(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 61: Chân quân nhìn chăm chú
Đêm, trong căn phòng ngủ của Chu Bát Chá và nhóm bạn.
Ba! Chiếc quạt điện trên bàn nhỏ của Trương Tao Linh lại tự mình bật lên. Đây đã là lần thứ mười tám trong tối nay rồi.
"Chuyện quái gì vậy, cái quạt này bị hỏng à, hay là ký túc xá của chúng ta bị ma ám thế này, thật đáng ghét!"
Trương Tao Linh vừa ăn dưa hấu vừa gác chân xem phim, suốt đêm bị cái quạt tự động bật tắt này làm cho phát điên. Hắn lại đưa tay tắt nó đi, lần này tiện tay rút luôn dây điện. "Rút điện rồi xem mày còn bật được không?"
Làm xong xuôi mọi việc, Trương Tao Linh cảm thấy gáy mình có ánh mắt đang dõi theo. Vừa nghiêng đầu, hắn thấy Chu Bát Chá đang ngồi trên giường, với vẻ mặt "u oán" nhìn chằm chằm hắn.
"Lão Chu, ông làm gì vậy? Thiếu thốn tình cảm à?"
"Cút đi, đồ đồng tính chết tiệt."
Chu Bát Chá quay đầu lại, nhưng mắt vẫn không nhịn được nhìn xuống chỗ Trương Tao Linh. Hắn đang để ý xem Hỷ có giở trò gì không.
Mười tám lần bật tắt quạt trong một đêm, đương nhiên là do Hỷ, cái đứa trẻ tinh quái kia. Chỉ là Trương Tao Linh không nhìn thấy, nên không biết phía sau mình lúc này đang có một "tiểu tân nương tử" cùng hắn xem phim.
Vậy thì, ban ngày đã trang bị binh khí cho Hỷ rồi, tại sao không để nó đi cày quái? Sau khi hoàn thành, Chu Bát Chá mở trò chơi, xem các dòng thông báo vừa hiện ra.
"Tục thần của ngươi, Hỷ, đã giết chết Phúc Thọ Lão, tàn hương +10." "Tục thần của ngươi, Hỷ, đã giết chết Phúc Thọ Lão, tàn hương +10." "Tàn hương +10. . . Tàn hương +10. . . Tàn hương +10. . ."
Ngắn ngủi năm phút, Chu Bát Chá tăng vọt 500 tàn hương.
Chẳng trách nữ tục thần thắp hương của mình trong nhiệm vụ luyện tập đã thu thập được thông tin, nói rằng « Lắp Tạng Pháp » là hệ thống tu hành quan trọng nhất và cốt lõi nhất của Thực Cốc Giả. Việc tu luyện hay không sẽ tạo ra sự khác biệt lớn về thực lực.
Chu Bát Chá tận mắt thấy, khi Hỷ cầm binh khí lên, sức chiến đấu kinh người đến mức trấn Thiêu Hương mà hắn từng một bước khó đi, suýt nữa bị Hỷ san bằng.
Đây là tục thần vừa được khai quang và ấp nở từ việc lắp tạng, còn chưa dưỡng thần, chưa xây miếu thờ, tương đương với một dạng ấu niên đã mạnh mẽ như vậy. Chờ sau này được bồi dưỡng trưởng thành, còn khó nói sẽ đạt đến trình độ nào. Đây chính là lắp tạng có tiềm năng sử thi.
Chu Bát Chá cũng ý thức được, trên con đường tu hành của « Lắp Tạng Pháp », điều quan trọng nhất chính là tranh đoạt lắp tạng cùng các loại tài nguyên, vật liệu. Tranh đoạt được lắp tạng tốt hơn, vật liệu tốt hơn sẽ khiến thực lực giữa các người chơi sinh ra chênh lệch không nhỏ.
Tuy nhiên, loại chênh lệch này phần lớn lại nằm ở thế giới thực, còn trong thế tục lại có hạn chế. Đây cũng là lý do Chu Bát Chá sau đó không tiếp tục để Hỷ đi cày quái nữa.
