Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 200: Hàng rời Táo quân sáu mắt

2022-09-16 tác giả: Nam Khang Bắc Điều

Chương 200: Hàng rời Lục Nhãn Táo Quân

Đêm, tuyến tàu điện ngầm số 3 Tân Thành.

Tăng nhân với gương mặt tươi cười, ngây thơ và chân thành, thân hình đầy đặn béo tròn như lốp xe Michelin, khoanh tay ngồi trong tàu điện ngầm. Phía sau lưng, cánh cửa kính mờ tối phản chiếu cái ót trọc lóc của hắn.

Đèn đường hầm lướt qua ngoài cửa sổ, sáng tối thay nhau. Trên cửa kính, bóng đầu trọc chốc chốc lại biến thành gương mặt một vị tăng nhân độc nhãn.

Bề Ngoài với nụ cười tủm tỉm thường trực trên môi nói: "A Phật, tên Đại Bất Tịnh lại bị Cục Điều tra Dân sự tóm rồi, lần thứ hai vào tù. Lần này mà không giẫm máy may vài năm thì e là khó mà ra được."

Hotogtu: "Tâm không sạch, thân không sạch, hành không sạch, thành sự chẳng có, bại sự thì thừa."

Bề Ngoài cười mị mị: "A Phật nói có lý. Lúc trước khi vào đây, đệ tử cũng đã dặn hắn nên điệu thấp, vậy mà cuối cùng vẫn gây ra náo loạn lớn. Theo đệ tử thấy, ngài cứ giao việc đó của hắn cho đệ tử đi."

Hotogtu: "Ngươi muốn việc gì?"

"Là chuyện của nhà kỷ niệm đó, giúp ngài lấy món đồ kia. Đại Bất Tịnh đã không làm nên trò trống gì, để đệ tử ra tay." Bề Ngoài cười nói.

Bề Ngoài nghĩ đây là cơ hội để thể hiện bản thân, nhưng Hotogtu lại biến đổi thất thường hơn những gì hắn tưởng. Trong toa tàu điện ngầm bỗng nhiên tắt đèn, trong bóng tối, giọng Hotogtu vang lên từ loa phát thanh, lẫn trong tiếng nhạc điện tử:

"Bề Ngoài, ngươi đang muốn điều khiển việc của bản tọa sao?"

Hỏng rồi! Toàn thân Bề Ngoài giật mình thon thót, mồ hôi túa ra, nhưng phản ứng cũng không chậm, vội vàng kêu lên: "A Phật, đệ tử đã phạm phải si giới, điên đảo nói càn. Gần đây đệ tử đang định bế quan niệm kinh sám hối."

Đèn trong toa tàu điện ngầm một lần nữa sáng lên, Hotogtu lại hiện rõ trên bóng cửa phản chiếu: "Phật kinh, thứ này ngươi chỉ niệm không thì chẳng ích gì, ngươi phải để nó vào trong lòng."

Bề Ngoài: "A Phật nói đúng."

Hotogtu lắc đầu: "Bề ngoài phù phiếm, bên trong rỗng tuếch. Bề Ngoài, ngươi có biết vì sao ngươi chỉ là cái vẻ bề ngoài không? Ngươi đã bao giờ thật sự để tâm điều gì chưa? Trong lòng ngươi có gì đâu."

Hotogtu nói ra một câu thiên cơ, nhưng Bề Ngoài lại nghe mà ngơ ngác, gãi đầu gãi tai cũng chẳng lĩnh ngộ được.

Hotogtu căn dặn xong liền rời đi, cuối cùng để lại một câu.

"Nhà kỷ niệm đó đừng quan tâm làm gì, đồ vật không còn ở đó nữa, không biết đã bị ai lấy đi, bản tọa cũng chẳng tính ra được..."

...

Bên ngoài nhà kỷ niệm, Chu Bát Chá từ xa nhìn thấy xe của Cục Điều tra Dân sự vây kín hiện trường, áp giải Đại Bất Tịnh tướng. Lúc này hắn mới đeo Vạn Công Motor vào, chuẩn bị rời đi.

Trên màn hình điện thoại di động, nữ quỷ hiện ra, Trung Nguyên Công bất ngờ nói: "Ngươi thế mà thật sự không động vào 'dông tố'."

