(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 954 : Đại cá
Đao khách đứng giữa sân, thân hình cường tráng cao lớn bị dây thừng trói chặt, gương mặt lộ rõ hung tợn, hệt như một con sói hoang chưa thuần hóa. Dù bị giam trong lồng, nó vẫn nhe nanh giương vuốt, gầm gừ đe dọa bất cứ ai đến gần.
Bàng Tĩnh đi quanh hắn một vòng, cười ha hả nói: “Ha ha, quả là một nhân vật đáng gờm! Nhìn hắn khiến ta nhớ đến 'Thập mãnh tướng' trong nhà ở Trung Nguyên.”
Đao khách hiển nhiên không hiểu ý nghĩa của 'Thập mãnh tướng', ánh mắt hoang mang, vẻ mặt lại càng thêm hung dữ. Hắn nhe hàm răng vàng ố, nước bọt bắn ra từ kẽ răng.
Mộc lão đầu nhảy phắt lên, đá một cước vào gáy đao khách: “Tên cá ngão ngốc nghếch kia, người ta bảo ngươi là chó, ngươi lại làm ra dáng chó thật sao?”
Bàng Tĩnh cười càng vui vẻ hơn, không biết gã đao khách thô lỗ hay lão đầu tinh quái kia, ai mới là người khiến hắn hứng thú hơn.
“Long Vương giá lâm!” Hộ vệ trong viện lớn tiếng thông báo.
Bàng Tĩnh xoay người nghênh đón, vừa đi vừa vung tay chỉ trỏ về phía Long Vương: “Hay cho một vị Long Vương! Ra tay thật mau lẹ! Ta vừa hay tin hung thủ là ai, ngươi đã bắt được hắn rồi. Không được, ngươi phải nói cho ta biết ngươi đã làm thế nào, để sau khi về ta còn biết cách mà răn dạy đám thủ hạ của mình.”
Quả thật, Bàng Tĩnh đối với ai cũng đều thân mật như người quen cũ, hơn nữa lại là dạng người không câu nệ tiểu tiết.
Cố Thận Vi nhún vai, thản nhiên đáp: “May mắn thôi.”
Khoảng cách giữa hai người đã rất gần, Thiết Linh Lung đột nhiên xuất hiện, đứng chắn giữa họ. Bàng Tĩnh hơi chần chừ, nhận ra không thể vòng qua được, đành từ bỏ ý định tiếp cận Long Vương. Hắn lấy ra khối vàng óng ánh kia từ trong ngực, ném cho Long Vương, nói: “Ngươi xem, tất cả đều là do thứ đồ chơi này gây họa!”
Cố Thận Vi nhận lấy, đưa ra phía ánh nắng quan sát một lúc, rồi sải bước đi về phía đao khách bị bắt giữ.
“Quỳ xuống!” Mộc lão đầu ra lệnh.
“Các ngươi đều đứng, dựa vào đâu mà ta phải quỳ?” Giọng đao khách đầy ngạo mạn, cứ như hắn là một vị khách quý bị khinh thường. Âm thanh thô khàn mà cao vút, giống như tiếng chuông đồng rạn nứt.
“Bởi vì ngươi đặc biệt hơn chúng ta nhiều.” Mộc lão đầu vừa định đá một cước vào khớp gối của đao khách thì bị Long Vương ngăn lại.
“Tên ngươi là gì?” Cố Thận Vi hỏi.
Đao khách không đáp lời, ngông nghênh săm soi Long Vương từ trên xuống dưới, vẻ mặt đầy bất phục.
“Cao Dương, lớn lên trông như đầu sói. Đặt tên là 'Cừu non', rõ ràng trong lòng còn chứa ác ý.” Mộc lão đầu nói.
Bàng Tĩnh lại bắt đầu cười lớn, cứ như mục đích của hắn là đến xem trò cười và náo nhiệt. Đến mức Mộc lão đầu, Hứa Tiểu Ích và những người khác đều không thấy hắn thừa thãi, chỉ có Thiết Linh Lung nghiêm túc nhìn chằm chằm, khéo léo đứng chắn, không cho gã người Trung Nguyên này đến quá gần Long Vương.
“Ngươi đã giết Vu Tuyên?” Cố Thận Vi tiếp tục hỏi.
Đao khách Cao Dương vẫn không chịu đáp lời, hắn hung hăng khạc một cái xuống đất, đầu ngẩng cao hơn. Gân xanh trên cổ nổi rõ.
