(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 832 : Khai chiến
Gió càng lúc càng lớn.
Độc Cô Tiện hạ lệnh đội quân vạn người đầu tiên xuất kích. Cờ chiến phấp phới bay, gần như át cả tiếng vó ngựa, tướng sĩ phía sau chỉ có thể cảm nhận được rung động rất nhỏ từ chiến mã.
Khoảng cách là yếu tố cơ bản của kỵ xạ, chỉ khi tạo được khoảng cách thích hợp, kỵ binh Bắc Đình mới có thể thoải mái tấn công địch, đồng thời bảo toàn tính mạng. Hai đội quân chạm trán như vậy, chiến trường tự nhiên trở nên vô cùng rộng lớn. Trên không bụi đất mù mịt, giữa đôi bên đã không thể nhìn rõ nhau nữa.
Độc Cô Tiện sai người xây dựng hàng chục vọng lâu cao năm, sáu trượng ở phía trước. Binh sĩ canh giữ bên trên luân phiên báo cáo tình hình chiến trường, đồng thời trinh sát từ tiền tuyến cũng thường xuyên qua lại với thống soái.
Rất nhanh có tin tức truyền đến: Quân La La phái ra hai ba vạn người nghênh địch. Độc Cô Tiện đợi thêm một lát mới hạ lệnh đội quân vạn người thứ hai, thứ ba xuất phát, duy trì khoảng cách nhất định trước sau, đảm bảo họ không cùng lúc xông vào chiến trường.
Một vạn Long quân không hề động. Vũ khí của họ chủ yếu là đao kiếm, trong tình huống quân số ngang nhau, xông lên sẽ chỉ chịu chết. Cố Thận Vi cũng như các tướng lĩnh bình thường, canh giữ bên cạnh Độc Cô Tiện. Trên chiến trường, y cũng phải tuân theo mệnh lệnh của thống soái.
Chiến đấu phía trước bắt đầu, vạn ngựa phi nước đại, tiếng la hét vang trời, bụi đất che khuất bầu trời. Chỉ có vọng lâu tận cùng bên cạnh mới có thể vượt qua lớp bụi, nhìn thấy tình hình chiến trường phía đối diện.
La La không tiếp tục tăng phái binh sĩ, Độc Cô Tiện cũng án binh bất động.
Tin tức trinh sát tiền tuyến mang về ngày càng mâu thuẫn, điều này chứng tỏ hai bên đã bắt đầu tiến vào trạng thái hỗn chiến.
Thượng Quan Như cưỡi ngựa Hỏa Diễm Câu, bị hơn mười nữ binh vây quanh chặt chẽ. Nàng liếc nhìn Long Vương đang ở chếch phía trước, đột nhiên cảm thấy căng thẳng, lòng bàn tay không hiểu sao rịn ra một lớp mồ hôi. Nàng khẽ vuốt ve cái cổ ngựa bóng mượt như lụa, cảm nhận được cơ bắp căng cứng và huyết dịch đang sôi sục dưới lớp da lông.
Lòng bàn tay còn rịn mồ hôi, Thượng Quan Như ngẩng đầu, phát hiện có người đang nhìn mình.
A Triết Ba vội vàng quay đầu lại, trong lòng còn căng thẳng hơn cả nàng. Long Vương vậy mà không ở lại tận cùng cánh phải, lại thân chinh trung quân. A Triết Ba không chỉ cung cấp tin tức sai lệch cho Đa Đôn vương tử, còn không biết lát nữa sẽ khống chế Độc Cô Tiện thế nào.
Đa Đôn phái cho A Triết Ba mười tên vệ binh. Nghe nói mỗi người đều là cao thủ, họ hẳn có thể chế ngự Thiết Linh Lung phía sau Độc Cô Tiện. Thế nhưng là Long Vương... A Triết Ba chỉ có thể hy vọng Long Vương sẽ sớm tiến vào chiến trường.
Ba, năm dặm về phía tây, Mặc Xuất đang ngồi trong chủ trướng lâm thời, lắng nghe tin tức từ tiền tuyến. Hắn hiểu rõ địa vị của mình, nên rất ít nói, chỉ lặp lại ba chữ "Đã rõ". Duy chỉ trong một tình huống: Khi quân La La tiến công toàn tuyến tam quân cả trái lẫn phải, hắn mới có thể hạ lệnh cho các đội quân tương ứng tiến công.
Long Vương vậy mà phái Mạc Lâm đến làm hộ vệ. Mặc Xuất rất kinh ngạc, thái độ cũng rất khách khí, để Lão Hãn Vương Dực Vệ đứng cạnh mình.
