(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 819 : Cạnh tranh
Giả Tốc không thích mưu đồ bí mật, hắn từng lưu lại Long Đình, chán ghét những âm mưu đấu đá ngầm ở đó. Hắn cho rằng, Nhật Trục Vương không chỉ chết trong hỗn loạn và ám sát, mà còn là vật hi sinh của vô số âm mưu. Việc Chính là Hàng tộc ủng hộ ai đó trở thành tân Hãn Vương, cùng việc một người con của Nhật Trục Vương sẽ lại được phong tước hiệu, vốn không có gì phải che giấu. Giả Tốc quyết định tổ chức một cuộc đàm phán công khai.
Tiểu Yên thị được mời đến, ngồi ở vị trí chủ tọa, tượng trưng cho quyền uy của Lão Hãn Vương. Mười mấy tướng lĩnh được mời tham dự, làm chứng cho cuộc đàm phán này. Thư Lợi Đồ và Đa Đôn ngồi đối diện, từ vóc dáng đến thần sắc đều thể hiện sự chênh lệch rõ rệt. Giả Tốc cùng Đóa Nhĩ Tra đứng giữa, nhiệt tình đón tiếp từng vị khách nhân, khoa tay múa chân như hai kẻ sắp sửa trình diễn một vở kịch.
Ly Mạn theo Đa Đôn đến tham gia đàm phán, chàng cung kính hành lễ với phụ thân, nhưng Giả Tốc lại chỉ lạnh nhạt với chàng, đơn giản ừ một tiếng rồi vội vã chào hỏi vị khách kế tiếp. Cố Thận Vi trà trộn giữa các tướng lĩnh, không phải vì muốn tránh hiềm nghi, mà là muốn đổi một góc độ để quan sát cuộc đàm phán. Thượng Quan Như đã gieo mầm nghi ngờ vào lòng hắn, thỉnh thoảng hắn lại liếc nhìn Tiểu Yên thị, tự hỏi liệu mình có quá động lòng trước đề nghị của nàng, đến mức rơi vào cạm bẫy hay không.
Tiểu Yên thị ngồi nghiêm chỉnh, nàng biết vị thế của mình lúc này chỉ là biểu tượng chứ không phải quyền lực, im lặng chính là cách thể hiện tốt nhất. Phương Văn Thị đã thay y phục của người Bắc Đình, ngồi cạnh Thư Lợi Đồ, hắn sẽ chỉ dẫn cho tiểu vương, đồng thời vào thời cơ thích hợp nhất sẽ tuyên bố quyết định Thư Lợi Đồ muốn cưới Tiểu Yên thị.
Thấy khách đã tề tựu đông đủ, Giả Tốc dang rộng hai tay, dường như muốn ôm trọn tất cả mọi người trong lều vào lòng, “Hoan nghênh các vị, xin cho phép ta trước nói đôi lời không liên quan.”
Giả Tốc dừng lại một chút, dường như đang chờ ai đó phản đối, rồi tiếp tục nói: “Cùng một đêm ấy, thảo nguyên đã mất đi vị Hãn Vương vĩ đại nhất. Chính là Hàng tộc cũng mất đi vị vương gia ưu tú nhất. Lão Hãn Vương thăng thiên thành thần, vạn dân kính ngưỡng; Nhật Trục Vương cũng bị thích khách giết chết. Mối thù này, Chính là Hàng tộc dù chỉ còn một người, cũng nhất định phải báo!”
Giả Tốc vặn vẹo thân thể to béo, yêu đao bên hông cũng lắc lư theo loạn xạ, bên cạnh Đóa Nhĩ Tra nhắm mắt theo sau, hôm nay hắn có vẻ tương đối trung thực, xem ra không uống rượu thì không định nói nhiều.
“Nhưng Chính là Hàng tộc phân định rõ ràng thế cục nặng nhẹ, báo thù là việc tư, lập tân Hãn Vương là vì công lý, bởi vậy Chính là Hàng tộc sẽ lấy việc công làm trọng, việc tư xếp sau.”
“Trước công sau tư.” Đóa Nhĩ Tra lặp lại, như một tiếng vọng của Giả Tốc.
Những lời này hẳn đã được định sẵn từ trước. Nghe có chút văn vẻ, không giống phong cách thường ngày của Giả Tốc.
Đa Đôn cười ha hả nói: “Hay cho câu ‘trước công sau tư’! Lão tướng quân định làm thế nào? Hôm nay sẽ chọn ra Hãn Vương ư?”
