(Đã dịch) Tử Thần Đích Trợ Thủ - Chương 49 : Sở bá vương Bá Vương sắc thô bạo
Linh lắc đầu, rồi nói: "Với thực lực của ta bây giờ, đi Ma Ngục chẳng phải tìm đường chết sao? Nhưng ta có cảm giác, hai năm qua, e rằng bọn họ sẽ không tiếp tục giữ im lặng nữa."
"Nếu như bọn họ thật sự lại xuất hiện... chúng ta Tử Thần trong hai năm qua vì trấn thủ Địa Ngục Chi Môn, thực lực đều tiêu hao không ít, đặc biệt là ngài..." Giết Thảm lo lắng nói, rồi lại muốn nói nhưng ngập ngừng.
"Vì lẽ đó, ta không có thời gian chờ hắn chậm rãi lớn lên, hắn nhất định phải trở nên mạnh mẽ trong thời gian ngắn." Linh nhìn màn ảnh, vẻ mặt kiên nghị.
Giết Thảm không nói gì nữa, chỉ là thở dài.
Linh khẽ mỉm cười, nhìn Giết Thảm nói: "Muốn cùng ta chiêm ngưỡng phong thái anh dũng của những trợ thủ này chứ?"
"Ta bây giờ là tinh thần thể, không thể duy trì lâu được."
"Ngươi lại khiêm tốn rồi. Ai mà chẳng biết cường độ tinh thần lực của ngươi là mạnh nhất trong các Tử Thần, bằng không đã chẳng thể có thời gian giúp ta tìm kiếm trợ thủ khi tất cả Tử Thần đều bận rộn trấn thủ Địa Ngục Chi Môn."
Giết Thảm cười khổ lắc đầu, trong lòng nghĩ: "Ngoại trừ ngươi ra, ai có tư cách xưng là mạnh nhất? Nhưng tiếc thay, ngươi vừa phải trấn thủ Địa Ngục Chi Môn lại vừa phải hàn gắn vết nứt không gian, bằng không đừng nói Hạng Vũ, ngay cả khi Ma Ngục bên kia thật sự xảy ra chuyện gì, chúng ta lại sợ gì chứ?"
Tuy nhiên, Giết Thảm không nói gì nữa, chỉ là cùng Linh chăm chú nhìn màn ảnh, nàng thực sự tò mò về kẻ đã chém giết Bạch Khởi, muốn xem rốt cuộc là người thế nào, liệu có thật sự gánh vác được tương lai của Minh Giới, thậm chí cả Nhân Giới hay không.
...
Lãnh Không xuất hiện tại căn nhà của mình thì khóe miệng không khỏi giật giật, may mà lần này địa điểm xuất hiện lại là nhà hắn, khác biệt là lần trước chỉ có một mình hắn, còn lần này thì cả năm người bọn họ cùng xuất hiện tại nhà hắn.
"Xem ra lần này Tử Thần không giở trò quỷ quái gì." Trương Tịnh Đồng có chút yên tâm nói, nàng chỉ lo Tử Thần lại giở trò âm mưu gì nữa, vạn nhất lần này lại tách năm người ra khiến mọi người tự mình chiến đấu, vậy thì thật khiến người ta tuyệt vọng.
"Không thể xem thường." Trác Mỹ Chí vừa đến căn nhà liền tỏ vẻ như gặp đại địch, dáng vẻ thận trọng, nàng ta đã nếm đủ vị đắng của Tử Thần rồi.
Những người khác nhớ tới thủ đoạn trước đây của Tử Thần, cũng đều như đi trên băng mỏng. Lãnh Không thì b��u môi, hắn tin rằng lần này Tử Thần sẽ không làm âm mưu gì. Mặc dù không biết vì sao, nhưng hắn có thể thấy Tử Thần thật tâm muốn giết Hạng Vũ, sẽ không lại vì nhóm người mình mà cản trở.
Lãnh Không không nói gì, lấy điện thoại di động ra, trên màn hình bản đồ hiện lên một đốm sáng màu đỏ, xét từ vị trí, nó nằm ngay tại quảng trường trung tâm nơi lần trước hắn chiến đấu với Bạch Khởi. Nhớ tới Bạch Khởi, Lãnh Không không khỏi thầm so sánh hắn với Hạng Vũ. Quả thật, bất kể là tiếng tăm hay công lao, Bạch Khởi đều không bằng Hạng Vũ. Nhưng Lãnh Không lại không có chút thiện cảm nào với Hạng Vũ, thậm chí rất phản cảm.
