Ngày 23 tháng 8, thứ Bảy, tiết Xử Thử.

Bầu trời sân bay Trường Bình, Tùng Giang không một áng mây, quả thực trời trong xanh vạn dặm.

Sáng nay, cha mẹ Biên đã lên máy bay đi Bắc Kinh, sau đó từ Bắc Kinh bay sang Paris, Pháp, để thực hiện "kế hoạch ôm cháu đích tôn" của họ.

Biên Học Đạo tự mình lái xe đưa hai người đến sân bay Trường Bình, nhìn cha mẹ cùng Hạ Dạ và ba bảo tiêu khác (hai nam, một nữ) đi vào cửa lên máy bay, anh mới cùng Lý Binh và Mục Long rời khỏi sảnh đón khách, lên xe về thành phố.

Sáu giờ sau.

Tại phòng làm việc chủ tịch ở tầng 15 cao ốc Hữu Đạo, Tùng Giang, Biên Học Đạo cầm một bản báo cáo trên tay. Càng đọc, sắc mặt anh càng trở nên nghiêm trọng.

Bản báo cáo này do Phó Thải Ninh và Lý Dụ liên danh gửi tới, không dài, tổng cộng chỉ bốn trang giấy.

Biên Học Đạo đọc đi đọc lại bốn trang giấy này ba lần. Anh không thấy gì khác, ngoài bốn chữ: bệnh xí nghiệp lớn!

Nguyên nhân dẫn đến tình trạng bệnh xí nghiệp lớn của Tập đoàn Hữu Đạo bùng phát sớm, chính là do việc thành lập chi nhánh công ty tại Bắc Kinh.

Chi nhánh công ty Bắc Kinh, với Trí Vi blog, Trí Vi video và hai tổ tổng hợp phát triển game, đều thuộc về "sản phẩm tấn công". Vì vậy, về chính sách và hỗ trợ ngân sách, mức độ ưu tiên của họ vẫn tương đối cao.

Ngoài ra, do các dự án không ngừng tăng cường, trong một năm gần đây, chi nhánh công ty Bắc Kinh đã liên tục tuyển dụng thêm nhân sự mới.

Đặc biệt là Trí Vi blog, để tăng cường xây dựng nội dung, đảm bảo không xảy ra sai sót nào trước khi ra mắt thị trường, đã tuyển một nhóm người từ truyền thông truyền thống vào các vị trí quản lý cấp trung.

Kết quả, mâu thuẫn liền xuất hiện.

Những nhân viên kỳ cựu trong ngành Internet cảm thấy các lãnh đạo đến từ truyền thông truyền thống không hiểu về sản phẩm, không hiểu về vận hành, như thể người ngoại đạo đang chỉ huy người trong nghề.

Ngược lại, những người từ truyền thông truyền thống lại khinh thường giới IT vì kiến thức cơ bản không vững, thiếu cảm xúc và phong cách quá tầm thường.

Nhiều người, nhiều đội nhóm, nhiều phe cánh nhỏ, cộng thêm việc đây là một công ty chi nhánh, trong khi trụ sở chính lại ở Tùng Giang xa xôi, nên họ đã bắt đầu bán công khai chia bè kết phái.

Mỗi phe chiếm một ngọn núi, mỗi phe làm một kiểu, ai làm việc người nấy. "Hợp tác chân thành" chỉ là từ ngữ trên bàn họp; còn trong âm thầm, việc không phá hoại lẫn nhau đã được coi là hết lòng giúp đỡ rồi.

Dần dần, một số người không tập trung làm việc, mà chỉ biết tối đa hóa lợi ích và tô vẽ KPI của bộ phận. Lại còn có một số người trăm phương ngàn kế chơi chính trị công sở.

Trong báo cáo của Phó Thải Ninh và Lý Dụ, hiện lên rõ ràng một đoạn miêu tả như sau: "Gần đây nửa năm, chi nhánh công ty Bắc Kinh ở một mức độ nhất định đã tồn tại các vấn đề như bộ phận cồng kềnh, cơ cấu khổng lồ, chức danh không rõ ràng và công việc chồng chéo. Với một số dự án, từ cấp dưới lên cấp trên, mỗi cấp độ đều có sự sai lệch. Tình hình thực tế và báo cáo của chi nhánh Bắc Kinh gửi về trụ sở chính có sự chênh lệch đáng kể."