Từ lúc này, Giả Tốc lại khôi phục vẻ ngoài cũ, “Ta là người thô lỗ, Chính là Hàng tộc cũng không có mấy người thông minh, nhưng chúng ta còn chưa cuồng vọng đến mức muốn tự chọn tân Hãn Vương. Chính là Hàng tộc chỉ có một lòng. Nếu chúng ta đã ủng hộ vị tử tôn Hãn Vương nào, thì sẽ một lòng duy trì đến cùng. Tuyệt đối không nửa đường bỏ cuộc, càng sẽ không nhìn về phía kẻ địch, chúng ta không làm cái chuyện đê hèn của kẻ phản bội.”
“Nói hay lắm!” Đa Đôn đột ngột vỗ bàn, trong lều vang lên một tràng tiếng khen ngợi.
Thư Lợi Đồ phản ứng chậm nửa nhịp, dáng người gầy yếu của chàng cũng không thể làm ra cử chỉ hào sảng của nam nhi thảo nguyên. Đóa Nhĩ Tra hưng phấn đến đỏ bừng hai gò má, cứ như thể mọi lời ca ngợi đều dành cho hắn. Giả Tốc ngược lại trấn định tự nhiên, đợi đến khi mọi âm thanh xung quanh dần lắng xuống, hắn nói: “Trong lều vải hiện đang có hai vị tử tôn Hãn Vương ngồi đây. Một vị là Thư Lợi Đồ, cháu trai của Nhật Ảnh Vương, và là cháu ngoại của Nhật Trục Vương. Ta chính tai đã nghe hai vị lão Vương có ý bồi dưỡng chàng làm Hãn Vương.”
Đây là một lời giới thiệu đầy mạnh mẽ, hơn phân nửa tướng lĩnh gật đầu tán thành. Thư Lợi Đồ thì khẽ cúi đầu, lộ ra vẻ tưởng niệm đối với hai vị lão Vương. Phương Văn Thị nhanh chóng liếc nhìn Long Vương, ra hiệu khởi đầu không tệ, có lẽ không cần đến Tiểu Yên thị can thiệp.
Đa Đôn vẫn giữ nụ cười khách khí, bên cạnh chàng, Ly Mạn thì thần tình nghiêm túc.
“Vị còn lại là Đa Đôn.” Giả Tốc chỉ tay về phía mục tiêu, “Con trai của Lão Hãn Vương, trẻ trung khỏe mạnh, hơn nữa ta nghe nói Lão Hãn Vương từng lưu lại di chiếu truyền vị cho hắn. Đáng tiếc không ai từng thấy qua, bằng không thì mọi chuyện đã đơn giản rồi.”
Trong đám người, chỉ có Cố Thận Vi từng tận mắt thấy di chiếu.
Di chiếu của Lão Hãn Vương tổng cộng có hai phần: một phần chỉ định Đa Đôn, phần còn lại chọn La La. Phần của Đa Đôn nằm trong tay Hà Nữ, còn phần của La La thì rơi vào túi Trương Tiếp. Để làm thủ đoạn mạnh mẽ khống chế tân Hãn Vương, cả hai bên đều chưa từng công khai thể hiện ra sớm.
Đa Đôn ngẩng đầu, đối với di chiếu truyền ngôi vừa không thừa nhận cũng không phủ nhận.
Ngay cả Cố Thận Vi cũng không thể không đối mặt hiện thực, chỉ riêng từ vẻ ngoài mà xem, Đa Đôn quả thực càng có khí độ của một Hãn Vương. Đây là ưu điểm mà Giả Tốc không nhắc đến, nhưng lại được các tướng lĩnh nhìn thấy rõ ràng.
“Hai vị này đều có tư cách kế thừa Hãn vị, Chính là Hàng tộc sẽ chọn một vị trong số đó để toàn lực ủng hộ. Tuy nhiên, trước đó ta có một yêu cầu: mong rằng bất luận kết quả ra sao, hai vị vẫn có thể tiếp tục hợp tác với nhau, chứ không trở mặt thành thù.”
Đây là một yêu cầu vô cùng hợp lý, hầu hết các tướng lĩnh tham dự đều gật đầu. Trong số họ, có người ủng hộ bên này, người ủng hộ bên kia, nhưng nhiều người hơn thì do dự không ngớt, đặc biệt không muốn chứng kiến hai vị tử tôn Hãn Vương công khai quyết liệt.
Đến lượt hai vị ứng cử viên tỏ thái độ, Đa Đôn lễ phép mời Thư Lợi Đồ lên tiếng trước.
