(Đã dịch) Tử Nhân Kinh - Chương 963 : Độc dược
Nhìn khắp bốn phía, Mạnh Minh Thứ chẳng còn tìm thấy một người bằng hữu. Kẻ thì phản bội hắn, kẻ thì bị hắn phản bội. Hắn như một con chó đói rên rỉ, sấp mình trước mặt người đầu tiên ra tay chiêu dụ, dù cho người này vừa mới trêu ngươi hắn, nụ cười sau lưng ẩn chứa đ���y ác ý.
Bàng Tĩnh, người Trung Nguyên kia, chính là kẻ chủ mưu của âm mưu này. Mạnh Minh Thứ thật muốn nắm chặt y phục đối phương, một tiếng chất vấn: "Ta cùng ngươi không thù không oán, cớ gì lại hãm hại ta?" Hắn nào dám. Khi tin tức về việc Mặc Xuất trở về thành, chiếm giữ phủ quan đô đốc lan truyền, hắn chợt nảy ra ý hay. Hắn công khai mời kẻ thù vào nhà mình, và khi Bàng Tĩnh đồng ý, hắn còn phải nịnh nọt, xúc động đến rơi lệ.
Trung Nguyên quá đỗi cường đại, như một ngọn Thiên Sơn sừng sững trấn giữ phương Bắc. Dẫu nó đã gây ra bao nhiêu tội ác, ai cũng chẳng thể nào báo thù. Mạnh Minh Thứ bèn chuyển mối oán hận khỏi Bàng Tĩnh, nhưng lại không đành lòng trút lên chính mình, đành đem tất cả đổ hết lên đầu Tiêu Phượng Thoa.
Hắn càng nghĩ càng thấy có lý. Người Trung Nguyên chế định kế hoạch, Lữ Kỳ Anh đến tận cửa thuyết phục, nhưng hắn mắc bẫy, bị lừa, tất cả đều bởi vì hắn tin tưởng Tiêu Phượng Thoa. Hắn yêu nữ nhân kia, những năm qua đã bỏ ra cái giá đủ để cưới một công chúa tiểu quốc, vậy mà điều hắn nhận lại chỉ là sự lợi dụng và phản bội.
Vô sỉ! Mạnh Minh Thứ phẫn nộ đến toàn thân run rẩy, hắn đặt bức thư xuống, nói với người đưa tin: "Được, hãy nói với chủ nhân của ngươi, ta sẽ đến đúng giờ đã hẹn."
Bức thư của Lữ Kỳ Anh lịch sự mời hắn bàn bạc một số chuyện, đồng thời ngầm ám chỉ có những người khác cùng tham gia, dĩ nhiên đó chính là Tiêu Phượng Thoa.
Mạnh Minh Thứ vừa chịu nhiều tổn thất, nên giữ lại một phần lý trí. Hắn cầm thư đến gặp Bàng Tĩnh, hỏi han ý kiến của y, rồi nói úp nói mở về mối quan hệ giữa người Trung Nguyên và Tiêu Phượng Thoa. Bàng Tĩnh cười hai tiếng, tâm tư y lúc này căn bản không đặt trên mấy tiểu nhân vật này, liền thuận miệng đáp lời: "Nàng là người của Long Vương, chẳng liên quan gì đến ta."
Mạnh Minh Thứ coi câu nói ấy là sự cho phép. Đêm đó, hắn tiến về Lưu Nhân Hạng để phó ước, chỉ mang theo hai tên tùy tùng. Với ý chí kiên quyết, khi bước vào địa bàn của phủ Hộ Quân, hắn lại chẳng hề cảm thấy sợ hãi.
Luyến Điệp là một kỹ nữ nổi danh tại Lưu Nhân Hạng, đang ở giai đoạn tuổi trẻ mỹ mạo nhất. Khi làm nũng hay giở trò trước khách làng chơi, nàng thường thể hiện nét ngây thơ, tự nhiên, nhờ vậy mà nhiều lần thành công.
Mạnh nhị công tử là khách quen nơi đây, nay lại ghé thăm. Điều này khiến Luyến Điệp vừa mừng vừa giận. Nàng kéo ống tay áo hắn, trước tiên diễn một màn giở trò sở trường, nào là véo, nào là vặn, nhưng đều không dùng sức. Trong miệng thì nói "Ngươi đi đi, ngươi đi đi", nhưng hai tay lại kéo thật chặt.
