(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 193: Ô hợp chúng
"Trời ơi! Thu Thiên Miêu bị bóc phốt rồi sao? Bản thân lại còn rất xinh đẹp, thế mọi người đánh giá nhan sắc này được mấy điểm?"
"Mấy điểm thì liên quan gì đến anh, không thấy trong ảnh người ta đang cặp kè với 'bạn trai bé nhỏ' đó sao? Mấy thằng loser như các anh có đổ tiền vào cũng chỉ để người ta lấy đi nuôi bồ trẻ thôi."
"Không phải, mấy người kích động làm gì vậy? Streamer thì không thể có cuộc sống cá nhân sao? Thật sự coi streamer như vợ mình vậy à..."
"Sốt ruột! Sốt ruột! Bảo 'gia chủ' của các người sốt ruột đi, còn không mau lo chuẩn bị lương thực cho 'chủ tử' của mình, để mà có chút 'cảm giác tham gia' nào!"
"Chết cười, loại streamer này mà cũng có đội quân fan vô não bảo vệ. Nhìn là biết ngay mặt đã phẫu thuật thẩm mỹ, nghe nói còn đồng thời cặp kè với mấy thằng đàn ông, được chính người trong cuộc phanh phui ra rồi."
"Còn trẻ tuổi mà một cô gái như vậy lại sống không biết xấu hổ, không biết ngượng, buông thả, làm loạn khiến gia đình xấu mặt."
"Đại học Tân Thành? Trường chúng ta? Ồ! Đây chẳng phải Nhiễm Thu Nhiên của hội học sinh sao? Tôi đã nói rồi, những đứa con gái ngày nào cũng ra mặt làm trò như thế này thì cuộc sống cá nhân chắc chắn loạn, tôi nói đúng không?"
"Cuối cùng thì tôi cũng từng thấy có xe sang đón cô ta ở cổng trường."
"..."
Ba người thành hổ, lời đồn đáng sợ. Tin tức vừa lên hot search, từ tiền tuyến dư luận của giới giải trí đến những "ý kiến xã luận cao siêu" trong câu chuyện phiếm của các bà các cô, rồi đến những lời chỉ trỏ của bạn học trong trường.
Vô số lời lẽ bẩn thỉu, tin đồn thất thiệt thêu dệt từ hư không, được kể lại một cách trôi chảy, khẳng định như đinh đóng cột. Nhiễm Thu Nhiên không hiểu sao lại gánh vác vô số "lịch sử đen" mà bản thân cũng không hay biết.
Hai ngày nay, Chu Bát Chá nhìn xem Weibo, Tieba, Bilibili, Zhihu, từng nền tảng xã hội và cả trong các nhóm fan, không ít người chỉ trích, chửi rủa, châm biếm, lên án Nhiễm Thu Nhiên, hóng chuyện, thậm chí còn hùa vào.
Mặc dù tài khoản của Thu Thiên Miêu đã đăng một video đính chính, nói rõ đó là tin đồn thất thiệt, nhưng dường như chẳng có ai quan tâm đến sự thật. Mọi người dường như muốn chứng kiến một cuộc "săn phù thủy" cuồng loạn hơn là tin rằng đây chỉ là một vở kịch tin đồn nhảm nhí.
Thu Thiên Miêu gần đây nổi tiếng nhờ video chiến lược, thoáng chốc lại bị phanh phui những scandal rõ ràng. Kênh tự truyền thông nào lại chịu bỏ qua cơ hội câu view? Các "chiến binh đạo đức", phe nam quyền, nữ quyền, đối thủ cạnh tranh đều ào ào lên tiếng đầy chính nghĩa.
Những kẻ đó có thể kiếm lợi, nhưng cư dân mạng bình thường chẳng được lợi lộc gì mà cũng hùa theo, vui vẻ vỗ tay. Truy cứu nguyên nhân, lòng người từ xưa đến nay vốn chỉ thích hai điều: một là nhìn kẻ khác lên cao, hai là nhìn kẻ khác ngã xuống.
Bạn trong nhóm: "Bát gia, tôi thật sự cảm thấy bất bình thay cho cậu. Không ngờ Thu Thiên Miêu lại là người như vậy, uổng công cậu đã cắt ghép bao nhiêu video cho cô ta, uổng công rồi."
Trong nhóm fan có người nói với Chu Bát Chá, tỏ vẻ bất bình thay cho anh, khiến Chu Bát Chá nghe mà mông lung.
