Năm giờ rưỡi chiều, ráng chiều như gấm.

Trong nhà trọ lưng chừng núi trên đảo Cảng, Mạnh Tịnh Cật đi một vòng quanh phòng rồi nói: "Không tệ."

Chúc Đức Trinh hỏi: "Chỗ nào không tệ?"

Đi đến trước khung cửa sổ lớn nhìn ra biển, Mạnh Tịnh Cật nói: "Không phải người ta vẫn bảo có cảnh biển thì mới gọi là biệt thự sao?"

Chúc Đức Trinh lấy ra hai chai nước trong tủ lạnh, đi đến trước cửa sổ đưa cho Mạnh Tịnh Cật một chai rồi nói: "Chỉ là chỗ đặt chân thôi, còn xa mới thành biệt thự đấy."

Ngồi xuống chiếc ghế đặt cạnh cửa sổ kính sát đất, Mạnh Tịnh Cật ngắm nhìn bình gốm thô cắm đầy hoa tươi, rồi hỏi Chúc Đức Trinh: "Cậu cũng học cắm hoa à? Không phải cậu chỉ thích múa kiếm luyện thương, chẳng màng mấy chuyện nhàm chán này sao?"

Chúc Đức Trinh đáp: "Tớ cũng thấy lạ, hình như phụ nữ khi đã đến một độ tuổi nhất định thì đều thích mấy thứ liên quan đến việc ở nhà, chăm sóc tổ ấm."

Mạnh Tịnh Cật quay đầu nhìn Chúc Đức Trinh: "Giờ tài nấu ăn của cậu thế nào rồi? Có tiến bộ không?"

Chúc Đức Trinh lắc đầu, nói: "Nghỉ ngơi chút đi, vào bếp thôi, tớ thèm món đậu hũ tiên cô canh của cậu mấy tháng nay rồi."

Mạnh Tịnh Cật khẽ buông tay, chai nước lăn trên sàn nhà, miệng không ngừng càu nhàu: "Thật là vô nhân đạo mà, tớ vừa xuống máy bay, còn chưa kịp thích nghi múi giờ đã bắt tớ lao động rồi."

Uống hai ngụm nước, Chúc Đức Trinh cười khanh khách nhìn Mạnh Tịnh Cật nói: "Ai bảo cậu nấu ăn ngon làm gì? Vả lại, cậu từ Úc sang Hồng Kông, có cần vượt qua múi giờ nào đâu?"

... ...

Hơn một giờ sau, Mạnh Tịnh Cật đã biến nguyên liệu nấu ăn mà Chúc Đức Trinh nhờ bảo mẫu chuẩn bị thành một bàn mỹ thực đủ đầy sắc, hương, vị, tỏa mùi thơm nức mũi.

Trên bàn cơm.

Lần đầu tiên ăn hết một bát cơm, Chúc Đức Trinh đặt bát đũa xuống và nói: "Cái tài nấu ăn này của cậu, sau này không biết sẽ may mắn cho gã đàn ông nào nữa."

Uống mấy thìa canh, Mạnh Tịnh Cật lấy khăn ăn lau miệng, rồi đặt khăn xuống nói: "Tay trắng thìa canh, hổ thẹn thị quân thường, tình cảnh này không thuộc về chúng ta."

Chúc Đức Trinh mỉm cười nói: "Cậu nói có lý. Đàn ông ngày nào cũng ở nhà ăn cơm vợ nấu, chúng ta không để mắt đến. Đàn ông mà chúng ta coi trọng sẽ không ngày nào cũng ở nhà ăn cơm vợ nấu đâu."

Mạnh Tịnh Cật giơ tay búng một cái: "Bingo!"

Qua bàn ăn, Chúc Đức Trinh nhìn kỹ Mạnh Tịnh Cật, Mạnh Tịnh Cật cũng đánh giá lại Chúc Đức Trinh. Nửa phút sau, Mạnh Tịnh Cật mở lời trước, hỏi: "Cậu thật sự quyết rồi sao?"

Chúc Đức Trinh hỏi: "Quyết định điều gì cơ?"

Mạnh Tịnh Cật nhìn không chớp mắt: "Biên Học Đạo."

Chúc Đức Trinh khẽ cười, nói: "Phụ mạng khó cãi."

Mạnh Tịnh Cật hỏi: "Chỉ có lý do này thôi ư?"

Suy nghĩ một lát, Chúc Đức Trinh bình thản nói: "Tớ năm nay 32 tuổi rồi."

Mạnh Tịnh Cật hỏi: "Thì sao?"

Chúc Đức Trinh đáp: "Sắp già rồi."