"Tật xấu. Bây giờ ta vẫn có thể đổi ý đấy." Chu Bát Chá nhấn ga, đánh thức Vạn Công Ma Tori Kiệu Thần. Sau khi lên đường, hắn nhìn quanh nói: "Tượng Tục thần hình người sáp của ngươi đâu rồi? Thoáng cái đã biến mất tăm, thu về gấp gáp thế."

Trung Nguyên Công: "Ngươi bận tâm chuyện này làm gì?"

Chu Bát Chá: "Đa số Tục thần không thể rời xa miếu chủ quá mức. Ngươi sợ ta thông qua Tục thần tìm ra chân thân của ngươi sao?"

Trung Nguyên Công: "Ta cứ tưởng có một lão đại gia cư dân mạng, luôn tơ tưởng gặp mặt ta ngoài đời, nghĩ đến đã muốn nôn."

Chu Bát Chá: "Ta cũng cứ tưởng có một lão đại gia cư dân mạng tự cho mình là hay ho, nghĩ rằng ta rất muốn gặp mặt hắn ngoài đời, ta cũng muốn ói."

Trung Nguyên Công: "Thế nên không gặp thì hơn, có khoảng cách mới đẹp."

Chu Bát Chá: "Theo cao kiến của ta, tốt nhất là ngay cả trên mạng cũng đừng gặp mặt, chúng ta cứ cho nhau vào danh sách đen đi."

Trung Nguyên Công: "Vậy không được. Ngươi xem như một trong số ít cao thủ mà ta quen biết trong giới người chơi, ta có thêm một người bạn cũng là thêm một con đường."

Chu Bát Chá không muốn nghe hắn lảm nhảm nữa, đơn phương chấm dứt cuộc trò chuyện, duỗi một ngón tay, ấn đầu cô nữ quỷ nhỏ đang lơ lửng trên điện thoại, làm cô bé kêu lên "ai nha nha", rồi đẩy cô bé trở lại màn hình.

Vạn Công Motor Quỷ Hỏa vừa gầm lên, liền biến mất vào trong bóng đêm.

...

Đối diện nhà kỷ niệm, cửa hàng McDonald's 24 giờ.

Trên bàn ăn, tượng nữ quỷ sáp lớn chừng bàn tay, đang tựa vào ly Coca-Cola, xoa xoa cái đầu nhỏ.

Trên ghế, một thanh niên với bím tóc nhỏ phía sau gáy, chiếc mũ vành rộng che khuất khuôn mặt, khẽ cười một tiếng. Hắn lật tay, một cái giếng nhỏ hiện ra trong lòng bàn tay, bắt lấy tượng nữ quỷ sáp nhỏ, ném vào trong.

Rung lên! Điện thoại di động trên bàn kêu, hắn cầm lên xem thử. Chữ "Giết" và "Chết" bằng máu bò lên màn hình điện thoại, tràn đầy oán niệm.

Tử Không: Ngươi đừng để ta tìm thấy hắn... Ngươi đừng để ta tìm thấy hắn... Ngươi đừng để ta tìm thấy hắn...

Chậc, thanh niên nhét vội điện thoại vào túi, cầm ly Coca-Cola còn hơn nửa, vừa hút vừa đẩy cửa đi ra ngoài, hòa mình vào bóng đêm thành phố.

...

Ngày hôm sau, ban ngày, Chu Bát Chá đang học trên giảng đường bậc thang.

Chuyện ở nhà kỷ niệm kết thúc, Chu Bát Chá không có cảm tưởng gì đặc biệt, cảm giác như mất công uổng phí cả cuối tuần. Đương nhiên, bảo là không có chút thu hoạch nào thì cũng không đến nỗi, mặc dù sai lệch so với mục tiêu ban đầu, không ra tay với con Tục thần "dông tố" đó, nhưng hắn đã có được một món đồ khác.

Chu Bát Chá móc ra nửa viên châu từ Túi Dạ Dày Thao Thiết.

Tối hôm qua trước khi rời khỏi nhà kỷ niệm, món đồ chơi này lặng lẽ lăn đến cạnh chân hắn, mang theo tia sét lách tách. Vừa nhìn là biết con vật nhỏ nào đó đến báo ân, nhờ vậy mà Chu Bát Chá không phải phí công đi một chuyến.

