(Đã dịch) Tử Vi Tiên Đồ - Chương 20: Sơ khuy môn kính
Thêm nữa, Đinh Thiên Thạch nói tiếp:
"Trên núi có bảy ngọn núi quanh năm tuyết đọng, ngọn gần Phong Thanh trấn nhất gọi là Vô Nhai Phong. Sau này ngươi cứ đến đó mà luyện khí, nhớ kỹ là 'Sơn Âm Dạ Tuyết' cần phải thu hái vào ban đêm."
"Loại 'Sơn Âm Dạ Tuyết' này vốn vừa vặn dung hòa với hai đạo thiên đạo thần thông 'Cấn Sơn' và 'Khảm Thủy', lại càng mạnh mẽ hơn. Đợi đến khi ngươi tu hành đạt tới cảnh giới Thần Vượng của Ngưng Nguyên hậu kỳ, tự khắc sẽ rõ."
Hứa Bá Dương nghe xong trong lòng chợt động, liền hỏi: "Xin hỏi đạo trưởng, không biết sau cảnh giới Thần Vượng, cũng như khi đúc tiên cơ, có những điểm nào cần đặc biệt chú ý?"
Đinh Thiên Thạch thầm cười trong lòng:
"Mới hái khí đã mơ mộng Trúc Cơ, thật đúng là lòng người không đáy. Thôi cũng được, hắn dù sao đã lầm đường lạc lối, đời này khó mà Trúc Cơ. Dù có nói ra cũng chẳng mấy quan trọng."
Hắn liền hắng giọng một cái, bắt đầu tỉ mỉ giảng giải:
"Ngưng Nguyên có ba cảnh giới: Tinh Mãn, Khí Chân và Thần Vượng. Giai đoạn Ngưng Nguyên hậu kỳ, tức Tinh Mãn Khí Chân, chính là để luyện 'Linh Thức'. Phương pháp tu luyện Linh Thức là để đạt tới thần giao cách cảm, khiến Tử Phủ sinh thần."
"Cái 'Thần' này chính là Thần Thức. Mà 'Linh Thức' lại là một dạng sơ khai của Thần Thức. Chỉ khi luyện thành Linh Thức, sau này mới có thể thành tựu Thần Thức. Bởi vậy mới có câu 'linh mà thành thần', ý là như vậy."
"Còn cảnh giới Thần Vượng của Ngưng Nguyên hậu kỳ lại thường được gọi là 'Thần Nguyên Tam Quan'. Mỗi một cửa ải đều cực kỳ gian nan, không chỉ hao tốn thời gian công sức, mà đôi khi còn uổng phí công phu vì không nắm bắt được trọng điểm."
"Còn việc Trúc Cơ thì lại càng khó khăn gấp bội. Từ xưa đến nay, bao nhiêu tu sĩ đã gãy kích trầm sa, thân tử đạo tiêu tại đây, không thể kể xiết. Những người cuối cùng có thể vượt qua Thần Nguyên Tam Quan, đúc thành tiên cơ đều như đãi cát tìm vàng, số lượng ít ỏi vô cùng."
"Thần Nguyên Tam Quan ư?"
Hứa Bá Dương lại nghe được một khái niệm xa lạ, trong lòng không khỏi cảm khái.
Từ nhỏ vẫn luôn nghe người ta nói, tiên đồ hung hiểm dị thường, một bước sơ sẩy là sinh tử lưỡng nan. Giờ đây mới thấy quả là có vô vàn huyền cơ. Nếu không có tiền bối chỉ dẫn, quả đúng là như người mù qua sông, một bước đi nhầm là vạn kiếp bất phục.
"Thần Nguyên Tam Quan, chính là ba huyệt vị trọng yếu nhất trong cơ thể con người. Ba huyệt vị này, trước khi Trúc Cơ, nhất định phải đả thông, khiến chúng thông linh với trời đất, mới có khả năng Trúc Cơ."
"Và ba huyệt vị này cũng là ba cảnh giới tối yếu của Đạo gia chúng ta, đó là đan điền nơi bụng dưới, tức 'Hoàng Đình', nê hoàn giữa lông mày, tức 'Tử Phủ', cùng với Bách Hội trên đỉnh đầu, tức 'Thanh Hư'."
