Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1011: Bí ẩn

Chúc Thực Thuần khẽ lắc chén rượu, nói: "Ông nội tôi từng nói một câu: Người có thể tay trắng lập nghiệp, nhưng không thể tay trắng mà không có gì trong tay. Bởi vậy, không chỉ đơn thuần là kiếm tiền, mà còn phải tính toán đến việc đánh sói, đuổi hổ, ngăn chặn hồ ly – đó là một trong những luật chơi."

Biên Học Đạo cười nói: "Nếu không khéo, đến cả người thân trong nhà cậu cũng mắng vào đấy chứ?"

Chúc Thực Thuần thờ ơ đáp: "Có gì mà không được? Dòng họ Chúc cộng lại hơn trăm miệng ăn, trong số đó, những người kha khá một chút thì tôi cũng chỉ mới gặp vài lần, có người thậm chí còn không gọi được tên. Lúc chia gia sản, chắc họ cũng chẳng thèm ngần ngại mắng tôi trong lòng, vậy nên bây giờ tôi mắng lại họ vài câu coi như huề vốn."

Biên Học Đạo cũng rót một chén rượu vang đỏ, nhấp một ngụm rồi hỏi: "Cậu không phải lại tính khuyên tôi cưới Mạnh Tịnh Cật đấy chứ?"

Chúc Thực Thuần không trả lời thẳng vào câu hỏi, mà nói: "Cậu vừa nãy hỏi tôi là yêu thích bản thân Nhân Vân, hay là coi trọng gia thế của cô ấy. Giờ tôi sẽ nói cho cậu biết, tôi cưới cô ấy là bởi vì cô của cô ấy gả cho chú năm của tôi. Tôi cưới Nhân Vân, nhà tôi và nhà chú năm coi như là một hình thức liên minh."

Biên Học Đạo thở dài nói: "Gia đình quyền quý cũng mệt mỏi thật."

Chúc Thực Thuần cười: "Mệt sao? Vậy cậu thử hỏi những người xung quanh mà xem, nếu có lựa chọn, họ sẽ muốn đầu thai vào nhà nghèo, hay đầu thai vào gia đình quyền quý?"

Nói đến chuyện đầu thai, Biên Học Đạo bỗng nhiên nghĩ đến một việc, anh hỏi Chúc Thực Thuần: "Ông nội cậu có bao nhiêu người con trai?"

Chúc Thực Thuần nâng chén rượu đáp: "Theo đúng vai vế, tổng cộng mười bảy người."

Biên Học Đạo vỗ đầu một cái, nói: "Không, tôi muốn hỏi là, bà nội cậu sinh được mấy người con trai?"

Chúc Thực Thuần sững sờ vài giây, rồi cuối cùng cũng hiểu ra: "Cậu muốn hỏi con cái ruột của nhà tôi đúng không?"

Biên Học Đạo gật đầu.

Chúc Thực Thuần tò mò hỏi: "Khi ở Ngũ Đài Sơn, chẳng phải cậu đã gặp hết rồi sao?"

Biên Học Đạo uống một ngụm rượu, nói: "Thấy thì có thấy rồi, nhưng nhà các cậu đông người thế, tôi biết ai là ai được? Lúc đó đông đúc ồn ào, tôi chỉ biết gật đầu chào hỏi lấy lệ, xong xuôi cũng chẳng nhớ nổi đối phương là ai."

Chúc Thực Thuần ngẫm nghĩ thấy cũng phải, liền giải thích: "Bà nội tôi sinh bốn người con trai và ba người con gái."

Biên Học Đạo nói: "Thế thì không đúng rồi, bà nội cậu sinh bốn người con trai, nhà cậu lại kết minh với chú năm của cậu. Vậy cô của Mạnh Nhân Vân gả cho người con thứ mấy?"

Chúc Thực Thuần bị Biên Học Đạo làm cho hơi rối trí, hắn gãi gãi đầu nói: "Chết tiệt, cậu đang đổi chủ đề đột ngột đấy à?"

