(Đã dịch) Tục Chủ - Chương 88: Ngũ quỷ lấy tài, ngự thần đấu miếu
Hai nhân viên đòi nợ trò chuyện với Nhiễm Chí Thành một hồi, giục giã hắn nhanh chóng trả hết nợ nần. Họ còn nói nếu tài chính không đủ thì có thể trả góp theo giai đoạn, cách đòi nợ này bây giờ còn văn minh hơn cả khi Chu Bát Chá cùng đám người bọn họ chơi game, đến một lời thô tục cũng không có.
Mãi đến khi hai người đòi nợ rời đi, Nhiễm Chí Thành mới nhớ ra hỏi Chu Bát Chá: "Cậu tên là gì nhỉ?"
"Vương Đại Pháo."
Chu Bát Chá bịa đại một cái tên, Nhiễm Chí Thành liếc mắt nói:
"Sao vẫn còn tâm trạng thế, tôi đã nói với cậu rồi, tôi thấy cậu được đấy, con gái tôi thích mẫu người nào, người làm cha như tôi liếc mắt là biết ngay. Chúng ta sau này nhất định là người một nhà. Thế này, nể tình người nhà, cậu cho tôi mượn trước 200 tệ…"
Chu Bát Chá bật cười ha ha, hũ tài lộc đã được lấy ra. Xem ra Nhiễm Chí Thành lần trước "hút tiền" ba ngày vẫn chưa đủ. Chu Bát Chá tổng cộng có ba cái hũ tài lộc, lần trước đã cho Nhiễm Chí Thành dùng một cái, hiện tại xem ra, hắn muốn lấy cả ba.
Thế nhưng, Chu Bát Chá vừa định cất hũ tài lộc đi, thì lại có chuyện bất ngờ xảy ra. Bên ngoài lại có mấy người đàn ông trung niên hấp tấp, hoảng loạn, khí thế hùng hổ bước vào, đi thẳng đến chỗ Nhiễm Chí Thành.
Hả? Mắt Chu Bát Chá sáng lên, cứ nghĩ lần này là đến đòi tiền và đánh người. Hắn khoanh tay chờ xem Nhiễm Chí Thành bị đánh, nào ngờ, mấy người này càng kỳ lạ hơn. Đến nơi, họ lại quan tâm hỏi han Nhiễm Chí Thành có sao không, còn cảm ơn ông ta đã vất vả giúp đỡ.
Chu Bát Chá ngẩn người, tình huống gì đây?
Nhiễm Chí Thành hiếm khi có cơ hội khoe khoang, thể hiện trước mặt "con rể tương lai", liền không kịp chờ đợi khoác lác với Chu Bát Chá.
Nhiễm Chí Thành nói ông ta đâu có rảnh rỗi cả ngày, ông ta đây là hành hiệp trượng nghĩa, đi đòi tiền hộ người ta. Ngay ở phòng bài bạc sát vách, có một lão già vô lại, thiếu tiền của mấy vị đồng nghiệp già này, ông ta đây là giúp người ta đòi tiền.
Chu Bát Chá thầm nghĩ hắn nói toàn điều xằng bậy, mồm mép dẻo quẹo, chẳng có câu nào là thật. Vừa nãy còn muốn vay tiền mình để đánh bạc kia mà.
Thế nhưng… Chu Bát Chá ngẩng đầu nhìn mấy người vừa mới bước vào, khẽ nheo mắt lại.
Mấy người này tự thân không thấy được, nhưng trong mắt của Chu Bát Chá, kẻ tu luyện «Lắp Tạng Pháp», mỗi người bọn họ trên lưng đều cõng một con Lấy Tài Quỷ.
Lấy Tài Quỷ tham lam lè lưỡi, đang bám trên lưng mấy người, cạy mở đỉnh đầu họ, tham lam moi ra từng nắm từng nắm tiền thất đức màu đen bốc hơi.
Và theo đà Lấy Tài Quỷ hút tiền như thế, tinh thần của mấy người này cũng trở nên uể oải, suy sụp, mơ mơ màng màng. Đây chính là năng lực của Lấy Tài Quỷ, có thể khiến người ta choáng váng, thần chí không rõ, từ đó dễ dàng bị lừa gạt tiền bạc.
Chu Bát Chá nhìn mấy con Lấy Tài Quỷ này, khẽ nheo mắt lại.
Tục thần, mấy thứ này đương nhiên là tục thần.