"Như Đạo Kinh đã thuật, 'Ngưng Đan Điền, đả Nê Hoàn, khai Bách Hội' chính là nói về đạo lý này."
Hứa Bá Dương không lên tiếng, chăm chú lắng nghe, không dám bỏ sót một chữ nào. Những điều Đinh Thiên Thạch vừa thuật lại không hề được ghi chép trong sách « Thiên Hạo Đạo Khải Thường Thuyết Kinh Chú ». Hẳn là do cuốn sách đó không được đầy đủ, chỉ có phần tiểu chú mà thôi.
"Điểm cốt yếu nhất của cảnh giới Thần Vượng chính là dùng linh khí trời đất mà mình đã thu hái được, cho chúng đi qua ba cửa ải Hoàng Đình, Tử Phủ, Thanh Hư, cuối cùng dung hợp vào linh thức và linh lực của bản thân."
"Việc vượt qua ba cửa ải này phụ thuộc vào ngộ tính, mệnh cách, cơ duyên, và linh cơ trời đất cùng nhiều nhân tố khác, đều cần sự rèn luyện kiên trì, hơn nữa còn tùy thuộc vào mỗi người mà khác biệt."
"Có người có thể trong vòng một năm liền liên tiếp phá được ba cửa ải, nhưng cũng có người có khi mười năm cũng chẳng thể tiến thêm một bước. Những huyền cơ này quả thực không thể khái quát."
"Bất quá, tu sĩ tiên tông bình thường, chỉ cần không đi vào ma chướng, thường thì chỉ khoảng mười năm là có thể tu luyện viên mãn."
"Nếu như thuận lợi phá được ba cửa ải, thì có thể dùng linh khí trời đất này dẫn Thần vào nguyên, đúc thành tiên cơ. Từ đó, linh khí trời đất này sẽ điều khiển như cánh tay, hoàn toàn vì ngươi sử dụng."
Đinh Thiên Thạch nói xong lời này, khẽ động ngón tay, một luồng ngọn lửa màu vàng trắng từ ngón tay hắn lăng không xuất hiện. Ngọn lửa bùng lên rực rỡ, cực kỳ chói sáng.
Trong nháy mắt liền chiếu sáng rõ mồn một cả từ đường và sân viện nhà họ Đinh.
"Đây là 'Tụ Trung Tàng Hỏa', một trong tám đại tiên cơ thuộc Ly Hỏa."
Hứa Bá Dương bị ngọn lửa vàng rực trong tay hắn thu hút, nhìn một lát, nhưng cảm giác hai mắt có chút nhói nhói. Bỗng nhiên, ánh lửa chợt tắt, bốn phía lại chìm vào bóng tối.
Đinh Thiên Thạch thấy trong mắt Hứa Bá Dương toát ra sự hâm mộ, không khỏi thầm đắc ý, nói:
"Đạo còn dài lắm, con đường của ngươi chỉ vừa mới bắt đầu."
Hứa Bá Dương thu lại tâm tư, suy nghĩ một hồi, lần nữa mở miệng hỏi: "Không biết đạo trưởng nói tới ngộ tính, cơ duyên và linh cơ thì giải thích ra sao?"
Đinh Thiên Thạch đang lúc đắc ý vừa lòng, ngoài miệng không hề che giấu mà đĩnh đạc nói: "Cái gọi là ngộ tính chính là linh tê. Trong Đạo Kinh có chép, kẻ đắc đạo có thể thần giao cách cảm, linh tê chính là Tử Phủ, cũng là tâm hồn vậy."
"Phàm nhân trong thiên hạ này, vì sao có kẻ cao cao tại thượng, vì sao có người lại phải phủ phục dưới đất? Đều là do có hay không có linh tê. Cổ nhân nói: 'Lòng có một điểm Tử Phủ thông suốt thì mọi sự đều thông', chính là ý đó."