Biên Học Đạo đặt chén rượu xuống nói: "Cậu cứ nói chú năm của cậu là con của ai đi."

Chúc Thực Thuần khẳng định: "Là do bà nội tôi sinh ra chứ ai."

Biên Học Đạo nói: "Vừa nãy cậu rõ ràng nói bà nội cậu sinh bốn người con trai cơ mà."

Chúc Thực Thuần cũng đặt chén rượu xuống, nói: "Đúng thế, bà nội tôi sinh bốn người con trai, nhưng chú năm của tôi lại xếp thứ năm!"

Biên Học Đạo trợn hai mắt hỏi: "Chết tiệt, cậu uống nhiều quá rồi à? Bốn người con trai thì sao lại xếp thứ năm được?"

Chúc Thực Thuần cũng gấp: "Sao bốn người con trai lại không thể xếp thứ năm chứ? Ở giữa có sinh con gái, cô ba của tôi chính là người thứ ba."

Biên Học Đạo ngạc nhiên hỏi: "Nam nữ xếp chung thứ tự à?"

Chúc Thực Thuần đáp: "Đúng thế! Cậu chưa từng thấy bao giờ sao?"

Biên Học Đạo chớp mắt vài cái: "Chúc Thanh Nguyên rõ ràng nói với tôi rằng anh ta là người xếp thứ mười ba trong số những người đàn ông thuộc thế hệ thứ hai của nhà họ Chúc, và bảo tôi gọi anh ta là Chúc Thập Tam hoặc Thập Tam ca."

À...

Chúc Thực Thuần cuối cùng cũng nghe rõ.

Hắn cười giải thích: "Tôi biết vì sao cậu lại bối rối rồi, thực ra là có hai cách sắp xếp."

"Hai cách sắp xếp?" Biên Học Đạo hỏi.

Chúc Thực Thuần gật đầu: "Ban đầu ông nội tôi chỉ có bốn nam ba nữ. Cô ba của tôi từ nhỏ tính cách đã hung hăng, không thua kém đàn ông. Cộng thêm ông nội tôi có tư tưởng tân tiến, coi trọng bình đẳng giới, bởi vậy bảy người con ruột này được xếp chung thứ tự. Cô ba của tôi thực ra là con gái lớn, còn chú tư lại là người con thứ ba."

Biên Học Đạo: "..."

Khi Biên Học Đạo còn đang im lặng, Chúc Thực Thuần đã khui cả chai rượu vang trắng.

Nhìn bầu trời đêm lác đác vài vì sao, Chúc Thực Thuần dùng giọng điệu hồi ức nói: "Ông nội tôi già mà đẹp, khi còn trẻ thì quy củ, nhưng sau tuổi bốn mươi lại trở nên phong lưu."

Ạch...

Nghe Chúc Thực Thuần nói, Biên Học Đạo thầm "khinh" một tiếng trong lòng.

Chúc Hải Sơn mà lại quy củ sao?

Nửa đời trước quy củ là bởi thời thế không cho phép ông ấy công khai hành động liều lĩnh, Chúc Hải Sơn lại là người mưu đồ lớn, nên mới phải cẩn trọng.

Không biết Biên Học Đạo đang nghĩ gì trong lòng, Chúc Thực Thuần nói tiếp: "Mà hễ phong lưu lên thì rắc rối lại ập đến ngay."

Kiểu chuyện này Biên Học Đạo khá thích nghe, bởi vậy anh ta rất ăn ý không hề ngắt lời Chúc Thực Thuần.

"Trong vòng mười năm, ông nội tôi với hiệu suất đáng kinh ngạc, sinh ra hơn hai mươi đứa con." Chúc Thực Thuần nâng chén rượu lên nói: "Tính cả trong và ngoài nước, cả trước và sau, ông nội tôi tổng cộng có mười bảy người con trai, mười bảy người con gái, tổng cộng ba mươi bốn người. Ngoài những người này ra, e rằng còn có những người khác đang lưu lạc khắp các quốc gia mà chưa được nhận tổ quy tông."

