Biên Học Đạo nửa đêm đến cảng gặp Chương Hiểu Long. Chương Hiểu Long đã đẩy thời điểm ra mắt kki sớm hơn sáu ngày so với dự kiến, chọn ngày 14 tháng 2, trùng với Lễ tình nhân và thời điểm Happy Network ra mắt phiên bản mới.

Trung tâm Nghiên cứu và Phát triển do Chương Hiểu Long lãnh đạo luôn được hưởng quyền tự chủ đáng kể, ngoại trừ việc quyết định ngày ra mắt kki. Tuy nhiên, đội ngũ nghiên cứu phát triển vẫn có quyền đề xuất.

Ngày 20 tháng 2 đã được định trước là thời điểm ra mắt kki, quyết định này được đưa ra tại cuộc họp cấp cao của tập đoàn Hữu Đạo.

Kết quả là, Chương Hiểu Long đã dẫn dắt đội ngũ của mình làm việc tăng ca, thức trắng đêm, để phân tích, tiêu hóa và hoàn thiện mọi ý tưởng, định hướng từ cuộc họp cấp cao của tập đoàn. Họ đã kịp thời cho ra mắt phiên bản đăng nhập trước Lễ tình nhân.

Đội ngũ của anh ta đã thức đêm, nỗ lực làm việc để kịp tiến độ, lẽ nào lại không được phê duyệt?

Chẳng lẽ chỉ vì bản thân không sắp xếp được thời gian, hay chuyến đi có vất vả một chút, mà để công sức cần cù của hàng chục, hàng trăm người đổ sông đổ biển?

Biên Học Đạo không thể làm được chuyện như vậy.

Hắn từng làm qua công việc kiểm duyệt, từng đích thân phối hợp với phóng viên, biên tập viên để hoàn thành một bài báo, rồi nửa đêm bị lãnh đạo đột ngột yêu cầu rút bài. Hắn hiểu rằng, nếu người lao động không được cấp lãnh đạo tôn trọng, nhiệt huyết làm việc của họ sẽ nhanh chóng cạn kiệt, và sau đó rất khó để khơi dậy lại.

Hơn nữa, nhìn từ góc độ sản phẩm, việc ra mắt sản phẩm mới vào ngày 14 tháng 2, Lễ tình nhân, là một thủ đoạn tuyên truyền thông thường nhưng cực kỳ hiệu quả.

Dưới con mắt của Biên Học Đạo, một người từng trải, dù cho ngày ra mắt này có khiến người dùng tiềm năng nảy sinh những liên tưởng đặc biệt, đó cũng đã là một kiểu thành công.

Còn về việc ra mắt cùng thời điểm sẽ gây xung đột với Happy Network, thì đó hoàn toàn là nỗi lo lắng hão huyền.

Happy Network tập trung vào nền tảng máy tính (PC), còn kki thì tập trung vào nền tảng di động. Hai bên cơ bản không hoạt động trên cùng một chiến trường, vũ khí của họ chẳng đụng đến nhau.

Mặt khác...

Happy Network là một công ty độc lập, Biên Học Đạo không có quyền thay đổi ngày ra mắt phiên bản mới đã định trước đó.

Đương nhiên, hắn có thể cùng Trình Hạo "mãnh liệt kiến nghị".

Nhưng chỉ vì "xung đột" với sản phẩm của mình mà bắt công ty mình đầu tư phải thay đổi ngày ra mắt, thì một tỷ phú IT lẫy lừng như vậy mà lại chỉ có chút tự tin và lòng dạ hẹp hòi đến thế, nói ra há chẳng khiến người ta chê cười sao?

Vì lẽ đó, Biên Học Đạo thà rằng bản thân vất vả một chút, không ngừng nghỉ bôn ba suốt đêm.

Đây là một cuộc bôn ba cực kỳ giá trị!

Sau khi cập nhật phiên bản mới, Happy Network sẽ trở thành một sản phẩm mang tính hiện tượng. Việc Biên Học Đạo đi khảo sát vào đêm trước ngày công bố phiên bản mới sẽ, chỉ vài tháng sau, trở thành chú thích mới cho hào quang "Truyền kỳ" trên đầu hắn.

Còn kki, mặc dù từ đầu đến cuối nó chỉ là một vật thử nghiệm của Biên Học Đạo, nhưng thuộc tính và địa vị "vượt thời đại" của kki chắc chắn sẽ mang lại sự công nhận và danh tiếng trên trường quốc tế cho Biên Học Đạo, tập đoàn Hữu Đạo và đội ngũ của Chương Hiểu Long.

Tại sao lại nói là sự công nhận và danh tiếng trên trường quốc tế?

Bởi vì Biên Học Đạo nhớ lại, ở một không gian khác, phần mềm cùng loại là Whatsapp, xuất hiện sớm hơn cả Kik. Người sáng lập Jan Koum (Giản Kho Mỗ) đã đăng ký công ty vào ngày 24 tháng 2 năm 2009 và công bố phiên bản đầu tiên của sản phẩm vào tháng 5 năm 2009.

