(Đã dịch) Tử thần chi vô hạn phim âm bản - Chương 2 : Trảm Phách Đao hiện
"Không tệ, không tệ." Tạ Hạo lần đầu thi triển Quỷ đạo, lòng tràn đầy đắc ý, "Xem ra ta trong phương diện Quỷ đạo vẫn có chút thiên phú."
Rõ ràng là một kỳ tài Quỷ đạo, lại tự nhận chỉ có một chút thiên phú, xem ra Tạ Hạo đang muốn khiến các thiên tài khác phải đi nhảy lầu vậy.
Tạ Hạo nghiên cứu Quỷ đạo trong phòng suốt cả buổi sáng, cuối cùng cũng nắm giữ được hai mươi Quỷ đạo. Nhưng nếu như chỉ vừa lên cấp đã nắm giữ hai mươi loại Quỷ đạo, thì sẽ làm tổn hại đến hình tượng của một kẻ xuyên việt mất. Trong lúc nghiên cứu Quỷ đạo, Tạ Hạo đã vô tình phát hiện một bí mật: Quỷ đạo kỳ thực là lợi dụng sức mạnh độc nhất của thiên địa để công kích, còn chú thuật chỉ là yếu tố dẫn dắt loại sức mạnh này. Hắn còn phát hiện rằng tên của mỗi Quỷ đạo cũng có hiệu quả tương tự, có lẽ đây chính là lý do vì sao những đội trưởng với thực lực hùng mạnh có thể thi triển Quỷ đạo tức thì.
Tạ Hạo quả nhiên không đoán sai, đây chính là nguyên nhân mà một số đội trưởng chỉ cần niệm chú là có thể dẫn động sức mạnh độc nhất của thiên địa để hình thành Quỷ đạo. Tuy nhiên, chính sự giác ngộ này đã khiến Tạ Hạo về sau trở thành một đời đại sư sáng tạo Quỷ đạo.
Giữa trưa, Chiba Isshin trở về nhà, phát hiện trên người Tạ Hạo mang theo một tia khí tức như có như không. Hơi thở này khiến hắn nghĩ đến Tử thần, "Chẳng lẽ Tạ Hạo đã trở thành Tử thần?" Không, sẽ không đâu, ý nghĩ này vừa nảy sinh đã bị Tạ Hạo dập tắt. Tạ Hạo tuy nói có một nửa sức mạnh Tử thần, nhưng nếu không thông qua kích thích của lực lượng Tử thần thì tuyệt đối sẽ không thức tỉnh. Giống như sức mạnh Tử thần trong người Ichigo đã được kích thích bởi sức mạnh Tử thần nghiệp dư của Rukia, nhờ đó mà thức tỉnh trở thành Tử thần đại diện. Kỳ thực, Tạ Hạo cũng không khác biệt là mấy, chỉ là hắn thức tỉnh nhờ vào sức mạnh Quỷ đạo. Isshin suy nghĩ nhiều lần, cuối cùng cho rằng là có Tử thần khác đã tiếp xúc với Tạ Hạo.
"Tạ Hạo, mấy ngày nay con có gặp linh thể nào mặc kimono đen không?" Isshin hỏi.
Linh thể mặc kimono đen, đó chẳng phải là Tử thần sao? Sao Isshin lại đột nhiên hỏi ta vấn đề này? Chẳng lẽ chuyện học Quỷ đạo đã bị phát hiện rồi sao? Tạ Hạo cố nén sự kinh ngạc trong lòng, "Sẽ có linh thể mặc kimono đen ư? Người này rốt cuộc đã chết bao lâu rồi?" Tạ Hạo cố ý đánh Thái Cực quyền với Isshin.
Isshin tin lời Tạ Hạo, chỉ cho rằng là những Tử thần tuần tra kia nhận thấy linh áp của Tạ Hạo mạnh, liền âm thầm theo dõi, mà Tạ Hạo không hề hay biết. Vì vậy, chuyện này cứ thế mà bỏ qua, không ai truy cứu nữa.
