(Đã dịch) Tử Vong Đế Quân - Chương 13: Tần Mục Ca
Lâm Yên Nhi hiểu rõ, sau lời của Dạ Thần, trong mắt mọi người, Dạ Thần ắt hẳn là một kẻ đáng thương được đồng cảm, còn hình tượng của nàng thì tan tành, chẳng thể nào biện minh, càng giải thích càng thêm tệ hại.
Tình thế xoay chuyển quá đột ngột, khiến Lâm Yên Nhi trở tay không kịp. Nàng không ngờ rằng, một kẻ luôn lẽo đẽo theo sau, nịnh bợ nàng như chó Nhật, lại thốt ra những lời tuyệt tình và cay độc đến vậy.
Sao hắn có thể như thế, hắn dám làm vậy sao!
Lâm Yên Nhi nhìn Dạ Thần như thể nhìn một người xa lạ. Dạ Thần trước mắt, khóe miệng hơi nhếch lên, ánh mắt mang theo ý cười nhàn nhạt, tựa như đang chế giễu nàng. Dạ Thần như vậy, khiến Lâm Yên Nhi cảm thấy xa lạ.
Lâm Yên Nhi muốn băm Dạ Thần thành trăm mảnh, muốn giết hắn ngay lập tức, nhưng đầu óc nàng rối bời. Nàng không biết nên làm gì, thậm chí không biết giết Dạ Thần lúc này có thích hợp không, có khiến hình tượng của nàng càng thêm tồi tệ không.
Giữa thanh thiên bạch nhật giết chồng, hậu quả này Lâm Yên Nhi có gánh nổi không?
Suy cho cùng, Lâm Yên Nhi chỉ là một thiếu nữ mười sáu tuổi, một cô bé được nuông chiều từ bé, tự cho mình là trung tâm vũ trụ. Biến cố bất ngờ khiến nàng hoàn toàn mất phương hướng.
Dạ Thần tiến sát Lâm Yên Nhi, khẽ nói bên tai nàng: "Món nợ giữa ngươi và ta, đợi ta đặt chân vào Lâm gia, sẽ đòi chủ nhà họ Lâm phải trả lời."
"Ha ha ha." Chưa kịp Lâm Yên Nhi đáp lời, Dạ Thần đã cười lớn rồi chạy xa.
"Thật sao, lẽ nào Lâm Yên Nhi thật sự phóng túng như vậy?" Có người khẽ nói.
"Không thể nào, nữ thần không thể làm ra chuyện như vậy. Chắc chắn là tiểu tử này bị nữ thần khinh thường, nhân cơ hội trả thù. Hừ, mình là phế vật, còn trách nữ thần không thèm để mắt." Những lời phản bác cũng không nhỏ, nhưng dù thế nào cũng không thể thay đổi sự thật Lâm gia nữ bị người ta bỏ rơi.
Lâm Yên Nhi cảm thấy cả thế giới như đang ong ong, mọi người đều nhìn nàng bằng ánh mắt khác thường. Rồi nàng bỏ chạy khỏi đám đông, như thể trốn tránh điều gì.
Chỉ là, chuyện này chắc chắn chỉ là khởi đầu. Tin đồn Lâm gia nữ bị hưu thê sẽ lan truyền khắp Giang Âm thành, đến tai các gia tộc, vô số người chờ xem trò cười của Lâm gia.
Ở Giang Âm thành, còn có rất nhiều thế lực đang chờ Lâm gia suy sụp, để rồi giẫm lên hài cốt của Lâm gia mà trở thành một trong tứ đại gia tộc mới.
Dạ Thần sải bước rời đi, Lâm Yên Nhi bỏ chạy, đám đông còn lại dần tản ra.
Khi mọi người đã đi hết, một thiếu nữ mặc váy dài màu xanh lục đứng trên thao trường. Nàng có tướng mạo bình thường, dáng người cao gầy, nhưng lại toát lên vẻ thanh tú hơn cả Lâm Yên Nhi.
Bên cạnh nàng, một ông lão áo xanh đứng sau lưng nửa bước, từ đầu đến cuối, cả hai đều lặng lẽ quan sát mọi chuyện.
Đợi đám đông rời đi, thiếu nữ khẽ nói: "Thú vị, Sơn lão, hãy thu thập thông tin về Dạ Thần kia rồi đưa cho ta xem."
"Vâng, tiểu thư!" Ông lão áo xanh chậm rãi đáp.
Dừng một chút, thiếu nữ nói tiếp: "Ngoài ra, hãy đưa danh thiếp của ta, mời hắn đến Sơn Hải Lâu làm khách."
"Tuân lệnh!" Ông lão áo xanh cung kính đáp lời.
...
Trong Giang Âm Học Viện, một khu sân riêng biệt, nơi tọa lạc những lầu các sang trọng nhất học viện. Toàn học viện chỉ có năm tòa lầu nhỏ như vậy, và nơi này là đẹp nhất.
Lầu các trang nhã, yên tĩnh, xung quanh là cây xanh, nước biếc, hoa tươi rực rỡ, tạo nên một bức tranh nhân gian tuyệt mỹ.