“Thằng nhóc này thật ngang ngược, Long Vương, để ta đập nát đầu gối hắn nhé?” Mộc lão đầu đã thèm thuồng cặp đầu gối kia từ lâu. Nhớ lại thủ đoạn tra tấn người của mình năm xưa, ông ta càng thêm ngứa ngáy khó chịu.
“Khoan đã!” Cao Dương cuối cùng cũng mở miệng, “Ngươi là Long Vương sao?”
Cố Thận Vi gật đầu.
“Không thể nào!” Cao Dương vậy mà nở nụ cười trên mặt, tựa hồ vừa liếc đã nhìn thấu trò bịp bợm rẻ tiền. “Long Vương sao có thể có dáng vẻ như ngươi? Hắn ít nhất phải cao hơn ta một cái đầu, một cước có thể giẫm ra dấu chân sâu hoắm, tay cầm đại đao dài năm thước. Chứ không phải thứ dối trá như ngươi!”
Cố Thận Vi đã nhiều lần công khai xuất hiện tại Bích Ngọc thành, mỗi lần đều có vô số người vây xem. Thế nhưng, miêu tả về dung mạo hắn lại càng vì thế mà trở nên khoa trương hơn. Những người vây xem chỉ kịp liếc nhìn từ xa, đã vô tình trộn lẫn ấn tượng về Long Vương với những vệ binh. Dưới sự nổi bật của các kiếm khách Đại Tuyết Sơn, Long Vương trong ký ức mọi người hiện lên vô cùng cao lớn.
“Ngươi nói là thế này sao?” Cố Thận Vi dịch một bước, mặt nền đá lập tức lưu lại một dấu chân rõ ràng.
Cao Dương kinh hãi, nuốt nước bọt ực một tiếng, hỏi: “Ngươi thật sự là Long Vương?”
“Tên cá ngão ngốc nghếch kia, đây là Hộ Quân phủ. Mọi người đều cung kính như vậy, nếu không phải Long Vương thì còn ai vào đây nữa?” Mộc lão đầu thật sự không hiểu tại sao trên đời này lại có kẻ không có mắt nhìn như vậy.
Cao Dương xem ra đã tin, hắn bỗng nhiên giãy giụa, cơ bắp trên thân cuồn cuộn nổi lên, 'xoẹt xoẹt' vài tiếng, vậy mà đã đứt lìa mấy sợi dây thừng. Hắn rống lên một tiếng rồi nhào về phía Long Vương.
Mộc lão đầu cùng những người khác nhận được ám hiệu của Long Vương nên không ngăn cản. Cách đó mấy chục bước, Bàng Tĩnh chăm chú theo dõi cảnh tượng này với vẻ thích thú, nhưng ánh mắt hắn không dừng lại trên người Long Vương, mà lướt qua lướt lại khắp những người trong viện.
So với Cao Dương, Long Vương trông có vẻ hơi nhỏ bé gầy gò, nắm đấm kia càng không đáng kể. Cố Thận Vi duỗi thẳng cánh tay, vừa vặn đánh trúng bụng dưới của đối phương.
Cao Dương đột nhiên cảm thấy mình lùn đi hẳn một khúc, từ việc nhìn xuống Long Vương biến thành ngước nhìn. Sau đó, hắn mới thấy bụng đau như quặn, phát hiện hai đầu gối chẳng biết từ lúc nào đã quỳ rạp xuống đất. Hắn vốn có một cỗ sức ngoan cường, cắn chặt răng trên răng dưới, hai má phồng lên tựa như đá tảng, lỗ mũi mở rộng, cả khuôn mặt đỏ bừng, kiên quyết không chịu kêu đau, vẻ mặt vì thế càng thêm dữ tợn.
Bàng Tĩnh lại bị chọc cho bật cười, hắn chỉ vào Cao Dương, khắp nơi tìm kiếm người cùng chí hướng. Đám tùy tùng của hắn đều đứng ở cửa chính, phối hợp với chủ nhân phát ra tiếng cười phù hợp, nhưng Bàng Tĩnh lại không tìm bọn họ.
Cuối cùng, ánh mắt hắn rơi vào Tần Dạ Minh. Trong số rất nhiều thủ hạ của Long Vương, chỉ có thiếu niên này là hiểu chút nhân tình thế thái, khi ánh mắt của vị khách quý quét tới, hắn liền lễ phép nở nụ cười đáp lại.
Mãi một lúc lâu sau, Cao Dương mới thở đều. Khi hắn mở miệng, giọng nói lại càng thêm thô khàn: “Ngươi quả nhiên là Long Vương! Tốt, ta đang muốn tìm ngươi đây, mau trả tiền cho ta!”