Kỳ thực, Tạ Hạo vì linh áp cường đại, nên sức mạnh Tử thần cũng rất lớn, chỉ là do đặc tính của Trảm Phách Đao của Tạ Hạo mà nó trở nên như có như không.
Lúc chạng vạng tối, gia đình Kurosaki sau khi dùng bữa tối xong liền quây quần một chỗ xem TV, đây là truyền thống của nhà Kurosaki. Nhưng buổi tụ họp tối nay lại thiếu vắng Tạ Hạo. Cảnh tượng quay trở lại thời điểm bữa tối vừa kết thúc.
"Anh hai, chơi với em xem TV đi, chúng ta cùng nhau xem TV." Ichigo bé nhỏ đang quấn quýt lấy Tạ Hạo.
"Đúng vậy đó, anh hai, cùng chúng em xem TV đi." Karin và Yuzu cũng đến quấn quýt lấy Tạ Hạo.
"Tại sao bọn trẻ không gọi ta cùng chơi với chúng vậy?" Isshin lại bắt đầu diễn trò khóc lóc, "Bọn trẻ đều đã lớn, bắt đầu bất hòa với cha mẹ rồi, Masaki, ta thật đau lòng quá!"
Đối mặt với những hành động ngốc nghếch của Isshin, bốn anh em sớm đã học được cách phớt lờ.
"Hôm nay thực sự không được rồi, anh hai mệt quá, muốn đi ngủ trước." Không rõ vì sao, từ khi Tạ Hạo tiếp xúc Quỷ đạo xong, cả người liền tỏ ra vô cùng mệt mỏi. Isshin cũng đã kiểm tra cho hắn, nhưng không thấy ra được điều gì bất thường, chỉ dặn dò hắn nên nghỉ ngơi nhiều hơn. Chẳng lẽ: Bởi vì ta không phải người bản địa, lại có thiên phú cao như vậy trong Quỷ đạo, ông trời nhìn không thuận mắt nên cố ý biến ta thành thế này sao? Ai.
Tạ Hạo lê bước thân thể nặng nề, khó nhọc trở về phòng mình, vừa đặt lưng lên chiếc giường lớn, hai mắt đã tối sầm, liền trực tiếp chìm vào giấc ngủ.
Không biết đã ngủ bao lâu, Tạ Hạo tỉnh dậy dụi dụi đôi mắt ngái ngủ. Nhưng khi hắn thực sự nhìn xung quanh, hắn đã bị cảnh tượng trước mắt làm cho chấn động. Đây nào còn là phòng của Tạ Hạo chứ! Đập vào mắt khắp nơi đều là thủy tinh, đủ loại màu sắc lung linh phát ra ánh cầu vồng rực rỡ. Đặc biệt, ánh cầu vồng còn chiếu rọi lẫn nhau, đây quả thực là một thế giới thủy tinh vậy.
"Ta ở đây, ở đây." Từng tiếng gọi vang lên bên tai Tạ Hạo. Trong lòng Tạ Hạo dâng lên một cảm giác thân thiết, hắn đi theo cảm giác đó, xuyên qua một con đường thủy tinh dài hẹp. Tạ Hạo bước đi trên con đường ấy, hai bên thông đạo, những tấm thủy tinh đều phản chiếu rất nhiều hình ảnh của hắn.
Tạ Hạo đi đến trước một đóa hoa thủy tinh, trên nhụy hoa thủy tinh có một khối thủy tinh đặc biệt, bên trong khối thủy tinh này có một viên hạt châu đang phát sáng. Cảm giác thân thiết chính là phát ra từ nơi đây, càng lại gần một chút, cảm giác thân thiết lại càng nồng đậm hơn, càng rời xa một chút, cảm giác thân thiết lại không còn mãnh liệt nữa.
