Đa Đôn lắng nghe tiếng tim mình đập. Khi Tiểu Yên thị bước vào, hắn ngẩng đầu, bỗng nhiên hít một hơi sâu, hệt như người giả chết bỗng nhiên tỉnh lại.

"Ngươi đã đi gặp Long Vương rồi sao?"

"Ừm."

"Nếu nàng đến gặp ta trước, ta đã cầu nàng đừng đi."

"Ta hiểu, nhưng dù sao cũng phải thử một lần."

Tiểu Yên thị ngồi đối diện Đa Đôn, chỉnh lại váy, chăm chú nhìn hắn, lòng vừa bi thống lại kiêu ngạo, "Ngươi đã chuẩn bị xong chưa?"

Đa Đôn không trả lời, lộ vẻ mặt trầm tư, "Nàng còn nhớ lời Lão Hãn Vương nói khi ấy không?"

"Lời gì?" Tiểu Yên thị không hiểu. Hai người thường tâm linh tương thông, biết rõ ý nghĩ thật sự trong lòng đối phương, nhưng lần này nàng chẳng thể đoán được manh mối nào.

"Đó là... hơn mười năm trước rồi, ta dường như mười bốn, mười lăm tuổi, Lão Hãn Vương xử tử Khoa Nhật Vương khi ấy, nàng còn nhớ không?"

"Nhớ chứ. Khoa Nhật Vương khi ấy là chư vương cuối cùng cùng thế hệ với Lão Hãn Vương, là đệ đệ của ngài." Tiểu Yên thị cho rằng Đa Đôn thấy cảnh thương tình, dịu dàng nói: "Đây là truyền thống của gia tộc Hãn Vương, mỗi khi tân Hãn Vương ra đời đều sẽ..."

Nàng không nói tiếp được nữa.

Đa Đôn vẻ mặt mờ mịt, sau đó cười nói: "Nàng hiểu lầm rồi, ta nói là trên đường đến pháp trường kia. Ta nhớ lúc ấy trời xanh thẳm, nàng cưỡi ngựa, cũng mặc áo choàng màu lam, lúc thì chạy trước lúc thì chạy sau. Tên thị vệ đầu lĩnh kia vô cùng bất mãn, tâu với Lão Hãn Vương rằng nàng đã quá giới hạn. Lão Hãn Vương cười lớn, rồi nói gì đó? Ta nghĩ mãi nửa ngày mà vẫn không nhớ ra."

Tiểu Yên thị nắm chặt tay Đa Đôn, dùng giọng nói dịu dàng tột cùng: "Lão Hãn Vương nói: 'Ta nắm trong tay, chẳng sợ nó bay; ta nhìn trong mắt, chẳng sợ nó biến mất; ta giẫm dưới chân...'"

"Chẳng sợ nó chạy." Đa Đôn mừng rỡ tiếp lời, như trút được gánh nặng, nỗi nghi hoặc lớn trong lòng rốt cục thông suốt rộng mở.

"Lão Hãn Vương có không ít lời tương tự như vậy. Người thích dùng những câu nói ấy để khiến những bộ hạ thô lỗ, ngu xuẩn phải sùng bái mình." Tiểu Yên thị là số ít những người từng tiếp xúc với nội tâm Lão Hãn Vương. Dù thế nào, nàng cũng không cách nào xem người như thần linh.

Đa Đôn dường như không nghe thấy lời bình phẩm của Tiểu Yên thị, lại lặp lại lời Lão Hãn Vương một lần, "Ta nắm trong tay, chẳng sợ nó bay; ta nhìn trong mắt, chẳng sợ nó biến mất; ta giẫm dưới chân, chẳng sợ nó chạy..." Hắn chép miệng một cái. Dường như dư vị vô tận —

"Thế nên, ta xưa nay chưa từng nắm giữ bất cứ thứ gì trong tay."

Tiểu Yên thị suýt nữa bật khóc thành tiếng, vội vàng dùng nụ cười che giấu, "Sao lại không có? Chàng nắm ta trong tay, A Triết Ba và những người khác cũng tuyệt đối trung thành với chàng."

Đa Đôn vỗ nhẹ tay Tiểu Yên thị, "Nàng là một nữ nhân khác biệt, Lão Hãn Vương không thể nắm giữ nàng, ta cũng không thể."