Thư Lợi Đồ đã đọc không ít sách, chàng biết rõ nếu đây là ở Trung Nguyên hay Tây Vực, mình nên khiêm tốn bày tỏ ý nguyện không muốn làm Hãn Vương. Thế nhưng ở Bắc Đình, khiêm tốn sẽ bị coi là yếu đuối. “Ta lấy danh nghĩa tiên tổ tiên phụ mà thề, nếu Chính là Hàng tộc ủng hộ Đa Đôn vương tử, ta tất sẽ chân tâm thật ý đi theo sau, cam làm kẻ tiên phong tốt nhất. Nếu trái lời thề này, xin cho ta chết không toàn thây.”
Đa Đôn ho một tiếng, “Ta, Đa Đôn, ở đây xin lập lời thề, trời cao chứng giám, Hãn Vương rủ lòng soi xét, bất luận ai nhận được sự ủng hộ của Chính là Hàng tộc, ta đều cam nguyện cống hiến sức lực, có binh thì xuất binh, có lương thì xuất lương. Nếu có một tia dị tâm, thà chịu thiên hỏa thiêu đốt thân này.”
Giả Tốc cười ha hả, “Vậy thì tốt rồi, ta đã nói xong chuyện phiếm, hai vị cũng đã lập lời thề, chúng ta hãy đi vào việc chính. Chính là Hàng tộc tuy lấy công làm trọng, nhưng cũng không quên việc tư. Không thể nào lại ủng hộ tân Hãn Vương mà không nhận được chút lợi lộc nào. Không sai, ta nói lời này trước mặt mọi người, không như một số kẻ che giấu mưu đồ.”
Giả Tốc liếc nhìn đám người bằng ánh mắt kiêu ngạo, dường như sắp lao vào chiến trường, đáng tiếc hắn không gặp được đối thủ, không ai biểu thị phản đối.
“Thứ nhất, tước hiệu Nhật Trục Vương về sau sẽ đời đời kiếp kiếp thuộc về Chính là Hàng tộc, mà không phải do các Hãn Vương sắc phong. Hai vị có nguyện ý đưa ra lời hứa này không?”
“Nguyện ý.” Đa Đôn vội vàng đáp lời, “Tuy nhiên, tân Nhật Trục Vương nhất định phải tuyên thệ trung thành với Hãn Vương.”
“Đương nhiên rồi.”
“Ta cũng nguyện ý.” Thư Lợi Đồ nói, đây là điều kiện cơ bản nhất của Chính là Hàng tộc, bất luận thế nào cũng phải đồng ý.
Có một khởi đầu tốt, Giả Tốc càng ngày càng tự tin, “Thứ hai, sau khi thảo nguyên bình định, Chính là Hàng tộc muốn báo mối thù lớn. Bất kể kẻ thù ẩn náu ở đâu, cho dù là Tây Vực hay Trung Nguyên, ta cũng muốn suất quân truy sát đến cùng. Đến lúc đó có thể sẽ yêu cầu tân Hãn Vương phái binh ủng hộ.”
Điều này có nghĩa là tân Hãn Vương vừa lên ngôi liền phải tuyên chiến với Trung Nguyên. Cả hai đều phải trả lời cẩn thận. Thư Lợi Đồ giành trước: “Đến lúc đó, Chính là Hàng tộc xuất binh bao nhiêu, ta sẽ tăng thêm số lượng kỵ binh tương ứng.”
Đa Đôn tiếp lời: “Kỵ binh tinh nhuệ nhất của Bắc Đình, xin theo Giả Tốc tướng quân tùy ý chọn lựa.”
Giả Tốc tiếp tục nói ra các điều kiện của mình, có một số rất vụn vặt, ví như Nhật Trục Vương sau này khi gặp tân Hãn Vương phải thực hiện nghi lễ nào. Thư Lợi Đồ và Đa Đôn trả lời càng lúc càng đơn giản, cơ bản đều là hai từ “Đồng ý”, “Nguyện ý”.
Bề ngoài nhìn thì hai người bất phân cao thấp, nhưng Phương Văn Thị lại rất lo lắng. Nếu không thể đưa ra điều kiện đủ sức hấp dẫn Chính là Hàng tộc, Thư Lợi Đồ sẽ không thể cạnh tranh lại Đa Đôn. Thế là hắn nháy mắt với Long Vương.
Cố Thận Vi hiểu ý của quân sư, khẽ gật đầu.
Điều kiện cuối cùng của Giả Tốc liên quan đến đất đai, hắn muốn xác định một khu mục trường cố định cho Chính là Hàng tộc, không cho phép các bộ tộc khác tùy ý xâm nhập.