"Ngươi ban đầu đạp vào tiên đồ, ngoài ý muốn đạt được tiên duyên, chưa biết được sự gian nan của phàm nhân tu tiên. Phàm nhân nếu muốn tu tiên, điều kiện tiên quyết quan trọng nhất chính là linh tê, không có linh tê, mọi chuyện đều không thể nói tới."
"Tất cả phàm nhân giáng sinh trên đời này đều có khả năng đạt được một lượng linh tê nhất định, và thông qua tu luyện c��c công pháp khác nhau để từ đó thu được sức mạnh siêu việt phàm nhân."
"Mặc dù số lượng ít đến đáng thương, vạn người khó được một, nhưng đây cũng là giấc mộng ấp ủ trong lòng vô số người."
Hứa Bá Dương nghe chợt động lòng, không nhịn được hỏi: "Nghe vậy, chẳng lẽ ta cũng có linh tê rồi sao?"
"Khó mà nói chắc." Đinh Thiên Thạch cười cười, "Đây chính là ngoài ngộ tính còn có cơ duyên. Ngày nay thiên hạ, thiên đạo sụp đổ, vạn sự vạn vật đã sớm không thể dùng lẽ thường mà suy đoán. Theo ta được biết, giờ đây ít nhất có ba con đường tắt có thể giúp phàm nhân tu tiên."
"Thứ nhất, người có linh tê bẩm sinh. Điều này hiển nhiên không cần phải bàn cãi, chỉ cần bắt đầu tu luyện liền có thể trở thành tu sĩ, mà phần lớn đều là những thiên tài bẩm sinh dị thường trong thời đại này."
"Người có linh tê bẩm sinh thường xuất hiện nhiều ở các thế gia Tiên tộc, bởi vì huyết thống. Kẻ mang linh tê khi giao hợp với nhau, phần lớn con cái sinh ra cũng đều có linh tê. Bất quá, cảnh giới càng cao, việc thai nghén càng khó khăn. Trong khi đó, việc sinh sản ở cấp độ Trúc Cơ lại là thích hợp nhất."
"Ngược lại, với huyết mạch phàm nhân bình thường thì số lượng sẽ ít hơn rất nhiều. Bất quá cũng không phải tuyệt đối, chính như con gái Uông Minh Như, tức phu nhân Uông thị của ta, nàng chính là người mang linh tê Tử Phủ."
"Thứ hai, tiên tông Chân Nhân ban thưởng cơ duyên, cũng có thể mở ra linh tê."
"Ngươi cần minh bạch, không phải tất cả tu sĩ đều có thể được gọi là Chân Nhân. Chỉ có tu sĩ cảnh giới Tử Phủ mới xứng với xưng hào đó."
"Chỉ là nghe nói, phương pháp mở ra Tử Phủ này huyền diệu vô song, giống như điểm đá thành vàng, nhưng cũng không phải mỗi lần đều nhất định thành công. Điều này hơn phân nửa vẫn là có liên quan đến mệnh cách của người ngộ đạo."
"Thế nên, Hứa Bá Dương, nếu ngươi không phải người có linh tê bẩm sinh, ngươi nên biết cơ duyên của ngươi tốt đến mức nào. Chỉ tiếc, phương pháp xác định linh tê chỉ có võ sĩ ở cảnh giới Hoàng Đình mới thấu hiểu."
"Thứ ba, chính là thánh vật tiên gia 'Linh Tê Quả'. Chỉ cần ăn quả này, phàm nhân sẽ thoát thai hoán cốt, có thể đạt được trường sinh."
"Bất quá vật này chính là truyền thuyết, ta cũng chưa từng gặp qua."
Tối nay Đinh Thiên Thạch tâm tình không tệ, không ngờ lại cùng Hứa Bá Dương nói chuyện nhiều đến vậy.
Hứa Bá Dương yên lặng lắng nghe, cũng không dám cắt lời nhiều. Hắn biết cơ hội này khó có được, nên không dám quấy rầy Đinh Thiên Thạch quá nhiều, để y thỏa sức giãi bày tâm tư.
Mãi đến khi y im lặng không nói nữa, Hứa Bá Dương mới mở miệng cảm ơn. Đinh Thiên Thạch gật đầu rồi nói: "Thời gian không còn sớm, còn có điều gì chưa hiểu rõ không? Cứ nói hết một lượt đi."
