Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tử Thần Đích Trợ Thủ - Chương 59 : Khổ cực ngươi

Lãnh Không không tiếp tục bận tâm Tử Thần nữa, quay đầu đi tìm Trác Mỹ Chí cùng những người khác.

Ba người Trác Mỹ Chí trước đó đã bị khí lưu chấn động do Bá Vương Quyền của Hạng Vũ tạo ra thổi bay đi đâu không rõ, đến giờ vẫn chưa xuất hiện, hẳn là bị thương quá nặng. Nhưng không sao cả, chỉ cần còn một hơi thở là đủ rồi, Lãnh Không lúc này không thiếu những viên nang run rẩy.

Sau khi hấp thu quỷ phách của Hạng Vũ, theo sự gia tăng mạnh mẽ của tinh thần lực, năng lực cảm ứng của Lãnh Không cũng tăng vọt. Cộng thêm lời nhắc tọa độ trên màn hình điện thoại di động, hắn rất nhanh đã tìm thấy ba người Trác Mỹ Chí.

Người đầu tiên Lãnh Không tìm thấy là Nhan Diệp, cô bé lúc ấy đang hôn mê, nhưng vết thương không quá nặng, chắc hẳn nhờ vào công hiệu của Hoàng Kim Thánh Y do Tử Thần tự tay ngưng luyện cho nàng.

Lãnh Không không lập tức đánh thức Nhan Diệp, xét ân oán giữa nàng và Lãnh Không, hắn lo lắng cô bé sau khi tỉnh lại sẽ lại xảy ra xung đột với mình. Bởi vậy, hắn chỉ nhẹ nhàng đưa vào miệng nàng một viên nang run rẩy, sau đó vác thân thể nhỏ bé của nàng lên vai, tiếp tục đi tìm hai người còn lại.

Người thứ hai tìm thấy là Trác Mỹ Chí, nữ cảnh sát xinh đẹp này cũng đang hôn mê, nhưng nàng thê thảm hơn Nhan Diệp nhiều. Khắp người bê bết máu, lại còn gãy mất một chân, nếu Lãnh Không đến muộn một chút e rằng nàng ��ã "game over" rồi.

Sau khi được cho uống một viên nang run rẩy, vết thương trên người Trác Mỹ Chí bắt đầu khép lại, nhưng cũng như Nhan Diệp, nàng vẫn còn hôn mê. Lãnh Không cũng lười đánh thức nàng, trực tiếp bế nàng lên rồi đi tìm Trương Tịnh Đồng còn lại.

Khi tìm thấy Trương Tịnh Đồng thì gặp chút rắc rối, bởi vì vị tiểu thư này lại bị một đống gạch đá đổ nát chôn vùi, Lãnh Không phải tốn không ít công sức mới đào nàng lên. Điều khiến Lãnh Không ngạc nhiên tột độ là, Trương Tịnh Đồng dù trông có vẻ chật vật, nhưng trên người lại không hề có chút tổn thương nào, thậm chí còn giữ được sự tỉnh táo, quả là một kỳ tích.

Sau đó, Trác Mỹ Chí và Nhan Diệp lần lượt tỉnh lại. Khi ba người nghe Lãnh Không kể về cái chết của Hạng Vũ, ai nấy đều không kìm được mà lộ vẻ vui mừng. Thế nhưng, Lãnh Không rất nhanh lại thông báo cho họ về việc Bối Cát cũng đã chết, Trác Mỹ Chí và Trương Tịnh Đồng đầu tiên sững sờ, rồi lập tức lộ vẻ ảm đạm.

Thực lòng không ai thực sự yêu mến Bối Cát, nhưng cũng không ai mong h��n phải chết, ngay cả Lãnh Không cũng đã quen với sự tồn tại của gã thanh niên bất lương ấy. Dù sao thì, hắn đã đồng hành cùng Lãnh Không, Trác Mỹ Chí, Trương Tịnh Đồng từ nhiệm vụ đầu tiên, vô tình khiến mọi người đều cho rằng hắn sẽ luôn tồn tại trong cái tập thể không mấy đoàn kết và thân thiện này.