“Ha!” Mộc lão đầu là người đầu tiên bật cười, nhưng thấy Long Vương không muốn để ông ta nói gì, đành phải nuốt ngược lại một tràng lời lẽ cay nghiệt châm chọc.
“Ta nợ tiền ngươi?” Cố Thận Vi hỏi.
Cao Dương vẫn giữ tư thế quỳ, đáp: “Đương nhiên rồi, ta đâu thể giúp ngươi giết người không công? Đã mấy ngày nay rồi, thù lao cũng chẳng thấy đâu, khiến ta đến rượu cũng không có mà uống.”
“Ngươi giết ai?”
“Vu Tuyên thôi, hắn trộm tiền của Long Vương, Long Vương muốn giết hắn, chuyện này rất bình thường. Mặc dù gần đây hắn rất hào phóng, thường xuyên mời ta uống rượu, nhưng lúc hắn đi chơi kỹ nữ thì xưa nay chẳng bao giờ mang theo ta, thật sự không biết suy nghĩ gì cả. Thế nên ta cũng muốn giết hắn. Long Vương đã hứa cho ta một ngàn lượng bạc, nhưng một lạng ta cũng chẳng thấy. Ngươi cũng không nói sớm cho ta biết Vu Tuyên có vàng trên người, nếu không ta đã chẳng thảm đến mức này. Ta đã sớm muốn tìm ngươi, nhưng bọn người ngoài doanh trại không cho ta vào...”
Lời lẽ của Cao Dương lan man, lại có chút hỗn loạn, nhưng những người trong viện cơ bản đều nghe rõ.
Bàng Tĩnh nghiêng tai lắng nghe. Lợi dụng lúc Thiết Linh Lung không chú ý, hắn đột ngột đổi bước, muốn lách qua nàng, nhưng kết quả là sau ba bước cô bé mắt xanh biếc vẫn đứng cách đó không xa, đành phải từ bỏ cố gắng. Hắn lớn tiếng nói vọng qua: “Nói hươu nói vượn, thật sự là nói hươu nói vượn! Vừa nãy ngươi ngay cả Long Vương là ai còn không nhận ra, bây giờ lại nói Long Vương mời ngươi làm sát thủ? Đao pháp của Long Vương thông thần, dưới trướng cao thủ nhiều như mây, cần gì đến ngươi chứ?”
Cao Dương nghiêng người nhìn Bàng Tĩnh một cái, vừa chán ghét lại vừa hoang mang về gã này lúc nào cũng cười cợt không ngớt: “Người của Long Vương chẳng lẽ không phải cùng Long Vương một phe sao? Chẳng lẽ ngươi làm mọi chuyện đều phải tự mình ra mặt sao?”
Bàng Tĩnh như bị đông cứng, vậy mà không cách nào phản bác lời chất vấn của tên cá ngão ngốc nghếch kia.
Mộc lão đầu khẽ gật đầu sau lưng Cao Dương, thầm nghĩ: Thằng nhóc này cũng không phải ngốc đến mức chịu trói.
“Người của ta đã thuê ngươi làm sát thủ sao?” Cố Thận Vi hoàn toàn coi như đoạn nhạc đệm ngắn ngủi này chưa từng xảy ra, tiếp tục đặt câu hỏi.
“Phải.”
“Hắn tên gì?”
“Hắn không nói.”
“Ngươi nhìn xem, trong viện có người này không?”
Cao Dương trước tiên quét mắt một lượt nửa vòng phía trước, sau đó đứng dậy quay người, lần lượt nhìn hết những người ở nửa vòng phía sau. Cuối cùng, hắn cúi đầu nhìn Mộc lão đầu, nửa ngày không nhúc nhích.
“Làm gì? Muốn hãm hại ta à? Nếu là ta thuê ngươi, sớm đã giết ngươi diệt khẩu rồi!”
“Ta muốn một cước giẫm chết ngươi cái tên châu chấu này!” Cao Dương là do Mộc lão đầu bắt về, trên đường đi đã chịu không ít khổ sở, bởi vậy vừa nhìn thấy ông ta là liền quên hết những chuyện khác.
“Ngươi thử xem, là con châu chấu nhỏ bị giẫm chết, hay là cái bàn chân lớn kia biến thành chỉ còn trơ mỗi cái gốc.”
Hai người trừng mắt nhìn nhau, Cao Dương cuối cùng vẫn không dám nhấc chân. Hắn đột nhiên quay người nói với Long Vương: “Không có, trong viện không có người đã thuê ta. Long Vương có hơn mấy chục vạn thủ hạ, muốn giấu ai mà chẳng được. Hơn nữa, người đến tìm ta che kín mặt, đeo một con dao nhỏ giống của ngươi, nói là thân tín của ngươi, ta căn bản chưa từng thấy mặt hắn.”
