(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 134: Ai muốn mang các ngươi chơi?
Ngày hôm nay, các trận đấu tại Đạo Quán Tân Thành đã kết thúc.
Sau khi khán giả ra về, sức nóng của các cuộc tranh tài vẫn không hề giảm bớt. Tất cả mọi người đều đang say sưa bàn tán về những trận đấu ngoài dự đoán xảy ra hôm nay.
Ứng cử viên hạt giống Đại Phật Trần Thiên Hải đã bất ngờ thua cuộc và bị loại. Chủ miếu thắng anh ta tên là Lư Thắng Đạo.
Tuyển thủ này trước đó không có chút danh tiếng nào, thực lực cũng chẳng hề nổi bật trong số đông các thí sinh. Vậy mà hôm nay, Lư Thắng Đạo lại trở thành một ngựa ô đầy bất ngờ, dựa vào một đạo Bang Binh Quyết, giành được suất đi tiếp từ tay Đại Phật.
Thông tin này có mức độ quan tâm rất cao, đồng thời cũng kéo theo không ít ý kiến chất vấn. Đó chính là việc Bang Binh Quyết xuất hiện tại các đạo trường trên cả nước ngày hôm nay đã làm thay đổi kết quả của rất nhiều trận đấu, không ít cường thủ như Đại Phật đã bất ngờ bị loại.
Không ít khán giả đặt câu hỏi: thủ đoạn như vậy chẳng lẽ không phải gian lận sao? Chúng tôi muốn xem chủ miếu dùng Tục thần của chính mình mà thi đấu. Anh mời lính giúp, mời ngoại viện đến thì tính là gì? Đó có phải là trình độ thực sự của tuyển thủ này không? Nếu cứ thế này, sau này ai cũng đi mua ngoại viện về, còn đâu tinh thần thi đấu? Hay là so xem ai mời ngoại viện khủng hơn, ai gian lận giỏi hơn, ai có ô dù vững hơn ư?
Điều này thật không công bằng.
Tất nhiên, cũng có người phản bác rằng Bang Binh Quyết cũng là một loại vật liệu để tu tạo miếu, sao lại tính là gian lận? Huống chi đây là vật phẩm dùng một lần, chủ miếu cũng phải trả giá đắt. Hơn nữa, trong quy tắc thi đấu chính thức cũng không nói cấm dùng Bang Binh Quyết, các người lắm chuyện thế làm gì?
Hai phe giữ vững quan điểm riêng, tranh cãi túi bụi trên mạng. Chủ đề này còn leo lên top xu hướng của cả Zhihu lẫn Weibo.
Kỳ thực, lý do của quan điểm thứ hai có vẻ hơi gượng ép, không giống suy nghĩ của đa số người sẽ ủng hộ. Nhưng việc nó có thể đối đầu ngang ngửa với phe còn lại trên mạng thì không khỏi khiến người ta đặt câu hỏi liệu có thế lực lợi ích nào đang tác động phía sau hay không. Ví dụ như các nhà đầu tư cũng rất ưa chuộng phương pháp đơn giản dùng tiền mua cúp như thế này, vì quá "công bằng" thì lại mất đi không gian thao túng.
Thế nên, đôi bên đều tự cho là đúng, giằng co gay gắt trên mạng. Không ít người kêu gọi chính phủ và ban tổ chức có thể cải thiện thể lệ thi đấu. Vài tuyển thủ bị loại một cách đáng tiếc vì đối thủ dùng Bang Binh Quyết cũng lên tiếng đòi tổ chức lại trận đấu.
Tuy nhiên, ứng cử viên nặng ký Đại Phật Trần Thiên Hải, người khiến nhiều khán giả tiếc nuối nhất tại Đạo Quán Tân Thành, lại không hề lên tiếng. Sau khi thua trận đấu này, anh ta liền lặng lẽ rời sân như một cái bóng. Đang đúng dịp nghỉ đông nên anh ta cũng không cần lên lớp. Có người nói từng nhìn thấy anh ta ở ga tàu, có vẻ đã lên tàu rời Tân Thành đến một nơi xa xôi nào đó, mai danh ẩn tích một thời gian.
Trần Thiên Hải và Kinh Chập Công thất bại rồi bỏ đi xa, trong thời gian ngắn sẽ không xuất hiện, tạm thời chưa nói tới. Hãy nói về chuyện trước mắt.