Nhưng hiện thực thường tàn khốc, cái chết của Bối Cát khiến Trác Mỹ Chí và Trương Tịnh Đ��ng đều cảm thấy buồn bã như mèo khóc chuột. Lần này tuy còn sống sót, nhưng liệu lần sau thì sao? Không ai dám chắc mình có thể sống mãi.

Trong số những người đó, người duy nhất không có cảm xúc gì về cái chết của Bối Cát chính là Nhan Diệp. Cô bé lúc này chỉ sợ hãi Trác Mỹ Chí và Lãnh Không mà thôi. Đương nhiên, sự sợ hãi Lãnh Không của nàng tuyệt đối không xuất phát từ thiện ý.

Nhan Diệp trốn sau lưng Trác Mỹ Chí, nhút nhát nhìn chằm chằm Lãnh Không, muốn nói rồi lại thôi. Cuối cùng, giữa lúc mọi người đang trầm mặc, cô bé lấy hết dũng khí, tiến lên một bước, nói với Lãnh Không: "Vậy, cái đó... huynh đã nói nếu Diệp Tử có thể chém trúng Quỷ Vương một kiếm thì huynh sẽ nói lời xin lỗi với Diệp Tử, chém trúng mười kiếm thì huynh sẽ quỳ xuống. Diệp, Diệp Tử... tổng cộng chém trúng Quỷ Vương mười chín kiếm, vì thế... vì thế..."

Cô bé càng nói, giọng càng nhỏ dần, đầu cũng từ từ cúi xuống chạm ngực. Tuy nhiên, ý của nàng vẫn được biểu đạt rõ ràng, đó là hy vọng Lãnh Không thực hiện lời hứa. Phải biết, đối v���i nàng mà nói, Lãnh Không tuyệt đối là nhân vật đáng sợ hơn cả Quỷ Vương, nàng có thể nói ra những lời này thật sự không dễ dàng chút nào. Đây cũng là để Lãnh Không phải xin lỗi vì hành vi ban đầu của hắn.

Trác Mỹ Chí vỗ vai Nhan Diệp, cổ vũ nàng. Mặc dù nàng cũng không biết giữa Nhan Diệp và Lãnh Không có ước định gì.

Trương Tịnh Đồng đảo mắt qua lại giữa Lãnh Không và Nhan Diệp, dáng vẻ như đang chuẩn bị xem kịch vui. Nếu Nhan Diệp không nói dối, nàng rất muốn biết Lãnh Không có thực sự sẽ quỳ xuống hay không.

Lãnh Không liếc nhìn Nhan Diệp một cái rồi nói: "Ngươi nhớ nhầm rồi chứ?"

"A!? " Cô bé ngơ ngác trợn tròn mắt.

"Ban đầu ta nói rằng nếu ngươi có thể chém *làm bị thương* Hạng Vũ ta mới xin lỗi... Nghe rõ đây, là chém *làm bị thương*, không phải chém *trúng*. Ngươi có chém làm bị thương Hạng Vũ sao?"

Lúc đó Nhan Diệp tuy đã chém trúng Hạng Vũ rất nhiều kiếm, nhưng không có một chiêu nào có thể làm hắn bị thương, tuy nhiên...

"Không đúng! Huynh nói là chém trúng, không phải chém làm bị thương!" Cô bé lớn tiếng phản bác.

"Vậy nên ta mới nói, ngươi nhớ nhầm rồi." Lãnh Không nói với vẻ mặt không cảm xúc.

"Không phải! Diệp, Diệp Tử không hề nhớ nhầm! Tuyệt đối là chém trúng, không phải chém làm bị thương! Không tin, xin mời các vị độc giả bằng hữu lật lại Chương 52 mà xem, Diệp Tử tuyệt đối không nhớ nhầm!" Nhan Diệp vội đến đỏ bừng cả mặt, đối với nàng mà nói, đây có thể là cơ hội duy nhất để Lãnh Không giải thích, bởi vậy nàng liều mạng tranh cãi.