Trong lòng Tạ Hạo chợt nghĩ đến một khả năng: Chẳng lẽ đây chính là thế giới tinh thần của mình sao? Tựa như tòa nhà cao tầng của Ichigo trong nguyên tác vậy, thế giới thủy tinh hư ảo này, thật không khỏi quá đẹp. Đúng rồi, trong nguyên tác Ichigo không phải là sau khi gặp gỡ Zangetsu trong thế giới tinh thần của mình, biết được tên của Zangetsu, nhờ đó mới khiến Zangetsu Shikai thành đoản đao sao? Nói cách khác, ta chỉ cần ở đây hỏi ra tên Trảm Phách Đao của ta, thì ta có thể khiến Trảm Phách Đao Shikai.
Thế là, Tạ Hạo bắt đầu hỏi khối thủy tinh đặc biệt kia: "Ngươi là linh hồn Trảm Phách Đao của ta sao?"
"Linh hồn? Đó là gì?" Khối thủy tinh cất tiếng nói non nớt.
Tạ Hạo suýt ngất xỉu. Hóa ra nó chẳng biết gì cả, thật đáng lừa bịp! Tại sao Zangetsu của Ichigo lại trưởng thành như vậy, còn đao của mình thì lại non nớt đến thế này? Dù bị đả kích, Tạ Hạo vẫn không bỏ cuộc, hỏi tiếp: "Ngươi có thể nói cho ta biết tên của ngươi không?"
"Tên ư? Mẹ nói không được nói tên cho người lạ." Khối thủy tinh trầm tư một lát, rồi trịnh trọng mở miệng nói, "Nhưng mà, ngươi không phải người xấu, cho nên hẳn là không tính người lạ, chỉ là ta hình như đã quên mất tên của mình rồi."
Tạ Hạo bị chấn động đến mức muốn ngất. Hóa ra linh hồn Trảm Phách Đao của mình đến cả tên của nó cũng đã quên. Nếu không biết tên khối thủy tinh, thì ta không có cách nào Shikai được. Tạ Hạo lại hỏi thêm vài câu hỏi nữa, nhưng nhận được câu trả lời hoặc là "ta không biết" hoặc là "ta đã quên". Cuối cùng, hắn chỉ biết rằng khối thủy tinh này vừa tỉnh lại vào ngày hôm nay, thời gian cũng xấp xỉ lúc hắn học Quỷ đạo. Xem ra là Quỷ đạo đã kích thích sức mạnh Tử thần trong người hắn, khiến linh hồn Trảm Phách Đao của hắn thức tỉnh sớm, nhưng linh trí thì hoàn toàn chưa đạt tiêu chuẩn.
Rạng sáng hôm sau, Tạ Hạo đã tỉnh dậy từ rất sớm, không còn cảm giác mệt mỏi như tối qua. Tạ Hạo lại nghĩ đến chuyện tối hôm qua, trong tình huống hỏi han không có kết quả, Tạ Hạo đành phải rời đi, thì vừa lúc trời cũng sáng. Ngay khi Tạ Hạo còn đang suy nghĩ về khối thủy tinh kia, hắn cảm thấy một thanh Trảm Phách Đao xuất hiện trên tay mình. Tạ Hạo kinh ngạc, nhưng suy nghĩ một lát thì không còn thấy kỳ lạ nữa. Trảm Phách Đao vốn là thứ mà Tử thần có thể triệu hồi khi cảm ngộ sức mạnh Tử thần đạt đến một trình độ nhất định. Bản thân hắn đã tiếp xúc với linh hồn Trảm Phách Đao rồi, chỉ cần biết tên của nàng, là có thể Shikai, nên việc Trảm Phách Đao hiện hình bây giờ cũng là điều bình thường. Chỉ là có một điểm Tạ Hạo chưa cân nhắc đến: Trong nguyên tác, đều là Tử thần mới cầm trong tay Trảm Phách Đao, nói cách khác linh thể mới có thể tay cầm Trảm Phách Đao. Nhưng hiện tại hắn vẫn là thân thể con người mà đã có thể cầm trong tay Trảm Phách Đao, đây là một chuyện chưa từng có. Về phần nguyên nhân, về sau sẽ được nhắc đến.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.