(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 211: Cha vợ tốt cô gia
Trần Lộ Lộ hai mắt đỏ bừng, dìu đỡ Vương Thanh Minh đang suy yếu, lấy ống tay áo chùi máu trên mặt hắn. Khi máu được lau sạch, những vết thương rách da thịt bên dưới hiện ra, khiến cô vô cùng lo lắng.
Chu Bát Chá đứng bên cạnh, liếc nhìn Trương Đào Linh – lính quân y – hỏi: "Ông xem sao rồi? Vết thương thế nào?"
Trương Đào Linh ra hiệu cho Tục Thần ‘Kim Châm Nương’ của mình thu hồi kim châm bắt mạch, rồi lắc đầu nói: "Tổn thương chẳng nặng, chỉ là vài vết thương ngoài da thôi, chủ yếu là suy kiệt sức lực. Chỉ cần nghỉ ngơi tĩnh dưỡng là ổn. Để tôi kê đơn mấy thang thuốc là sẽ… Ái chà, anh làm gì thế?"
Trương Đào Linh còn chưa dứt lời về việc vết thương chẳng có gì nghiêm trọng thì đã bị Chu Bát Chá kéo phắt đi. Anh ta ngơ ngác không hiểu chuyện gì xảy ra, nhưng đâu biết rằng Trần Lộ Lộ đã ngầm giơ ngón cái tán thành hành động "không lo chuyện bao đồng" của Chu Bát Chá.
"Này Chu Bát Chá, anh đừng đi mà, đến giúp tôi một tay với..." Vương Thanh Minh thấy Chu Bát Chá không thèm quay đầu lại bỏ đi, còn đang đưa tay kêu gọi thì kết quả lại bị Trần Lộ Lộ một tay ấn hắn lại.
Thôi rồi, lần này hết đường trốn thoát, Vạn Sách Tẫn.
"Sao em lại đến đây..." Vương Thanh Minh vừa trải qua một trận đại chiến, thân thể suy kiệt, chẳng còn sức phản kháng, đành gắng gượng đối phó.
Trần Lộ Lộ lật bàn tay, một ánh sáng nhạt hiện lên, vuốt ve vết thương trên người Vương Thanh Minh. Những vết thương rách da thịt ấy đang dần dần khép lại một cách rõ rệt. Nhìn kỹ sẽ thấy một tiểu long con màu xanh biếc quấn quanh cổ tay nàng.
"Sờ Long A Quá (Tục Thần quý giá), thuộc dòng Sinh Tử Miếu không gì cấm kỵ, sở hữu thiên phú 'Tìm thảo dược'."
"Em không thể đến sao? Chẳng phải em đã nói với anh trên diễn đàn rồi sao, em muốn tìm xem anh đang lêu lổng với ai." Với nụ cười lạnh lùng mang vẻ "hiền dịu", Trần Lộ Lộ nhìn Vương Thanh Minh đầy áp lực, nhưng đôi mắt vẫn còn đỏ hoe, sưng húp kia đủ để chứng tỏ tính khí của người phụ nữ này.
Vương Thanh Minh vỗ tay một cái: "Đúng thế, chính là cái tên Chu Bát Chá vừa rồi đó, em mau đi đi, đừng để hắn chạy mất."
Ừm, Trần Lộ Lộ đánh giá chẳng sai chút nào mấy ngày trước. Hay nói đúng hơn là Vương Thanh Minh và Chu Bát Chá hợp cạ đến mức bốc mùi, ngay cả việc "bán đứng" đồng đội cũng vô cùng ăn ý.
Trần Lộ Lộ liền nhéo eo Vương Thanh Minh.
Vương Thanh Minh: "Tê, đừng mà, đừng mà, đau. Thật sự không phải tôi nói đâu, lúc trước khi lập diễn đàn Tề Hài, cả hai chúng ta đều còn nhỏ, cũng chỉ là trò vui nhất thời thôi, ai ngờ bây giờ lại có kết cục tệ hại như vậy. Trai Tiên Sinh và Tân Dậu bọn họ đều quá nghiêm túc rồi..."
Trần Lộ Lộ nhìn Vương Thanh Minh đang cười đùa tí tửng, chậm rãi thu lại biểu cảm nói: "Vậy anh về sau không cần lo lắng nữa."
Vương Thanh Minh vui vẻ: "Vậy sau này là giao hết cho em sao?"
Trần Lộ Lộ: "Diễn đàn không còn nữa."
Sắc mặt Vương Thanh Minh chợt thay đổi, một luồng sát khí bỗng bùng lên phía sau gáy hắn.
Sát khí không phải từ chính Vương Thanh Minh, biểu cảm trên mặt hắn là vẻ "tiêu đời rồi". Mà sát khí lại đến từ chùm tóc bím cài liễu tùy ý phía sau gáy hắn, đoạn cuối bím tóc phát ra ánh sáng xanh biếc.