Đa Đôn cũng phái tới hơn mười vệ binh, canh giữ ở cửa lều trướng.
"Thời tiết thế này cũng không quá thích hợp tác chiến." Mặc Xuất vô thức nói. Đây là chủ trướng của hắn, thế nhưng đầy trướng tướng lĩnh cùng vệ binh đều thuộc về người khác. Hắn ngược lại trở nên thừa thãi.
Mạc Lâm khẽ quay người: "Đối với La La mà nói cũng vậy thôi."
Mặc Xuất cười gật đầu: "Nếu Hầu Cận quân không có biến đổi quá lớn, rất có thể sẽ chiếm ưu thế."
Binh sĩ Hầu Cận quân không thay đổi nhiều, nhưng sĩ quan đều đã đổi người mới. Đa Đôn ừ một tiếng mơ hồ, hắn không hứng thú với chuyện phiếm, cổng vệ binh thu hút sự chú ý của hắn.
Họ không phải người Bắc Đình, cũng không phải binh lính bình thường. Từ tư thế đứng thẳng và cầm đao có thể nhìn ra, họ am hiểu bộ chiến hơn là kỵ xạ.
Mạc Lâm nói với Mặc Xuất: "Ta ra ngoài xem thử."
"Xem cái gì?"
"Đây là lệ thường, định kỳ kiểm tra tình hình bên ngoài."
"Ha ha, là ta nói nhiều. Ngươi đi đi."
Mạc Lâm đi ra lều vải. Bên ngoài là hơn trăm thân binh của Mặc Xuất, xa hơn nữa là binh sĩ dắt ngựa đang chờ lệnh. Trinh sát phía trước từng người nối tiếp nhau chạy về, trông như một đàn kiến nối liền không dứt.
Không có tình huống dị thường, Mạc Lâm đi về phía lều vải, đụng phải một tên vệ binh do Đa Đôn phái tới.
"Điện hạ hy vọng hôm nay ngươi dù ở đâu cũng phải khoanh tay đứng nhìn." Vệ binh nhỏ giọng nói.
"Ngươi là người Tây Vực?" Mạc Lâm hỏi.
Vệ binh ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn một cái đầy hung hăng, không trả lời. Mạc Lâm hoàn toàn khẳng định, bất kỳ binh sĩ Bắc Đình nào cũng sẽ không lộ ra vẻ mặt như vậy với Lão Hãn Vương Dực Vệ.
Trong lều v���i, một tên trinh sát vừa mang về tin tức mới nhất: "Quân địch cánh phải di động, quân ta cánh trái đã chuẩn bị tốt để nghênh chiến."
"Đã rõ." Mặc Xuất vẫn trả lời như cũ. Cánh trái thuộc về Đa Đôn cùng Ly Mạn quản lý, không cần mệnh lệnh của hắn.
Trong lều trướng của tả quân thống soái, Đa Đôn ngồi tại ghế chủ vị, Ly Mạn cùng các đồng bạn vây quanh bên cạnh điện hạ. Trên thực tế, Đa Đôn đã cướp đoạt quyền chỉ huy tả quân, Ly Mạn còn không bằng Mặc Xuất, chỉ đơn thuần là một cái loa.
Đây là cuộc quyết chiến liên quan đến sinh tử tồn vong, Đa Đôn không yên tâm giao quyền lực cho bất cứ ai.
"A Triết Ba tên ngu ngốc này!" Đa Đôn nhịn đi nhịn lại, vẫn bùng phát: "Bảo hắn biết rõ Long Vương ở đâu, thế mà vẫn còn sai."
Mấy tên đồng bạn hùa theo hừ hừ.
"Ảnh hưởng không lớn." Ly Mạn luôn đóng vai kẻ đáng ghét: "Long Vương khẳng định sẽ đích thân ra trận, A Triết Ba vẫn có thể làm việc theo kế hoạch."
"Khẳng định cái gì mà khẳng định, A Triết Ba cũng nói khẳng định. Các ngươi đều như thế, luôn cho rằng người khác ngu dốt còn mình thông minh."
Đa Đôn cảm thấy mình nói hơi quá lời, lập tức thân mật vỗ hai cái lên vai Ly Mạn: "Ngươi rất thông minh. A Triết Ba thì dũng mãnh thừa thãi, tầm nhìn thật sự kém một chút, một nữ nhân đã làm hắn mê muội đến choáng váng đầu óc."
Vừa nhắc đến nữ nhân, vệ binh tiến vào bẩm báo: "Tiểu Yên thị đã đến."
