Thượng Quan Hồng xưa nay không phải loại người thông minh tới mức hiểu ngay vấn đề. Khi Long Vương một lần nữa từ chối biểu diễn chiêu thức, phản ứng đầu tiên của hắn là cảm thấy bị trêu đùa, không khỏi oán hận liếc nhìn Long Vương một cái.

Nhưng là Ngự Chúng Sư... Thượng Quan Hồng lại hồ đồ. Chẳng lẽ hắn cứ thế này một lần nữa bị bỏ rơi sao? Trương Tiếp ít nhất còn vắt kiệt giá trị lợi dụng của hắn, còn Ngự Chúng Sư lại chẳng giao cho hắn bất kỳ nhiệm vụ quan trọng nào, đơn giản chỉ là mật báo cho Long Vương, việc này giao cho người khác làm cũng được.

"Ta sẽ không chết," Thượng Quan Hồng bỗng nhiên có lòng tin. Hắn không tin Long Vương, thậm chí không tin chính mình, nhưng hắn tin tưởng Hà Nữ. Vô Đạo Thần Công, Thất Chuyển Đại Hoàn Công, Hiểu Nguyệt kiếm pháp cùng đan dược đặc chế, Ngự Chúng Sư đã bỏ ra quá nhiều cái giá, tuyệt đối sẽ không tùy tiện để hắn chịu chết.

Nhưng hắn vẫn không hiểu dụng ý của chiêu kiếm kia của Long Vương.

Thượng Quan Hồng nhắm mắt lại, cố gắng nhớ lại từng động tác của Long Vương.

Dã Mã không hề động, hắn ngược lại muốn xem Hoan Nô còn có thể bày ra trò mới gì.

Mộc lão đầu suýt chút nữa chết dưới kiếm của Dã Mã, nhưng ông vẫn không nhịn được muốn mở miệng, chỉ là hạ thấp giọng: "Đồ đần à đồ đần, mới hai mươi mốt loại biến hóa, khó nh��� đến vậy sao? Hơn nữa khi đối địch cũng không cần sử dụng mọi biến hóa, mà cần linh hoạt ứng biến, địch đánh bên trái thì né sang trái, địch đánh bên phải thì tránh sang phải, chiêu này chính là dùng để bảo mệnh. Ai, Thượng Quan Hồng, ngươi đừng nghĩ nữa, dứt khoát tự sát đi cho rồi, cái bộ luyện pháp cầu sinh của ngươi nghe đã không đáng tin cậy."

Cái quấy nhiễu của Mộc lão đầu khiến Thượng Quan Hồng lại quên mất một phần. Hắn mở to mắt, có vẻ hơi kích động, dường như đã hiểu ra điều gì, nhưng lại giống như hoảng sợ quá độ: "Chỉ một chiêu thôi, ngươi sẽ không ra kiếm thứ hai nữa chứ?"

Trong mắt Dã Mã, Thượng Quan Hồng chẳng khác gì các đệ tử trong sảnh, thậm chí có lẽ còn yếu hơn một chút. Hắn có cùng suy nghĩ với Mộc lão đầu, rằng cái gọi là luyện pháp cầu sinh giống như phát minh của kẻ hèn nhát, còn thấp kém hơn cả sát sinh. So với Diệt Sinh kiếm pháp của hắn thì càng khác biệt một trời một vực.

Dã Mã cao ngạo ngẩng đầu, hắn tuyệt sẽ không đưa ra lời hứa với một kẻ hèn mọn.

Kiếm đâm tới, vẫn kh��ng nhanh, nhưng lại không thể tránh. Thượng Quan Hồng không có khinh công như Mộc lão đầu, càng không biết Hổ Phách Công thần kỳ. Hắn không sợ đổ máu, nhưng kiếm của Dã Mã cũng không dựa vào đổ máu để giết người. Hắn chỉ còn lại một lựa chọn, có lẽ đó chính là ý mà Long Vương muốn biểu đạt.

Thượng Quan Hồng thật sự hy vọng Long Vương có thể nói rõ ra.

Thanh nhu kiếm cong thành nửa vòng tròn, Thượng Quan Hồng đâm về phía chính mình.

Mộc lão đầu nói không sai, "địch trái thì trái, địch phải thì phải". Kiếm của Dã Mã đâm thẳng vào tim, kiếm của Thượng Quan Hồng cũng đâm vào cùng một vị trí, hơn nữa tốc độ còn nhanh hơn. Giống như sói con đói khát tranh giành thức ăn trong miệng mẹ với anh em của mình.