Tiểu Yên thị vừa định mở miệng, Đa Đôn liền tăng tốc lời nói: "Hãy hứa với ta một chuyện."

"Chỉ cần ta chưa chết. Ta nguyện ý làm bất cứ điều gì cho chàng." Tiểu Yên thị ngữ khí cứng rắn, "Hãy nói đi. Ta sẽ không tiếc bất cứ giá nào để báo thù cho chàng. Long Vương, Thư Lợi Đồ, La La, không bỏ sót một ai."

Đa Đôn lắc đầu, "Ta mong nàng báo thù cho ta, nhưng kẻ thù không phải La La cùng Thư Lợi Đồ, có chơi có chịu, ta chẳng có gì đáng phàn nàn. Ta căm hận chính là Long Vương và Giả Tốc, một kẻ là ngoại tộc, một kẻ khác họ, vậy mà dám vọng tưởng thao túng tranh chấp Hãn vị. Chỉ vì điều này, ta chết không nhắm mắt."

Về việc vì sao Đa Đôn lại thua, Tiểu Yên thị có vô vàn ý nghĩ, nhưng giờ khắc này, nàng chỉ muốn thỏa mãn mọi yêu cầu của Đa Đôn, "Long Vương và Giả Tốc, ta nhớ rồi. Chàng sẽ sớm thấy bọn họ trong ngọn lửa Địa Ngục thôi."

"Ta cũng phải xuống Địa ngục sao?"

"Tử tôn Hãn Vương đều phải xuống Địa ngục cả, đừng sợ, sớm muộn gì ta cũng sẽ xuống đó thôi." Tiểu Yên thị tràn đầy thâm tình, tuyệt không cảm thấy Địa Ngục đáng sợ.

Đa Đôn nở nụ cười ngây thơ.

Ngoài màn vang lên hai tiếng ho khan, một tên thủ vệ dùng giọng trầm thấp nói: "Điện hạ. Nửa đêm sắp đến, ngài cần... công cụ gì?"

"Có những gì?" Đa Đôn hỏi.

"Độc dược, dây thừng, đao, nếu điện hạ có yêu cầu khác, ta có thể tận lực thỏa mãn." Giọng nói khiêm tốn như vậy, tựa như những công cụ sát nhân này chẳng qua là món đồ chơi nhỏ mà vương tử thường dùng.

"Độc dược sẽ tốt hơn một chút." Tiểu Yên thị nói bằng khẩu hình.

Đa Đôn không chấp nhận đề nghị của nàng, lớn tiếng nói: "��ao, phải sắc bén một chút." Sau đó nhỏ giọng giải thích: "Ta tình nguyện chết dưới đao kiếm."

"Vâng." Giọng nói bên ngoài đáp lại. Một lát sau, hai tên binh sĩ bước vào, kỳ lạ là, mặt họ đều bị che kín, mỗi người trong tay đều bưng một thanh loan đao đã rút khỏi vỏ, dưới ánh nến chiếu rọi lóe lên hàn quang rạng rỡ.

Đặt loan đao lên tấm thảm, hai tên binh sĩ cúi người rồi rời đi.

Tiểu Yên thị không nhịn được hừ một tiếng, "Thư Lợi Đồ có gan phán quyết, lại không có can đảm đến xem sao?"

"Thư Lợi Đồ giống tử tôn Hãn Vương hơn ta tưởng nhiều, nàng có thể gả cho hắn, liên thủ đối phó Long Vương."

"Đối phó Long Vương, chỉ mình ta là đủ rồi." Tiểu Yên thị lạnh lùng nói. Lập tức lại đổi giọng nhu hòa, "Ngoài chàng ra, ta sẽ không gả cho bất cứ ai khác. Mặc kệ chàng có tin hay không, người nắm giữ ta trong tay vẫn luôn là chàng, chứ không phải Lão Hãn Vương, càng không phải những nam nhân khác."

Đa Đôn trịnh trọng gật đầu, ngồi quỳ gối, cầm lấy một thanh loan đao trước mặt, "Thật chu đáo, lại còn chuẩn bị thêm cho ta một thanh nữa. Nàng đi đi."

"Không, ta muốn nhìn chàng, để cái chết này vĩnh viễn khắc sâu trong tâm trí ta, như vậy ta sẽ không quên lời thề báo thù cho chàng."

