(Đã dịch) Tu Tiên, Ngã Năng Xuyên Việt Dị Thế Giới - Chương 38: Hải ngoại kỳ nhân
Một lão tẩu chậm rãi bước đến.
Trên đầu đội mũ rộng vành, thân khoác áo tơi, tay trái xách một sọt cá, tay phải nắm chắc một cây cần câu trúc tiết.
Sọt cá nặng trĩu, tựa hồ là một thắng lợi trở về.
Dưới vành mũ rộng, hai gò má hằn sâu nếp nhăn, đôi mắt vàng đục trải qua bao thăng trầm thế sự, giờ đây không còn chút gợn sóng, tĩnh lặng tựa hồ u đầm.
Người đến chính là Mục Bắc Đình – Cưỡi Kình Khách, một phá hạn đại tông sư lừng danh với biệt hiệu 'Hải ngoại kỳ nhân'!
"Chủ hội Vạn Thải Hàng Buôn Vải, quy tàng tông sư trẻ tuổi nhất giang hồ trong vòng trăm năm qua."
Nhìn Chu Cư, Mục Bắc Đình lạnh nhạt cảm thán:
"Hôm nay được thấy, quả nhiên danh bất hư truyền!"
"Tiền bối quá khen," Chu Cư tung người xuống ngựa, vỗ nhẹ cho ngựa rời đi, rồi xoay người nhìn đối phương:
"Tiền bối là kỳ nhân đương thời, quyền lợi, danh vọng, tài phú dễ như trở bàn tay, thật không ngờ lại có thể để mắt đến Vạn Thải Hàng Buôn Vải."
"Vạn Thải Nhuộm Vải bán chạy khắp bốn phương, ai mà chẳng biết, ai mà chẳng hay?" Mục Bắc Đình không vội ra tay, chậm rãi cất lời lạnh nhạt:
"Có người nói với ta, chỉ cần chưa đến mười năm, Vạn Thải Hàng Buôn Vải đã có thể tích lũy được một tòa kim sơn."
"Lời đồn đãi như thế, ai có thể không động lòng?"
"Huống hồ!"
Nhìn Chu Cư, hai mắt hắn nheo lại:
"Ngươi chưa đầy hai mươi tuổi đã chứng được Quy Tàng, ngay cả đệ tử tồi của ta là Trâu Viêm cũng không phải đối thủ của ngươi. Đợi thêm một thời gian, đừng nói phá hạn đại tông sư, cho dù trở thành Phó Huyền thứ hai cũng chẳng phải là không thể."
"Cây cao hơn rừng, gió ắt sẽ vùi dập!"
Chu Cư nhíu mày.
Hắn có thể cảm nhận được sát cơ thấu xương từ đối phương, nhưng nghe ngữ khí trong lời nói, dường như lại không chỉ vì tiền tài mà đến.
Về phần danh tiếng,
Mục Bắc Đình – Cưỡi Kình Khách, là một trong những cao thủ đỉnh cao đương thời, thành danh mấy chục năm, e rằng đã sớm chẳng màng.
Huống hồ đã ở cái tuổi này, cũng không thể nào tiến thêm một bước được nữa.
"Có người nhờ tiền bối giết ta ư?"
Ánh mắt Chu Cư lóe lên:
"Ai vậy?"
Từ khi đến thế giới này, hắn chưa từng rời khỏi Việt Thành, càng không hề đắc tội bất kỳ kẻ nào có thế lực.
Sao lại đột nhiên gặp phải một vị cao thủ đỉnh cao như vậy đến ám sát, chỉ vì hắn có tiềm năng trở thành thiên hạ đệ nhất?
"A," Mục Bắc Đình cười nhạt:
"Giang hồ chính là như vậy, rất nhiều chuyện đều chẳng thể nào có được đáp án."
"Tiền bối," Chu Cư hít sâu một hơi:
"Liệu ti��n bối có thể giơ cao đánh khẽ không?"
"Không thể."
Bành!
