Tiễn Hao biết Vu Kim, nhưng Vu Kim lại không hề quen biết Tiễn Hao.

Thấy Alicia ra hiệu, Vu Kim tiến đến, đứng một bên nhìn ra phía cổng. Anh không nói gì, chỉ lắc đầu với Alicia.

Alicia ngầm hiểu, tiếp lời bằng tiếng Anh: "Hắn đã mang đi rồi, không còn ở đây nữa."

Ngoài cửa, Tiễn Hao đeo kính, hỏi vọng vào: "Cô là Alicia?"

Phía trong, Alicia và Vu Kim nghe xong đều sững sờ.

Hai ba giây sau, Tiễn Hao lại hỏi vọng vào: "Không phải Alicia à? Chẳng lẽ cô là Lâm Tư?"

...

Lần này, Vu Kim lập tức nhận ra, kẻ ngoài cửa đích thị là "lai giả bất thiện"!

Nguyên nhân rất đơn giản: Alicia là người gốc Mexico, sau khi đến đây, cô vẫn thường xuyên đứng ra lo liệu việc mua bán bên ngoài. Thế nên, việc có người biết tên Alicia thì không có gì lạ. Khi mua căn nhà này, Vu Kim là người đứng ra, đồng thời căn nhà cũng đứng tên anh. Do đó, việc có người biết tên anh cũng không có gì lạ.

Lâm Tư thì lại khác.

Từ khi đến Mexico, Lâm Tư vẫn luôn ở trong trạng thái "ẩn mình", đồng thời vẫn sử dụng một cái tên tiếng Anh mới.

Do đó, kẻ có thể gọi ra tên thật của Lâm Tư hoặc là người trong nước, hoặc là nhân viên điều tra Mỹ. Nhận thấy người ngoài cửa là người châu Á, Vu Kim càng nghiêng về khả năng người này là người từ trong nước.

Trong tích tắc, vài ý nghĩ thoáng qua trong đầu Vu Kim, cuối cùng đọng lại ở một câu hỏi: "Nếu đối phương đến tìm phiền phức, tại sao phải làm như vậy? Chẳng phải là bứt dây động rừng sao?"

Nếu như không phải đến tìm phiền toái, như vậy...

Hai phút sau, Alicia đưa Tiễn Hao vào phòng khách.

Vào cửa, Tiễn Hao thản nhiên nhìn quanh, khẽ gật đầu, dường như rất ưng ý phong cách trang trí trong phòng.

Mãi cho đến khi nhìn thấy Vu Kim đang ngồi vững chãi trên sofa, toát ra khí thế sắc bén, Tiễn Hao mới ngừng quan sát. Anh dừng bước ở khoảng bốn mét trước mặt Vu Kim, nhìn anh ta nói: "Tôi họ Tiễn, Tiễn Hao!"

Vu Kim dùng sức, kéo khóa nòng lên đạn. Anh đặt khẩu súng đã lên đạn lên bàn trà trước mặt, sau đó cầm lấy một khẩu súng khác, tháo băng đạn, liếc nhìn những viên đạn bên trong, lắp băng đạn vào rồi kéo khóa nòng lên đạn một cái dứt khoát.

Cầm khẩu súng đã lên đạn trong tay, Vu Kim rốt cuộc mới ngẩng mắt nhìn về phía người đàn ông tự xưng là Tiễn Hao, mở miệng hỏi: "Tìm tôi có việc gì?"

Nhìn chằm chằm khẩu súng trong tay Vu Kim, Tiễn Hao mỉm cười nói: "Tôi có thể ngồi xuống được không?"

"Ngồi!"

Ngồi xuống chiếc sofa đối diện Vu Kim, Tiễn Hao vừa nhìn quanh vừa nói: "Căn phòng này không tệ, tường là bê tông cốt thép, kính đều là loại chống đạn, hệ thống camera giám sát trong ngoài không có góc chết. Nếu tôi đoán không sai, chắc chắn bên dưới còn có một tầng hầm với diện tích khá lớn."

Nhìn thẳng vào Tiễn Hao, Vu Kim nhếch môi, cười khẩy nói: "Anh làm trong ngành xây dựng à?"

