(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 128: Sớm muộn muốn làm đại
Ngày 6 tháng 2 năm 204, kỳ quay số xổ số Song Sắc Bóng 2046.
Biên Học Đạo không phí công ghi nhớ hai số, anh đã thêm kết quả số E4 vào dãy số mua của Biên ba.
Nhìn cha chăm chú tính toán dãy số, xem xét xu thế cầu, ngồi trước máy truyền hình với tâm trạng thấp thỏm chờ đợi kết quả, Biên Học Đạo cảm thấy làm một người dân bình thường thật đáng thương.
Mờ mịt bị người ta thao túng, lại không hề hay biết, thậm chí trong trò chơi "tung mây hứng mưa" của kẻ khác, họ đã dồn biết bao tâm sức, hy vọng và nhiệt huyết, mơ mộng về một vận may sẽ mỉm cười.
Sau khi một màn giải trí vô vị kết thúc, đến phần quay số.
Biên Học Đạo chăm chú nhìn hai khung hình lớn nhỏ trên tivi, anh muốn xem liệu lịch sử có lặp lại không.
Quả nhiên, khi quả bóng số 9 và một quả bóng khác xuất hiện, trong khung hình lớn, sau khi quả bóng lăn xuống, nó và quả bóng số 9 xuất hiện trước đó có một khoảng cách rõ rệt. Khoảng cách này chỉ biến mất khi quả bóng tiếp theo lăn xuống và va vào quả bóng trước đó.
Trong khi đó, ở khung hình nhỏ, quả bóng vừa lăn xuống liền kề sát quả bóng số 9.
Một điểm khác biệt nữa là, trong khung hình lớn, mỗi khi quả bóng lăn xuống từ máy quay số, nó sẽ va chạm với quả bóng đã xuất hiện trước đó, lăn đi lăn lại rồi mới đứng yên. Còn ở khung hình nhỏ, quả bóng lăn xuống lại có vẻ khá ổn định, không có hiện tượng va chạm hay lăn đi lăn lại.
Biên ba hiển nhiên không nhận ra vấn đề trong màn quay số. Ông lộ rõ vẻ vui mừng, vì đây là lần đầu tiên ông đoán trúng bốn quả bóng đỏ. Dù tiền thưởng không nhiều, nhưng ông cảm thấy việc đoán đúng bốn số, ở một mức độ nào đó, tương đương với đã nắm được quy luật, vậy thì không còn xa nữa để đoán đúng cả sáu số, nên ông rất đắc ý.
Biên Học Đạo nhìn cha, trong lòng liên tục tự nhủ, nhất định phải nắm bắt cơ hội, nỗ lực phấn đấu, tuyệt đối không được đặt hy vọng đổi đời cuối cùng vào dãy số giải nhất xổ số Song Sắc Bóng kia.
Sống lại một lần, nếu thật sự đặt hy vọng vào tờ vé số, thì chẳng khác nào vận động viên leo núi dùng dây giày làm dây an toàn, rõ ràng là tìm đường chết.
Vu Kim, người ham kiếm tiền, chưa đến mùng mười tháng giêng đã từ quê nhà trở lại Tùng Giang.
Vào ngày Rằm tháng Giêng, Vu Kim gọi điện thoại cho Biên Học Đạo, nói rằng anh ta và Chu Linh cùng ra ngoài mua rất nhiều pháo hoa bị cấm, hỏi Biên Học Đạo đang ở đâu, nếu về Tùng Giang thì tối cùng đốt pháo hoa chơi.
Biên Học Đạo trêu chọc anh ta rằng: "Tôi còn ở nhà đây. Hai người cứ đốt thoải mái đi, nếu đốt không hết thì giữ lại cho tôi vài cái, chờ đến Rằm tháng Tám thì đốt tiếp."
Hết Rằm tháng Giêng là đến kỳ khai giảng.
Mỗi ngày trong điện thoại, dù Thiện Nhiêu vẫn đang huấn luyện, nhưng khi cuộc phỏng vấn cuối kỳ hai tháng đến gần, Biên Học Đạo qua điện thoại cũng có thể c���m nhận được sự căng thẳng của Thiện Nhiêu.
Biên Học Đạo không biết an ủi cô ấy thế nào.
Nói thật lòng, Biên Học Đạo thật hy vọng Thiện Nhiêu phỏng vấn thất bại, sau đó đàng hoàng về đại học Đông Sâm làm giảng viên. Thế nhưng anh biết, với thành tích thi viết của Thiện Nhiêu, nếu phỏng vấn không quá tệ thì ảnh hưởng không lớn.