Đây là một yêu cầu không hề bình thường. Nếu tân Hãn Vương đồng ý, gần như chẳng khác nào thừa nhận sự độc lập của Nhật Trục Vương. Thư Lợi Đồ và Đa Đôn tuy đều vô cùng cần sự ủng hộ của Chính là Hàng tộc, nhưng nếu chấp nhận điều này trước mặt mọi người, ngay lập tức sẽ gây nên sự bắt chước của vô số bộ tộc khác, chức vị Hãn Vương còn chưa về tay đã bị mất quyền lực. Hai người vốn giành nhau trả lời, lúc này đều bắt đầu khiêm nhường.
Cố Thận Vi cảm thấy nên để Thư Lợi Đồ cầu hôn, chỉ cần danh dự của Đa Đôn bị tổn hại, cuộc cạnh tranh sẽ kết thúc. Đúng lúc này, Long Phiên Vân lặng lẽ đi tới, nhét vào tay Long Vương một tờ giấy.
Cố Thận Vi mở ra nhìn thoáng qua:
Nàng đang lừa ngài, nàng sẽ không chấp nhận.
Chỉ vài chữ như vậy, Cố Thận Vi ra hiệu Long Phiên Vân có thể lui ra. Không cần nhắc nhở, hắn vẫn nhận ra nét chữ của Thượng Quan Như.
“Nàng” dĩ nhiên là chỉ Tiểu Yên thị, “sẽ không chấp nhận” chính là lời cầu hôn. Thượng Quan Như dường như biết rõ điều gì, nên mới gấp gáp đưa ra lời nhắc nhở như vậy.
Cố Thận Vi giữ tờ giấy trong lòng bàn tay, lắc đầu với Phương Văn Thị, sau đó lại lần nữa nhìn chăm chú về phía Tiểu Yên thị.
Phương Văn Thị có chút sốt ruột. Đa Đôn so Thư Lợi Đồ càng giống Hãn Vương, điểm này có thể thấy rõ từ những người ủng hộ riêng của mỗi người. Bạn bè của Đa Đôn kiên định tin tưởng hắn sẽ trở thành Hãn Vương, còn những người ủng hộ Thư Lợi Đồ thì chỉ hy vọng chàng có thể sống yên ổn. Không có “ngoài ý muốn” kích thích, tiểu vương thua không còn gì để nghi ngờ.
Đối diện, Đa Đôn đã đi trước một bước, “Ta sẽ không vì được làm Hãn Vương mà đưa ra lời hứa vô nghĩa với Chính là Hàng tộc. Người Bắc Đình từ xưa đã tự do di chuyển trên thảo nguyên, nội bộ không có cách làm nào xác định ranh giới. Lão tướng quân muốn mở tiền lệ này, cũng không phải không thể, nhưng phải đợi ta lên làm Hãn Vương, triệu tập các bộ tộc, cùng nhau hiệp thương đi đến nhất trí mới có thể đồng ý. Trước đó, cái gọi là đồng ý chẳng khác nào lừa gạt.”
“Ý của ta cũng không khác Đa Đôn vương tử là bao.” Thư Lợi Đồ thực sự không nghĩ ra được câu trả lời nào tốt hơn.
“Vậy là tạm thời không đồng ý.” Giả Tốc không vội vã lắm, hắn muốn tạo áp lực cho hai người kia, “Không bằng chúng ta nghỉ ngơi một lát, uống vài bát rượu, sau đó ta hy vọng hai vị có thể nói xem, các ngươi còn có thể ban cho Chính là Hàng tộc lợi ích gì nữa?”
Đám nô bộc canh giữ ở cửa lập tức bưng lên rượu ngon, mỗi người một bát.
Không mấy ai thực sự uống, tất cả mọi người đều thì thầm, trao đổi ý kiến với nhau. Giả Tốc tin rằng điều này sẽ khiến hai vị ứng cử viên một lần nữa cân nhắc các điều kiện của hắn.
Cố Thận Vi gật đầu với quân sư, dù có lời nhắc nhở của Thượng Quan Như, hắn cũng phải mạo hiểm. Nếu cứ để cục diện hiện tại tiếp diễn, Thư Lợi Đồ hoặc là thảm bại, hoặc là sẽ trở thành con rối bị Chính là Hàng tộc khống chế. Phương Văn Thị thì thầm vào tai Thư Lợi Đồ. Thư Lợi Đồ không kìm được nhìn Tiểu Yên thị một cái, thầm nghĩ cảnh tượng tiếp theo sẽ quái dị đến nhường nào.
Đúng lúc này, Đóa Nhĩ Tra bất ngờ đứng ra, cướp đi tất cả “quái dị”.
Những diễn biến khôn lường đang chờ đợi, chỉ có tại truyen.free.