Đa Đôn nhíu mày, Tiểu Yên thị ngày càng lớn mật, vậy mà vào thời điểm này lại công khai đến gặp mình, như thể sợ người khác không biết mối quan hệ đặc biệt của họ.
Tiểu Yên thị mặt mày hớn hở đi tới, theo sau là hai nữ nô: "Phía trước đánh ra sao rồi? Ta nghe được đều là tin tức cũ, thực sự không thể đợi thêm nữa."
"Ngươi không nên tới." Đa Đôn lạnh nhạt nói: "Nơi này rất nguy hiểm."
"Có gì nguy hiểm? Chẳng qua chỉ là gần chiến trường hơn nơi ta đợi một chút mà thôi. Đừng quên, đội quân vạn người A Triết Ba chỉ huy là do ta bồi dưỡng, nuôi quân ngàn ngày, tôi có tư cách biết sớm về biểu hiện của họ chứ?"
Đa Đôn cười ha ha, phiền chán cùng bất mãn quét sạch không còn: "Ta dám cam đoan, trải qua trận này, binh sĩ của Tiểu Yên thị danh tiếng còn muốn lớn hơn Hầu Cận quân."
Tiểu Yên thị cười đi về phía Đa Đôn, các đồng bạn của vương tử tự giác nhường đường.
"Các ngươi đều ở lại trong lều trướng làm gì?" Tiểu Yên thị kinh ngạc nói: "Ly Mạn, ngươi là tả quân thống soái, lẽ ra phải cưỡi ngựa, cùng các tướng sĩ ở chung một chỗ. Còn có mấy người các ngươi, hôm nay không định ra chiến trường sao? Áo giáp cũng không mặc chỉnh tề. Chẳng lẽ muốn dựa vào mồm mép để cống hiến sức lực cho Đa Đôn vương tử?"
Đám người mặt đỏ bừng, không ai dám phản bác Tiểu Yên thị, cũng không ai dám đi ra lều vải, tất cả đều cúi đầu không nói gì.
Khoảnh khắc mành lều buông xuống, nụ cười trên mặt Đa Đôn cũng biến mất không còn tăm tích: "Ngươi đang cố ý làm khó ta sao?"
Nụ cười của Tiểu Yên thị vẫn không hề suy giảm: "Ta? Làm khó ngươi? Sao lại như thế? Đa Đôn vương tử thông minh dũng cảm, ai có thể, ai dám làm khó ngươi?"
Đa Đôn lại cười lên, liếc nhìn hai nữ nô phía sau Ti��u Yên thị, phát hiện nàng không có ý lui đi, liền trực tiếp nói: "Ta thật hồ đồ rồi, rốt cuộc là ai chọc ngươi mà tính tình lớn như vậy?"
Tiểu Yên thị đi một vòng, phất tay ra hiệu nữ nô lui ra. Nụ cười trên mặt cũng đột nhiên biến mất: "Ngươi rốt cuộc đang giở trò quỷ gì?"
Đa Đôn thở dài: "Là ai đang khích bác, ly gián? Ta bàn bạc mọi việc với ngươi, ngươi còn chưa tin ta sao?"
Tiểu Yên thị mặt lạnh lùng: "Đa Đôn, ta nhìn ngươi lớn lên. Đến cả tài nói dối cũng là ta dạy ngươi."
Đa Đôn cùng Tiểu Yên thị đối mặt một lát: "Ngươi biết gì?"
"Ta trước phải nghe ngươi tiết lộ điều gì?"
Đa Đôn bực bội phất tay, đứng dậy nói: "Hôm nay, chính là hôm nay, ta muốn trừ khử Long Vương, chưởng khống toàn bộ quân đội phía tây!"
Tiểu Yên thị hai mắt toát ra lửa giận: "Ta đã nói với ngươi..."
Đa Đôn cũng phẫn nộ: "Kẻ tranh đoạt Hãn vị là ta, không phải ngươi! Cái gì cũng là ngươi nói, cũng nên đến lúc ta tự mình làm chủ chứ. Ngươi hình như quên rồi, ta đã sớm không còn là đứa trẻ!"
Tôn nghiêm của kẻ ngồi ở vị trí cao cùng sự quanh co khéo léo của nữ nhân diễn ra một cuộc đấu tranh. Tiểu Yên thị quyết định chọn cách thứ hai, ôn nhu nói: "Ngươi đương nhiên không phải đứa trẻ. Mọi việc đều do ngươi làm chủ, ta chỉ là muốn giúp ngươi."
Đa Đôn đối với Tiểu Yên thị tình cảm sâu đậm là thật lòng, thế là nắm chặt hai tay nàng, giọng nói cũng dịu đi: "Vậy thì hãy tin tưởng ta, đây là cơ hội khó được, tuyệt đối sẽ thành công, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay ta."