Không ai có thể đánh giá thấp ý chí tự hại của một kẻ cầu sinh trong tuyệt cảnh.

Chiêu này hoàn toàn vượt ngoài dự kiến của Dã Mã. Hắn quá coi trọng diệt sinh luyện pháp của mình, chưa từng cẩn thận suy nghĩ về đặc điểm của các luyện pháp khác, bởi vậy không tài nào ngờ Thượng Quan Hồng lại có thể tung ra chiêu hiểm độc này.

Kiếm của Dã Mã vẫn chính xác đâm trúng vị trí, nhưng chỗ vốn phải là da thịt sống sờ sờ giờ lại biến thành nhu thép lạnh như băng. Kiếm của hắn đẩy lực cản tiếp tục tiến lên một đoạn ngắn, nông hơn chiều sâu đáng lẽ phải đạt tới một hai tấc. Đây chính là sự khác biệt giữa sống và chết.

Dã Mã lần đầu tiên cảm nhận được mùi vị của phản phệ chi lực, chỉ là một luồng sức mạnh rất nhỏ. Nhưng hắn đã dồn toàn bộ chân khí vào thân kiếm, đan điền trống rỗng. Dù cho chỉ là một chút sức mạnh này, cũng khiến toàn thân hắn chấn động, không tự chủ được lùi lại nửa bước.

Thượng Quan Hồng thì lảo đảo lùi lại, nghiến răng nghiến lợi phát ra tiếng rên rỉ thống khổ. Hận nhất là, hắn rút thanh nhu kiếm còn cắm trước ngực ra. Hắn sợ hãi vết thương, nhưng sợ chết hơn, cho nên tình nguyện tự đâm vào mình. Chiếm lấy không gian của kiếm địch, sự biến hóa duy nhất là nhu kiếm cong thành hình cung, mũi nhọn vì thế mà lệch khỏi tim nửa tấc.

Thượng Quan Hồng tay trái che ngực, khạc một tiếng phun ra đàm có máu, nhìn Dã Mã đối diện, rồi lại chuyển hướng Long Vương bên cạnh, trong mắt tràn đầy căm hận và điên cuồng.

Long Vương đẩy hắn vào Tử Vong Chi Địa, nhưng rồi lại cứu hắn, cái giá phải trả lại là tự làm hại thân thể mình. Thượng Quan Hồng đối với điều này rất khó sinh ra lòng cảm kích. Cho dù kiếm pháp nhờ vậy mà có sự thăng tiến, hắn cũng cảm thấy phẫn nộ, tựa như một kẻ giữ của bị ép v���t bỏ vài khối vàng bạc để bảo toàn khối tài sản lớn hơn, biết rõ điều đó là bắt buộc, nhưng vẫn không ngừng oán hận người đã đưa ra đề nghị này.

Chiêu thức của Thượng Quan Hồng khiến người xem chấn kinh, người cảm thấy ngoài ý muốn nhất chính là Thượng Quan Phi. Hắn cùng các hộ vệ Thiên Sơn Tông đứng khuất trong góc nhỏ, không dám thở mạnh, sợ Long Vương nhớ ra còn có mình ở đây. Nhưng sự kiên nhẫn và quả cảm của người anh cùng cha khác mẹ càng khiến hắn sợ hãi.

Thượng Quan Phi đã cắt đứt mệnh căn tử của Thượng Quan Hồng, nhưng xưa nay chưa từng xem hắn là kẻ địch, nguyên nhân quan trọng nhất là sự chênh lệch võ công quá lớn. Hắn không cảm thấy có sự sợ hãi cần thiết. Nghe nói Thượng Quan Hồng giết chết thích khách ám sát sứ giả Trung Nguyên, Thượng Quan Phi cũng không để tâm, cho rằng đây chỉ là một sự trùng hợp, hoặc là thích khách quá bất cẩn. Nhưng giờ đây hắn tận mắt chứng kiến kiếm pháp phi thường của Thượng Quan Hồng, đột nhiên tỉnh ngộ rằng sự chênh lệch giữa hai người căn bản đã không còn tồn tại.

Nhu kiếm đâm trúng Thượng Quan Hồng, nhưng thân thể Thượng Quan Phi cũng đồng thời đau đớn, một giọng nói vang vọng bên tai hắn: "Ngươi phải cẩn thận."

Tâm sự của Thượng Quan Phi trong đại sảnh này không ai chú ý, ánh mắt mọi người vẫn tập trung vào Dã Mã.

Đúng như lời Long Vương dự đoán, Dã Mã lại một lần nữa không thể giết chết mục tiêu, điều này khiến sự kính sợ của đám người đối với hắn giảm đi đáng kể, tương ứng chuyển sang Long Vương.