Trong lầu các, một thanh niên đang chậm rãi pha trà. Người này mặc trường bào trắng rộng rãi, mái tóc đen tùy ý xõa sau lưng, đôi mắt sáng như sao, gương mặt kiên nghị tuấn tú, một mỹ nam tử đích thực.
Hắn là thiên chi kiêu tử của Giang Âm Học Viện. Chỉ trong nửa năm ngắn ngủi, hắn đã trở thành cao thủ số một trong đám học sinh. Hắn tên là Tần Mục Ca.
Trong học viện, ít ai biết lai lịch của hắn, chỉ biết rằng nó lớn đến kinh người. Ngay cả các lão sư trong học viện cũng khách khí với hắn, dù là tứ đại công tử của Giang Âm thành cũng phải gọi một tiếng "Tần công tử".
Trước mặt Tần Mục Ca, một người trung niên đang quỳ gối, báo cáo những chuyện vừa xảy ra ở thao trường.
"Thú vị, nha đầu Lâm gia kia lại bị hưu thê, ha ha." Tần Mục Ca cười nhạt.
Người trung niên ngồi nghiêm chỉnh, không dám đáp lời. Tần Mục Ca không yêu cầu hắn nói, hắn tuyệt đối không dám mở miệng.
"Bảo hắn đến chỗ ta ngồi chơi đi, dù sao cũng là người có tư cách làm tiểu thiếp của ta, không thể để người ngoài bắt nạt." Tần Mục Ca đặt chén trà xuống bàn, khẽ nói.
"Tuân lệnh!" Người trung niên nói rồi lui ra khỏi lầu các.
Một mình Tần Mục Ca lặng lẽ phẩm trà, khẽ nói: "Dạ Thần sao? Một con sâu kiến nhỏ bé, cũng dám làm ra chuyện như vậy, thật có chút thú vị."
Giờ phút này, Lâm Yên Nhi, được Nam Cung Hạ và Liễu Thượng Vũ đi cùng, đang trốn trong một góc khuất của trường học mà khóc lóc. Chuyện lớn như vậy xảy ra, nàng đã mất hết mặt mũi. Hơn nữa, khi trở về Lâm gia, dù Lâm gia sẽ gây khó dễ cho Dạ Thần, nhưng chắc chắn cũng sẽ trách mắng nàng.
Với sự kiêu ngạo của Lâm gia, làm sao có thể chịu được việc bị người khác tát vào mặt mà làm ngơ.
Hơn nữa, hành động của Dạ Thần lúc này còn mất mặt hơn cả tát vào mặt Lâm gia, chẳng khác nào đè họ xuống đất, dùng giày chà đạp lên mặt.
Nam Cung Hạ và Liễu Thượng Vũ đang an ủi, nhưng vô ích. Thậm chí có học sinh đi ngang qua, thấy Lâm Yên Nhi cùng Nam Cung Hạ và Liễu Thượng Vũ, đột nhiên bừng tỉnh, thầm nghĩ thì ra tin đồn là thật, nàng thật sự có gian tình với cả hai người. Những lời này khiến Lâm Yên Nhi hận không thể giết hết những ai đã nghe thấy.
"Lâm tiểu thư!" Phía sau Lâm Yên Nhi vang lên một giọng nói không chút cảm xúc.
Lâm Yên Nhi quay đầu lại, kinh ngạc nói: "La đại thúc, sao ngươi lại đến đây?"
Người đến chính là La Hải, người trung niên mà Tần Mục Ca phái đến mời Lâm Yên Nhi.
La Hải hơi khom người, khẽ nói: "Công tử nhà ta nói, nếu tiểu thư có chuyện không vui, có thể đến chỗ hắn ngồi một chút."
"Là Tần sư huynh bảo ngươi đến?" Lâm Yên Nhi đột nhiên mừng rỡ, phảng phất ba chữ "Tần sư huynh" như ánh mặt trời xé tan mây đen, xua tan hết u ám trong lòng nàng.
La Hải khẽ nói: "Đúng vậy, không biết Lâm tiểu thư có rảnh không?"
Lâm Yên Nhi gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, cười nói: "Được Tần sư huynh mời, sao dám không đến, đây là vinh hạnh của ta." Đệ nhất mỹ nữ Giang Âm thành, trước mặt Tần Mục Ca, dường như mất hết vẻ kiêu sa.
Liễu Thượng Vũ và Nam Cung Hạ nhìn nhau, rồi lộ ra một nụ cười khổ. Họ mơ hồ biết lai lịch của Tần Mục Ca, nếu vị kia muốn cướp Lâm Yên Nhi, họ thật sự không dám có bất mãn gì.
Tiếp đó, La Hải nói: "Nếu Liễu công tử và Nam Cung công tử cũng rảnh, không ngại cùng đi ngồi một chút."
"Vậy thì làm phiền." Hai người gật đầu.
Đối với những chuyện xảy ra vào buổi sáng ở thao trường, Dạ Thần đã gạt bỏ hoàn toàn. Với hắn, những chuyện này chỉ là chuyện nhỏ, cái gì Lâm gia, cái gì Lâm Yên Nhi, dù là cả Giang Âm thành, cũng không xứng xách giày cho hắn.
Giờ phút này, hắn đã đặt chân lên Âm Sơn.
(hết chương)
Vận mệnh trêu ngươi, ai biết ngày mai sẽ ra sao.