Mạnh Tịnh Cật nhìn kỹ khóe mắt, đuôi lông mày của Chúc Đức Trinh vài giây, rồi khẽ nhếch miệng nói: "Vẫn ổn mà, còn lâu mới già."

Chúc Đức Trinh mỉm cười: "Chỉ có đứa ngốc mới tự khiến mình trông già hơn tuổi thôi."

Im lặng vài giây, Mạnh Tịnh Cật nghiêm túc hỏi: "Lần này cậu thật sự quyết tâm rồi sao?"

Chúc Đức Trinh khẽ nhún vai nói: "Maybe!"

Nhìn thẳng vào mắt Chúc Đức Trinh, Mạnh Tịnh Cật nói: "Có vài điều tớ không biết phải nói thế nào."

Chúc Đức Trinh cười: "Cứ ăn ngay nói thật đi."

Nghĩ mất vài giây, Mạnh Tịnh Cật nói: "Cậu với tớ không giống nhau, tớ sợ cậu sẽ khó thoát ra khỏi chuyện này."

"Thoát ra?" Chúc Đức Trinh tò mò hỏi: "Thoát ra khỏi cái gì? Từ đâu mà thoát ra?"

Mạnh Tịnh Cật nói: "Là thoát khỏi cảm giác thất bại khi theo đuổi không thành công."

Chúc Đức Trinh hỏi: "Cậu cũng cảm thấy thế à?"

Mạnh Tịnh Cật dứt khoát gật đầu.

Chúc Đức Trinh thẳng thắn đáp: "Tớ có thể thất bại, nhưng không thể từ chối. Hết cách rồi, đây là nghĩa vụ đi kèm khi tớ hưởng thụ tài nguyên của gia tộc."

Mạnh Tịnh Cật tò mò hỏi: "Vậy rốt cuộc cậu chỉ muốn đối phó qua loa, hay là thật sự quyết tâm?"

Chúc Đức Trinh nhướn mày, nói: "Tính đến hôm nay, tớ còn chưa từng gặp mặt cậu ta, cụ thể thế nào thì cứ xem ấn tượng đầu tiên đã."

Mạnh Tịnh Cật: "..."

Chúc Đức Trinh nói: "Cậu đừng nhìn tớ như thế, tớ nói toàn là lời từ đáy lòng đấy. Hơn nữa tớ cảm thấy, cậu ta nhỏ hơn tớ nhiều như vậy, hai đứa tớ khẳng định không cùng kênh đâu."

Chúc Đức Trinh vừa nói xong, Mạnh Tịnh Cật thở dài một hơi, nói: "Nếu cậu đã nghĩ như vậy, thì cậu tiêu rồi."

"Tại sao?"

"Bởi vì cậu ta rất trưởng thành, hơn nữa ấn tượng đầu tiên của cậu ta cực kỳ hoàn hảo, bất kể là vóc dáng, ngoại hình, khí chất hay gu thẩm mỹ đều perfect. Tớ thật sự không nghĩ cậu có thể cưỡng lại được sức hút của cậu ta đâu."

"Thổi phồng quá rồi!" Chúc Đức Trinh khẽ nhếch miệng nói: "Cái gì mà sức hút... Cậu thế này đúng là 'trong mắt người tình hóa Tây Thi' rồi."

"Tớ không hề thổi phồng." Mạnh Tịnh Cật phản đối.

"Không thổi phồng ư?" Chúc Đức Trinh phản bác: "Cậu bảo gu thẩm mỹ của cậu ta perfect, tớ rất khó tin. Với xuất thân, nền giáo dục cậu ta nhận được và hoàn cảnh sống, thì cậu ta có thể có bao nhiêu gu thẩm mỹ chứ? Tịnh Cật, cậu sẽ không còn dừng lại ở suy nghĩ đắt tiền chính là gu thẩm mỹ, có tiền là có thể mua được gu thẩm mỹ đâu đấy chứ?"

Mạnh Tịnh Cật nói: "Đương nhiên là không phải."

Chúc Đức Trinh thu lại nụ cười, nghiêm nghị nói: "Không nói gì khác, chỉ riêng chiếc Knight XV của cậu ta thôi, đã bộc lộ hết khí chất của một kẻ nhà giàu mới nổi rồi. Tớ thật sự rất khó tưởng tượng chồng tớ lại ngồi cái loại xe đó ra vào..."

"Phụt!"

Mạnh Tịnh Cật đang nâng ly uống nước thì đột nhiên phun hết nước ra ngoài.

Chúc Đức Trinh ngơ ngác nhìn Mạnh Tịnh Cật hỏi: "Cậu làm sao vậy?"

Mạnh Tịnh Cật vừa lau nước vừa cố nén cười nói: "Ra ra vào vào..."