Lãnh Không lại tỏ vẻ thiếu kiên nhẫn nói: "Đừng có tùy tiện làm phiền các vị độc giả bằng hữu. Hứ! Trẻ con vẫn là trẻ con, đi đi đi, ra góc kia mà chơi."

"Ngươi... ngươi, ngươi..." Nhan Diệp tức giận đến nói không nên lời, nước mắt đã chực trào trong khóe mắt. Cô bé cố gắng kiềm chế, nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được, "Oa" một tiếng bật khóc.

"Oa ô ô ô... Huynh chơi xấu! Lừa người! Ô ô ô ô... Vô lại, tên lừa đảo... Ô ô ô ô ô..."

"Oa, đừng khóc, đừng khóc mà!" Trác Mỹ Chí ôm Nhan Diệp vào lòng an ủi, đồng thời hung hăng liếc nhìn Lãnh Không với vẻ khinh b���. Nữ cảnh sát xinh đẹp hiển nhiên là đứng về phía Nhan Diệp.

Trương Tịnh Đồng cũng tin cô bé, chỉ là nghĩ đến sau này còn phải dựa vào Lãnh Không bảo vệ mình, nên đành giấu sự khinh bỉ dành cho hắn trong lòng.

Lãnh Không hoàn toàn phớt lờ sự khinh bỉ, ngược lại còn hứng thú dạt dào, chăm chú nhìn Nhan Diệp đang khóc nức nở. Mặc dù hắn vẫn luôn rất ghét trẻ con khóc lóc ầm ĩ, nhưng không ngờ khi đứng ở góc độ thưởng thức mà xem thì lại khá thú vị.

Về phần cái ước định với Nhan Diệp kia, hắn thực sự không nhớ rõ lúc ấy mình đã nói "chém trúng" hay "chém làm bị thương". Nhưng cho dù Nhan Diệp không nhớ nhầm, hắn cũng không có ý định thực hiện lời hứa. Trên thực tế, lúc đó hắn chỉ thuận miệng nói bâng quơ một chút, căn bản không hề để trong lòng.

Nhan Diệp khóc càng lúc càng thê thảm, quả thực khiến người nghe phải đau lòng, người thấy phải rơi lệ. Mọi lời dỗ dành của Trác Mỹ Chí đều vô ích.

Lãnh Không cũng mất đi hứng thú thưởng thức, ngược lại bắt đầu cảm thấy đồng tình với Nhan Diệp. Cuối cùng, hắn đ��a tay xoa đầu cô bé, cố gắng làm giọng mình dịu dàng hơn một chút rồi nói: "Đừng khóc, là ta sai, ta xin lỗi. Xin lỗi nhé."

Lãnh Không vừa dứt lời, Nhan Diệp liền ngừng khóc nức nở, trừng to đôi mắt vừa đỏ vừa sưng nhìn Lãnh Không, dường như khó tin mà nói: "Huynh... vừa nói... xin lỗi?"

"Đúng vậy, ta đã nói xin lỗi rồi."

"Thế còn quỳ xuống thì sao?"

"Hả?"

"Còn phải quỳ xuống nữa chứ!"

"Ờ..."

"Quỳ xuống!"

Lúc này Nhan Diệp lại trở nên hùng hổ dọa người, trái lại Lãnh Không dường như có chút rụt rè không dám nhìn thẳng vào mắt cô bé.

"Cái kia, nhiệm vụ đã kết thúc rồi, ta đưa các ngươi về hiện thế đây." Lãnh Không bắt đầu nói sang chuyện khác, hai mắt lóe lên ánh sáng xanh lục u lạnh, triển khai tinh thần lực cảm ứng sự tồn tại của hiện thế.

"Huynh còn chưa quỳ xuống mà..." Nhan Diệp còn muốn tiếp tục tranh thủ, nhưng vừa chạm phải ánh mắt của Lãnh Không liền giật mình một cái, trốn sau lưng Trác Mỹ Chí.

"Ngươi đừng có dọa trẻ con chứ!" Nữ cảnh sát xinh đẹp mắng.