"Mắt Phật Di Lặc nhìn thấu tương lai. Vị cổ tăng 'Di Lặc' đã đánh mất một con mắt. Tục truyền, Phật nhãn của Di Lặc có năng lực nhìn thấy tương lai. Một ngày nọ, ánh nắng chói chang khiến ông phải đưa tay che mắt, vô tình che khuất Phật nhãn. Trong khoảnh khắc không thể nhìn thấy tương lai đó, một con Phật ưng xuất hiện và cắp đi Phật nhãn. Di Lặc mất đi một mắt, cũng mất luôn năng lực nhìn thấy tương lai. Phật nhãn này đời sau được coi là cổ vật, lưu lạc trong giới sưu tầm, tình cờ được một nhà sưu tầm mua về cất giữ..."

Ừm, Chu Bát Chá lúc này mơ hồ hiểu ra, vì sao Hòa thượng Đại Khốc Linh Sơn lại xông vào nhà kỷ niệm.

Đương nhiên, chuyện này còn chưa kết thúc.

"Huyết mạch Táo Vương Gia của ngươi có cảm ứng, ngươi nhìn thấu bí mật ẩn sau vẻ ngoài, khám phá chân tướng của Phật nhãn."

"Vị 'Di Lặc' tu khổ hạnh từng dốc lòng tu Phật trong rừng sâu núi thẳm, ngoài ý muốn gặp phải sạt lở núi, bị mắc kẹt. Ông nhờ tranh đoạt được nửa viên quả dại từ miệng một con khỉ hoang để cầm cự qua ngày mà sống sót."

"Nhưng nửa viên quả dại này cũng không phải phàm vật, nó khiến ông ngộ ra Phật nhãn nhìn thấy tương lai, trở thành Phật sống. Sau khi Phật nhãn mất đi, cơ duyên này trải qua bao thăng trầm, cuối cùng rơi vào tay ngươi. Huyết mạch Táo Vương Gia của ngươi đã nhìn rõ chân tướng mà chính Di Lặc đương thời cũng chưa từng hay biết."

"Đại Diễn Nhãn (không trọn vẹn). Ngày ấy, nửa viên quả dại bị chia ra kia chính là một trong sáu vị dược liệu trên tượng Táo quân, một trong Lục Nhãn Táo quân."

"Đại Diễn Số, có năng lực thôi diễn tạo hóa vũ trụ. Luyện đến cực hạn, có thể nhìn rõ ảo diệu vũ trụ, thôi diễn những việc chưa xảy ra trong tương lai."

"Nhưng rất đáng tiếc, vị dược liệu này trong tay ngươi không trọn vẹn. Muốn có được Đại Diễn Nhãn, ngươi cần tìm về phần dược liệu còn thiếu để bù đắp."

Ờm, Chu Bát Chá thầm nghĩ, vị Di Lặc kia có thể dùng nửa vị dược liệu mà ngộ ra nửa thành tựu siêu phàm, vậy tại sao mình lại phải cần dược liệu hoàn chỉnh?

"Ngươi có được huyết mạch Táo Vương Gia, ngươi đã thu hoạch được Hành Gia Nhãn, ngươi đã thu hoạch được nửa vị dược liệu của Đại Diễn Nhãn... Kích hoạt Lò Bếp Táo Quân, ngươi từ trong những lời đồn đại chốn chợ búa, thu được một manh mối về vị dược liệu khác."

"Trong Sáu Con Mắt Táo Quân, vị dược liệu có công hiệu nhìn rõ lòng người, phân biệt thiện ác, đang lưu lạc ở phương Tây."

Chậc, bảo là không có thu hoạch thì không phải, từng chuyện nói ra đều có tầm cỡ rất lớn. Nhưng bảo là có thu hoạch thì cũng chẳng đúng, cả đống đồ thượng vàng hạ cám này toàn là hàng rời, ngớ người ra cũng chẳng lắp ráp được thành món đồ hoàn chỉnh để dùng.

Mặt khác, Chu Bát Chá ngắm nghía nửa con mắt Táo quân, Đại Diễn Nhãn, trong tay. Đạo lý thì hắn đều hiểu, nhưng sao lại lộn xộn thế này?

***

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free