Muốn hỏi Biên Học Đạo tại sao có thể nhớ rõ ràng đến vậy?

Đầu tiên, phải cảm ơn công việc kiểm duyệt viên của Biên Học Đạo ở một không gian khác.

Thứ hai, phải cảm ơn Mark Zuckerberg của Facebook.

Bởi vì Facebook đã mua lại Whatsapp với giá 19 tỷ đô la, khiến phóng viên trong nước viết bài với tiêu đề giật gân như: "Người sáng lập Whatsapp: Từ người nhận trợ cấp đến tài sản 6,8 tỷ đô la". Chính những bài báo này đã khiến Biên Học Đạo khi đọc phải tập trung cao độ, nhờ vậy mà ký ức trở nên sâu sắc.

Cũng chính bởi vì ký ức sâu sắc về bản tin đó, nên trong cuộc họp tập đoàn trước đây mới có quyết định "ra mắt kki vào ngày 20 tháng 2", bởi Biên Học Đạo nhớ rằng, ở một không gian khác, Facebook đã chính thức công bố việc mua lại Whatsapp vào ngày 20 tháng 2 năm 2014.

Ngày 20 tháng 2... Ngày 20 tháng 2!

Mặc dù Biên Học Đạo hiện tại không thiếu tiền, nhưng tâm lý muốn cầu may mắn vẫn không thể thay đổi ngay được.

Ngày 20 tháng 2... Ngày 24 tháng 2!

Nếu kki được công bố trước khi Jan Koum (Giản Kho Mỗ) đăng ký công ty, thì kki chính là phần mềm nhắn tin đầu tiên trên toàn cầu sử dụng Internet thay vì nhà mạng.

Phần mềm đầu tiên trên toàn cầu!

Vỏn vẹn năm chữ, ý nghĩa phi phàm.

Chỉ cần kki ra mắt trước, dù thành công hay không, những sản phẩm được các thiên tài quốc tế ra mắt sau này đều không thể thoát khỏi ảnh hưởng và cái bóng của kki. Họ sẽ không thể phủ nhận rằng chúng đã gặp gỡ một phần mềm của Trung Quốc, không thể bác bỏ việc nhận được cảm hứng từ kki.

Suy nghĩ sâu hơn một chút, cùng lúc ra mắt kki, nếu đăng ký các bằng sáng chế kỹ thuật liên quan trên phạm vi toàn cầu, thì chỉ cần nắm được bằng độc quyền trong tay, dù không thể hạn chế những người làm hàng nhái trong nước, nhưng chắc chắn có thể buộc các doanh nghiệp Âu Mỹ ngoan ngoãn chi tiền mua bằng độc quyền.

Bằng sáng chế kỹ thuật, tiền lời nhiều hay ít là chuyện nhỏ, quan trọng là trong lòng thấy sảng khoái!

Càng quan trọng hơn là có thể dùng bằng sáng chế kỹ thuật để kẹp cổ các phần mềm nước ngoài như Kik, Whatsapp vốn chưa ra đời, hạn chế sự phát triển của chúng, sớm dọn đường cho kki, và cuối cùng là sản phẩm WeChat, tiến tới con đường quốc tế hóa.

Cho nên nói...

kki vừa là một sản phẩm phần mềm, đồng thời cũng là điềm báo thức tỉnh "tham vọng quốc tế hóa" của Biên Học Đạo.

Người đàn ông từng một lòng muốn làm quan to, sống an nhàn, sau khi trở thành một ông lớn trong giới kinh doanh, đã lần thứ hai lột xác, tiến hóa, mài đao xoèn xoẹt, chuẩn bị ra quốc tế tranh giành miếng bánh với các công ty bá chủ nước ngoài.

Mười năm trước, kẻ kiêu hùng một thời Chúc Hải Sơn trong cơn bão tài chính châu Á đã kiên quyết đấu một phen với các ông trùm phố Wall.

Mười năm sau, Chúc Hải Sơn đã qua đời, Biên Học Đạo cảm thấy so với nhà họ Chúc, hắn càng có nghĩa vụ và trách nhiệm tiếp nhận cây gậy tiếp sức của Chúc Hải Sơn. Để người nước ngoài biết rằng "Chúc Hải Sơn đã có người kế nghiệp", biết rằng một quốc gia vĩ đại với hơn một tỷ dân sẽ đời đời xuất hiện những tinh anh để kiềm chế sự ngạo mạn, tham lam và những hành vi sai trái của họ.

Biên Học Đạo cảm thấy đây mới là tinh hoa của quốc gia.

Như Thẩm Phức, để giới âm nhạc Âu Mỹ kiêu ngạo phải tôn trọng cô ấy và đất nước nơi cô ấy sinh trưởng, nơi đã tiếp nhận và khai sáng nền giáo dục âm nhạc.