Mặc dù từ cổ chí kim vô số người đều kêu oan cho Hạng Vũ, vì hắn mà thở dài, nhưng chính vì vậy mà Lãnh Không lại không thích Hạng Vũ. Theo hắn, Hạng Vũ là một kẻ do dự thiếu quyết đoán, một người lòng dạ đàn bà. Hơn nữa, bất luận Hạng Vũ có là anh hùng cái thế, dũng mãnh vô song đến đâu, đều không thể che giấu một sự thật — kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc!
Lãnh Không mặc dù trốn tránh thực tại, nhưng hắn vốn là một người mâu thuẫn, bởi vậy trên người cũng có một mặt thực tế. So với Hạng Vũ, hắn càng tôn sùng tên lưu manh Lưu Bang, vị Hoàng Đế cuối cùng đã giành được thiên hạ.
Có thể nói, Lãnh Không đối với việc giết chết Hạng Vũ không hề có gánh nặng, thậm chí là tình nguyện đến cùng cực. Vấn đề duy nhất chính là Hạng Vũ quá mạnh mẽ, muốn giết hắn, e rằng ngay cả một phần trăm khả năng cũng không có.
Nhưng điều cần đối mặt thì trước sau gì cũng phải đối mặt. Lãnh Không thở dài, đang định tiến về quảng trường trung tâm, thì Trác Mỹ Chí lại lên tiếng gọi hắn lại.
"Chờ một chút."
"Nói đi."
Trác Mỹ Chí nhìn chằm chằm gương mặt không cảm xúc của Lãnh Không, trầm giọng hỏi: "Ngươi chắc chắn giết chết Hạng Vũ sao?"
"Không có." Lãnh Không thẳng thắn đáp.
"Vậy ta hi vọng ngươi không cần đối đầu trực diện với hắn, chúng ta trước tiên hãy cùng nhau lên kế hoạch, xem liệu có thể tìm ra biện pháp gì không, được chứ?" Trác Mỹ Chí cố gắng để ngữ khí của mình nhu hòa một chút, để tránh gợi lên sự phản kháng của Lãnh Không.
Không thể không nói, vị nữ cảnh sát Trác Mỹ Chí này quả thực rất tinh tường nhìn người, Lãnh Không quả thật có tính cách thích mềm không thích cứng, hơn nữa hắn vốn không muốn đối đầu trực diện với Hạng Vũ, bởi vậy dưới sự khuyên bảo nhẹ nhàng của nàng, hắn gật đầu đồng ý.
Liên tục ba lần nhiệm vụ diệt quỷ, Trác Mỹ Chí sớm đã hiểu rõ rằng muốn sống sót thì chỉ có thể dựa vào Lãnh Không, lúc này thấy hắn tiếp nhận đề nghị của mình, nữ cảnh sát xinh đẹp nhất thời thở phào nhẹ nhõm.
"Ngươi có kế hoạch gì sao?" Lãnh Không hỏi.
Trác Mỹ Chí cùng Trương Tịnh Đồng nhìn nhau một cái, sau đó nói: "Ta và Đồng Đồng đã lén lút bàn bạc, Quỷ Vương đối với chúng ta mà nói là xa lạ, hắn rốt cuộc mạnh bao nhiêu cùng sở hữu bao nhiêu sức mạnh chúng ta hoàn toàn không biết, bởi vậy ta kiến nghị chúng ta trước tiên hãy tiến hành thăm dò từ xa."
"Biết địch biết ta... Thăm dò bằng cách nào?"
Trác Mỹ Chí cùng Trương Tịnh Đồng lần thứ hai nhìn nhau một cái, sau đó hai người không hẹn mà cùng nhau ngưng luyện ra một khẩu súng ngắm.
Trác Mỹ Chí nói: "Súng trường bắn tỉa kiểu 88, tầm bắn 800m. Khoảng cách này cho dù có khiến Hạng Vũ nghi ngờ, ta nghĩ chúng ta cũng có thể kịp thời sắp đặt một vài thứ. Còn việc sắp đặt thế nào... Lãnh Không, đến lúc đó phải dựa vào ngươi dùng tinh thần lực tấn công. Tin rằng dùng cường độ tinh thần lực có thể gây ra một chút phiền phức cho Hạng V��, dù sao Tử Thần cũng đã nói cường độ tinh thần lực là có thể làm mọi thứ."
"Cường độ tinh thần lực à..." Nói thật, Lãnh Không không hề có niềm tin.