"Còn muốn về hiện thế nữa không hả? Muốn thì đừng làm phiền ta! Bằng không xảy ra vấn đề gì ta sẽ không chịu trách nhiệm đâu!" Lãnh Không nghiêm nghị nói.

"Huynh có thể đưa chúng ta về hiện thế ư!?"

Trác Mỹ Chí rất kinh ngạc, định hỏi kỹ lại thì bị Trương Tịnh Đồng ngăn lại. Nhưng trên thực tế, Trương Tịnh Đồng cũng không mấy tin tưởng, dù sao trước đây đều là Tử Thần đích thân đưa họ trở về, Lãnh Không liệu có làm được không?

Lãnh Không tập trung tinh thần cảm ứng hiện thế. Linh đã nói rằng chỉ cần trở thành Tử Thần, bức tường ngăn cách không gian sẽ trở nên trống rỗng, lời này quả thực không lừa Lãnh Không, bởi vì hắn rất nhanh đã cảm ứng được sự tồn tại của hiện thế. Tiếp theo, chỉ cần khóa chặt một địa điểm để làm tọa độ là có thể truyền tống, đây mới là chỗ nguy hiểm nhất. Lãnh Không không dám chút nào lơ là.

Hắn đặt tọa độ giả định ở quảng trường trung tâm thành phố, sau đó phân ra một tia tinh thần lực khóa chặt ba người Trác Mỹ Chí, cẩn thận từng li từng tí một bắt đầu truyền tống.

Trong nháy mắt, ba người Trác Mỹ Chí liền biến mất khỏi chỗ cũ. Nhưng đây vẫn chưa phải là lúc để thả lỏng, bởi vì các nàng đang ở trong không gian loạn lưu. Lãnh Không triển khai tinh thần lực đến cực hạn, cảm nhận ba người Trác Mỹ Chí đang di chuyển qua lại trong không gian loạn lưu, mồ hôi lạnh trên đầu chảy ròng xuống mắt mà hắn cũng không dám lau.

Lãnh Không cảm thấy mình giống như một con thuyền nhỏ giữa biển sóng, chỉ một chút bất cẩn cũng sẽ bị sóng biển nuốt chửng.

Cuối cùng, ba người Trác Mỹ Chí bình yên vô sự xuất hiện giữa dòng người đông đúc ở quảng trường trung tâm thành phố, "nhìn" các nàng với vẻ mặt ngơ ngác, Lãnh Không không khỏi nở nụ cười, từ từ thu hồi tinh thần lực.

Lúc này Lãnh Không mới có thời gian lau đi mồ hôi lạnh đầy đầu, mặc dù tất cả những điều này chỉ diễn ra chưa tới một giây đồng hồ, nhưng hắn lại cảm thấy mình như đã phiêu bạt trong sóng gió mấy tiếng đồng hồ.

"À, nói gì thì nói, lần đầu tiên ta thể hiện như vậy cũng coi là không tồi. Hi ha ha ha."

Đúng lúc này, trên người h���n truyền đến tiếng cười đặc trưng của Tử Thần. Hắn lấy điện thoại di động ra nhìn, phát hiện đó là một tin nhắn ngắn do Trác Mỹ Chí gửi tới: "Chúng tôi đã bình an đến hiện thế, huynh vất vả rồi."

Lãnh Không chìm vào một khoảng lặng vô hình, lập tức lặng lẽ cất điện thoại, bay lên trở về bên cạnh Tử Thần.

"Cảm giác thế nào?" Linh cười hỏi.

"Mệt chết đi được." Lãnh Không yếu ớt đáp.

"Sau này sẽ còn mệt mỏi hơn nữa."

"Ngay cả Hạng Vũ còn bị ta giết chết, liệu có con quỷ nào mạnh hơn hắn nữa không?"

"Quỷ thì không còn nữa rồi. Nhưng, những tồn tại mạnh hơn hắn thì vẫn còn rất nhiều."

"Ví dụ như... Minh Vương Cửu U và Lucifer?" Ánh mắt Lãnh Không lóe lên vẻ hưng phấn.