Như những điều Biên Học Đạo muốn làm:

Khiến câu lạc bộ bóng đá của mình giành chức á quân;

Khiến The Voice (Giọng Hát Việt) và The Voice of China (Giọng Hát Trung Quốc), Running Man, Singer, Bố Ơi Mình Đi Đâu Thế cùng các chương trình tạp kỹ khác xuất khẩu văn hóa sang Đông Nam Á và Âu Mỹ;

Khiến WeChat trở thành một sản phẩm phần mềm mang tính biểu tượng vượt ra khỏi biên giới;

Khiến trung tâm dữ liệu IDC của Hữu Đạo trở thành một công ty hàng đầu thế giới về dữ liệu toàn cầu;

Khiến Tri Vị Microblogging và Tri Vị Video trở thành nền tảng lan tỏa năng lượng tích cực, đạo đức và việc thiện, tuyên dương sự thiện lương, lòng dũng cảm, trách nhiệm và trí tuệ;

Còn có Thiên Sinh Dầu Mỡ và Hưng Bang Nông Nghiệp, v��n vân.

Biên Học Đạo muốn làm rất nhiều chuyện, tất cả đều ẩn chứa một ý thức trách nhiệm thầm kín nhưng mãnh liệt.

Hệt như một người chơi game được chơi lại lần nữa, khi được làm lại từ đầu, "săn trang bị" không còn là mục tiêu hàng đầu, mà tâm tư "xây dựng thành tựu" sẽ đặc biệt dồi dào.

Đặc biệt, nền giáo dục gia đình từ nhỏ đã giúp Biên Học Đạo hưởng thụ của cải, danh dự, địa vị mà "tiên tri" mang lại. Trong khi ôm ấp hồng nhan tri kỷ, hắn không ngừng suy nghĩ muốn làm điều gì đó để bù đắp sự hao tổn phúc báo.

"Phúc báo" – từ ngữ vô cùng hư ảo trong mắt nhiều người, lại có trọng lượng thật sự trong lòng Biên Học Đạo, người xuyên qua thời không. Kể từ đó, hắn sẽ cố gắng kiềm chế hành vi của bản thân, nỗ lực làm những việc mang lại lợi ích cho đại chúng.

Thế giới là vậy, người biết xấu hổ có giới hạn hơn kẻ vô liêm sỉ, người biết sợ nhân quả có lương tâm hơn kẻ không biết kính sợ.

...

...

Quá Bình Sơn đỉnh – Hà Đông hoa viên.

Mặc dù không có nhiều chuyện để nói chung, Lưu Nghị Tùng vẫn kiên trì cùng Chương Hiểu Long chờ đợi cho đến khi Biên Học Đạo lái xe vào cổng lớn.

Ra ngoài đón Biên Học Đạo, vài người cùng đi vào phòng khách. Lưu Nghị Tùng cảm thán nói: "Trò chuyện với Chương Tổng hơn nửa buổi tối, cuối cùng cũng đã hiểu thế nào là "nghe lời quân một câu, hơn đọc mười năm sách". Bất kể là vấn đề gì, đến chỗ Chương Tổng, vài ba câu là có thể chỉ ra mấu chốt."

Biên Học Đạo vừa cởi áo khoác vừa cười nói: "Lão Lưu, anh tiếp xúc với Chương Tổng ít quá, tôi đã sớm nhận ra điều này rồi. Không ngại nói cho anh biết, khi đến đây, trên máy bay tôi còn đang nghĩ, nhất định phải tìm cơ hội thỉnh giáo Chương Tổng về kỹ năng phân tích vấn đề của anh ấy, tất nhiên, nếu là trời phú thì thôi vậy."

Nới lỏng cúc tay áo sơ mi, Biên Học Đạo nhìn Chương Hiểu Long hỏi: "Thế nào? Có mệt không? Giờ về phòng nghỉ ngơi, hay cùng tôi uống vài chén?"

Chương Hiểu Long nghiêm túc đáp: "Uống vài chén đi, dạo này không uống rượu là tôi không ngủ được."

Biên Học Đạo nghe xong, cười ha hả nói: "Phó Thái Ninh đang ủy thác một tổ chức nước ngoài tìm kiếm hòn đảo phù hợp gần biển Caribbean. Một khi tìm được, sẽ mua lại và cải tạo thành khu nghỉ dưỡng của tập đoàn. Đến lúc đó, tôi sẽ là người đầu tiên đưa đội ngũ trung tâm nghiên cứu phát triển của các anh đến nghỉ dưỡng... Nếu các anh thích Hong Kong hay Pháp, thì nơi này và Hồng Nhan Tửu Trang tùy các anh chọn... À đúng rồi, ngày 14 thì không được, đã hứa cho người khác mượn rồi."

Chương Hiểu Long trên mặt lộ ra nụ cười, nói rằng: "Ngày 14 kki ra mắt, toàn bộ nhân viên công ty đang ở giai đoạn cao điểm, e là cũng không thể vắng mặt được."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và là một phần trong kho tàng câu chuyện không ngừng được mở rộng.