Cuối cùng, trước chủ đề nóng trên mạng xã hội, ban tổ chức cũng đưa ra một thông cáo đầy ẩn ý.
"Sau này, trong thể lệ thi đấu chính thức, Bang Binh Quyết sẽ bị cấm sử dụng, được coi là hành vi thi đấu không đúng đắn, vi phạm quy tắc. Chủ miếu nào sử dụng có thể bị cấm thi đấu và thu hồi giấy phép Tục thần. Người nào tình tiết nghiêm trọng có thể bị tạm giam hành chính... Biện pháp này sẽ có hiệu lực sau khi vòng tuyển chọn chủ đạo trường kết thúc."
Phía chính thức đã đưa ra thái độ rõ ràng: Bang Binh Quyết bị xếp vào "hành vi thi đấu không đúng đắn", tức là gian lận, vi phạm quy tắc, tương tự như việc sử dụng doping trong thể thao. Sau này sẽ bị cấm.
Nhưng rốt cuộc thì câu "có hiệu lực sau khi vòng tuyển chọn chủ đạo trường kết thúc" là sao? Ý là trong lúc thi đấu tuyển chọn hiện tại thì mặc kệ ư?
Chậc, ban tổ chức giải thích qua loa rằng việc ban hành biện pháp cần thời gian thực hiện, không kịp trong thời gian diễn ra vòng tuyển chọn, nên vẫn tiến hành như cũ. Nhưng nhiều người tinh ý đã ngửi thấy mùi gì đó không bình thường, lỗ hổng này rõ ràng là cố tình để lại, rốt cuộc là muốn làm gì?
Mặc kệ nguyên nhân là gì, chính phủ đã đưa ra lời giải thích. Đa số người dân cũng cảm thấy được an ủi phần nào, mọi việc tạm thời coi như êm thấm trôi qua.
Vài ngày sau đó, vòng tuyển chọn chủ đạo trường vẫn tiếp tục.
"Cha mẹ ơi, cái Lư Thắng Đạo đó vẫn còn Bang Binh Quyết à? Đây là đứa thứ mấy rồi, ngày nào thi đấu cũng dùng một cái à?"
"Nghe nói Bang Binh Quyết trước kia bán 2000 tàn hương một cái, còn rất đắt tiền, giờ thì đã hết hàng trong tiệm, khó mà mua được, giá bán còn đắt hơn nữa. Một đạo Bang Binh Quyết bằng giá của một món phàm phẩm lắp tạng, dùng vậy mà không tiếc à, đúng là phá sản mà."
"Cái này thì có gì mà phá sản? Giành được vị trí chủ đạo trường, sau này tiền chẳng phải cứ thế mà về túi à? Người ta gọi đây là đầu tư trước, thế mới là người có đầu óc chứ."
"Thôi đi, cái loại gian lận này tôi chẳng thèm nhìn. Trận đấu vốn rất hay lại bị cái Bang Binh Quyết này làm cho phát tởm, đúng là thứ cạnh tranh ác tính. Đại Phật của tôi, hu hu, Đại Phật của tôi!"
"Cậu đúng là đồ không ăn được nho thì chê nho chua. Hơn nữa, hai hôm nay cậu xem có tuyển thủ nào còn không dùng Bang Binh Quyết đâu? Cứng đầu cứng cổ không dùng thì sao mà thắng được, muốn thắng thì phải dùng. Dùng chưa chắc đã thắng, nhưng ai cũng dùng thì coi như không ai dùng."
"Ai nói thế? Cậu xem nữ thần Tĩnh của chúng ta, đến giờ đánh bao nhiêu trận rồi có dùng Bang Binh Quyết đâu."
"Cái Lâm Dục Tĩnh đó thực lực mạnh đến không còn gì để nói, một Tục thần của cô ấy có thể đánh hai cái. Người ta mời hai lính giúp đến một lượt còn không chịu nổi một trận sét đánh, nên cô ấy đương nhiên chẳng cần đến Bang Binh Quyết. Nhưng tôi thấy cuối cùng cô ấy cũng chưa chắc. Thực lực của cô ấy và Đại Phật không chênh lệch là bao. Cô ấy chưa bị loại là do may mắn phân bảng không đụng phải Lư Thắng Đạo thôi. Cứ chờ xem, kiểu gì hai người họ cũng đối đầu nhau. Đến lúc đó mà Lâm Dục Tĩnh vẫn cứng đầu không dùng Bang Binh Quyết thì chắc chắn thua."