Dưới chân Chu Cư, bùn đất ầm vang nổ tung, cả người hắn tựa như mũi tên rời dây cung, lao thẳng về phía Mục Bắc Đình.
So với khí huyết, kình lực bộc phát tức thời có ưu thế rõ rệt.
Xích Huyết Thần Trảo!
Môn trảo pháp này âm tàn, xảo quyệt, nhanh chóng. Có khi kình phong còn chưa xuất hiện, năm ngón tay đã áp sát mặt đối phương.
"Công phu của Xích Huyết Giáo?"
Mục Bắc Đình vừa mở hai mắt, một luồng khí huyết hùng hậu, khủng bố từ trong thân thể gầy gò của ông ta bùng phát.
Trong khoảnh khắc,
Chu Cư cảm thấy đứng trước mặt mình không phải một người, mà là một con mãnh thú man hoang khoác da người.
Một đầu cự kình vẫy vùng Bắc Hải!
Phá Hạn!
Khí huyết võ đạo, nhất cảnh Tráng Huyết: Tráng kiện khí huyết trong cơ thể; nhị cảnh Ngưng Huyết: Cô đọng khí huyết; tam cảnh Tôi Thể: Lấy khí huyết tôi luyện thân thể; tứ cảnh Quy Tàng: Khí huyết thấu thể mà ra, ngưng tụ thành khí huyết lang yên, cương khí vô hình; ngũ cảnh Phá Hạn: Nạp mênh mông khí huyết nhập thể, phá vỡ cực hạn nhân thể, nỗ lực tiến thêm một bước.
So với kình lực, khí huyết võ đạo ban đầu khá thiệt thòi. Cảnh giới Tráng Huyết, Ngưng Huyết hầu như không tăng cường chiến lực.
Nhưng từ Tôi Thể trở đi, khí huyết võ đạo dần dần thể hiện sự bất phàm. Đến Quy Tàng, nó đã bù đắp những thiếu sót trước đó, còn Phá Hạn thì…
Đã đạt tới nhục thân viên mãn, có thể sánh ngang cao thủ cảnh giới Nội Khí!
Bạch!
Cổ tay Mục Bắc Đình run rẩy, dây câu làm từ gân hổ luyện thành giữa không trung đan xen, chụp lấy bóng người đang tấn công tới.
Dây câu hóa thành lưới, bất ngờ chụp xuống.
Bành!
Kình khí va chạm giữa không trung.
Thập Tam Hoành Luyện cộng Thuần Dương Nhất Khí Quyết đối chiến Hải Cả Du Long Công.
Kình khí quanh thân hai người khuấy động, lá rụng bay tán loạn, thảm cỏ bị bật gốc rời khỏi mặt đất, bóng người giao tranh giữa không trung.
Thiết Thụ Ngân Hoa!
Vô số chưởng ảnh phủ kín không gian, bao trùm cả thân ảnh Mục Bắc Đình, kình khí khủng bố liên tục bùng phát.
"Chưởng pháp tuyệt hảo!"
Mục Bắc Đình ngửa mặt lên trời thét dài, kình khí quanh thân ông ta tầng tầng lớp lớp, tựa như vòng xoáy giữa biển đón lấy chưởng ảnh đang lao tới.
Bành!
Oanh!
Giữa sự hỗn loạn, một người cấp tốc rút lui, mũi chân lướt nhẹ trên mặt đất, phóng thẳng về phía khu rừng sâu bên cạnh.
"Muốn chạy trốn ư?"
Sắc mặt Mục Bắc Đình âm trầm:
"Ngươi trốn không thoát đâu!"
Nếu như trước khi ra tay, ông ta còn tiếc nuối một võ học kỳ tài mất sớm, xem thường chuyện ai đó làm quá lên...
Thì bây giờ,
Chưa đầy hai mươi tuổi, vậy mà trong thời gian ngắn đã có thể ngang tài ngang sức với mình, lực đạo lớn đến không thể tưởng tượng. Một khi phá hạn, còn sẽ đến mức nào?
Có tiềm năng trở thành tuyệt thế đại tông sư?