Những con Lấy Tài Quỷ này giống như những Hỷ Thần mà Chu Bát Chá nuôi trong miếu, cũng là tục thần, chỉ có điều cấp độ thấp kém hơn rất nhiều. Lắp tạng của Lấy Tài Quỷ cũng chỉ là phàm phẩm, thuộc về: Hệ thống Phúc Suy Bảo Vận, Miếu Tài Vận.
Tuy nhiên, người chơi kia lại nuôi không ít Lấy Tài Quỷ. Chỉ riêng trên những người này đã có năm con, không biết còn có nhiều hơn nữa hay không.
Hiển nhiên, người chơi kia và Chu Bát Chá đi theo hai mạch tư duy xây miếu dưỡng thần khác nhau. Chu Bát Chá đi theo con đường tinh anh, tục thần trong miếu đều có tiềm lực cấp bậc Lắp Tạng tương đối cao, ít nhưng tinh.
Còn đối phương thì đi theo con đường số lượng, mặc dù tiềm lực Lắp Tạng của tục thần thấp, nhưng nuôi số lượng nhiều.
Thế nhưng, mỗi người chơi đều có cách xây miếu dưỡng thần riêng, đó là chuyện bình thường. Nếu đem ra lừa gạt, hãm hại người khác, thì lại là chuyện khác.
Chu Bát Chá vừa giả vờ lắng nghe, vừa nghe họ nói chuyện rôm rả, và dần nắm được đại khái chuyện gì đã xảy ra.
Mấy vị này là đồng nghiệp cũ của Nhiễm Chí Thành ở xưởng trước khi ông ta nghỉ việc. Hồi trước họ bị một người lừa tiền, kẻ lừa gạt tiền chính là kế toán của xưởng, tên là Hà Vân Đông.
Kế toán Hà Vân Đông này cũng là một con bạc khát nước, nhưng hắn chơi lớn hơn Nhiễm Chí Thành nhiều. Với chút bản lĩnh còm cõi, Nhiễm Chí Thành chỉ dám ức hiếp kẻ yếu, sợ cường quyền, khinh suất bắt nạt người nhà. Hắn không có khả năng kiếm được quá nhiều tiền, nhiều nhất cũng chỉ thua hơn hai mươi vạn, không phải ít nhưng vẫn còn trong tầm kiểm soát.
Thế nhưng Kế toán Hà Vân Đông lại khác, hắn dám ném hơn 10 triệu tệ lên chiếu bạc.
Tiền lương một tháng của Kế toán Hà trong xưởng quốc doanh là bao nhiêu? Dù có cao hơn công chức bình thường một chút, cũng chỉ cỡ một lãnh đạo nhỏ, nhưng vẫn còn kém xa con số hơn 10 triệu. Khi sự việc vỡ lở, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt.
Bởi vậy mới nói, kẻ năng lực nhỏ, dù có vấp ngã cũng chẳng đáng kể; người tài năng lớn, một khi mắc lỗi thì hậu quả khôn lường.
Kế toán Hà vừa bán nhà vừa vay tiền, trả lại những khoản nợ xã hội đen, đe dọa tính mạng. Nhưng vẫn còn lại một khoản nợ lớn vài triệu vẫn chưa trả. Số tiền này từ đâu mà có? Từ mấy vị công chức già trong xưởng.
Kế toán Hà lúc đó tìm mấy vị công chức già này, nói rằng có một dự án kiếm tiền, hiện tại quỹ đang thiếu vốn, muốn vay tiền của họ và đến lúc đó sẽ chia hoa hồng. Mấy người họ đã quen biết Kế toán Hà mấy chục năm trong xưởng, là bạn già đồng nghiệp cũ, nên không nghĩ Kế toán Hà sẽ lừa tiền mình. Thế là họ đưa tiền cho hắn, mà Kế toán Hà lại khuyến khích họ đi vay mượn. Mỗi người vay thêm ba bốn mươi vạn, tổng cộng lên đến ba bốn trăm vạn… Sau đó, cuối cùng đều bị Kế toán Hà nướng hết vào sòng bạc.
Chuyện này nghe có vẻ vô lý, sao lại dám dựa vào mối quan hệ đồng nghiệp mà cho vay ba bốn mươi vạn, còn nhiều người như vậy mắc lừa? Nhưng Chu Bát Chá nhìn những con Lấy Tài Quỷ trên lưng những người này là biết ngay, không có gì là không thể.