Vả lại, thành tích thi Quốc gia của Thiện Nhiêu lần này đã lan truyền khắp trường. Nếu thất bại ở vòng phỏng vấn, cho dù trở về làm giảng viên, Thiện Nhiêu cũng sẽ không hài lòng, lại càng khó đối mặt với những lời hỏi han của người khác.
Quan trọng nhất là, vì những điều nghe được ở bệnh viện, Thiện Nhiêu đã không còn hài lòng với việc làm một giảng viên đại học. Bên trong cô ấy, gen khao khát quyền lực đã thức tỉnh. Cho dù năm nay phỏng vấn thất bại, sang năm cô ấy nhất định vẫn sẽ thi lại. Vậy thì chẳng bằng nắm lấy số điểm thi viết tốt như năm nay mà một bước vượt qua.
Đây cũng là lý do Biên Học Đạo mua P cho cô ấy.
Nếu sớm muộn gì cũng phải đi con đường này, chi bằng xuất phát khi thể lực còn dồi dào.
Một ngày trước khi Biên Học Đạo về trường, Thiện Nhiêu nói với anh, cô ấy đã xin nghỉ ở học viện, chờ phỏng vấn và khám sức khỏe xong xuôi mới về trường báo danh.
Biên Học Đạo bước vào học kỳ hai năm ba, khai giảng.
Đến lúc này, những người bạn trong phòng ngủ chẳng khác gì vợ chồng già đã kết hôn hai mươi năm, hiểu rõ gốc rễ của nhau, không còn chút cảm giác mới mẻ nào.
Liên hoan chào mừng học kỳ mới bị hủy bỏ, hạng mục bao đêm tập thể ở quán Internet thường thấy những năm trước cũng bị xóa bỏ.
Biên Học Đạo về Tùng Giang ngày thứ tư thì Ôn Tòng Khiêm cũng quay về.
Hai người theo thường lệ gặp nhau ở phòng khách tiếng Anh. Ôn Tòng Khiêm rất thành khẩn hỏi ý kiến Biên Học Đạo, muốn anh sắp xếp lại ngày khai trương và quy trình.
Cụ thể thì Biên Học Đạo cũng không chắc chắn, anh chỉ nói với Ôn Tòng Khiêm rằng, đầu tháng Ba hãy tập hợp nhân viên lại. Bởi vì ngày 15 tháng 3 là Ngày Quyền lợi Người tiêu dùng, tốt nhất nên tránh cái ngày này.
Cuối cùng hai người thỏa thuận, ngày mùng 6 tháng 3 sẽ mở lại phòng làm việc.
Ôn Tòng Khiêm không quên lời đã nói, dùng túi xách đựng hai mươi vạn, trước khi ra khỏi phòng khách, đưa cho Biên Học Đạo.
Nhìn từ mấy ngày đầu khai giảng, năm 204 dường như sẽ rất tẻ nhạt.
Căn nhà ở Hồng Lâu có quá nhiều dấu vết của Thiện Nhiêu, Biên Học Đạo không muốn ở một mình nơi đó để thấy vật nhớ người, nên đã chuyển hẳn về phòng ngủ.
Trong phòng ngủ mọi thứ đều ổn, điểm kỳ lạ duy nhất là Khổng Duy Trạch, anh ta dường như hơi tránh mặt Biên Học Đạo.
Ban đầu Biên Học Đạo không để ý lắm, sau đó Lý Dụ nhắc nhở anh, Biên Học Đạo mới nhận ra đúng là như vậy. Nghĩ lại, có lẽ Khổng Duy Trạch sợ Biên Học Đạo hỏi chuyện tiền nong của anh ta.
Thế nhưng chuyện như vậy, Biên Học Đạo cũng không thể chủ động nói với anh ta "Tiền tôi không cần", vì vậy đành để mặc anh ta.
Những người trong phòng đã sớm phát hiện một quy luật, chỉ cần Biên Học Đạo về phòng ở, Vu Kim sau khi biết chuyện, khẳng định cũng sẽ về ở vài ngày.
Quả nhiên, Biên Học Đạo chuyển về được một tuần thì Vu Kim cũng quay lại. Mà chỉ cần Vu Kim về phòng, mọi người trong ph��ng đều sẽ nhận ra, hóa ra ai nấy cũng đáng yêu cả.
Sáng sớm ngày thứ hai Vu Kim về phòng, không hiểu sao, sáng sớm đã đi nhà tắm giặt quần lót. Kết quả hôm sau đi nhà tắm lấy quần lót trên sào phơi đồ, thì phát hiện quần lót đã biến mất.
Vu Kim nằm bò ra sân thượng tầng 9 nhìn xuống hồi lâu, rồi lại bịt mũi lục tung thùng rác trong nhà tắm, nhưng cũng không tìm thấy quần lót của mình.