"A, hỡi Thực Cốc Giả gánh vác lời nguyền lưu đày của thế tục, ngươi đã sử dụng sức mạnh bị thế tục xem là tà ác. Lịch sử xa xưa đã làm mờ nhạt lý do Thực Cốc Giả bị trục xuất, nhưng sức mạnh tà ác của Lắp Tạng Pháp vẫn sẽ gọi đến tai họa cho Thực Cốc Giả." "Ngươi đã gọi đến Chân Quân Chú Mục (40 giờ)." "Chân Quân Chú Mục: Lắp Tạng Pháp của Thực Cốc Giả là pháp môn câu dẫn yêu ma quỷ quái. Sau khi vị chủ tể của thế tục trong Đêm Chia Chác suy vong, hiện nay yêu ma quỷ quái hoành hành thế tục. Đây là pháp môn không thể dung thứ. Khi ngươi sử dụng Lắp Tạng Pháp trong thế tục, liền sẽ gọi đến sự chú ý của Chân Quân." "Khi trên người ngươi có sự chú ý của Chân Quân, yêu ma quỷ quái gần đó sẽ bị thu hút và truy sát ngươi. Ngươi sử dụng Lắp Tạng Pháp trong một khoảng thời gian nhất định càng lâu, Chân Quân sẽ chú ý ngươi càng sâu sắc và lâu dài hơn, càng sẽ chiêu dụ yêu ma quỷ quái mạnh hơn, kinh khủng hơn đến truy sát, thậm chí sẽ dẫn tới những 'cặn bã' ngu muội."
Chu Bát Chá mới thả Hỷ ra ở trấn Thiêu Hương năm phút, liền gặp phải những dòng thông báo trò chơi này.
Sau khi Chân Quân Chú Mục xuất hiện, pho tượng thần quỷ dị trong miếu Hoàng Bì Tử ở trấn Thiêu Hương tỉnh lại, tìm tới Chu Bát Chá, rồi sau đó, nó lại nôn đến chết.
Mặc dù việc thu thập tài nguyên của « Lắp Tạng Pháp » diễn ra trong thế tục của trò chơi, nhưng người chơi khi sử dụng « Lắp Tạng Pháp » trong thế tục của trò chơi lại bị hạn chế, sẽ gặp phải sự trả thù từ Mười Hai Chân Quân và yêu ma quỷ quái trong thế tục.
Chu Bát Chá ngẫm lại, dường như cũng hợp lý. Thực Cốc Giả chính là đến để tranh giành tài nguyên với cư dân bản địa của thế tục, mà nguyên lý của pháp môn vẫn là câu dẫn chúng, vậy thì tự nhiên sẽ bị trả thù.
Vì vậy, « Lắp Tạng Pháp » bị hạn chế cực kỳ nghiêm ngặt khi sử dụng trong thế tục. Dù Chu Bát Chá có Hỷ với sức mạnh cường đại đến thế, nhưng cũng rất khó để nhanh chóng "lăn cầu tuyết" thu hoạch nhiều tài nguyên hơn trong trò chơi. Hắn chỉ có thể thi thoảng vào những thời khắc mấu chốt mới lấy ra để công thành sử dụng.
Có thì chắc chắn mạnh hơn không có, nhưng trong thế tục của trò chơi, sự chênh lệch về sức mạnh bị làm loãng đi, không mạnh hơn là bao.
Tuy nhiên, sức mạnh trong trò chơi là hư ảo, còn trong hiện thực, nó lại là thật sự, không chút giả dối.
Thành quả tu luyện của « Lắp Tạng Pháp », trong thế giới hiện thực mà Chu Bát Chá đang sống, không bị "Chân Quân Chú Mục" áp chế, mà là có thật.
Chu Bát Chá hiện tại cũng rất muốn biết, cái "tiểu tân nương tử" đang đứng sau lưng Trương Tao Linh xem phim kia, có thể đánh bại được mấy gã đàn ông khỏe mạnh ở ký túc xá bên cạnh.
. . .
Đêm, tại phòng tập đàn của trường Sư Đại.