Còn có...

"Một số nhân viên quản lý cấp trung của chi nhánh Tập đoàn tại Bắc Kinh không hề suy nghĩ về các bước đi chiến thuật tối ưu hóa cho dự án, cũng không tự mình đốc thúc kiểm tra tình hình thực hiện công việc được phân công. Thay vào đó, họ dành phần lớn thời gian mỗi ngày để dò xét ý cấp trên, đăng blog khoe thành tích, viết email báo cáo thành tích cho lãnh đạo. Có nhân viên đã viết email gửi đến hộp thư tố cáo của bộ phận giám sát, nói rằng ở chi nhánh Bắc Kinh, muốn làm một việc thật tốt, việc phối hợp liên bộ phận cực kỳ khó khăn. Thường xuyên có người tranh giành dự án, cướp công cản trở, sự tiêu hao nội bộ khá nghiêm trọng. Rất nhiều công việc, nhân viên bình thường, thậm chí cả chủ quản bộ phận, cũng không thể thúc đẩy được; chỉ khi có lãnh đạo cấp cao lên tiếng, mọi việc mới được toàn lực thực hiện."

Đặt báo cáo xuống bàn làm việc, Biên Học Đạo suy nghĩ một lát, rồi cầm điện thoại lên gọi nội bộ: "Thải Ninh, đến phòng làm việc của tôi một lát."

Hai phút sau, Phó Thải Ninh gõ cửa bước vào.

Khi Biên Học Đạo lần đầu gặp Phó Thải Ninh, cô vẫn để tóc ngắn. Giờ đây, không biết từ lúc nào, mái tóc dài đã xõa ngang vai.

Chờ Phó Thải Ninh ngồi xuống, Biên Học Đạo đi thẳng vào vấn đề: "Tôi đã xem báo cáo. Liên quan đến vấn đề của chi nhánh công ty Bắc Kinh, cô có đề nghị gì hay không?"

Phó Thải Ninh lắc đầu: "Tôi không có đề nghị hay."

Biên Học Đạo nghe vậy bật cười: "Đề nghị dở cũng cứ nói xem nào."

Phó Thải Ninh vẫn giữ vẻ mặt bình thản nói: "Đề nghị dở của tôi chính là, đơn giản và thô bạo: ai gây khó dễ nội bộ thì sa thải, ai quá sốt sắng làm chính trị công sở thì sa thải, ai dối trên gạt dưới thì sa thải."

Phó Thải Ninh nói xong, Biên Học Đạo gõ ngón tay lên mặt bàn nói: "Quả thực rất đơn giản và thô bạo! Trong ngắn hạn có thể hiệu quả, có thể dập tắt bầu không khí không tốt bên trong, nhưng về mặt tài nguyên nhân lực, cũng như việc duy trì các nguyên tắc cốt lõi của sản phẩm, chắc chắn sẽ tạo ra áp lực không nhỏ."

Phó Thải Ninh vẫn giữ vẻ mặt bình thản, kiên định nói: "Tôi trước nay vẫn cho rằng, một doanh nghiệp có bốn kiểu người tuyệt đối không thể sử dụng: một là người tư lợi quá nặng, nói không giữ lời; hai là người vô kỷ luật, nghiện rượu háo sắc; ba là người giậm chân tại chỗ, trầm mặc và lập dị; cuối cùng là người ngu ngốc nhưng lại chăm chỉ."

Biên Học Đạo nghe xong, trầm ngâm một lúc, chậm rãi nói: "Trí Vi blog sắp ra mắt thị trường, không thích hợp làm rùm beng. Vậy thì, tôi sẽ trước hết để bộ phận giám sát nhắc nhở một chút. Đợi đến mùa xuân sang năm, chúng ta sẽ sắp xếp lại một cách cẩn thận."