Biên Học Đạo nhìn Chúc Thực Thuần với vẻ mặt đầy mong chờ.

Trên mặt Chúc Thực Thuần thoáng hiện vẻ ngượng ngùng, nhưng vẫn kiên trì nói: "Con cái nhiều quá, việc xếp thứ tự liền trở thành vấn đề. Nếu cứ xếp chung thứ tự như trước, khi gặp mặt trò chuyện mà gọi Chúc Nhị Thập Ngũ, Chúc Tam Thập Tam thì không chỉ rắc rối mà còn khiến người ngoài chế giễu. Bởi vậy mới tách nam nữ riêng ra để xếp thứ tự: mười bảy người con trai thì thống nhất gọi 'Lão Thập Thất', còn mười bảy người con gái thì thống nhất gọi 'Thập Thất Muội'."

Biên Học Đạo há hốc mồm, mãi một lúc lâu sau mới khép lại, rồi thật lòng thốt lên: "Ông nội cậu đúng là có trí tuệ thật."

Chúc Thực Thuần nói: "Tư duy của ông nội tôi còn rất cấp tiến đấy."

"Cấp tiến ư?" Biên Học Đạo theo bản năng hỏi.

Chúc Thực Thuần nói: "Ông ấy từng khuyên tôi hiến tinh trùng vào ngân hàng tinh trùng. Theo lời ông ấy giải thích, khi một người đàn ông mà hình ảnh, các chỉ số cơ thể, bằng cấp, tư liệu... của anh ta có thể thu hút phụ nữ đồng ý sử dụng tinh trùng của anh ta để sinh con, thì điều đó mới thực sự chứng tỏ người đàn ông đó ưu tú."

Biên Học Đạo có phần hiểu ra rồi...

Thảo nào Chúc Thính Lam và Liên Mẫn Anh lại có thể dùng tinh trùng của Chúc Thực Thuần để sinh con, hóa ra nguồn gốc là ở đây.

Đương nhiên, cũng có thể là Chúc Hải Sơn vì muốn người vợ kiếp trước của mình có thể kéo dài huyết mạch bằng một phương thức khác, nên mới cố ý nói với Chúc Thực Thuần những câu đó, để phòng xa. Chúc Thực Thuần là cháu đích tôn được ông yêu quý nhất, dù xét về huyết thống hay tình cảm đều là ứng cử viên phù hợp nhất.

Có lẽ vì đã hơi ngà ngà say, Chúc Thực Thuần vốn tửu lượng không tệ lại lộ vẻ say sưa: "Vừa nãy cậu hỏi tôi vì sao chú tư của tôi lại giết Mã Thành Đức..."

Biên Học Đạo vốn đã không còn hy vọng gì về vấn đề này, không ngờ Chúc Thực Thuần lại nhắc đến lần nữa, anh ta vừa rót rượu vừa gật đầu.

Chúc Thực Thuần bỗng nhiên đứng lên, đi ra mép sân thượng, vịn lan can nhìn ngó xung quanh một lượt, nói: "Chúc Dục Cung là con ngoài giá thú, mẹ của cậu ta là con gái của một người hàng xóm cũ nhà tôi. Cuộc hôn nhân của chú tư tôi là do ông nội tôi sắp đặt, bố vợ của chú tư tôi vào những năm chín mươi từng nắm giữ quyền hành lớn."

Được rồi...

Biên Học Đạo lại tìm ra một nguyên nhân khác khiến nhà họ Chúc nhanh chóng phất lên.

Cái "thời kỳ tiên tri" của Chúc Hải Sơn đủ dài, thế nên ông ấy có thừa thời gian để sinh con, tạo dựng các mối giao tình, rồi sau đó k���t thông gia.

Cũng chính vì "thời kỳ tiên tri" đủ dài, việc ông ấy tạo dựng giao tình với những đại gia quyền thế sau này cũng đơn giản hơn nhiều.