Trên đời này, điều tuyệt đối nhất chính là không có gì là tuyệt đối, việc cường độ tinh thần lực có thể làm mọi thứ cũng chỉ là so sánh mà thôi. Ác quỷ cũng đã có thể chống lại tinh thần lực tấn công, mà ác quỷ lại sở hữu trí tuệ không kém gì người bình thường, Quỷ Vương khẳng định còn khó đối phó hơn ác quỷ, thế nhưng ngoài ra cũng không còn biện pháp nào khác, Lãnh Không chỉ có thể tự mình thử một lần.
Bối Cát lúc này nhìn Lãnh Không nói: "Cường độ tinh thần lực của ngươi đã đạt đến trình độ nào rồi?"
Lãnh Không nhún vai: "Ai mà biết được. Chúng ta lại không giống những truyện online kia, lực lượng còn phân chia đẳng cấp hay giai đoạn nào."
Bối Cát không nói gì nữa, lần này nhiệm vụ hắn vẫn biểu hiện rất trầm mặc, không biết có phải do lần trước ở trường học đánh một trận với Lãnh Không có liên quan hay không.
"Vậy chúng ta đi thôi, trước tiên tìm một vị trí cao nhất."
Trác Mỹ Chí nói xong dẫn đầu rời khỏi nhà Lãnh Không, những người khác theo sau.
Mấy người theo Trác Mỹ Chí đi tới một tòa nhà gần quảng trường trung tâm, phá cửa xông vào rồi thẳng tiến lên sân thượng.
"Chuẩn bị đi."
Trác Mỹ Chí cùng Trương Tịnh Đồng hít sâu một hơi, lần lượt chiếm cứ một góc sân thượng, qua ống ngắm của súng bắn tỉa tìm kiếm bóng dáng Hạng Vũ tại quảng trường.
Lãnh Không cũng ngưng luyện ra một chiếc ống nhòm, gia nhập hàng ngũ tìm kiếm. Việc tìm kiếm diễn ra rất thuận lợi, bởi vì Hạng Vũ vẫn bất động đứng ở quảng trường, hai mắt nhắm nghiền, tựa hồ coi thường tất cả mọi thứ trên thế gian.
Lãnh Không có chút hưng phấn, mặc dù biết mình không thể nào là đối thủ của Hạng Vũ, nhưng hắn vẫn có loại khao khát liều lĩnh xông lên chém giết với Hạng Vũ. May mà hắn vẫn tương đối tỉnh táo, không dám khinh suất vọng động.
Đang lúc này, chỉ nghe "Ầm!" một tiếng súng vang lên, Trác Mỹ Chí đã bóp cò. Viên đạn gào thét phá không lao đi, nhắm thẳng vào mi tâm Hạng Vũ.
Sau khi Trác Mỹ Chí nổ súng, Trương Tịnh Đồng cũng muốn bắn, bất quá nàng nhắm không phải mi tâm, mà là trái tim. Dù sao trước đây nàng chưa bao giờ chạm vào súng ống, chứ đừng nói chi đến súng bắn tỉa yêu cầu kỹ thuật rất cao. Nàng cũng chỉ là mấy ngày nay dưới sự chỉ đạo của Trác Mỹ Chí đã tiến hành vài buổi luyện tập đơn giản, về kỹ năng bắn tỉa của mình, có thể nói là không có chút tự tin nào, bởi vậy mới nhắm vào vị trí trái tim có phạm vi lớn.
Chẳng qua là khi Trương Tịnh Đồng đang muốn bóp cò, đôi mắt đang nhắm chặt của Hạng Vũ đột nhiên mở ra.
Mắt Hạng Vũ rất lớn và sáng, ngoài ra không có bất kỳ điểm đặc biệt nào, thế nhưng Trương Tịnh Đồng vừa tiếp xúc với ánh mắt của hắn liền không khỏi toàn thân run rẩy, súng bắn tỉa trực tiếp rơi xuống đất.
Không chỉ là nàng, súng bắn tỉa và ống nhòm trong tay Trác Mỹ Chí cùng Lãnh Không cũng đều tuột tay rơi xuống đất, mỗi người đều không kìm được mà run rẩy, sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
Mà viên đạn Trác Mỹ Chí bắn ra m��c dù chuẩn xác không hề sai sót bắn trúng mi tâm Hạng Vũ, nhưng không hề gây ra bất cứ thương tổn nào, tựa như ngay cả một con muỗi cũng không bằng.