***
Vật phẩm dự đoán tương lai mà Trung Nguyên Công đã chọn: Cành liễu gãy cắm sau mưa Thanh Minh, cây khô gặp xuân lão quỷ hồi sinh, một chén rượu trước mộ phần Thanh Đầu, hồn phách lạc lối trên đường tái hôn. Hiệu quả dự đoán tương lai: Người chết bất diệt, người chết hồi sinh. Mỗi khi một Trung Nguyên Công qua đời, ý thức của họ sẽ không biến mất mà sẽ kế thừa và ký túc vào Trung Nguyên Công kế nhiệm.
"Nếu như hiệu quả thật sự quá biến thái như vậy thì Vương Thanh Minh chẳng phải là sẽ có rất nhiều 'ông lão' kè kè bên cạnh sao? Biết được rất nhiều bí mật thế tục trong quá khứ?" Chu Bát Chá trên đường trở về phòng ngủ, suy ngẫm về hiệu quả của vật phẩm dự đoán tương lai mà Trung Nguyên Công đã chọn.
Sách, nhưng Chu Bát Chá thật sự lười chủ động dò hỏi hắn, cái tên này quả thực quá hôi hám, không muốn dây dưa.
Nhưng mà Chu Bát Chá không chủ động, lại có người khác chủ động tìm đến.
Ngày hôm sau, vào giữa trưa, Chu Bát Chá đang ăn cơm ở một quán ăn nhỏ ngoài cổng trường.
Chu Bát Chá đang thưởng thức bát mì cay nồng đậm hương vị thì cảm giác có người đứng phía trước đang chảy nước miếng. Ngẩng đầu nhìn lên, chẳng phải là Nhiễm Chí Thành, cái tên đen đủi đã mấy ngày không gặp đó sao.
Chu Bát Chá: "Anh đến đây làm gì?"
Nhiễm Chí Thành: "Cô gia, haizz, tôi có việc thu dọn rác đây mà. Anh không biết trường học các anh hôm qua đã xảy ra chuyện à?"
Nhiễm Chí Thành nói chính là chuyện Vương Thanh Minh bị tập kích tối qua. Vương Thanh Minh và thích khách Hắc Y Đại Thực Sinbad giao chiến, hai tầng lầu, ba hành lang và một phòng học sắp xếp theo hình bậc thang đều bị phá hủy hoàn toàn.
Sau khi Cục Điều tra dân sự đến lấy chứng cứ, và sau đó, một đống bàn ghế hư hại, tượng sáp, rác rưởi... Trường đã thuê người thu mua phế liệu bên ngoài đến xử lý, Nhiễm Chí Thành đã nhận thầu việc này.
Chu Bát Chá trong lòng thầm nhủ lão chày gỗ này thật là biết cách gây chuyện. Anh ta vừa nói vừa gọi thêm một bát mì cay. Nhiễm Chí Thành ngồi xuống ăn, Chu Bát Chá hỏi anh ta vài chuyện, hỏi anh ta gần đây Đại Khốc Linh Sơn có động tĩnh gì.
Nhiễm Chí Thành: "Chẳng có động tĩnh gì cả. Gần nửa năm nay, cơ chế của Cục Điều tra dân sự ngày càng hoàn thiện, quản lý ngày càng chặt chẽ. Mỗi ngày đều có những kẻ 'mất hương' bị bắt giữ. Vô Sinh Lão Mẫu đã lâu lắm rồi không có chỉ thị mới, chỉ bảo toàn lực lượng chờ lệnh."
Chu Bát Chá: "Trừ phe phái Vô Sinh Lão Mẫu ra thì sao? Đại Khốc Linh Sơn chẳng phải có sáu Thủ Lĩnh, Phật sống Hotogtu và Hắc Y Đại Thực, gần đây cũng không ít gây chuyện đấy chứ?"
Nhiễm Chí Thành: "Nghe nói là có. Còn có bên Quảng Tây Myanmar có một Thủ Lĩnh tên là 'Quá Bình Vương', chuyên khai thác mỏ phỉ thúy, buôn người, buôn ma túy, vũ khí, buôn lậu... Nhưng tôi biết không nhiều lắm. Các Thủ Lĩnh khác nhau trong Đại Khốc Linh Sơn đều có lối đi riêng, không mấy khi chủ động liên lạc thông tin, tôi cũng không nghe được chi tiết."
Chu Bát Chá: "Sách, sao nghe có vẻ đám 'mất hương' của phe Vô Sinh Lão Mẫu này là hạng tệ nhất vậy?"
Nhiễm Chí Thành: "...Ưu thế là số lượng đông."
Chu Bát Chá: "Đông người thì càng dễ lập công cho Cục Điều tra dân sự."
Chu Bát Chá: "Giao cho anh một nhiệm vụ. Gần đây Tân Thành có vài kẻ thuộc Hắc Y Đại Thực đến, anh hãy thăm dò động tĩnh của bọn chúng từ nội bộ Đại Khốc Linh Sơn."