Hứa Bá Dương suy tư một lát. Hắn lúc này mới chập chững bước vào cánh cửa tu hành, vẫn còn đang mò mẫm, ngoại trừ những hoang mang về việc luyện khí ra, trong lúc nhất thời cũng không nghĩ ra có gì muốn hỏi. Chợt nhớ ra một chuyện, hắn tháo Thanh Nguyên kiếm sau lưng xuống, hai tay dâng lên, hỏi:
"Đạo trưởng, đây là pháp kiếm Phí gia tặng cho, chỉ là thân kiếm có chút tổn hại, đạo trưởng có biết có biện pháp nào để chữa trị không?"
Đinh Thiên Thạch vốn dĩ cũng là người dùng kiếm. Thanh kiếm này thực ra hắn sớm đã chú ý tới, chỉ là tự cho m��nh thanh cao, không tiện mở lời hỏi thăm. Ngược lại không ngờ Hứa Bá Dương lại chủ động mang ra.
Hắn nhận lấy, tỉ mỉ quan sát, nói: "Đây là pháp khí cấp bậc Trúc Cơ, trước khi hư hại, đây là một thanh kiếm tốt. Ta xác nhận là do tiền bối tu luyện Khảm Ly nhất mạch đúc thành. Bất quá, con đường luyện khí phức tạp, không thua kém gì luyện đan, ta vẫn chưa thật sự tìm hiểu sâu."
"Ngày khác nếu ngươi có rảnh, có thể đến Tâm Nguyệt Hồ ở Vụ Ẩn trấn Giang Tả một chuyến. Trên hồ có một phường thị của tiên nhân, tên là 'Trong Một Tấc Vuông'. Phường thị này ở Thanh Thần được coi là đứng đầu, ngoài việc các cửa hàng của các tiên tông tụ tập những người thợ giỏi, nơi đây cũng có nhiều năng nhân dị sĩ trú ngụ."
Nói xong, y trả kiếm lại: "Ngươi có thể đi thử vận may, bất quá ta e rằng dù có sửa chữa lại được, cũng chưa chắc có thể khôi phục uy lực như trước. Hơn nữa, phí tổn cũng không hề rẻ, ngươi cứ tự mình cân nhắc!"
Đinh Thiên Thạch thường tu luyện thuật pháp, đối với kiếm đạo không chuyên sâu. Mặc dù cũng mang theo một thanh trường kiếm cấp Trúc Cơ, nhưng rất ít sử dụng, phần lớn chỉ để làm cảnh. Dù sao đường đường đạo sĩ Trúc Cơ tiên tông, không mang kiếm bên người, luôn cảm giác thiếu đi chút khí chất.
Đối với thanh Thanh Nguyên kiếm của Hứa Bá Dương, hắn cũng không hề nảy sinh lòng mơ ước. Huống hồ đây lại là một thanh kiếm đã tàn phá, hắn càng không thèm để mắt tới. Trước đó chỉ đơn thuần là tò mò mà thôi.
"Đúng rồi." Đinh Thiên Thạch chợt nhớ tới một chuyện, vỗ nhẹ vào túi trữ vật bên hông, một ngọc giản xanh biếc trong suốt và một chiếc bình ngọc trắng bay ra. Y cầm lấy trong tay, nói:
"Nếu ngươi tập kiếm, ta có một đạo kiếm pháp cấp Ngưng Nguyên kỳ, tên là « Thương Lãng Kiếm Quyết ». Đó là ta ngẫu nhiên đoạt được từ một tán tu, không liên quan đến tiên tông. Linh thức phong ấn ta đã mở rồi, ngươi nếu xem trọng, có thể cầm đi mà luyện một chút."
"Mặt khác, nhắc đến Tâm Nguyệt Hồ, ta còn có một nhiệm vụ thu hái linh khí. Bờ Nam Tâm Nguyệt Hồ có một đạo thiên địa linh khí tên là 'Xuân Phong Nghi Thủy', chỉ có thể thu hái vào đầu mùa xuân hàng năm, trước tiết Cốc Vũ. Nhiệm vụ này là lần trước ta đến Tâm Nguyệt Hồ nhận lấy, nhưng mới chỉ thu hái được một nửa. Ngày khác nếu ngươi đến đó, không ngại thay ta thu hái nốt, thù lao coi như năm mươi linh thạch."