Đa Đôn lần nữa trịnh trọng gật đầu, hắn đã nghĩ đủ mọi cách để xua đi nỗi sợ hãi trong lòng, thế nhưng khi cầm trên tay thứ vũ khí kết thúc sinh mệnh, hắn vẫn cảm thấy toàn thân bất lực, nói thêm một câu cũng thấy khó kh��n.

Hắn gác thanh đao lên cổ, phát hiện không thuận tay lắm, liền đổi mấy tư thế, đều không lý tưởng, cuối cùng chống đao vào phần bụng, hơi thở dần trở nên dồn dập.

"Ta sẽ đi cổ vũ Hàng tộc cứu chàng ra." Tiểu Yên thị đột nhiên nói. Nàng đã đánh giá quá cao sự kiên cường của mình, vẫn không cách nào trơ mắt nhìn người đàn ông mình yêu tự sát.

Đa Đôn lắc đầu, sự mềm yếu của Tiểu Yên thị ngược lại khiến hắn kiên cường, "Tuyệt đối không thể để Hàng tộc đạt được lợi ích."

Hắn điều hòa hô hấp, vừa định động thủ, lại nhớ tới một chuyện, "Đừng để người ngoại tộc xử trí thi thể của ta."

Nửa đêm đã qua, hai tên binh sĩ che mặt bước vào, nhìn Đa Đôn vẫn giữ tư thế quỳ nhưng đầu đã gục xuống, cùng Tiểu Yên thị ngồi ngơ ngác bên cạnh. Nhìn kỹ một lát, một trong số họ nhặt lên một chuôi đao khác dưới đất.

"Ra ngoài." Tiểu Yên thị không quay đầu lại nói.

"Khụ... Ừm, xin lỗi Tiểu Yên thị, chúng ta... chúng ta..."

"Chính ta sẽ mang đầu người đi. Không cần các ngươi."

Hai tên binh sĩ lần nữa nhìn chăm chú, rất lâu sau mới đặt loan đao xuống, cung kính nói: "Tiểu Vương điện hạ vẫn đang chờ trong chủ trướng." Dứt lời liền rời khỏi lều vải, chờ đợi bên ngoài.

Tiểu Yên thị đỡ Đa Đôn, nhẹ nhàng đặt hắn nằm xuống thảm, cầm lấy chuôi đao khác dưới đất. Hai tay nắm chặt, quỳ trên mặt đất, nhìn gương mặt quen thuộc kia, đột nhiên phát hiện tay mình đang run rẩy.

Nàng không cách nào ra tay.

Bên ngoài, binh sĩ lại ho hai tiếng, nhưng không mở miệng thúc giục.

Bỗng nhiên truyền đến một giọng nói rất khẽ: "Có cần ta giúp một tay không?"

Tim Tiểu Yên thị đập dữ dội, loan đao suýt nữa rơi xuống, nàng đột nhiên quay đầu lại, nhìn thấy một nữ nhân cổ quái, đã đứng trong góc từ lúc nào không hay.

Trong mắt nữ nhân vừa có sự hiếu kỳ, lại có cả tham lam, dường như thi thể đang nằm kia là một món đồ chơi đáng yêu.

"Ngươi là... người của Long Vương sao?" Tiểu Yên thị không tự chủ được cũng hạ giọng.

"Ta là Ngự Chúng Sư của Hiểu Nguyệt Đường, ta tên Hàn Phân, hiện tại là tù binh của Long Vương, một kẻ rảnh rỗi nhất."

Tiểu Yên thị không nghe rõ lắm, nhưng nàng tin tưởng nữ nhân này là đệ tử Hiểu Nguyệt Đường, "Long Vương cử ngươi đến sao?"

"Không phải." Hàn Phân bước đến bên Tiểu Yên thị, dưới chân không một tiếng động. "Ta muốn xem 'ban thưởng ngươi tự vận' là hình phạt gì. Hóa ra chỉ là tự sát, quá đơn giản. Ngươi muốn chặt đầu người đó sao? Ta có thể giúp ngươi."

Tiểu Yên thị nổi giận, "Ngươi muốn giúp ta..."

Bốn chữ này vừa thốt ra, Tiểu Yên thị chợt thấy tay mình nhẹ bẫng, không đợi nàng kịp phản ứng, đầu Đa Đôn đã lìa khỏi thân thể, vừa vặn lăn đến trước đầu gối nàng.