Về lại phòng ngủ, vừa đóng cửa, Vu Kim liền kêu lên: "Sao các cậu chịu đựng nổi vậy, cái ký túc xá này còn ở được nữa không?"
Ngải Phong từ trên giường ló đầu hỏi anh ta: "Sao thế?"
Vu Kim nói: "Quần lót của tôi giặt xong, phơi ở nhà tắm, mới một ngày đã mất rồi."
Lý Dụ nói: "Không phải gió thổi xuống lầu chứ?"
Vu Kim nói: "Không thể. Tôi phơi ở tận trong cùng. Trời ơi, quần lót đàn ông mà cũng trộm, mẹ nó chứ, là thằng nào vậy?"
Trần Kiến nói: "Có gì to tát đâu, tôi còn mất đến ba cái rồi."
Vu Kim nói: "Sao lại không phải chuyện lớn? Tôi vừa về đã mất quần lót rồi, tôi cảm nhận sâu sắc sự ác ý đến từ thế giới này."
Lý Dụ không hiểu ý anh ta, hỏi: "Ác ý gì cơ?"
Vu Kim đảo mắt nói: "Lần sau cậu đi nhà tắm, thử nhặt mấy lần xà phòng là biết ngay."
Lý Dụ chau mày suy nghĩ hồi lâu, bỗng nhiên nói: "Cút!"
Không lâu sau, Khổng Duy Trạch trở về.
Hàn huyên vài câu với mọi người, tiện tay móc từ trong túi ra một mảnh vải có màu sắc, nhét vào dưới gối của mình, rồi lại đi ra ngoài.
Vu Kim mắt tinh, nhìn thấy hành động mờ ám của Khổng Duy Trạch.
Thấy Khổng Duy Trạch ra ngoài, liền hỏi Lý Dụ: "Cậu có thấy lão Lục nhét cái gì xuống dưới gối không?"
Chuyện của Khổng Duy Trạch, Lý Dụ từ lâu đã rõ trong lòng, nhưng anh ta cố ý ghẹo Vu Kim, liền nói: "Không thấy, nhét cái gì cơ?"
Quả nhiên, Vu Kim giẫm lên giường Đồng Siêu, bò sang giường Khổng Duy Trạch lục lọi, chờ khi anh ta lấy ra xem thì choáng váng...
Trong tay là một chiếc quần lót nữ màu đỏ sẫm viền đen thêu hoa.
Nhìn kỹ lần nữa, Vu Kim thấy trên quần lót có vật thể màu trắng hơi ngả vàng.
Thấy Vu Kim ghê tởm, mấy người trong phòng thường nói với anh ta rằng Khổng Duy Trạch không phải lần đầu tiên về làm trò này.
Mấy tháng trước đã bắt đầu rồi, quần lót, áo ngực, áo yếm, cái gì cũng có.
Còn là của ai thì mọi người không nói Vu Kim cũng đoán được.
Lúc đầu mọi người cũng không biết đó là thứ gì, sau đó có một lần, Khổng Duy Trạch giấu đồ vật trên giường, không hiểu sao lại rơi xuống trải trên giường Đồng Siêu, mọi người mới biết Khổng Duy Trạch còn có cái sở thích này.
Chẳng qua người ta tình nguyện, đó là quyền tự do cá nhân. Vả lại, Khổng Duy Trạch bỏ ra chút công sức, tiêu chút tiền lẻ, liền "cưa đổ" bà chủ phong tình vô song, đầy đặn mỡ màng kia, đó là bản lĩnh của người ta.
Cả phòng ngủ, chỉ có anh cả Ngải Phong, một lần trong phòng ngủ, nửa đùa nửa thật nói với Khổng Duy Trạch: "Cậu cứ làm thế này sớm muộn gì cũng có chuyện lớn."
Ngải Phong không nói là "làm lớn chuyện" hay "làm lớn cái bụng", nhưng về bản chất đó là một lời khuyên chân thành.
Kết quả thì sao?
Khổng Duy Trạch đã hai tháng không nói chuyện với Ngải Phong.
Vì thế, mọi người đều mắt nhắm mắt mở, giả vờ không biết gì.
Biên Học Đạo nhận ra, lần trước mình giúp Khổng Duy Trạch, có lẽ đ�� giúp sai người rồi.
Thằng nhóc này vẫn còn non dại, trong cơn si tình, làm việc khó tránh khỏi liều lĩnh. Bà chủ là người đã có chồng, cho dù chồng cô ta có ngây ngô hay khờ khạo đến đâu, chuyện như vậy cũng không thể giấu được lâu, đến lúc đó không biết sẽ gây ra sóng gió gì.
Những câu chuyện này được chuyển ngữ và mang đến cho bạn đọc bởi truyen.free.