Hạng Vũ ánh mắt lạnh lùng nhìn về phía bọn họ từ xa, há miệng, dường như nói điều gì đó. Mặc dù khoảng cách quá xa không nghe được, nhưng mỗi người đều hiểu hắn đang nói gì.
"Luỹ trùng."
Sở Bá Vương coi trời bằng vung, khí phách ngút trời được xây dựng trên nền tảng thực lực mạnh mẽ, Lãnh Không hiện tại vô cùng xác nhận điều này.
"Này này này! Vừa nãy đó là cái gì? Bá Vương sắc thô bạo sao?... Thật không hổ là Sở Bá Vương mà! Ha ha ha ha."
Lãnh Không cúi đầu nhìn chiếc ống nhòm dưới chân, toàn thân không ngừng run rẩy, nụ cười trên mặt quỷ dị và vặn vẹo. Không phải sợ hãi, mà là hưng phấn.
Đang lúc này, Lãnh Không bỗng nhiên cảm nhận được một luồng nguy hiểm ập đến, bỗng nhiên ngẩng đầu, trong tay trong nháy mắt ngưng luyện ra một thanh liềm đao đen nhánh khổng lồ. Thân thể như đạn pháo nhảy vọt lên, sát khí màu xanh tùy ý khuấy động.
Một cây trường thương dài ba mét, lớn hơn cả cánh tay, chính như mũi tên rời cung bay vút tới bên này.
Bá Vương Thương!
Trác Mỹ Chí cùng những người khác dưới sự khiếp sợ không phản ứng chút nào, chỉ hé miệng phát ra tiếng kêu gào không thành tiếng. Lãnh Không thì cười ha ha, thân thể lăng không bay lượn, không sợ hãi đón lấy cây trường thương bay tới như tên bắn này.
Thanh liềm đao khổng lồ trong tay hiện ra ánh sáng xanh u lãnh, như muốn xé rách hư không mà chém về phía trường thương.
Đao thương chạm vào nhau nhưng không có tiếng kim loại va chạm vang lên, trái lại như có thứ gì đó vỡ vụn ở giữa hai thứ, phát ra âm thanh "Răng rắc".
Cây thương dài ba mét bay ngược trở về, còn thanh liềm đao trong tay Lãnh Không thì rời khỏi tay, thân thể đang lăng không của hắn như hòn đá chìm xuống biển sâu, rơi thẳng tắp xuống, rất nhanh đã nặng nề ngã xuống đất, phun ra một ngụm máu tươi.
Lãnh Không trên mặt mang nụ cười khổ sở, mặc dù với cường độ thân thể hiện giờ của hắn chưa đủ để gây trí mạng, nhưng khí huyết quay cuồng khiến hắn chỉ cảm thấy trái tim tựa hồ muốn nhảy ra khỏi cổ họng.
Trên sân thượng, bốn người rốt cục từ trong cơn chấn kinh khôi phục như cũ, Trác Mỹ Chí sắc mặt tái mét nói: "Nơi này đã bại lộ, chúng ta rút lui!"
Ba người kia ngẩn người ra, Trương Tịnh Đồng ngạc nhiên nói: "Nhưng mà Lãnh Không..."
"Không cần để ý đến hắn! Đây là kế hoạch chúng ta đã định ra từ trước." Trác Mỹ Chí lạnh lùng vô tình nói.
"Ngươi nói gì!? Ngươi như vậy mà cũng là cảnh sát sao?" Bối Cát nổi trận lôi đình, tựa hồ không nhịn được liền muốn đánh một quyền vào mặt nữ cảnh sát mà hắn vẫn luôn chán ghét này.
"Ta cho ngươi biết cảnh sát là gì! Đối với ta mà nói, chỉ cần có thể khiến các ngươi sống sót, thì ta chính là cảnh sát tốt nhất!" Nữ cảnh sát xinh đẹp không hề lùi bước.
Bối Cát cùng những người khác á khẩu không nói nên lời.
"Đi nhanh lên!"
Trác Mỹ Chí lại quát to một tiếng, liền dẫn đầu chạy về phía cửa ra sân thượng. Nhan Diệp theo sát phía sau.
Bối Cát cùng Trương Tịnh Đồng liếc nhìn Lãnh Không vẫn đang nằm dưới đất, hằn học mắng một câu "Khốn nạn!", rồi ngay lập tức đuổi theo Trác Mỹ Chí.
Bản dịch chương này, với sự bảo hộ bản quyền, độc quyền đăng tải tại truyen.free.