Chưa nói đến mối quan hệ "tương giao thuở hàn vi" vốn đã thân thiết hơn những mối quan hệ bạn bè khác, chỉ riêng việc Chúc Hải Sơn lén lút chăm sóc gia đình đối phương trong thời buổi hỗn loạn, đó đã là ân tình lớn đến nhường nào? Khi đối phương vươn mình đắc thế sau này, lẽ nào lại không "dũng tuyền báo đáp"? Với loại giao tình này, nhà họ Chúc lại là cự phú, việc thông gia là quá đỗi bình thường.

Quay lại ngồi xuống ghế, Chúc Thực Thuần nhỏ giọng nói: "Sau đó không biết vì nguyên nhân gì, mẹ ruột của Chúc Dục Cung lại đi lấy Mã Thành Đức."

Biên Học Đạo: "..."

Chúc Thực Thuần ngồi xuống, nhìn đêm đen nhánh không nói gì: "Thế nhưng sau hôn nhân, hai người không hợp tính, ban đầu là cãi vã, sau đó biến thành bạo lực lạnh. Một lần chú tư tôi hẹn hò với người phụ nữ đó, bị Mã Thành Đức bắt quả tang tại trận. Chưa đầy một năm sau, mẹ ruột của Chúc Dục Cung đã tự sát."

Lần này Biên Học Đạo thực sự trợn tròn mắt kinh ngạc.

Chết tiệt... Hóa ra quanh co cả buổi, cái chết của Mã Thành Đức lại là do tình ái?

Chúc Thực Thuần phả ra mùi rượu rồi cáo từ.

Biên Học Đạo bảo Lý Binh lái xe đưa Chúc Thực Thuần về, trên xe còn mang theo một hộp Đạo Tàng Hồng Nhan Dung.

Lần này Đổng Tuyết tổng cộng gửi đến sáu bộ Đạo Tàng Hồng Nhan Dung, bộ tặng Chúc Thực Thuần là bộ cuối cùng Biên Học Đạo còn giữ.

Tặng rượu, một phần vì vừa nãy Chúc Thực Thuần đã hết lời khen ngợi bộ rượu này, phần khác cũng là để an lòng mấy người nhà họ Chúc.

Chúc Thực Thuần gửi tặng một bình ngọc hình hai viên đạn, Biên Học Đạo đáp lại bằng một bộ bốn bình rượu. Đôi bên có qua có lại, coi như là lễ nghĩa chu toàn, còn về ẩn ý bên trong, mỗi người tự có cách hiểu của riêng mình.

Trở lại thư phòng.

Ngắm nghía chiếc bình hoàng ngọc một lúc, Biên Học Đạo phát hiện điện thoại di động trên bàn đang nhấp nháy thông báo.

Cầm điện thoại lên xem, có hai cuộc gọi nhỡ, hai cuộc gọi đó đều từ một số.

Nhìn số này, Biên Học Đạo cảm thấy khá quen, mãi một lúc lâu sau mới mơ hồ có chút ấn tượng, hình như là số của giáo sư Nghiêm thuộc Đại học Đông Sâm.

Hai năm qua Biên Học Đạo đã đổi vài chiếc điện thoại, một số số điện thoại ít liên lạc thì anh ta lười lưu vào danh bạ. Hơn nữa, nói đúng ra, Nghiêm Hợp Sinh cũng thực sự không đủ phân lượng để được lưu vào danh bạ của Biên Học Đạo. Đừng nói Nghiêm Hợp Sinh, ngay cả số điện thoại của hiệu trưởng Đại học Đông Sâm cũng không có trong máy của Biên Học Đạo.

Nghiêm Hợp Sinh...

Dù sao cũng là thầy trò một thời, đều là duyên phận. Biên Học Đạo cầm điện thoại trầm ngâm một lát, rồi gọi lại.

Mới đổ chuông hai tiếng, đối phương đã bắt máy, giọng giáo sư Nghiêm vang lên từ điện thoại: "Là Học Đạo đấy à?"

Chết tiệt!