Chu Bát Chá: "Không phải đã đính chính là tin đồn nhảm rồi sao?"
Bạn trong nhóm: "Cô ta nói gì cậu cũng tin à? Loại con gái này ngày nào cũng dẻo mồm dẻo miệng, chỉ để dụ dỗ lũ ngốc kiếm tiền. Cậu thì cứ như một công cụ bị cô ta lợi dụng, biết đâu ngày nào cô ta cũng cười thầm vì có thằng ngốc như cậu làm video cho. Tôi thật sự thấy không đáng cho cậu!"
Chu Bát Chá toát m��� hôi hột: "Cậu mà rảnh rỗi đến thế thì đi ị giúp tôi còn hơn."
...
Chuyện của Thu Thiên Miêu dường như đã gây ồn ào rất lớn. Trong mấy ngày, toàn mạng tràn ngập tin tức đen, cô bị cư dân mạng toàn quốc công kích. Nhưng dường như nó cũng không quá lớn, bởi trên mạng thì có gì là chuyện lớn đâu, cư dân mạng "yêu mến" nhanh thì cũng chán nhanh thôi, hai ba ngày sau nhiệt độ đã hạ xuống.
Tuy nhiên, cư dân mạng thì như khách du lịch, chỉ ghé qua buông lời dửng dưng rồi bỏ đi, nhưng lại đổ ập lên đầu Nhiễm Thu Nhiên, người trong cuộc. Cuộc sống của cô thực sự bị ảnh hưởng. Chu Bát Chá cùng cô ấy đi ăn cơm ở căng tin cũng cảm nhận được các sinh viên xung quanh chỉ trỏ. Nghe cô quản lý ký túc xá nói, hai ngày nay có người đã nhét dao lam và thư đe dọa vào ký túc xá.
Thế nhưng, Nhiễm Thu Nhiên lại tỏ ra như không có chuyện gì. Ngoài việc đăng một video đính chính mà cư dân mạng chẳng tin, cô không hề có động thái nào khác, thậm chí còn chưa từng nhắc đến chuyện này với Chu Bát Chá.
Cho đến hai ngày sau, một bài báo lặng lẽ xuất hiện trên mạng, mới khiến những người có tâm nhận ra rằng Nhiễm Thu Nhiên không hề ngồi yên chịu trận mà đã chuẩn bị một kế hoạch phản công kỹ lưỡng.
"[Phỏng vấn Dương Lãnh] Đối thoại với nữ doanh nhân trẻ tuổi, ngôi sao khởi nghiệp trẻ nhất của ngành công nghiệp mới ở Tân Thành. Lắng nghe câu chuyện khởi nghiệp và hỗ trợ lẫn nhau trong sáu năm của cô ấy cùng người bạn, từ cư dân mạng đến bạn học."
Bài báo được đăng trên truyền thông chính thống, do phóng viên hàng đầu trong ngành thực hiện, kể lại câu chuyện trải nghiệm của một sinh viên trẻ khởi nghiệp.
Trước kia, hoàn cảnh gia đình cô nghèo khó, cha cô nghiện cờ bạc, khiến gia đình ly tán và mắc nợ. Cô sớm gánh vác trách nhiệm gia đình, hợp tác với cư dân mạng làm video, kiếm tiền thông qua các nền tảng truyền thông trực tuyến.
Cô dùng số tiền đó trả hết nợ của cha, và còn tích lũy được khoản vốn đầu tiên. Sau này, khi học đại học, cô bất ngờ gặp lại người từng hợp tác làm video trên mạng, phát hiện anh ta lại là học đệ của mình.
Về sau, hai người đã hỗ trợ hợp tác như thế nào, cùng nhau vượt qua khó khăn ra sao... Bài phỏng vấn cứ thế luyên thuyên, viết về câu chuyện khởi nghiệp cứ như một tiểu thuyết lãng mạn, khiến người ta muốn đập bàn.
Cuối cùng, bài báo kết luận cô đã trở thành nữ doanh nhân trẻ tuổi nhất, góp sức không nhỏ vào việc phát triển ngành công nghiệp Tục Thần và thiết bị tại thành phố, là đại diện thanh niên ưu tú của thành phố Tân Thành.