"Nói cho ta một chút kế hoạch của ngươi, như vậy ta sẽ cảm thấy mình cũng là một phần trong đó. Ta không thích khi ngươi làm đại sự mà ta lại không giúp được gì."
Đa Đôn do dự một hồi, cuối cùng kể ra chi tiết, hơn nữa càng nói càng hưng phấn: "Ta đã định ra hiệp nghị với La La, giao Long Vương cùng Long quân vào tay hắn. Hắn phái cánh phải tấn công chính Hàng tộc, còn ta sẽ tiếp nhận binh sĩ Hàng tộc đầu hàng. Kỳ thật ta muốn cho ngươi một bất ngờ, Giả Tốc cùng Đóa Nhĩ Tra, đều sẽ quỳ gối trước mặt ngươi mà cầu xin tha thứ."
"Ngươi tính thế nào để giao Long quân cho La La?"
"Long Vương rất thích tranh đấu khốc liệt, nhất định sẽ giáp mặt trên chiến trường. Đến lúc đó A Triết Ba sẽ bắt giữ Độc Cô Tiện, một nhóm người khác sẽ khống chế Mặc Xuất, hạ lệnh Hầu Cận quân rút lui, Long quân bọc hậu."
"Quân ta phía cánh phải vẫn còn một vạn Long quân."
Đa Đôn liếc nhìn xung quanh trong lều trướng trống rỗng, lộ ra nụ cười đắc ý: "Hữu quân thống soái Lê Thuận đã quy thuận ta. Hắn sẽ giam lỏng Thư Lợi Đồ, ra lệnh một vạn Long quân kia tiến vào chiến trường."
"Lê Thuận? Hắn là lão tướng của Nhật Ảnh Vương, có tin được không?"
"Có thể tin. Hắn thật ra là muốn bảo vệ Thư Lợi Đồ. Đứa trẻ kia trong tay Long Vương chỉ là một con rối, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc. Yêu cầu của Lê Thuận rất đơn giản: Thư Lợi Đồ giữ lại danh hiệu Nhật Ảnh Vương, từ nay từ bỏ tranh đoạt Hãn vị. Ta đã đồng ý."
Tiểu Yên thị gật đầu, tựa hồ rất hài lòng: "Chính Hàng tộc lại trở thành mấu chốt. Làm sao ngươi biết họ sẽ đầu hàng?"
"Đại quân La La một khi tiến công, Hàng tộc còn có đường nào để đi sao? Hơn nữa ta sẽ dương cờ hiệu của Thư Lợi Đồ, con rối nhỏ này vẫn có chút tác dụng. Hắn là cháu ngoại của Nhật Trục Vương, rất dễ dàng giành được tín nhiệm."
Tiểu Yên thị cười: "Thì ra đây chính là kế hoạch của ngươi. Không được, lập tức hủy bỏ!"
Đa Đôn như bị tát một bạt tai đau điếng: "Vì sao?"
"Người truyền tin ta phái đi vừa trở về từ doanh trại Hàng tộc, hắn nói với ta rằng chiến mã của Hàng tộc đều quay về phía chúng ta."
"Ngươi phái người đi liên hệ với Giả Tốc rồi ư?"
"Điều đó không quan trọng. Mấu chốt là Hàng tộc không thể tin được. Ngươi đem tất cả thống soái trong quân đều bắt lại, chẳng khác nào tự chặt đứt một cánh tay."
"Ha ha, đây chính là lý do của ngươi?" Đa Đôn không dám tin nhìn nàng: "Tin tức ngươi dùng, nếu là nhìn kỹ thêm hai mắt, sẽ phát hiện chiến mã của Hàng tộc cũng quay về phía La La."
"Hàng tộc không thể tin được." Tiểu Yên thị nhắc lại, ngữ khí trở nên nghiêm khắc.
"Ngươi không thể ngăn cản ta!" Đa Đôn kích động kêu lên.
Tiểu Yên thị đột nhiên quay người đi ra ngoài lều. Đa Đôn lao tới, dùng sức ôm chặt nàng vào lòng, bịt kín miệng nàng.
Ngoài cửa lều, Tiền Anh chỉ vào bụng mình với một nữ nô khác, rồi dưới ánh mắt kinh ngạc của đối phương, vội vàng chạy đi. Nàng nghe thấy âm thanh mà người khác không nghe thấy.
Nàng không có ý cứu vãn Long quân, chỉ muốn bảo vệ chủ nhân Thượng Quan Như, đó là chức trách của nàng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.