Mạnh Minh Thứ kinh ngạc trước sự thay đổi của Luyến Điệp. Năm ngoái, nàng vẫn còn nét non nớt, ngang ngược đáng yêu, càng làm mình làm mẩy càng khơi dậy dục vọng của hắn. Giờ đây, nàng lại bắt đầu lộ ra vẻ tham lam, khiến người ta chán ghét của đàn bà. Kỹ xảo không đổi, thậm chí còn thuần thục hơn, nhưng dung mạo đã khác. Luyến Điệp đang nhanh chóng trưởng thành, nếu không thay đổi chút mánh khóe nào, e rằng nàng sẽ chẳng trụ được bao lâu ở Lưu Nhân Hạng.
Đa số mỹ nhân cũng như đóa hoa tươi, chợt nở rộ rồi lại nhanh chóng tàn phai. Mạnh Minh Thứ trong lòng cảm khái, chợt nghĩ đến Tiêu Phượng Thoa. Chỉ có nàng ta, nở rộ mãi không tàn, đúng là một kỳ tích.
Mạnh Minh Thứ đau lòng như cắt, lãnh đạm đẩy Luyến Điệp ra. "Lữ Kỳ Anh đâu? Đã đến chưa?"
Trên lầu truyền xuống tiếng của Lữ Kỳ Anh: "Ồ. Mạnh nhị công tử đã đến, mau mời lên!"
Trong phòng Luyến Điệp lan tỏa một mùi hương nồng đến khó thở, lò lửa cháy bập bùng, mâm rượu đã bày sẵn đầy bàn. Lữ Kỳ Anh đĩnh đạc ngồi ở ghế chủ, cười nói: "Mạnh nhị công tử, chúng ta hãy uống vài ly trước đã, sau đó hẵng nói xem ngươi định tạ ơn ta thế nào."
"Tạ ơn ngươi ư?" Mạnh Minh Thứ cười lạnh một tiếng. "Ngươi hãy nói cho ta biết, lúc này ngươi đang nói chuyện thay cho ai? Người Trung Nguyên? Long Vương? Kim Bằng Bảo? Hay Tiêu Phượng Thoa? Ngươi nhất định phải có một chủ nhân, bằng không, một thằng chó tạp chủng như ngươi làm sao dám ra mặt la lối?"
Chẳng cần quá thông minh, Luyến Điệp cũng nhận ra tình thế bất thường. Thế là nàng thân mật tựa vào Mạnh Minh Thứ, ngọt xớt gọi một tiếng "Nhị ca". Nhưng nhị ca chẳng hề cảm kích, cứng rắn nói: "Ra ngoài!"
Luyến Điệp ngây người. Nàng vốn không quen bị nam nhân lạnh nhạt, nhất thời không biết nên ứng đối ra sao.
Lữ Kỳ Anh vẫn cười ha hả, giơ chén rượu nói với Luyến Điệp: "Tạm thời không có chuyện của ngươi, ra ngoài đi."
Luyến Điệp dậm chân một cái, tức giận rời khỏi phòng, lẩm bẩm: "Gia sản đều bại hết rồi, còn giả vờ làm gì..."
"Đã đến rồi, Mạnh nhị công tử vẫn nên ngồi xuống đi." Lữ Kỳ Anh chỉ vào vị trí bên tay trái.
"Tiêu Phượng Thoa đâu? Nàng ta ở đâu?"
"Chưa vội, Tiêu phu nhân lát nữa sẽ đến, chúng ta cứ trò chuyện trước đã."
"Ta cùng ngươi chẳng có gì để nói!" Mạnh Minh Thứ giận dữ đùng đùng nói. Hắn đi đến trước bàn, cầm bầu rượu lên, dốc ngược lại, khiến rượu đổ tung tóe khắp bàn. "Long Vương sai ngươi đến giết ta sao? Chắc ngươi không có lá gan đó. Nói đi, trong rượu có độc, hay trong thức ăn có độc?"