Trên mạng, những bài phỏng vấn doanh nhân như thế này không hiếm, nhưng bài này vừa ra đã nhận được sự chú ý lớn. Một phần vì được đăng trên nền tảng truyền thông chính thống, một phần vì người phỏng vấn là Dương Lãnh, một phóng viên nổi tiếng có lượng người theo dõi lớn.
Dương Lãnh, phóng viên của đài truyền hình Trung ương. Nửa năm trước, Chu Bát Chá từng gặp cô ấy một lần khi xem thi đấu ở đấu trường, hai người trò chuyện đôi câu, lúc đó còn tặng cô ấy một món Thiên Mục Yêu Lắp Tạng. (Chương 127)
Lúc đó, Nhiễm Thu Nhiên còn kết bạn WeChat với cô ấy.
Ngày đầu tiên bài phỏng vấn được đăng, chưa có gì đặc biệt. Đến ngày thứ hai, có người thông qua ảnh chụp và tên trong bài phỏng vấn, phát hiện một tin tức động trời: Chẳng phải cô ta chính là Thu Thiên Miêu, người từng bị "bóc phốt", bị "phanh phui" và bị cư dân mạng toàn quốc tẩy chay cách đây không lâu sao!
Cư dân mạng hóng chuyện lại được dịp, một cơn bão dư luận mới lại nổi lên.
Thu Thiên Miêu, người từng bị gán mác đầy scandal trên mạng, lại hóa thân thành nữ doanh nhân trẻ tuổi xuất sắc, chuyện gì đang xảy ra vậy?! Truyền thông chính thống đang tẩy trắng cho một hot girl mạng sao? Phản đối! Có đáng để bị chửi rủa như thế không! Mọi người mang tâm trạng phẫn nộ xông vào đọc bài báo, nhưng đọc xong lại thấy mờ mịt: Bài báo này đang nói về Thu Thiên Miêu sao?
Bài báo không hề nhắc đến những thông tin đen hay bạo lực mạng xảy ra mấy ngày trước, cũng không có ý đồ tẩy trắng nào, chỉ đơn thuần là một bài phỏng vấn. Thậm chí còn cố gắng làm mờ nhạt thông tin cá nhân của nhiều người liên quan, hoàn toàn không nhắc đến tài khoản Thu Thiên Miêu. Cư dân mạng phát hiện sự liên quan giữa hai người chỉ từ một bức ảnh.
Tất cả, cứ như một sự "trùng hợp".
Nhưng hiệu quả đạt được lại không thể xem thường. Con người ta thường hoài nghi và phản kháng những điều người khác nói, nhưng lại luôn tin tưởng tuyệt đối vào những gì "tự mình phát hiện".
Có lẽ, người trong ngành có thể nhận ra đây là một bài viết PR cấp cao, là "cao thủ võ lâm" đỉnh cấp, khéo léo và lặng lẽ hóa giải mọi khủng hoảng. Nhưng đối với cư dân mạng thì...
Chết tiệt! Bị lừa rồi! Thanh mai trúc mã, đôi trẻ vô tư, sáu năm đồng hành không rời không bỏ, cuối cùng sự nghiệp thành công. Đây chẳng phải là cặp đôi "thần tiên" chỉ có trong tiểu thuyết sao!
Mấy ngày trước còn có những tin đồn nhảm nhí về việc bao nuôi bạn trai trẻ, rõ ràng là hai người họ từ nhỏ đã cùng nhau nâng đỡ, cùng nhau chịu khổ, giờ đây đồng lòng hợp sức, đạt được thành quả, vừa có năng lực vừa có tình nghĩa, quá tuyệt vời, quá tích cực rồi.
Những giá trị tinh túy tưởng chừng đã biến mất khỏi đời sống, giờ đây lại sống mãi trong cộng đồng mạng. Cứ như thể cư dân mạng đang bị dùng làm đối tượng thí nghiệm, để nghiên cứu về tính hai mặt của việc tán dương và đạp đổ.
Trong nhóm fan, mọi người đều @ Chu Bát Chá: "Bát gia, người trong bài báo đó chẳng phải là cậu sao? Xem ra đúng là cậu luôn làm video cho streamer, anh em ai cũng thấy cậu ngầu quá."
Chu Bát Chá th���m nghĩ: "Thôi, các cậu cứ tiếp tục đi ị giúp tôi còn hơn."
Chỉ cần kéo được đường truyền mạng, cảm giác "tham gia" cũng phình to lên.
...
