bị ta tiêu hết rồi."

"Thế nhưng..."

"Đây là một trong những điều kiện mà Mạnh gia đưa ra. Bọn họ muốn phái người đáng tin cậy đến quản lý tiền bạc."

"Thôi được rồi." Hứa Tiểu Ích đau như cắt ruột. Mạnh thị Bắc Thành là gia tộc giàu có nhất Tây Vực, nếu có thể quản lý khối tài sản khổng lồ không đếm xuể kia... Hắn không dám nghĩ tiếp nữa. "Từ nay về sau, ta sẽ truyền lại quyền quản lý tiền bạc của Long Vương."

"Không. Ngươi vẫn sẽ tiếp tục thu thập tình báo cho ta. Toàn bộ quyền kinh tế đều giao cho Mạnh gia."

"Cái gì?!" Hứa Tiểu Ích nhảy dựng lên. Nếu như nhất định phải giao ra một quyền lực nào đó, hắn thà rằng đó là tình báo. "Long Vương! Ngài sao có th��� tin tưởng người Mạnh gia? Bọn họ và Kim Bằng Bảo có giao tình mấy đời rồi. Vào thời khắc nguy hiểm, họ chắc chắn sẽ phản bội Long Vương, giáng cái gì đó một kích..."

"Quay giáo một kích."

"Không sai, chính là ý đó! Long Vương, ngài không cho ta quản tiền cũng không sao, nhưng không thể giao cho Mạnh gia chứ!"

"Cứ thử xem sao. Chỉ cần ngươi thay ta trông chừng cẩn thận một chút, ta nghĩ sẽ không có vấn đề lớn."

"Long Vương có ý là..."

"Tình báo thì lúc nào cũng càng nhiều càng tốt."

Hứa Tiểu Ích cười hắc hắc hai tiếng: "Được thôi, Mạnh gia thay Long Vương quản tiền, ta thay Long Vương giám sát Mạnh gia. Ai... Rốt cuộc Mạnh gia có bao nhiêu tiền? Mấy ngàn vạn? Vài trăm triệu?"

"Đây chính là một trong những thông tin mà ta yêu cầu ngươi thu thập."

"Người của Mạnh gia khi nào đến, để ta tiện bàn giao một chút."

"Đã đến rồi."

Sau nửa canh giờ, Hứa Tiểu Ích gặp được người kế nhiệm và cũng là đối thủ cạnh tranh của mình. Hắn há hốc miệng, nửa ngày không thốt nên lời.

Tiêu Phượng Thoa nở nụ cười xinh đẹp: "Mặc dù đàn ông nhìn thấy ta thường đều có biểu cảm này, nhưng ngươi hình như hơi khoa trương quá mức thì phải."

"Sao ngươi lại là người của Mạnh gia? Mạnh Nhị... Mạnh Minh Thứ... Hóa ra các ngươi cãi vã là vì chuyện này."

Để không bị nghi ngờ khi rời khỏi Bích Ngọc thành, Tiêu Phượng Thoa và Mạnh Minh Thứ đã dàn dựng một vở kịch long trời lở đất. Toàn bộ kỹ nữ ở Lưu Nhân hạng đều bỏ dở công việc mà chạy đến xem. Tiêu Phượng Thoa tuyên bố ra đi xa xứ vào đêm đó, còn những khách nhân tìm vui thì được các kỹ nữ tiếp đãi nồng nhiệt chưa từng có.

"Nhị ca tin tưởng ta, để ta thay Mạnh gia trông coi gia sản. Xem ra, sau này chúng ta sẽ thường xuyên gặp mặt."

"Hết sức vinh hạnh." Hứa Tiểu Ích cảm thấy cả Mạnh gia và Long Vương đều có chút ngoài dự liệu. Núi vàng núi bạc lại giao cho một người phụ nữ. Nhưng nghĩ kỹ, người phụ nữ này là đệ nhất danh kỹ Bích Ngọc thành, mà tỷ tỷ Hứa Yên Vi của hắn dù cố gắng nhiều năm cũng vẫn không thể theo kịp. Nghĩ vậy, hắn lại cảm thấy mọi chuyện hợp tình hợp lý. Bản thân thua trong tay nàng cũng không tính mất mặt. Mấy chữ "thường xuyên gặp mặt" này cũng giống như một lời khen thưởng vậy.

Sắp xếp ổn thỏa Tiêu Phượng Thoa xong, Lữ Kỳ Anh vừa vặn chạy đến, bàn bạc chuyện vận chuyển lương thảo ra cửa quan. Cố Thận Vi vì thế mà chậm trễ cho đến tận chiều, thế là dứt khoát quyết định đêm sẽ xuất phát lại.

Hứa Tiểu Ích bị tin tức giao ra quyền kinh tế đả kích, bận rộn nửa ngày mới nhớ ra còn rất nhiều tình báo chưa giao cho Long Vương. Hắn sắp xếp lại một chút, rồi kể lại chi tiết từng điều theo mức độ quan trọng mà mình hiểu.

Thông tin liên quan đến Thượng Quan Như được xếp ở cuối cùng.

"Thập công tử... bạn bè cũng không ít, hơn nữa tửu lượng cũng rất tốt. Mấy huynh đệ thủ hạ của ta hiện giờ đều cam tâm bái phục."

"Đã có những ai từng gặp nàng?" Cố Thận Vi còn nhớ lời nhắc nhở khó hiểu của Mạnh phu nhân, bởi vậy hỏi thêm một câu.

"Người tên A Triết Ba đó đã đến mấy lần. Đa Đôn luôn phái người tới. Long Vương, hắn vẫn chưa hết hy vọng, ngài cần đề phòng một chút. Còn có mấy sĩ quan Bắc Đình nữa, tên của họ ta đều nhớ kỹ, ân..."

"Có chuyện gì khiến ngươi cảm thấy kỳ lạ sao?"

Kỳ thực, điều khiến Hứa Tiểu Ích cảm thấy kỳ lạ nhất là Long Vương lại đặc biệt quan tâm đến thông tin về Thượng Quan Như, dường như có chút không tin tưởng nàng lắm. Hắn luôn đứng ở cùng lập trường với Long Vương, vì vậy lập tức thay đổi góc nhìn đối với Thượng Quan Như, cảm thấy rằng việc không nói cho Long Vương những chuyện trước đây quả thực là một sai lầm lớn.

"Có một vị khách nhân thần bí, vài ngày trước đã ghé thăm Thập công tử."

Những dòng chữ này là công sức dịch thuật riêng biệt, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free