Linh cười khẽ một tiếng, nói: "Ngươi bây giờ có hai lựa chọn, một là đi đầu thai, hai là trở thành Tử Thần. Ngươi chọn cái nào?"

"Cái này còn cần phải hỏi sao?" Lãnh Không nói với vẻ mặt khinh bỉ.

"Ta cũng nghĩ vậy." Linh mỉm cười, trong tròng mắt màu xám lóe lên một vệt ánh sáng xanh lục.

Lãnh Không chợt cảm thấy ngón trỏ tay phải hơi khác thường, cúi đầu nhìn, chỉ thấy trên ngón trỏ có thêm một chiếc Minh Hỏa Giới Chỉ màu đen. Bề mặt giới chỉ khắc họa đồ án màu xanh lục, tựa như ngọn lửa đang cháy.

"Đây là Minh Hỏa Giới Chỉ, là chứng minh thân phận Tử Thần của ngươi."

"Ồ, giấy phép hành nghề à! Nó có tác dụng đặc biệt gì không? Chẳng hạn như tăng cường thực lực của ta, hoặc đây là một giới chỉ không gian, có thể giúp ta chứa đựng rất nhiều đồ vật?"

"Tiểu tử ngươi đúng là xem nhiều truyện rồi, đây chính là chứng minh thân phận."

"Hứ! Thật keo kiệt."

"Đừng dài dòng nữa. Cho ngươi hai ngày nghỉ ngơi, hai ngày sau đến Cinemax gặp ta. Bây giờ ngươi có thể đi được rồi." Linh nói xong, trong mắt lại lần nữa hiện lên hào quang màu xanh lục, theo đó một đoàn khói đen bay lên, bao phủ lấy Lãnh Không.

Vốn dĩ Lãnh Không bây giờ cũng có thể tự mình truyền tống, nhưng lúc nãy hắn đã tiêu hao quá nhiều khi đưa ba người Trác Mỹ Chí đi, nên Linh đành phải đích thân đưa hắn đi.

"Rõ ràng không cần khói đen, ngươi cũng thật là có thú vui ác độc." Lãnh Không lẩm bẩm một câu, nhưng ngay sau đó, cùng với luồng khói đen, hắn cũng biến mất khỏi Cinemax.

"Ngươi vẫn chưa đi sao?" Linh đột nhiên nói.

Trước mắt hắn dần hiện ra những điểm sáng lấp lánh, các điểm sáng từ từ tụ hội thành hình người, nữ Tử Thần Lục xuất hiện trước mặt Linh.

Lục nhìn Linh đang lơ lửng giữa không trung, thở dài nói: "Có đáng giá không?"

"Có một người kế nhiệm xuất sắc, ta dù có chết cũng có thể an tâm." Linh cười nói.

Lục trở nên trầm mặc, thân thể nàng bắt đầu dần dần tan biến. Trước khi hoàn toàn biến mất, nàng đột nhiên nói: "Cái tên Lãnh Không đó... tốt nhất vẫn nên giết chết hắn kịp thời đi."

"Ngươi đang sợ hắn sao?"

"Đúng vậy." Lục nói xong liền biến mất hoàn toàn.

Linh khóe miệng nở một nụ cười tự giễu: "Ta cũng rất sợ hãi chứ! Chỉ trong ba tháng ngắn ngủi đã trở thành một Tử Thần hợp cách, điều này có ý nghĩa gì ta còn rõ hơn ngươi. Dù sao thì hắn là do ta tự mình lựa chọn, và ban đầu ta chính là nhìn trúng sự 'đáng sợ' của hắn... Nhưng tiếc thay, tiền đặt cược đã sớm nằm gọn trong tay, giờ muốn đổi ý thì đã quá muộn rồi. Ta có thể làm được chỉ là tiếp tục ván cược này mà thôi... Hắc hắc ha ha ha!"

Tiếng cười của Linh vang vọng khắp Cinemax vắng lặng, trong tiếng cười đó ẩn chứa sự bất đắc dĩ, cùng với một nỗi bi tráng. Truyen.free vinh hạnh là đơn vị độc quyền chuyển ngữ tác phẩm đầy lôi cuốn này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free