"Cậu nói vớ vẩn gì thế! Không được phép nói nữ thần của tôi như vậy. Có thua thì chúng tôi cũng thua một cách đàng hoàng, chứ sao có thể giống cái thằng Lư Thắng Đạo gian lận kia được. Tôi tuyên bố tôi là fan cuồng của nữ thần Tĩnh, cả đời làm 'tĩnh vệ binh'."
"Chậc, lại lên cơn rồi à."
Trên khán đài, một nhóm khán giả đang huyên thuyên tranh cãi. Dù chỉ là chuyện phiếm, nhưng lời lẽ lại thể hiện thái độ của đại đa số người dân bình thường: không chỉ đơn thuần mù quáng ngưỡng mộ kẻ mạnh, mà còn bày tỏ sự phản cảm rõ rệt đối với hành vi gian lận.
Lư Thắng Đạo, dù hiện tại có vẻ như đã dựa vào "phiên bản lính giúp" mà trở thành ứng cử viên sáng giá cho chức vô địch, vị trí chủ đạo trường, nhưng lại không được số đông người dân thành thị công nhận.
Tuy nhiên, liệu sự công nhận của họ có quan trọng không?
Chủ đạo trường là ai đâu phải do họ quyết định.
Lư Thắng Đạo lướt mạng xem tin tức gần đây, có rất nhiều bài viết về hắn. Dù sao thì trong nước có hơn hai trăm khu vực đạo trường tranh tài, nói nhiều thì nhiều, nói ít thì ít. Hắn thuộc dạng nổi bật, từng bất ngờ đánh bại hạt giống sáng giá cho chức vô địch.
Video đấu miếu của hắn được cư dân mạng không ngừng đăng lại, được sử dụng nhiều làm tài liệu cho các bài báo, đương nhiên có sức hút nhất định. Gần đây còn có rất nhiều phóng viên và cổng thông tin ở Tân Thành tìm đến hẹn phỏng vấn. Hắn nghiễm nhiên đã trở thành hình mẫu của người thành công.
Lư Thắng Đạo nhìn những vinh dự, sự chú ý dồn dập đổ lên mình gần đây, nghĩ đến việc sắp sửa giẫm Lâm Dục Tĩnh một bước nữa để leo lên vị trí chủ đạo trường, rồi tài phú và quyền lực cũng sẽ kéo theo, khóe miệng không kìm được mà nhếch lên.
Hai tháng trước, Lư Thắng Đạo vẫn còn là một sinh viên bình thường, gia cảnh bình thường, điều kiện bản thân bình thường, các mối quan hệ xã giao cũng bình thường, căn bản không ai chú ý. Nhưng trong lòng hắn lại không cam phận, ôm mộng lớn trời, khao khát được nổi bật. Khi trốn học chơi game trong ký túc xá, hắn đã nghĩ như vậy.
Sau đó, thế tục xuất hiện. Mọi người đều nói thế tục là chiếc chìa khóa mở ra một cuộc đời mới. Lư Thắng Đạo đầy mong đợi bước vào trò chơi. Khởi đầu cũng không thuận lợi, khá chông gai, nhưng cách đây vài ngày, Lư Thắng Đạo cảm thấy mình quả nhiên là kẻ được trời chọn, bởi vì đã gặp được một cơ duyên lớn.
Cách đây vài ngày, Lư Thắng Đạo trong thế tục đã cứu một kẻ mất hương. Đối phương nói mình đến từ Khốc Lão Linh Sơn, là một trong những vị cấp cao ở đó. Nay vì trộm di vật của Giáng Sinh công mà bị thương, nhờ sự giúp đỡ của hắn mới giữ được mạng. Người đó cũng bày tỏ nguyện ý giới thiệu hắn vào giáo, được hưởng ưu đãi đặc biệt và nhận sự phù hộ của Vô Sinh Lão Mẫu.