Hứa Bá Dương nghe là kiếm quyết, lập tức hai mắt sáng rực. Lại nghe nhiệm vụ thu hái linh khí thù lao cao như vậy, hắn lập tức không nói hai lời, nhanh chóng cầm lấy.
Đinh Thiên Thạch tiếp đó truyền dạy khẩu quyết thu khí vào bình. Hứa Bá Dương yên lặng ghi nhớ mấy lần, khắc sâu trong lòng, mới khẽ gật đầu.
Đinh Thiên Thạch dặn dò: "Việc này không vội, có thể đợi đến khi cảnh giới Khí Túc của ngươi vững chắc rồi hãy đi. Thu hái linh khí bản thân không khó, bất quá Tâm Nguyệt Hồ này vì có 'Trong Một Tấc Vuông' tồn tại nên có khá nhiều thị phi. Bờ Nam ngươi không nên nán lại lâu, việc vừa xong thì mau chóng quay về."
Hứa Bá Dương gật đầu lia lịa, cất kỹ ngọc giản và bình ngọc, trong lòng sinh lòng cảm kích. Đang định nói vài lời cảm ơn, lại ngẩng đầu, nào ngờ Đinh Thiên Thạch đã biến mất không dấu vết, chỉ để lại một câu nói:
"Tốt rồi! Mọi chuyện đến đây là được rồi, ngươi trở về đi. Ít nhất nửa năm, nhiều nhất một năm, ta sẽ đưa đan dược đợt tiếp theo đến."
***
Hứa gia. Khi Hứa Bá Dương về đến nhà, trời đã tờ mờ sáng. Đèn trong phòng Hứa Thiệu Lương vẫn còn sáng.
Hứa Bá Dương đẩy cửa vào phòng ông ấy thì thấy lão nhân đang cô độc ngồi trước bàn.
"Cha..." Hứa Thiệu Lương giật nảy mình, từ cơn mơ màng tỉnh hẳn. Vội vàng quay người lại đón, hỏi: "Bá Dương, thế nào? Đinh gia có bức hiếp con không?"
Thấy Hứa Bá Dương lắc đầu, Hứa Thiệu Lương thở phào nhẹ nhõm, vẫn còn sợ hãi: "Thật tốt! Không sao là tốt rồi! Xem ra Đinh gia này không đáng sợ như trong tưởng tượng."
Sau đó, Hứa Bá Dương ngồi xuống, kể lại những điểm chính trong cuộc đối thoại của mình với Đinh Thiên Thạch.
Hứa Thiệu Lương nghe xong trầm mặc rất lâu, mới hỏi: "Bá Dương, con hãy thật lòng nói cho cha biết, con đã làm thế nào mà bước chân vào tiên đồ vậy?"
Hứa Bá Dương nào dám nói thật, đành phải một lần nữa thêu dệt lại câu chuyện. Bất quá, hắn đem chuyến áp tiêu đổi thành chuyến đi săn, còn thêm tình tiết tiên nhân cảnh cáo không được tiết lộ.
"Là lần bốn hay năm năm trước, con vội vàng hấp tấp trở về phải không?" Hứa Thiệu Lương kinh ngạc hỏi.
Hứa Bá Dương không ngờ Hứa Thiệu Lương tuổi đã cao mà vẫn còn nhớ rõ, đành khẽ gật đầu.
Hứa Thiệu Lương thở dài cười nói: "Con cái đứa nhỏ này, chuyện lớn như vậy mà con cũng giấu được. Được rồi, không thể nói thì không nói, tiên nhân đã cảnh cáo không được tiết lộ thì không thể nói. Thôi không nói nữa, cha hỏi con, sau này Phong Thanh trấn này con định liệu thế nào?"