Vở kịch ồn ào này diễn ra suốt một tuần lễ. Hình ảnh của Nhiễm Thu Nhiên đã trải qua một chuyến tàu lượn siêu tốc, cuối cùng dừng lại ở vị trí cao. Nhưng cô ấy không tận dụng điều đó mà dần dần rút lui khỏi tầm mắt công chúng.
Hiện tại cô ấy đã bước chân vào giới tư bản của ngành Tục Thần, không còn vướng bận với thế giới mạng nữa. Cứ như vậy giữ được danh tiếng và rút lui thành công khỏi cái giới hỗn loạn đó, đó chính là cái kết tốt đẹp nhất.
Tài khoản Thu Thiên Miêu cũng đổi tên. Thân phận của Nhiễm Thu Nhiên đã được cắt rời khỏi tài khoản này, tránh sau này lại gặp phải những rắc rối tương tự.
Tài khoản đổi tên thành: Đội Ngũ Củi Chiến Lược. Đây chính là tên chuyên mục video chiến lược mà Chu Bát Chá đã làm cho nổi tiếng. Bên ngoài thì tuyên bố đã bán cho công ty khác vận hành, nhưng thực chất là giao cho Chu Bát Chá quản lý.
Thu Thiên Miêu: "Về sau dù không còn làm video trên tài khoản đó nữa, nhưng chúng ta vẫn có thể thường xuyên liên lạc, tâm sự. Với tư cách là sếp, tôi cũng có thể cho cậu những lời khuyên về cuộc đời."
Thu Thiên Miêu: "Mấy hôm trước có quá nhiều rắc rối, cũng làm phiền đến cậu. Về bài báo kia, cậu không bận tâm chứ? Tôi chưa kịp hỏi ý kiến cậu, cô Dương Lãnh nói phải viết như vậy mới đạt hiệu quả."
Chu Bát Chá: "Bài báo gì cơ? Tôi không rõ lắm, mấy hôm trước làng tôi bị mất mạng rồi."
Thu Thiên Miêu: "???"
Nhiễm Thu Nhiên: "Cậu đến tiểu hợp viện của tôi đi. Lão Hạ đến chơi bài, kêu tôi gọi cậu."
Thật hay giả đây? Chu Bát Chá lẩm bẩm, rồi đến phòng đánh bài ở tiểu hợp viện. Thấy Nhiễm Thu Nhiên trừng mình, anh không biết cô ấy giận chuyện gì, biết rõ mà vẫn vờ như không biết, chắc chắn không phải mình chọc giận.
Hạ Sinh Căn, lão Hạ đang ngồi sau khay trà uống trà. Hôm nay ông mang theo một món đồ chơi chưa từng thấy trước đây. Trên vai ông ta đậu một con quạ đen, đen kịt đến u ám.
Chu Bát Chá với ánh mắt nhà nghề, liếc qua đã nhận ra ngay.
"Báo Tang Điểu (Tục Thần phàm phẩm), thuộc hệ tuần thế miếu của hoàng tộc Sơn Hà, được ấp nở từ huyết mạch 'Ô Hợp' của kẻ Thực Cốc đã cấy ghép Phi Nô. Nó có công dụng truyền tin tức cách miếu ngàn dặm, nhưng công dụng còn hạn chế. Nếu có số lượng vạn vạn con thì có thể biết rõ thiên hạ."
Đây là một con Tục Thần. Đúng lúc Chu Bát Chá đang dò xét, con Báo Tang Điểu ngoẹo đầu, tròng mắt đảo tròn nhìn về phía anh, rồi há miệng nói tiếng người. Tục Thần không biết nói chuyện, là có người đang mượn miệng chim để nói.
Ô Hợp: "Hậu bối, đừng có trừng mắt nhìn như thế. Từ trước đến nay chỉ có ta quan sát thế giới, ta không thích thế giới quan sát ngược lại ta."
Chu Bát Chá nhìn về phía Hạ Sinh Căn. Hạ Sinh Căn hiếm khi lại có lúc hòa nhã như vậy, giới thiệu nói:
"Vị miếu chủ đứng sau Tục Thần này chính là thủ lĩnh của Ô Hợp Chúng, tên là Ô Hợp. Lần phong ba dư luận trên mạng của Tiểu Nhiễm lần này chính là do đội quân mạng của hắn giúp các cậu giải quyết."
Mọi bản quyền biên tập của đoạn văn này thuộc về truyen.free, mong rằng trải nghiệm của quý vị sẽ trọn vẹn.