Khi Lấy Tài Quỷ được sử dụng trên người khác, sẽ khiến vận may của người đó trở nên xui xẻo, tiền bạc hao hụt, mất mát. Kết hợp với kẻ lừa gạt, đây chính là một vụ lừa đảo có tỷ lệ thành công cực cao.
Hiện tại, kết quả chính là, những vị công chức già này, ai cũng phải gánh trên lưng ba bốn mươi vạn tiền vay nợ. Còn Kế toán Hà thì tuyên bố mình đã hết tiền, nhà cửa dư thừa đều đã bán sạch, không có tiền trả, về sau sẽ từ từ trả, nói lấp liếm qua chuyện.
Tương ứng với điều đó, khi xảy ra chuyện lớn như vậy, xưởng lại đứng ra dàn xếp, trấn an. Các lãnh đạo an ủi nhóm công chức bị lừa tiền, tuyệt đối không được báo cảnh sát. "Tiền chúng tôi sẽ từ từ tìm cách, nhất định sẽ bắt Kế toán Hà trả lại cho các anh chị, tuyệt đối không được báo cảnh, đừng làm lớn chuyện."
Vì sao ư? Kế toán Hà cùng các lãnh đạo trong xưởng đã làm việc với nhau mấy chục năm. Trong xưởng có bao nhiêu chuyện dơ bẩn, họ đều là những kẻ trên cùng một con thuyền, một người có chuyện thì tất cả sẽ bị lộ tẩy, giống như châu chấu trên cùng sợi dây, buộc chung một thùng thuốc nổ.
Thế nên, hiện tại mới có cảnh tượng hoang đường này. Kế toán Hà, kẻ đã lừa tiền và vay nợ, toàn nhà máy ai cũng biết chuyện của hắn, vậy mà vẫn được giữ chức lãnh lương mỗi ngày. Các lãnh đạo vì sợ hắn không còn gì để mất, sẽ liều mạng vạch trần tất cả.
Sau đó, ở một mặt khác, các lãnh đạo còn phải vừa trấn an vừa đe dọa các công chức bị lừa tiền: "Các anh chị thấy đấy, làm lớn chuyện sẽ chẳng có lợi cho ai cả. Kế toán Hà hiện tại vẫn có chức lãnh lương thì còn có thể từ từ trả tiền cho các anh chị. Các anh chị mà làm lớn chuyện, nhà máy không còn, các anh chị cũng chẳng còn chỗ mà lãnh lương, đối với tất cả mọi người đều không tốt."
Cuối cùng cũng miễn cưỡng trấn an được để họ không báo cảnh sát, hiệp thương giải quyết. Trong xưởng thậm chí còn giúp các công chức bị lừa vay nợ được miễn tiền lãi và một số thứ khác. Thế nhưng, Kế toán Hà cứ dây dưa không chịu trả tiền. Không có bất kỳ ràng buộc pháp lý cưỡng chế nào, một tháng trả ba trăm tệ thì mấy đời cũng không trả hết, rõ ràng là muốn làm một lão vô lại.
Kết quả là, có người nảy sinh ý đồ xấu, tìm đến Nhiễm Chí Thành. Ai cũng biết ông ta mịt mờ sau khi nghỉ việc, lại nghĩ ông ta có cách gì để đòi tiền. Đúng là trong tuyệt vọng thì cái gì cũng dám thử.
Thật ra cách giải quyết đơn giản nhất của việc này là báo cảnh sát, thế nhưng nhóm công chức này luôn do dự, mâu thuẫn với ý nghĩ đó. Họ tưởng rằng lời trấn an của lãnh đạo là có lý, nhưng thật ra không phải, mà là do Lấy Tài Quỷ đang ảnh hưởng đến suy nghĩ của họ.
Việc này muốn giải quyết, cũng rất đơn giản.
Tiếng cưa máy gầm rú "ong ong ong", năm con Lấy Tài Quỷ, những kẻ áp bức kẻ yếu, sợ kẻ mạnh, hầu như không có chút sức chống cự nào, liền bị Hỷ Thần cầm cưa máy đẫm máu bổ đôi, chết rồi quay về miếu thờ.
Cùng lúc đó, một người chơi khác trong thành đang cười tươi xã giao rượu chè trên bàn tiệc, đột nhiên biểu cảm cứng đờ, sắc mặt trắng nhợt, hoa mắt, rồi tụt huyết áp hôn mê.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều được truyen.free bảo toàn một cách cẩn trọng.