Nhiễm Chí Thành mặt lộ vẻ khó xử: "Cô gia, việc này... nguy hiểm lắm. Tôi nằm vùng trong tổ chức tội phạm cũng không dễ dàng gì."
Chu Bát Chá mặc kệ: "Vậy anh còn muốn gì nữa?"
"Ba!" Một bàn tay được sơn móng đỏ đập mạnh xuống giữa bàn, khiến bát mì cay của Nhiễm Chí Thành suýt nữa đổ văng. Hai người đang nói chuyện, bỗng có người vỗ bàn xen vào.
Trần Lộ Lộ: "Năm mươi vạn, tôi trả anh năm mươi vạn, anh hãy đi tìm hiểu hành tung của thích khách Hắc Y Đại Thực."
Nhiễm Chí Thành hoàn toàn bối rối, không hiểu tình huống gì đây. Một người phụ nữ đột nhiên xuất hiện, mở miệng muốn trả cho hắn năm mươi vạn, nhưng hắn lại chần chừ đúng một giây này.
"Một triệu, đủ không?" Trần Lộ Lộ nâng giá lên trời, sau đó quay đầu nói với Chu Bát Chá: "Thực xin lỗi, nhưng anh có lẽ cũng đã bị cuốn vào rồi. Thích khách Hắc Y Đại Thực từ trước đến nay đều truy cùng giết tận. Hai lần Sinbad truy đuổi, anh đều ở cùng một phe với chúng tôi, e rằng anh cũng sẽ trở thành mục tiêu của bọn chúng."
A? A? Nước bọt của Nhiễm Chí Thành còn đọng trong khoang miệng, chưa kịp thốt nên lời thì đã bị Chu Bát Chá dùng một bàn tay lớn chặn lại.
Chu Bát Chá nhếch mép cười thầm, tạm thời chưa vạch trần ý đồ của Trần Lộ Lộ, mà nói: "Vậy trước tiên cần phải nói rõ chuyện gì xảy ra đi. Kẻ thích khách Hắc Y Đại Thực đã tấn công Vương Thanh Minh hôm qua, cũng đã xuất hiện một lần ở bến tàu."
Trần Lộ Lộ: "Hắc Y Đại Thực nhắm vào diễn đàn Tề Hài. Chúng tôi là một diễn đàn mua sát thủ trên Dark Web có tiếng tăm, không sai. Nhưng chút trò trẻ con, trò bán quỷ hù dọa người chơi nhà chòi của chúng tôi thì trước mặt những tên sát thủ khủng bố thực sự chẳng đáng là gì."
Trần Lộ Lộ: "Có lẽ là tàn dư từ vụ làm ăn bất động sản lần trước. Có người đã treo thưởng cả diễn đàn Tề Hài trong Hắc Y Đại Thực. Nhiều quản lý diễn đàn đã bị tấn công, có ít người đã không còn sống nữa. Trước khi đến Tân Thành, tôi cũng đã giao thủ với thích khách Hắc Y Đại Thực ba lần. Tôi sợ Vương Thanh Minh cũng bị bọn chúng để mắt đến nên đã chạy đến Tân Thành, may mắn là đã đến kịp."
Chu Bát Chá lúc này mới hiểu rõ ngọn ngành, từ việc Trần Lộ Lộ xuất hiện đến đầu đuôi câu chuyện Vương Thanh Minh bị tập kích. Còn cả lý do người phụ nữ này tiện thể dây dưa với hắn lúc trước, hoàn toàn không phải chỉ là một oán phụ đơn giản như vậy.
Chu Bát Chá lúc trước từ Trung Nguyên Công có được danh sách báo thù của diễn đàn Tề Hài, thế nhưng lại mượn danh nghĩa 'mất hương' của Đại Khốc Linh Sơn. Người phụ nữ này đến bảo vệ Vương Thanh Minh, tiện thể tìm hắn, là muốn kéo hắn xuống nước, thêm một người ngoài giúp bọn họ vượt qua khó khăn này... Biết đâu còn tiện tay loại bỏ 'tiểu tam' nữa chứ.
Sách, Chu Bát Chá trong lòng thầm rủa: Đồ đàn bà độc ác!
Chu Bát Chá vỗ vỗ vai Nhiễm Chí Thành, mở miệng mặc cả với Trần Lộ Lộ: "Hai triệu, để hắn mạo hiểm giúp các người một chuyến."
Trần Lộ Lộ: "Thành giao."
A? Nhiễm Chí Thành chỉ vào mình và Chu Bát Chá. Hắn bây giờ vẫn chưa hiểu vì sao lại lên đến hai triệu rồi. Chu Bát Chá xua tay ý bảo hắn đừng nghĩ nhiều, không cần lo lắng mấy chuyện này, không có quan hệ gì với hắn, chỉ cần làm việc là được. Sau đó nói với Trần Lộ Lộ:
"Việc hắn sẽ làm, tiền cứ chuyển vào tài khoản của tôi là được."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.