Nghe Nghiêm Hợp Sinh gọi mình là "Học Đạo", Biên Học Đạo suýt nữa nổi hết cả da gà lên.

Nhưng mà ngẫm nghĩ lại thấy thoải mái.

Dù sao đối phương cũng là thầy giáo của mình. Gọi tên thì có vẻ xa lạ; gọi Tiểu Biên thì có vẻ bề trên; gọi Biên lão bản thì nghĩ đến đã thấy ghê tởm.

Cầm điện thoại, Biên Học Đạo cười nói: "Thưa giáo sư Nghiêm, là con đây."

Nghiêm Hợp Sinh nói: "Ai nha, vừa nãy gọi hai lần không ai nghe máy, thầy cứ tưởng gọi nhầm số rồi chứ."

Biên Học Đạo nói: "Con vừa ở dưới lầu gặp khách hàng, điện thoại để trên lầu ạ."

Nghiêm Hợp Sinh nói: "Cậu là người bận rộn mà, thầy hiểu được."

Biên Học Đạo nói: "Con bận rộn là do có phương pháp giáo dục tốt của thầy chứ gì."

Nghiêm Hợp Sinh cười ha hả: "Thôi được rồi, lời nịnh nọt của cậu tôi cũng chẳng dám nhận. Học Đạo à, hiện tại cậu đang ở đâu thế?"

Biên Học Đạo nói: "Con đang ở Bắc Kinh ạ, có chuyện gì không thưa thầy?"

Nghiêm Hợp Sinh khẩn thiết nói: "Là thế này, con trai của thầy, cũng là sư huynh của cậu, sẽ kết hôn vào ngày 16 tháng này, tức thứ Sáu tuần sau. Hôn lễ tổ chức ở Tùng Giang. Thầy đây cả đời dạy học sinh không ít, nhưng học trò tiền đồ xán lạn, tiếng tăm lừng lẫy thì chỉ có một mình cậu."

Không đợi Biên Học Đạo mở miệng, Nghiêm Hợp Sinh nói tiếp: "Thầy chỉ có một đứa con trai này, nhà gái bên kia cũng là con gái độc nhất của một gia đình trâm anh thế phiệt. Thầy nghĩ, nếu cậu có mặt ở Tùng Giang, đến chung vui một chén rượu, thì thầy đây cũng muốn oai một chút trước mặt họ hàng, bạn bè và thông gia, thỏa mãn cái hư vinh nhỏ bé này, ha ha, cậu đừng cười thầy nhé."

Biên Học Đạo vừa nghe Nghiêm Hợp Sinh nói chuyện, vừa nhanh chóng tính toán ngày tháng trong lòng: Hôm nay là Chủ Nhật, hôn lễ vào thứ Sáu tuần sau. Anh ta đã sớm hứa với bố mẹ sẽ về Tùng Giang sau khi xong việc, vậy là vẫn kịp.

Vốn dĩ Biên Học Đạo không thích tụ tập ở những nơi đông đúc ồn ào như lễ cưới, nhưng trong mắt người ngoài, Nghiêm Hợp Sinh là người hướng dẫn hai bài luận văn cấp tầm cỡ của anh, mối quan hệ này còn thân thiết hơn những giáo sư khác trong trường đại học. Anh trở về ủng hộ, có thể coi là một giai thoại đáng ca ngợi về tình thầy trò.

Hơn nữa, xét từ một góc độ khác, Tùng Giang là đại bản doanh của Tập đoàn Hữu Đạo. Anh rời Tùng Giang đã quá lâu, cần thiết phải quét qua một lượt để thể hiện sự hiện diện, tránh để Lô Quảng Hiệu sau khi ra đi lại có kẻ không biết trời cao đất dày mà làm chuyện ngu xuẩn.

Nghĩ đến đây, Biên Học Đạo nhiệt tình nói: "Anh cả đại hôn, xin chúc mừng! Thầy đã mời, con nhất định sẽ đến chung vui."

Nội dung đã được biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free