Lữ Kỳ Anh không trực tiếp trả lời. Y đưa chén rượu trong tay lên miệng, uống cạn một hơi, rồi gắp một miếng cá, nhai kỹ nuốt chậm. "Mạnh nhị công tử rất sợ Long Vương giết ngươi sao?"
"Ha ha, ngươi hẳn là kẻ càng sợ hãi mới phải. Long Vương sẽ không tha cho ngươi và tiện nhân kia đâu."
"Ta đây chẳng phải vẫn bình an vô sự sao? Đến rượu độc, đồ ăn độc cũng chẳng hề sợ hãi."
"Đó là Long Vương muốn lần cuối cùng lợi dụng các ngươi thôi. Ta nghe nói, hai ngày nay ngươi và Tiêu Phượng Thoa đang vội vã thay Long Vương trả nợ, tốn không ít tiền bạc phải không? Còn có thể kiên trì được bao lâu nữa?"
"Vẫn tốt, đủ dùng. Kẻ đòi nợ không nhiều như ta tưởng tượng. Cuối tháng này chính là thành chủ luận võ, mọi người tin rằng Long Vương chẳng mấy chốc sẽ trở thành chủ nhân của Bích Ngọc thành. Họ tranh nhau lấy lòng hắn còn không kịp, nên không khiến ta và Phượng Thoa tốn kém quá nhiều."
Hai chữ "Phượng Thoa" vừa thốt ra từ miệng Lữ Kỳ Anh, Mạnh Minh Thứ lập tức cảm thấy một cỗ nhiệt huyết xông thẳng lên trán. Hắn đập hai nắm đấm ầm ầm xuống bàn: "Ngươi cũng xứng gọi tên nàng ư?"
Lữ Kỳ Anh giơ bàn tay đã cụt một ngón của mình lên, dáng vẻ xấu x�� ấy dường như y rất lấy làm thích thú. "Không chỉ là cái miệng này, ngay cả bàn tay này, cũng xứng với nàng ta. Chỉ là một kỹ nữ mà thôi, Mạnh nhị công tử..."
Ngọn lửa giận của Mạnh Minh Thứ trong khoảnh khắc chuyển từ Tiêu Phượng Thoa sang Lữ Kỳ Anh. Hắn xoay nửa vòng, chuẩn bị cho lão già này một chút giáo huấn.
Lữ Kỳ Anh thấy Mạnh nhị bước tới, y nói: "Kẻ từng ngủ với Tiêu Phượng Thoa có đến hàng trăm hàng ngàn, ngươi giết nổi hết sao?"
Mạnh Minh Thứ đã nắm chặt nắm đấm, nhưng không ra tay, hắn lẩm bẩm nói: "Kỹ nữ vẫn là kỹ nữ, vô tình vô nghĩa, thấy tiền sáng mắt."
Lữ Kỳ Anh đầy đồng cảm thở dài: "Nhưng đàn ông chính là chưa tỉnh ngộ, hết kẻ này đến kẻ khác nhảy vào cạm bẫy, chẳng phải tự mình thương tích đầy mình mới biết mình ngu ngốc đến mức nào."
Mạnh Minh Thứ nghi hoặc nhìn Lữ Kỳ Anh, không ngờ mình lại cùng một lão già năm sáu mươi tuổi đồng bệnh tương liên. "Ngươi cũng thế ư..."
"Ta cũng thế." Lữ Kỳ Anh nói, vẻ mặt bi phẫn không kém Mạnh Minh Thứ là bao. "Bị một tiện nhân lừa, thay nàng bôn ba. Vì nàng làm việc, cuối cùng khi muốn chạy trốn, nàng lại bán đứng ta."
Mạnh Minh Thứ chán nản ngồi xuống, mặt lúc xanh lúc đỏ. "Không sai, chúng ta đều bị lừa. Tiêu Phượng Thoa mới là nguồn gốc của mọi chuyện. Vì sao người Trung Nguyên không đưa nàng đi?"
Câu nói này Mạnh Minh Thứ vẫn luôn giấu trong lòng, chẳng dám trực tiếp hỏi Bàng Tĩnh.
"Vì sao ư? Bởi vì người Trung Nguyên thích nam nhân."