Mộc lão đầu tức giận đến mức xông lên đá một cước: “Chưa từng thấy mặt mũi hắn, ngươi hết nhìn đông lại nhìn tây làm gì?”
Bàng Tĩnh lớn tiếng nói: “Long Vương, không cần thẩm vấn. Tên cá ngão ngốc nghếch này rõ ràng đã bị người ta lừa gạt, có kẻ muốn mượn danh Long Vương để giết người, ha ha. Cái trò vặt vãnh này cũng chỉ lừa được hạng người như Cao Dương mà thôi, làm gì phải lãng phí thời gian? Cứ theo quy tắc mà giết chết hắn đi thôi.”
“Ta không thể giết hắn.” Cố Thận Vi quay người nói. Thiết Linh Lung tránh sang một bên, Bàng Tĩnh cuối cùng cũng có thể tiếp cận Long Vương, nhưng hắn biết điều dừng lại cách đó năm bước.
“Long Vương cũng có lúc nương tay sao? Kẻ này đã trái với cấm sát lệnh, lẽ nào còn muốn giữ mạng hắn?”
“Cấm sát lệnh chỉ có hiệu lực với tướng sĩ Long quân và những người tự nguyện tuân thủ, Vu Tuyên và Cao Dương đều không nằm trong số đó.”
Trong phạm vi thế lực của Hộ Quân phủ, tuyệt đại đa số đao khách đều đã tiếp nhận cấm sát lệnh của Long Vương thông qua nhiều hình thức khác nhau. Thế nhưng, vẫn luôn có vài cá nhân đơn lẻ không chịu gia nhập vì những lý do đặc biệt. Vu Tuyên là thủ lĩnh một bộ tộc, không muốn bị ràng buộc, còn Cao Dương thì căn bản không hiểu cấm sát lệnh có ý nghĩa gì. Hắn lại không tham gia bất kỳ tổ chức nào, bởi vậy trở thành một con cá lọt lưới. Cố Thận Vi đã tìm hiểu rõ điều này trước khi bước vào viện.
Bàng Tĩnh thăm dò bước thêm hai bước, tiến lại gần Long Vương hơn một chút, thấp giọng nói: “Long Vương còn nhớ chứ? Chúng ta trước kia đã nói xong, ngươi một nửa ta một nửa, ta cũng không phải nói đùa đâu.”
“Ta cũng vậy.” Cố Thận Vi đáp. “Không ít người đang dòm ngó số tiền kia, chúng ta không thể để kẻ khác vượt lên trước. Tên đao khách này có lẽ sẽ có ích.”
Bàng Tĩnh gật đầu tán đồng, hỏi: “Long Vương có ý định gì?”
“Ta có một chủ ý chưa hẳn đã chín chắn, cần Bàng đô hộ giúp đỡ.”
“Long Vương cứ nói.”
“Ừm.” Cố Thận Vi trả khối kim loại lại cho Bàng Tĩnh: “Tên Cao Dương này ở lại chỗ ta không thích hợp, xin mời ngươi đưa hắn đi.”
Bàng Tĩnh ngạc nhiên, hỏi: “Ta mang hắn đi thì làm được việc gì? Hắn ngay cả hình dạng kẻ đã thuê mình còn không biết!”
“Hắn không phải nói người của ta đã thuê hắn sao? Vậy ta cứ đưa cho hắn một người, có lẽ có thể dẫn xà xuất động.”
Bàng Tĩnh sững sờ, hiển nhiên không ngờ Long Vương lại có chiêu này. Không đợi hắn kịp phản ứng, Cố Thận Vi đã vẫy tay gọi Tần Dạ Minh. Đợi thiếu niên nghi hoặc bước tới, hắn nói với Tần Dạ Minh: “Là ngươi đã thuê Cao Dương giết chết Vu Tuyên, Đ�� hộ đại nhân muốn đưa ngươi đi thẩm vấn. Ta cũng không thể bao che khuyết điểm, ngươi hãy cùng đi với ông ấy một chuyến đi.”
Tần Dạ Minh 'bịch' một tiếng quỳ xuống. Hắn chỉ muốn làm một tên người hầu bình thường, không hiểu vì sao Long Vương lại muốn đẩy mình vào miệng cọp.
Dòng chảy câu chuyện này, chỉ độc quyền tại truyen.free mới được truyền tải trọn vẹn đến độc giả.