Niềm tin vào Tử nhân kinh đôi khi có thể chuyển hóa thành sự tự đại, Thượng Quan Hồng chính là như vậy. Hắn đột nhiên cảm thấy mình không gì làm không được, hoàn toàn có khả năng giết chết Dã Mã rồi lại khiêu chiến Long Vương. Sự tự đại này thôi thúc hắn tiến lên một bước, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Có thể bày ra tư thái ngang ngược trước mặt Dã Mã đã được xem là thành tựu phi phàm rồi. Sự tự đại hoàn thành nhiệm vụ, nhanh chóng biến mất, Thượng Quan Hồng liền đổi hướng lùi về bên cạnh Mộc lão đầu.

Dã Mã trong quá trình điều chỉnh hơi thở, phản phệ chi lực không gây ra ảnh hưởng quá lớn, hắn vẫn có thể xuất chiêu bình thường.

Long Vương lại dạy cho hắn một bài học, nhưng Dã Mã không hề nản lòng. Chiêu thức của Mộc lão đầu và Thượng Quan Hồng chỉ có thể phát huy hiệu lực một lần. Dã Mã thất bại, nhưng sự lý giải của hắn về kiếm pháp lại càng thêm khoáng đạt. Nói cách khác, dù hai người có sử dụng thêm bao nhiêu chiêu quái dị đi chăng nữa, cũng không thể ngăn cản một kiếm của hắn.

Không thể giết người lại giúp kiếm pháp tăng tiến, Dã Mã thậm chí có chút cảm kích Long Vương.

Mộc lão đầu há hốc miệng, ngẩng đầu nhìn Thượng Quan Hồng, vỗ mạnh vào đùi hắn một cái: "Hảo tiểu tử, sao ngươi lại nghĩ ra được vậy? Ngươi vậy mà thật sự có can đảm tự đâm mình một kiếm."

Thượng Quan Hồng đầu gối mềm nhũn, suýt nữa quỳ xuống đất: "Ta chỉ là nghĩ Long Vương trước đây biểu diễn mỗi một chiêu đều nhắm vào một luyện pháp đặc biệt, cho nên chiêu này khẳng định cũng có liên quan đến cầu sinh chi kiếm. Hắn lại bảo ta đừng cố ghi nhớ chiêu thức, cho nên..."

"Cho nên cái gì?" Mộc lão đầu vội vàng hỏi, thông minh như ông mà không hiểu ra sự tình, lại bị Thượng Quan Hồng vụng về kia hiểu được, thực sự khiến ông rất khó chịu.

"Long Vương thật ra mỗi một thức đều chỉ sử dụng một nửa..."

Mộc lão đầu vỗ đùi mình: "Ta cũng hiểu rồi! Nửa thức trước của Long Vương công thủ cân bằng, ta còn nói điều này không giống với phong cách của Tử nhân kinh, hóa ra còn có nửa thức sau. Một chiêu hoàn chỉnh chính là phối hợp binh khí của kẻ địch, dồn toàn lực đâm về phía mình. Ha ha, Long Vương không muốn tự đâm bị thương mình, cũng không muốn để Dã Mã sớm chuẩn bị, cho nên mới ra một chiêu bí hiểm, chỉ có người am hiểu cầu sinh luyện pháp mới có thể hiểu được."

Mộc lão đầu lẩm bẩm một mình, giải thích sự nghi hoặc của đám đông, nhưng chính ông lại có vẻ càng thêm mê mang: "Long Vương đừng trách ta lắm lời, ta đặc biệt muốn biết một chuyện, luyện pháp của ngài là gì? Chẳng lẽ ngài tinh thông tất cả các luyện pháp sao?"

Trong sảnh, sự kính sợ của mọi người đối với Long Vương lập tức tăng lên gấp bội, so sánh với đó, Dã Mã trở nên bình thường.

Luyện pháp của Cố Thận Vi khác biệt với tất cả mọi người ở đây. Sớm trước khi tu luyện Tử nhân kinh, hắn đã ôm ý chí đồng quy vu tận với kẻ thù, cho nên con đường hắn đi chính là "chính mình chết". Kiếm pháp càng cao, sát khí càng nhạt. Người ngoài hiểu rõ điểm này chỉ có Hà Nữ.

Trên vách đá Kim Bằng Bảo, Cố Thận Vi cũng phát hiện sáu loại luyện pháp khác tương tự với "chính mình chết". Hắn đã thử qua, dù thế nào cũng không thể dung hội quán thông. Mặc dù căn cơ giống nhau, nhưng mỗi loại luyện pháp vẫn nằm ở những cực đoan khác biệt, cố ép buộc chúng sẽ chỉ hoàn toàn phản tác dụng. Người biết rõ điểm này chỉ có chính Long Vương.