Mạnh Minh Thứ kinh ngạc ngẩng đầu, tưởng Lữ Kỳ Anh nói đùa. Đột nhiên hai mắt hắn sáng rỡ: "Ngươi nói là... Ta nên sớm nhận ra mới phải, loại người này ở Bích Ngọc thành không ít. Ta thật ngu ngốc... Vậy nên, Tiêu Phượng Thoa cũng bị lừa!"
"Ừm. Nhưng nàng ta đáng đời."
"Ha ha, đáng đời!" Mạnh Minh Thứ cười lớn hai tiếng, giận đến tái mặt. "Ngươi đến tìm ta rốt cuộc là có ý gì?"
"Báo thù."
"Báo thù ư?"
Lữ Kỳ Anh từ trong ngực lấy ra một gói giấy nhỏ, đặt trong lòng bàn tay. "Đây là độc dược lấy được từ Hiểu Nguyệt Đường, sau ba canh giờ sẽ phát tác. Vốn dĩ nó nên nằm trong chén rượu của ngươi, nhưng ta lại càng muốn Tiêu Phượng Thoa nuốt nó vào."
Đây quả nhiên là cạm bẫy. Nghĩ đến sự tuyệt tình của Tiêu Phượng Thoa, Mạnh Minh Thứ giận dữ bùng lên, nhưng vẫn cưỡng chế nhịn xuống. "Giết Tiêu Phượng Thoa, ngươi còn muốn sống ư? Long Vương sẽ không tha cho ngươi lần thứ hai đâu."
"Ngươi đã từng nói rồi, Long Vương căn bản sẽ không tha cho ta. Chờ tình thế ổn định, hắn chắc chắn sẽ giết ta. Bởi vậy, ta muốn nhờ vả ngươi."
"Ta tự bảo vệ mình còn khó, huống chi là bảo vệ ngươi?"
"Bích Ngọc thành chẳng an toàn. Dù chức thành chủ có rơi vào tay người khác, Long Vương vẫn có bản lĩnh giết chết cả ngươi và ta. Chúng ta chỉ có thể đào vong, chạy trốn tới Trung Nguyên, để Long Vương ngoài tầm với. Trong tay ngươi còn một nửa tài sản Mạnh gia, Trung Nguyên chắc chắn sẽ hoan nghênh ngươi."
Một nửa tài sản... Mạnh Minh Thứ rất ít khi nghĩ đến những đồ vật trong kho phủ trạch cũ. Số vàng bạc kia rốt cuộc thuộc về ai, hắn cũng không nắm chắc. "Nàng ta khi nào đến?"
"Sắp rồi."
Mạnh Minh Thứ giật lấy độc dược. "Vì sao không phải là loại độc dược có hiệu quả tức thì?"
"Tiêu Phượng Thoa muốn ngươi chết trên giường Luyến Điệp, để dễ dàng vu oan cho nàng ta."
Mạnh Minh Thứ hừ một tiếng, cảm nhận được thế nào là lòng dạ đàn bà độc ác nhất.
Lữ Kỳ Anh ra cửa một lần nữa gọi Luyến Điệp vào, bảo nàng sửa soạn lại mâm rượu. Luyến Điệp tức giận từ chối, tuyên bố mình không phải nha hoàn, rồi cằn nhằn không ngớt. Hai tên nha hoàn thực sự lại hành động nhanh chóng, rất mau dọn dẹp sạch sẽ mặt bàn, rồi gọi thêm vài món ăn mới từ bên ngoài.
Nửa canh giờ sau, Tiêu Phượng Thoa đến, nàng mặc nam trang, khoác đấu bồng, chỉ mang theo một tên tùy tùng. Luyến Điệp không nhận ra đây là đối thủ cũ của mình, chỉ thấy đàn ông càng lúc càng đông, không khỏi phàn nàn không ngớt. Mãi đến khi Lữ Kỳ Anh lại móc bạc ra, nàng mới im lặng, thành thật ở lại dưới lầu.