Lâm Dục Tĩnh hôm nay vừa tập đàn xong, đang chuẩn bị trở về ký túc xá. Trong đêm tối tĩnh mịch, khi đi ngang qua hồ Học Viện, màn hình điện thoại di động của cô phát sáng, một dòng thông báo trò chơi tự động hiện lên.
"Ngươi đã thu hoạch được thứ 'cặn bã' ngu muội: Hồ Bà Sống Đáy."
Ẩn mình dưới màn đêm, mùi hôi thối tràn ngập không gian.
Bên hồ, một thân ảnh ướt sũng, còng lưng đang ngồi, hai chân ngâm trong nước, không ngừng nôn mửa. Vô số sợi tóc đang trào ra từ cổ họng và đôi mắt của nó, tóc rất nhanh lấp đầy toàn bộ mặt hồ, mà vẫn chưa nôn hết.
Lâm Dục Tĩnh nhìn cảnh tượng trước mắt, yên lặng đặt bao đàn xuống, từ trong bao đàn rút ra một thanh đao Uchigatana.
Lâm Dục Tĩnh lặng lẽ nghiêng người, tạo tư thế, tay nắm chuôi đao, tụ lực Iaido. Phổi Diệp căng giãn, hô hấp lấy lực lượng của gió và khí lưu, chuyển vào cơ thể, tích trữ vào vỏ kiếm.
Thủy Sinh Hô Hấp Pháp, có nguồn gốc từ Chân Quân Miếu Hiệp Võ Loạn Cấm, là một tục thuật được sáng tạo từ truyền thừa võ đạo Đông Doanh, một phương pháp có thể thu được sức mạnh từ việc hô hấp.
Thể miếu triển khai, tục thần hiện thế.
Ánh sáng tấc vàng, theo gió nhập phổi. Quanh người Lâm Dục Tĩnh như có một luồng khí chất võ sĩ tiên phong ngầm hiện ra, biến khí lưu ra vào và gió trong phổi thành đao quang Iaido.
Nuôi Phổi Thần, thuộc: Hệ Hiệp Võ Loạn Cấm, Ngũ Tạng Miếu. Huyết mạch 'Phong Lai Khách' của Thực Cốc Giả được khai quang, là tục thần sinh ra từ lắp tạng Phổi Kim Dưỡng Sinh Ngũ Hành, am hiểu năng lực 'Sinh Kim Nhuận Phổi'.
Iaido, chợt lóe!
Chỉ trong một cái chớp mắt ngắn ngủi, gió lặng tĩnh mịch.
Lâm Dục Tĩnh lúc này đã thu đao Uchigatana vào bao đàn, quay người rời đi. Con Hồ Bà Sống Đáy bên hồ kia, lúc này mới chậm rãi nứt đôi thành hai mảnh.
Trên điện thoại di động của Lâm Dục Tĩnh, lúc này mới hiển thị thông báo tàn hương đã nhập kho.
Cách địa điểm tất cả những chuyện này diễn ra không xa, ven đường đang đậu một chiếc xe Jeep màu đen, là xe của Cục Điều Tra Dân Sự.
Trong xe, Đội trưởng Trần Kiến Thiết ngồi ở ghế lái. Macron không có mặt, bởi vì anh ta đã gặp sự cố trong nhiệm vụ lần trước. Cục Điều Tra Dân Sự vốn dĩ chỉ có vài người chơi quý giá, nay lại mất đi một người, họ cần bổ sung thêm nhân lực.
Trên ghế phụ, đặt mấy chục bộ hồ sơ nhân viên dự bị. Đó đều là những người được xác định là người chơi thế tục trong các vụ án gần đây, tất cả đều rất trẻ.
Trong đó có một, chính là Lâm Dục Tĩnh.
Đội trưởng Trần nhíu mày hút thuốc, xem hồ sơ của Lâm Dục Tĩnh cùng với biểu hiện vừa rồi của cô. Cuối cùng ông vẫn chưa hạ quyết định, chỉ nhìn thêm lần nữa.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền tác giả, thuộc về truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.