Cho nên hắn không trả lời nghi vấn của Mộc lão đầu, mà quay mặt về phía Dã Mã, lắc đầu nói: "Không được, kiếm pháp của ngươi còn chưa đủ mạnh, còn cách 'sát thân chứng quả' một đoạn xa. Chẳng lẽ ngươi đối với kiếm pháp vẫn còn hoài nghi vô căn cứ sao?"

Ngữ khí của Long Vương tựa như đang giáo huấn đệ t��� mới nhập môn. Dã Mã trong lòng giận dữ, người trước mắt là kẻ duy nhất hắn không thể dùng tâm tính "diệt sinh" mà đối đãi. Có lẽ đây chính là sự hoài nghi vô căn cứ còn sót lại của hắn đối với kiếm pháp. Nghĩ đến đây, hắn càng thêm phẫn nộ, bởi vì Long Vương lại nói đúng.

"Sát thân chứng quả?" Dã Mã phóng về phía trước một bước. Chẳng lẽ Long Vương thật sự cho rằng mình là thần, chỉ bằng lời lẽ hoa mỹ mà có thể thuyết phục một người tự sát sao?

Sát khí mãnh liệt tràn ngập trong sảnh, đông đảo đệ tử bị giày vò giữa kính sợ và sợ hãi. Không ai dám trốn, tất cả đều cố gắng áp sát tường đứng thẳng, người kề bên người, người chen người, sát tâm lẫn nhau sớm đã không còn sót lại chút gì.

"Diệt sinh chi kiếm, ta nhớ kinh văn có nói thế này, 'Chư hành vô thường, thị sinh diệt pháp', Mộc lão đầu, đây là ý gì?"

Sát cơ của Dã Mã đã động, Long Vương vẫn còn đang tra xét ý tứ. Mộc lão đầu vì đó khẽ giật mình, trả lời: "Đây là chuyện của Phật gia, ý nói trên đời vạn vật đều có sinh có diệt, đó chính là cái gọi là 'vô thường'."

"Ngược lại 'diệt sinh pháp' lại có nghĩa là gì?"

"Ách, ngược lại thì chính là có diệt mà không có sinh, sống sót rồi trở về với hư vô, thì không thể xem là vô thường. Đại khái là ý này thôi, bất quá tiểu Dã Mã ít đọc sách, chưa hẳn có thể hiểu được."

Cố Thận Vi hỏi Dã Mã: "Ngươi hiểu chứ?"

Lửa giận trong lòng Dã Mã dâng cao. Hắn đương nhiên hiểu, hiểu rõ đây chính là chiến thuật của Long Vương, tên nô tài xảo quyệt này đang cố chọc giận hắn, khiến hắn tạm thời thoát ly diệt sinh chi cảnh, không thể sử dụng ra kiếm pháp cường đại nhất.

Hắn luyện không phải nộ sát chi kiếm, cho nên phẫn nộ sẽ không cung cấp lực lượng, mà chỉ làm nhiễu loạn tâm cảnh.

Nghiêng đầu nhìn thoáng qua cánh tay cụt của mình, đây là Long Vương ban tặng. Dã Mã gạt bỏ lửa giận trong lòng, Hoan Nô suy cho cùng cũng chỉ là một sinh mệnh, cho dù có thông minh gấp mười lần thì cũng chỉ là một sinh mệnh chẳng khác gì mọi người.

Dã Mã tìm lại được cảm giác.

Mộc lão đầu cười hắc hắc hai tiếng: "Long Vương, không ổn rồi, tiểu Dã Mã hình như không mắc lừa, ngài còn có chiêu dự bị nào không?"

Cố Thận Vi không có chiêu dự bị. Mọi cố gắng của hắn đều là hy vọng kiếm pháp của Dã Mã có thể thăng tiến nhanh hơn một chút, đây là một trận chiến "dương mưu".

Hắn chuyển hướng Hà Nữ đang ngồi ngay ngắn trên ghế: "Ngự Chúng Sư còn đủ sức đánh một trận không?"

Hà Nữ gật đầu, đứng dậy, có chút lay động. Hiển nhiên thương thế chưa lành, trên mặt nàng thậm chí lướt qua một mảng đỏ ửng.

Bản dịch này là tài sản riêng thuộc về Truyen.Free, được dệt nên từ tâm huyết và ngòi bút của đội ngũ biên dịch.