Cởi bỏ đấu bồng, dù trong nam trang, Tiêu Phượng Thoa vẫn toát lên vẻ quyến rũ lòng người. Mạnh Minh Thứ thoáng chốc nảy lòng không đành, nói cho cùng, họ đều là quân cờ trong tay kẻ khác, thân bất do kỷ, tội gì phải tàn hại lẫn nhau? Ý nghĩ ấy chỉ tồn tại trong thời gian cực ngắn. Khi Tiêu Phượng Thoa hai mắt đẫm lệ kêu lên hai tiếng "Nhị ca", Mạnh Minh Thứ lại một lần nữa hạ quyết tâm báo thù. Nàng kỹ nữ này muốn lừa hắn uống rượu độc, càng giả bộ đáng thương thì tâm tư lại càng ác độc.
Lữ Kỳ Anh khéo léo lui đến cổng, nói: "Các ngươi cứ trò chuyện tr��ớc, có việc thì gọi ta."
Cửa phòng khép kín, Tiêu Phượng Thoa ôn nhu nói: "Nhị ca, thiếp thật không biết âm mưu của người Trung Nguyên, ngay cả thiếp cũng bị hắn lừa gạt!"
"Ta hiểu rồi..." Mạnh Minh Thứ rất muốn diễn thêm một lát, nhưng ý tình khuấy động, khó mà giữ vững vẻ trấn tĩnh. Hắn đặt gói giấy nhỏ trong tay lên bàn. "Ngươi nhận ra nó chứ?"
Tiêu Phượng Thoa biến sắc: "Đây là cái gì?"
"Lữ Kỳ Anh nói đây là độc dược, mà ngươi định dùng để hạ độc giết ta."
"Hắn nói bậy bạ..."
"Không sai, hắn nói bậy bạ đấy. Đó căn bản không phải độc dược, mà là giải dược. Bản thân rượu đã có độc, hắn giả ý đầu hàng ta là muốn ta cảm thấy an toàn, thành thật uống hết rượu độc. Còn thứ ta đưa cho ngươi lại là giải dược. Đây chính là kế hoạch của các ngươi phải không? Hắn xuống lầu làm gì? Cho Luyến Điệp và tùy tùng của ta uống độc dược ư? Hừ, lừa ta một lần rồi, còn muốn lừa ta lần thứ hai sao?"
Tiêu Phượng Thoa nhìn chằm chằm Mạnh Minh Thứ, không nói gì. Nàng trước tiên cần phải thăm dò tâm tư của nam nhân này, mới có thể đưa ra phản ứng.
Mạnh Minh Thứ cười, biết mình đoán không sai. Hắn bước một bước đến sau lưng Tiêu Phượng Thoa, cánh tay trái ghì chặt cổ nàng, tay phải rút chủy thủ, kề vào tim nàng. "Kế hoạch của ta rất đơn giản, chính là trực tiếp giết chết ngươi."
Tiêu Phượng Thoa ngược lại trấn tĩnh lại: "Nơi này là địa bàn của Long Vương, giết ta ngươi sẽ không ra khỏi Lưu Nhân Hạng được đâu. Ngươi còn có một nửa tài sản Mạnh gia, ngươi nỡ vứt bỏ sao?"
Mạnh Minh Thứ tay trái nhẹ nhàng nhích lên, bịt miệng Tiêu Phượng Thoa, thấp giọng bên tai nàng nói: "Ngươi nghĩ ta không biết sao? Vàng trong phủ trạch cũ đều là giả, vàng thật giấu ở dinh quan phủ đô đốc, mà ta thì vĩnh viễn sẽ không quay lại đâu. Ta đã sớm muốn chết, nhưng ta quá yêu nàng, không chịu nổi cảnh một mình xuống Địa ngục. Ta phải mang nàng theo, mang Phượng Thoa của ta theo, vĩnh viễn không chia lìa..."
Trong lòng Tiêu Phượng Thoa lần đầu tiên nảy sinh sợ hãi. Nàng không đoán được tâm tư của nam nhân này, tựa như người bình thường không thể nhìn thấu sự điên cuồng.
Nàng giãy dụa, muốn kêu to, nhưng chủy thủ đã không chút lưu tình đâm thẳng vào trái tim.
Mạnh Minh Thứ ôm chặt nàng, cho đến khi hơi ấm cơ thể dần dần tan biến.
"Lữ Kỳ Anh!" Hắn gọi lớn.
Mọi diễn biến trong thế giới huyền ảo này, qua từng con chữ tinh tế, là thành quả độc quyền của truyen.free.