Tuyệt đối không phải nói ngoa!
Cho dù không thể thành Phó Huyền thứ hai, chỉ cần Chu Cư đột phá Quy Tàng thành tựu Phá Hạn, ắt sẽ là nhân vật như Giáo chủ Xích Huyết Giáo, Thánh tăng Viên Định.
Giết!
Kẻ này tuyệt đối không thể giữ lại!
Chẳng bao lâu sau,
Bành!
Hai bóng người va chạm trên vách núi. Trong đó một thân ảnh, gắng sức lùi lại không ngừng, rồi ngã xuống đáy vực sâu thẳm.
"A!"
Chu Cư ngửa người ra sau, rơi xuống vách núi mây mù bao phủ, trong miệng phát ra tiếng gào thét tuyệt vọng trước khi chết:
"Mục Bắc Đình, ta cho dù hóa thành quỷ cũng sẽ không tha cho ngươi!"
Hừ!
Mục Bắc Đình rơi xuống bên vách núi, nhìn xuống dưới, lập tức nhíu mày. Ông ta vung dây câu cuốn lấy một tảng đá lớn nhô ra phía dưới, còn thân thể thì mượn lực rơi xuống. Cứ thế, ông ta vài lần mượn lực, từ từ xuống đến đáy vực.
Đáy vực là một con sông chảy xiết.
"Không có thi thể?"
Kiểm tra một vòng, ông ta không tìm thấy thi thể Chu Cư. Có lẽ đã rơi xuống sông và bị dòng nước cuốn trôi về hạ du.
Độ cao như vậy, nếu không thể mượn lực giữa chừng, cho dù là tuyệt thế đại tông sư cũng khó lòng sống sót.
Khi độ cao đạt tới một mức nhất định, mặt nước mềm mại cũng sẽ hóa thành thép cứng, thân thể huyết nhục rơi xuống sẽ chỉ tan xương nát thịt.
Mục Bắc Đình sờ cằm, vẫn chưa bỏ cuộc như vậy, mà lần theo dòng sông tìm kiếm về phía hạ du.
Ông ta đã sống hơn bảy mươi năm. Chuyện rơi xuống sườn núi mà bất tử tuy hiếm thấy, nhưng cũng không phải là chưa từng xảy ra. Là một lão giang hồ, ông ta không ngại tốn thêm chút thời gian để đảm bảo vạn vô nhất thất.
Vài ngày sau.
Bóng dáng Chu Cư xuất hiện tại viện lạc của hắn ở Việt Thành. Tiếng động leo tường cũng làm kinh động một người.
"Ai đó?"
Tần Linh Vi choàng thêm áo khoác, tay cầm trường kiếm nhảy ra ngoài.
"Là ta," Chu Cư tay ôm ngực, sắc mặt trắng bệch, bước chân lảo đảo đi vào trong phòng:
"Tú Tâm đâu rồi?"
"Nàng về võ quán rồi," Tần Linh Vi thu lại trường kiếm, đỡ hắn ngồi xuống, mặt lộ vẻ lo lắng nói:
"Công tử đây là làm sao vậy?"
"Bị một lão quái vật truy sát, may mắn chạy thoát được," Chu Cư than nhẹ, khoát tay áo, ra hiệu đối phương đừng hỏi nhiều:
"Giữ được tính mạng đã là may mắn lắm rồi, những chuyện khác không cần nhắc tới cũng được!"
"Tình hình thương hội thế nào rồi?"
"Vẫn hoàn toàn như trước đây," Tần Linh Vi trả lời:
"Quán chủ Ngôn nói ngài đi thăm bạn chưa về, còn lại không có gì thay đổi."
"May mắn," Chu Cư nhẹ nhàng thở ra.
Cũng may hắn thường xuyên biến mất, mà mỗi lần rời đi đều cần một đoạn thời gian mới xuất hiện, người của thương hội đã quen rồi, nếu không giải thích cũng thật phiền phức.
"Ta bị trọng thương, lão quái vật kia sợ rằng sẽ không bỏ qua. Trong khoảng thời gian gần đây không thể để người ngoài biết tình hình của ta."