"Phụ thân." Hứa Bá Dương nghiêm mặt nói, "Việc này con đang muốn cùng người thương lượng. Bây giờ con đã bước chân vào tu hành, không thể quá nhiều ràng buộc với phàm tục. Công việc lặt vặt ở Phong Thanh trấn con định giao cho phụ thân và Uông bá. Mặt khác, con định khởi động lại Thần Uy Tiêu Hành và chuồng ngựa, giao cho Đàm Văn Lý trông coi. Không biết cha nghĩ sao?"
Hứa Thiệu Lương thấy con trai không từ bỏ Uông Minh Như và Đàm Văn Lý, cũng cảm thấy an tâm đôi chút, gật đầu nói: "Cái bộ xương già này của cha ngược lại vẫn còn có thể làm việc thêm vài năm nữa, con cứ yên tâm. Chỉ cần con đừng sinh lòng xa cách với Uông bá, thì Phong Thanh trấn này chúng ta sẽ thay con trông coi."
"Mặt khác, hai thằng nhóc Uông Vạn Dặm và Uông Bằng Phi của Uông bá, mặc dù chẳng có tác dụng lớn lao gì, nhưng quản lý chợ bách tính thì không thành vấn đề lớn."
Hứa Bá Dương gật đầu nói: "Hết thảy nhưng bằng phụ thân làm chủ."
"Chỉ bất quá lại thiếu đi Hồ Hiếu Đức..." Hứa Thiệu Lương vẻ mặt ảm đạm đi không ít, giọng nói cũng trầm thấp xuống: "Về sau thương hội này... chỉ sợ là khó mà xoay sở được."
Nghe được phụ thân nhắc đến cái tên Hồ Hiếu Đức, Hứa Bá Dương lập tức trầm mặc xuống, không kìm được cổ họng nghẹn lại, sống mũi cay xè.
Sau một lúc lâu, hắn mới khàn giọng nói: "Phụ thân... Người đừng lo lắng. Con ở Đông Kha trấn chiêu mộ được hai tiêu đầu, thân thủ không tồi. Một người tên Hà Tiến Túc, một người tên Từ Triển Triều. Đợi thêm vài ngày nữa, con sẽ cho người gọi hai người họ về để phụ thân xem xét."
Hứa Thiệu Lương yên lặng không nói gì, mãi lâu sau mới đưa tay gạt nước mắt: "Thôi không nói nữa. Bận rộn cả một đêm rồi, con về ngủ một lát đi."
Hứa Bá Dương nhìn thấy bộ dạng của lão nhân, trong lòng khó chịu đến cực điểm, lặng lẽ lui ra.
Hồ Hiếu Đức... Thằng ngốc thân thiết từ nhỏ đến lớn với mình đã vĩnh viễn rời xa. Hứa Bá Dương từ đêm qua đến bây giờ thậm chí không dám suy nghĩ, vừa nghĩ tới nước mắt liền chực trào trong khóe mắt.
Hồ Hiếu Đức chết không minh bạch, đây là nguyên nhân khiến Hứa Bá Dương thống hận chính mình.
Trước khi chết, hắn thậm chí không có lấy một câu di ngôn. Vậy mà đột ngột buông tay trần thế.
Hồ Hiếu Đức từ nhỏ đã hâm mộ Hứa Bá Dương, nói hắn công phu tốt, dáng người tuấn tú, làm việc lưu loát, xử sự cẩn thận, nhưng chưa từng khen mình một lời nào.
Hắn đều là yên lặng đứng sau lưng Hứa Bá Dương, làm những việc mình có thể làm.
Hắn yêu Xuân Hồng, yêu một cách vô tư, không toan tính. Đến chết, đoán chừng hắn cũng sẽ không tin Xuân Hồng lại tư thông với Tống Trường Ninh.
Hắn sống rất thuần khiết, chết cũng có tôn nghiêm.
Còn về Lâm gia ở Kim Quang trấn, món thù này, nhất định phải báo! Mặc dù hai lão Lâm gia đã gặp Diêm Vương, nhưng oan có đầu nợ có chủ, kẻ hưởng lợi chính là tiểu tông chủ Lâm Nghi Thắng của Lâm gia. Cái tên này, Hứa Bá Dương nhớ rõ như in!
Những dòng văn này được biên tập và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.