Chà! Cùng một thành ngữ, nhưng qua miệng Mạnh Tịnh Cật lại mang một vị ám muội đến cực điểm.

Chúc Đức Trinh mặt hơi đỏ, cô cầm lấy khăn ăn ném về phía Mạnh Tịnh Cật: "Cái đồ con gái bé bỏng này, chẳng học được điều hay gì cả."

Đưa tay đỡ lấy chiếc khăn ăn, Mạnh Tịnh Cật cười hì hì nói: "Tớ sao mà chẳng học được điều hay? Đàn ông đàn bà chẳng phải chỉ có mỗi chuyện 'ra ra vào vào' này sao, còn không cho người ta nói nữa à?"

Chúc Đức Trinh trừng mắt nhìn Mạnh Tịnh Cật: "Được rồi, dừng lại!"

Đặt chiếc khăn ăn xuống, Mạnh Tịnh Cật nói: "Được rồi, không nói 'ra ra vào vào' nữa... Này, chị Đức Trinh, chị nghe câu này xem có hay không... 'Đáng thương bồ đề mấy giọt nước, đổ vào hồng liên hai cánh bên trong.'"

Không thể nhịn thêm được nữa, Chúc Đức Trinh đứng dậy nói: "Cậu tự mà chén sạch bát đi, tớ không thèm giúp cậu nữa!"

... ...

Biên Học Đạo cũng không thể nhịn thêm được nữa.

Hắn có thể bỏ qua Trương gia ỷ thế đè người, nhưng không thể bỏ qua Chúc Dục Cung đâm sau lưng.

Tại sao hắn có thể đoán chính xác rằng Chúc Dục Cung là kẻ đứng sau phá rối?

Bởi vì "chiến thuật" và "chiến lược" tuy chỉ khác nhau một chữ, nhưng công lực trong đó lại khác biệt một trời một vực.

Trong số vài kẻ thù của Biên Học Đạo, nhà họ Mông không có khả năng tạo ra "vụ tai nạn xe hơi 1021", Tần Thủ và Lý Nhị cũng không có năng lực phản ứng nhanh đến vậy.

Ngoại trừ hai thế lực này, chỉ còn lại Dương Thiên Vũ và Chúc Thiên Khánh.

Tại sao không đoán là Dương Thiên Vũ và Chúc Thiên Khánh?

"Vụ tai nạn xe hơi 1021" thoạt nhìn có vẻ khôn khéo, nhưng thực ra rất ngốc nghếch, kiểu vu oan giá họa thế này căn bản không thể uy hiếp được Biên Học Đạo.

Thử hỏi, Biên Học Đạo phải ngốc đến mức nào mới tự tay tạo ra một vụ tai nạn xe hơi kinh hoàng như vậy khi bản thân hắn đang ở Giang Ninh?

Thử hỏi, Trương gia, Lý gia hay thậm chí Tô gia, ai đáng để Biên Học Đạo phải vấy bẩn đôi tay?

Chỉ có kẻ ngu xuẩn mới nghĩ người khác cũng ngu xuẩn như mình.

Dương Thiên Vũ và Chúc Thiên Khánh hiển nhiên không thuộc về phe "ngu xuẩn" này. Ngoại trừ hai người họ, kẻ có khả năng nắm giữ mạng lưới liên lạc của Biên Học Đạo, biết rõ chi tiết "Giết Đồng", có thể triệu tập nhân lực để tạo ra tai nạn xe hơi trong thời gian cực ngắn, đồng thời có thù riêng với Biên Học Đạo, chỉ có Chúc Dục Cung.

Giang Ninh. Trong phòng khách sạn. Vu Kim ngồi trên thảm hỏi Biên Học Đạo: "Đối phương bồi thường Tô Dĩ 3.200.000, cậu đây là định 'lấy đức thu phục người' sao?"

Mở một lon bia, Biên Học Đạo nói: "Cũng gần như vậy."

Vu Kim cầm lon bia trong tay, nói: "Thật hy vọng tớ cũng có ngày ra oai một tiếng, khiến người ta thua chạy như cỏ lướt theo gió."

Uống một ngụm bia từ lon rỗng, Biên Học Đạo hỏi Vu Kim: "Cậu có biết vì sao Phu Tử có thể lấy đức phục người không?"

Vu Kim nói: "Vì tiếng tăm lớn chứ."

Biên Học Đạo lắc đầu nói: "Sai! Bởi vì ông ấy cao chín thước sáu tấc, kiếm không rời người, đệ tử đông đảo, có người sẵn sàng vì ông mà lập ngôn."

Vu Kim: "..."

Tất cả nội dung bản dịch thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép, đăng lại dưới bất kỳ hình thức nào.