Lư Thắng Đạo lúc ấy nghi ngờ liệu đây có phải là âm mưu bán hàng đa cấp nào đó không. Nhưng đối phương lại nói chỉ cần hắn tin ngưỡng Vô Sinh Lão Mẫu, Vô Sinh Lão Mẫu sẽ phù hộ hắn, mượn sức mạnh giúp hắn tranh giành vị trí chủ đạo trường, tiền tài và quyền lực đều sẽ đến với hắn, rồi sau đó trực tiếp ứng trước cho hắn rất nhiều đạo Bang Binh Quyết.
Lư Thắng Đạo thử qua sức mạnh của Bang Binh Quyết, kinh ngạc vô cùng. Trước mắt thấy được lợi ích rõ ràng, đương nhiên là tin tưởng. Thêm vào đó, bản thân hắn cũng đang gặp nhiều trắc trở, "cây chuyển, người chuyển, sống chuyển"*, thà làm đầu gà còn hơn làm đuôi phượng. Đến Khốc Lão Linh Sơn có thể thay đổi vận mệnh, cớ gì mà không đi?
Thế là, Lư Thắng Đạo dâng lên những vật phẩm vốn dùng để bói toán, từ bỏ việc ăn ngũ cốc của người phàm, tin ngưỡng Vô Sinh Lão Mẫu của Khốc Lão Linh Sơn, và trở thành một kẻ mất hương.
Sau đó, những điều kéo theo: đánh bại Đại Phật Trần Thiên Hải, thu hoạch được bài báo và sự chú ý, càng khiến Lư Thắng Đạo tin tưởng rằng lựa chọn của mình quả thực quá thông minh.
Còn những kẻ chỉ trích kia thì sao? Lư Thắng Đạo lướt xem những lời chửi rủa của cư dân mạng trên mạng, nói hắn gian lận, nói hắn đức không xứng vị, hắn chỉ khinh thường cười một tiếng.
Lư Thắng Đạo thầm nghĩ, đám tiểu dân đen kia biết cái quái gì? Một lũ chó chua ngoa, kiếm được mấy đồng tiền mà cũng có tư cách chửi rủa ta. Chúng nó đâu biết mấy ngày nay có bao nhiêu tập đoàn lớn đã gửi hợp đồng, đưa ra cái giá với mấy con số 0.
Bang Binh Quyết gian lận ư? Ha ha, thắng làm vua thua làm giặc. Chỉ cần trở thành chủ đạo trường, các người có chửi rủa nhiều hơn nữa thì có ích gì đâu? Nhà đầu tư rất thực tế, họ chẳng thèm quan tâm có gian lận hay không. Chủ đạo trường có thể mang lại lợi ích cho họ, họ sẽ đổ tiền cho chủ đạo trường, tức là cho tôi. Đơn giản vậy thôi.
Lư Thắng Đạo chế giễu nhìn đám cư dân mạng "chó chua" đang chửi rủa mình trên mạng. Chẳng mấy chốc, hắn lại nhận được điện thoại từ một nhà đầu tư lớn mời đi ăn cơm để bàn chuyện.
Hắn càng lúc càng cảm thấy mình đúng.
Mà sự thật là như thế sao? Có lẽ là vậy.
Tại khu ghế khách quý, Nhiễm Thu Nhiên đang ứng phó với vài nhà đầu tư đang nói chuyện với cô, trên trán lấm tấm mồ hôi.
Nhiễm Thu Nhiên: "Thưa quý vị, chúng tôi có cố vấn phân tích đấu miếu chuyên nghiệp. Việc đánh giá về tuyển thủ vô cùng chính xác. Tuyển thủ Lâm Dục Tĩnh thực lực hiển nhiên, tuyệt đối sẽ là quán quân của vòng tuyển chọn này, giành được vị trí chủ đạo trường cuối cùng."
Nhà đầu tư A: "Thế nhưng tôi thấy trên mạng không ít người đều nói, cô ấy có phần thắng không bằng cái Lư Thắng Đạo kia."
Nhà đầu tư B: "Đúng vậy, Tiểu Nhiễm. Chúng tôi tuy là người ngoài ngành, nhưng hai ngày nay cũng không ngừng chú ý, cũng đã hiểu được chút ít. Cái Lâm Dục Tĩnh kia quả thực rất lợi hại, nhưng cái Lư Thắng Đạo kia hình như có cái gì gọi là lính giúp gì đó phải không? Vậy Lâm Dục Tĩnh có ổn không?"