Hít sâu một hơi, Chu Cư trầm giọng nói:
"Ngoài ra, ta còn cần một ít Dưỡng Nguyên Canh Tề, ngươi mau đi giúp ta mang đến, nhớ kỹ không được nói cho người khác."
"Vâng,"
Tần Linh Vi nét mặt nghiêm túc:
"Công tử cứ yên tâm, ta sẽ đi chuẩn bị ngay."
Nói rồi đỡ Chu Cư ngồi xuống, nàng nhanh chóng bước ra ngoài, lợi dụng bóng đêm chạy về phía quyền quán.
Khi đến gần một con đường gần võ quán, đôi mắt nàng chớp lên, nhìn thoáng qua phía sau, rồi khom người nhảy vọt lên một nóc nhà.
Lập tức, nàng thi triển thân pháp đến một viện lạc không người, xoay người nhảy vào phòng phụ, lấy ra một con bồ câu đưa tin.
Nàng nhanh chóng viết xong tin tức, nhét vào ống chân bồ câu đưa tin. Khi định thả đi, động tác đột nhiên cứng đờ.
"Quả nhiên."
Bóng dáng Chu Cư không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên ngoài cửa sổ, nhìn nàng nhẹ nhàng lắc đầu:
"Ngày đó Độc Cô Minh nói ngươi có ý đồ bất chính, ta đã thấy kỳ lạ. Qu��� nhiên ngươi thật sự có bối cảnh khác."
"Là ai vậy?"
Ngày đó hắn nhìn như rơi xuống vách núi, nhưng thực chất là đã trở về chủ thế giới, tự nhiên không bị thương. Bất quá, lần thăm dò này lại có thu hoạch ngoài ý muốn.
Tần Linh Vi gắt gao nhìn chằm chằm Chu Cư:
"Ngươi vẫn luôn không tin ta sao?"
"Không có cách nào," Chu Cư nhún vai:
"Ta chưa từng gặp người phụ nữ nào chủ động ôm ấp yêu thương như vậy, khó tránh khỏi hoài nghi, nên có thêm vài phần cảnh giác."
"Xem ra..."
"Ta không hề nghĩ nhiều."
"Công tử," Tần Linh Vi cười khổ:
"Với thân phận địa vị của ngài, chỉ cần ngài muốn, những người phụ nữ chủ động ôm ấp yêu thương sẽ không ít."
"Thật ư?" Chu Cư không hề lay động:
"Nói đi."
"Ngươi làm việc cho ai? Xích Huyết Giáo ư? Chắc là không thể. Vậy thì ngươi trung thành với ai? Là kẻ đã mời Cưỡi Kình Khách đến giết ta chăng?"
Bạch!
Hàn quang lóe lên.
Chu Cư búng nhẹ ngón tay, thanh nhuyễn kiếm đâm tới liền bị đẩy lùi ra ngoài.
"Thần công của công tử cao minh, tiểu nữ tử vô cùng bội phục." Tần Linh Vi cũng chỉ là thử một lần cuối, thấy không trúng đích thì trên mặt lập tức lộ ra vẻ tuyệt vọng.
Hả?
Sắc mặt Chu Cư hơi đổi, nhanh chóng đến gần.
Phốc!
Thân thể mềm mại của Tần Linh Vi run rẩy, khóe miệng tuôn ra máu đen, rồi chậm rãi ngã xuống đất.
"Uống thuốc độc tự sát?"
Sắc mặt Chu Cư âm trầm:
"Thủ đoạn độc ác!"
Để một người phụ nữ làm được đến mức này, ắt hẳn đối phương có thủ đoạn rất cao minh.
Ánh mắt hắn quét qua, rồi đưa tay bắt lấy con bồ câu đưa tin trong phòng, gỡ lá thư cột ở chân nó ra. Ánh mắt hắn không khỏi khẽ động.
"Phó Gia?"
Những dòng chữ dịch thuật này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả tiếp tục dõi theo.