Phó Thải Ninh nhẹ nhàng gật đầu, bày tỏ sự tán thành.

Nói xong chuyện chi nhánh công ty Bắc Kinh, hai người lại trò chuyện thêm vài câu về công việc của bộ phận phát triển chiến lược. Phó Thải Ninh đứng dậy về lại văn phòng, vừa ra đến cửa, Biên Học Đạo bỗng nhiên nói: "Tóc dài rất hợp với cô."

Phó Thải Ninh nhíu mày nói: "Trong giờ làm việc, tôi từ chối bàn luận về đề tài này."

...

...

Có người từ tóc ngắn để dài khiến Biên Học Đạo thấy rất đẹp, lại có người cắt tóc dài thành tóc ngắn khiến anh vô cùng ấn tượng.

Tô Dĩ, với mái tóc ngắn, đã về nước. Cô ấy cùng Vu Kim trở về từ Mỹ.

Lần này về Tùng Giang, Tô Dĩ trở về với tư cách Tổng giám đốc kinh doanh của Timothy-Entertainment (Timothy Giải Trí) để báo cáo với Biên Học Đạo, nhà đầu tư, về tiến độ phát triển và tình hình thu mua một số game của Timothy Giải Trí.

Việc Tô Dĩ phải quay về cũng là vì bất đắc dĩ.

Timothy-Entertainment (Timothy Giải Trí) có ba người đồng sáng lập: Ôn Tòng Khiêm là Tổng giám đốc, Vu Kim là Phó tổng giám đốc, và Thiện Nhiêu là Quản lý tài chính.

Trong ba người này, Ôn Tòng Khiêm quá bận, căn bản không thể đi được.

Tùng Giang là nơi chất chứa nỗi buồn của Thiện Nhiêu, nên cô không chịu quay về.

Còn lại Vu Kim, tên này thì đi khắp thế giới làm việc riêng cho Biên Học Đạo. Dù mang chức Phó tổng giám đốc, nhưng chẳng qua là để tiện chia hoa hồng sau này, chứ căn bản anh ta không quản lý việc gì.

Vì vậy...

Ngoài ba người đó, Tô Dĩ, người có vai vế cao nhất, đã phải trở về.

Trong phòng làm việc của chủ tịch, Vu Kim cười hì hì nói với Biên Học Đạo: "Ông chủ Biên, tôi ở Tùng Giang có chỗ ở rồi, nhưng Tô Dĩ thì chưa. Anh xem, là anh sắp xếp chỗ ở cho cô ấy, hay là cô ấy ở nhà tôi..."

Không chờ Vu Kim nói xong, Biên Học Đạo cười hỏi Tô Dĩ: "Cô thích cảnh đẹp ở đâu của Tùng Giang? Cô cứ nói một địa điểm đi, tôi sẽ sắp xếp chỗ ở cho cô."

Tô Dĩ suy nghĩ một chút rồi nói: "Đường Điều Thạch, tôi muốn đi dạo dọc bờ sông."

Vu Kim nói: "Vừa hay, ��ng Biên có một khách sạn ở Đường Điều Thạch đó. Ở kiểu gì cũng không mất tiền, lại còn có thể nghe nhạc trên sân thượng."

Biên Học Đạo lúc này cầm điện thoại trên bàn làm việc lên nói: "Tôi sẽ lập tức để thư ký liên hệ bên khách sạn."

Biên Học Đạo nói với vẻ tràn đầy tự tin, kết quả...

Năm phút sau, thư ký gõ cửa bước vào. Cô liếc nhìn Vu Kim và Tô Dĩ đang ngồi trên ghế sofa, sau đó nhỏ giọng nói với Biên Học Đạo: "Biên tổng, bên khách sạn nói hiện tại đang là tháng du lịch cao điểm nhất trong năm, tất cả các phòng đều đã kín, lại còn là khách ở dài ngày, nên thực sự không thể sắp xếp được phòng. Toàn bộ khách sạn chỉ còn duy nhất một phòng trống, chính là phòng chuyên dụng của cô Từ, anh xem..."

Phần dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.