Nhà đầu tư C: "Tiểu Nhiễm, cố vấn phân tích của cô có đáng tin không? Không phải chúng tôi không yên tâm, nhưng dù sao chuyện này liên quan đến khoản đầu tư tài chính rất lớn, chúng tôi cũng phải thận trọng."
Nhà đầu tư B: "Tôi vừa hỏi trợ lý, gọi là Bang Binh Quyết đúng không? Vậy Lâm Dục Tĩnh có chuẩn bị không?"
Nhiễm Thu Nhiên: "Thưa Trương tổng, ngài không thể chỉ nhìn vào cái Bang Binh Quyết kia là xấu. Thứ đó nhà nước còn bảo sẽ cấm dùng ngay lập tức. Lâm Dục Tĩnh thực lực của bản thân rất vững vàng, Lư Thắng Đạo không thể so sánh được. Bang Binh Quyết bị cấm thì sau này hắn cũng chẳng làm được trò trống gì."
Nhà đầu tư A: "Tiểu Nhiễm, chúng tôi là người làm ăn, đừng nói những lời ngoài ngành như vậy. Quốc gia có cấm nó ngày mai đi chăng nữa, hôm nay nó vẫn có thể hái ra tiền. Huống chi, tuyển thủ của cô thực lực thế nào không phải chuyện của chúng tôi. Tôi phải hỏi lại một chút, cô biết chúng tôi muốn gì chứ?"
Nhiễm Thu Nhiên nhắm mắt đáp: "Chủ đạo trường."
Nhà đầu tư C: "Đúng, chủ đạo trường. Chúng tôi muốn đầu tư vào một vị chủ đạo trường, chứ không phải một tuyển thủ nào đó có giỏi hay không. Tôi thấy mấy ngày nay cô cũng làm rất tốt, đừng lúc này lại hồ đồ làm những chuyện ngoài ngành."
Nhà đầu tư A: "Thế này đi, Tiểu Nhiễm. Chúng tôi cũng rất coi trọng cô, còn để cô làm người trung gian này. Vì thấy mấy ngày nay cô thực sự rất chuyên nghiệp, một học sinh tuổi này mà có năng lực xuất chúng như cô thì hiếm thấy, cộng thêm nể mặt lời giới thiệu của Hạ hội trưởng, nói cô là người có chừng mực và tầm nhìn, nên chúng tôi nguyện ý cho cô cơ hội. Nhưng người trẻ tuổi không nên quá nặng tình cảm và cảm xúc. Như chúng tôi, những người từng trải đều hiểu lợi ích là trên hết. Nếu cô thật sự không học được điều này, thì có lẽ lần hợp tác này của chúng ta cũng sẽ..."
Mấy nhà đầu tư thấy Nhiễm Thu Nhiên kiên trì đi ngược lại với lựa chọn đầu tư mà họ cho là đúng, trong giọng nói đã ít nhiều mang theo chút thiếu kiên nhẫn. Ban đầu họ chịu ngồi nghe một sinh viên đại học nói chuyện cũng chỉ vì có vị Hạ hội trưởng mà họ không với tới được bảo chứng, mới nể mặt như vậy. Họ đối với bản thân Nhiễm Thu Nhiên vốn chẳng có gì gọi là tôn trọng, giờ càng ra vẻ giáo huấn về "thói xấu của người trẻ tuổi".
Tuy nhiên, lời còn chưa dứt, thì một nam sinh trẻ tuổi với vẻ mặt bình thản đi vào khu ghế khách quý. Vào đến nơi cũng không có biểu cảm gì, cũng không chào hỏi ai. Cậu ta chỉ liếc mắt nhìn Nhiễm Thu Nhiên đang kinh ngạc nhìn mình, như muốn hỏi cô tại sao mình cũng ở đây.
Sau đó, cậu quay sang nhìn mấy nhà đầu tư đang hống hách, kiêu ngạo một cách vô cảm, rồi thản nhiên nói một câu:
"Không muốn đầu tư thì cút đi, làm như ai thèm chơi với mấy người vậy."
*Truyen.free giữ quyền sở hữu đối với nội dung chuyển ngữ này.