Hàn Phân không mấy hài lòng nhìn kiệt tác của mình, "Ta không quen dùng loại đao này lắm. Đao hẹp sẽ tốt hơn, tơ thép là tốt nhất."

Tiểu Yên thị cả người cứng đờ.

Bên ngoài binh sĩ thúc giục: "Tiểu Vương điện hạ vẫn đang chờ."

Tiểu Yên thị quay đầu nhìn về phía cửa lều, cuối cùng từ sự kinh hãi tột độ mà tỉnh táo trở lại. Khi quay đầu lại, nàng phát hiện nữ đệ tử Hiểu Nguyệt Đường tên Hàn Phân kia đã biến mất, hai thanh loan đao. Một thanh cắm ở phần bụng Đa Đôn, một thanh vẫn nằm trên mặt đất, sạch sẽ sáng bóng, không dính một giọt máu.

Tiểu Yên thị tự mình bưng lấy đầu Đa Đôn đi về phía chủ trướng, trên đường thu hút vô số ánh mắt. Đám binh sĩ chưa ngủ vào nửa đêm đứng ở cửa trướng, lặng im không tiếng động, ngay cả vô số chiến mã gần đó dường như cũng cảm nhận được bầu không khí nặng nề trong không khí, thành thật đứng yên, trong suốt quá trình không phát ra một tiếng hí nào.

Trong chủ trướng đứng đầy các tướng lĩnh, Tiểu Yên thị đứng ở cửa, giơ cao đầu Đa Đôn, cho tất cả mọi người thấy, hai tay và trước ngực nàng dính đầy máu đen.

Ánh nến sáng tỏ, chiếu rọi khiến ngũ quan đầu lâu sống động như thật, chỉ có điều có chút ngây dại.

Trong trướng còn yên tĩnh hơn cả bên ngoài.

Thư Lợi Đồ kinh hãi, không ngờ Tiểu Yên thị lại tung ra một chiêu như vậy, nhất thời bối rối bất an, vậy mà không biết phải ứng đối ra sao.

Tiểu Yên thị thần sắc bình tĩnh, ánh mắt lướt qua từng gương mặt mọi người, nhưng không thấy Long Vương.

"Tiểu Vương điện hạ." Nàng nói, ngay cả giọng nói cũng bình tĩnh, "Cầu ngài ban thi cốt Đa Đôn cho ta, ta muốn chôn cất chàng tử tế."

"Đương nhiên." Thư Lợi Đồ phát hiện giọng nói của mình có chút mềm yếu, vội vàng điều chỉnh, hắn tuyệt đối không thể để lộ sự e sợ trước mặt các tướng lĩnh, nhất là không thể thua bởi một nữ nhân, "Nàng đã được ta cho phép. Tiểu Yên thị, hãy mang thi cốt Đa Đôn đi, cho chàng một tang lễ xứng đáng thân phận vương tử. Đa Đôn không phải là tử tôn Hãn Vương đầu tiên chết đi, cũng không phải là người cuối cùng, nhưng thảo nguyên sẽ ghi nhớ chàng, bởi vì chàng đã bại dưới tay tân Hãn Vương."

Các tướng lĩnh đồng loạt quỳ xuống, cùng kêu lên hô vang "Hãn Vương" từng hồi, Tiểu Yên thị cũng quỳ xuống, cùng mọi người hô "Hãn Vương". Chờ đến khi tiếng hô dần ngưng, nàng nói: "Di ngôn của Đa Đôn trước khi chết là, chỉ có Tiểu Vương Thư Lợi Đồ có tư cách kế vị thảo nguyên chi chủ."

Như vậy, nàng đã hóa giải sự bất an trong lòng toàn quân tướng sĩ, cũng loại bỏ địch ý của Thư Lợi Đồ đối với mình. Điều khiến nàng cảm thấy sợ hãi chỉ có một việc: Hàn Phân kia, rốt cuộc đã nghe được bao nhiêu nội dung, và sẽ tiết lộ bao nhiêu cho Long Vương.

Tiếng hô "Hãn Vương" dần dần truyền khắp toàn bộ doanh địa, Thượng Quan Như nghiêng tai lắng nghe, nhỏ giọng nói: "Thư Lợi Đồ kế vị rồi."

Cố Thận Vi ôm nàng trở mình, đối với tin tức này không hề có chút hứng thú.

Mỗi câu chữ của bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.