Tiễn Hao đáp: "Tôi từng làm đầu bếp, có chứng chỉ hành nghề."

Vu Kim cười hỏi: "Anh nấu ăn có ngon không?"

Tiễn Hao gật đầu: "Bất kể món Á hay món Âu, chỉ cần tôi thử làm vài món, tìm một công việc rất dễ dàng. Hơn nữa, tôi dám nói, nếu tôi đứng bếp, trong vòng nửa tháng, thực khách đến ăn cơm ít nhất phải xếp hàng chờ 20 phút."

"Ồ..." Vu Kim gật đầu nói: "Vậy tay nghề của anh chắc chắn không tồi..."

"Ầm!"

Vừa dứt chữ "tồi", họng súng trong tay Vu Kim đột nhiên phụt lửa, sau đó chỉ thấy sàn nhà cách chân Tiễn Hao khoảng nửa mét bị đạn bắn cho mảnh gỗ văng tung tóe.

Alicia, người vẫn đứng ở vị trí góc 30 độ phía sau Vu Kim, luôn trong tư thế cảnh giác cao độ, bị cú bắn bất ngờ này của Vu Kim làm cho giật mình. Cô theo bản năng rút khẩu súng lục giấu sau lưng ra, nòng súng chĩa thẳng vào Tiễn Hao.

Sau đó...

Alicia, vốn đang kinh hồn bạt vía vì tiếng súng, kinh ngạc phát hiện người đàn ông châu Á tên Tiễn Hao kia vẫn ngồi bất động trên sofa, mặt không biến sắc, cứ như thể hoàn toàn không hay biết khẩu súng trong tay Vu Kim vừa "cướp cò", cũng như thể không biết viên đạn vừa găm xuống ngay cạnh chân mình vậy.

Nhận ra điều đó, nhịp tim của Alicia lập tức đập nhanh hơn.

Sở dĩ được Lưu Hành tuyển chọn vào đội là bởi Alicia từng được trải qua huấn luyện quân sự.

Thế nên, Alicia hiểu rõ một điều, chỉ những chiến sĩ tinh nhuệ đã trải qua huấn luyện đặc biệt mới có thần kinh thép như vậy, và chỉ có những sát thủ thực thụ mới có thể cảm nhận được đối phương có thật sự mang sát ý hay không, rồi mới quyết định có phản kích hay không.

Do đó, hiển nhiên, người đàn ông đang ngồi trong phòng khách này là một nhân vật nguy hiểm thực sự, và mức độ nguy hiểm của hắn không hề giảm bớt chỉ vì trong tay hắn có súng hay không.

Về phần Vu Kim, anh ta dường như cũng tỏ ra khá bất ngờ với việc khẩu súng "cướp cò", thế nhưng hành động kế tiếp của anh lại vô cùng khó hiểu.

Chỉ thấy Vu Kim cầm khẩu súng trên tay lên xem xét, rồi nói với Tiễn Hao: "Thật ngại quá, lỡ cò rồi!"

Nói xong, anh đặt khẩu súng "cướp cò" trong tay xuống bàn trà, sau đó, cầm lấy một khẩu súng khác trên bàn.

Được rồi, khẩu này cũng đã lên đạn.

Sau khi đổi súng, Vu Kim ngả lưng vào sofa nói: "Mới nãy chúng ta nói đến đâu rồi nhỉ? À... đúng rồi... nói đến việc nấu ăn ngon..."

Gác chân lên, Vu Kim nói tiếp: "Tôi thì không giống những người khác lắm. Bất cứ nhà hàng nào phải xếp hàng quá ba phút là tôi kiên quyết không đến, trừ phi đồ ăn ở đó ngon đến mức có thể "thăng thiên"."

Vu Kim nói xong, phòng khách chìm vào yên tĩnh.

Đang lúc này, trên lầu truyền đến một trận trẻ con tiếng khóc.

Có vẻ như "Trêu Trêu" ở trên lầu bị tiếng súng đánh thức, sợ hãi khóc ré lên, Lâm Tư dỗ mãi không nín.

Nghe thấy trên lầu trẻ con tiếng khóc, Tiễn Hao hơi nheo mắt lại, đăm chiêu.

Sau hơn một phút đồng hồ, Tiễn Hao chậm rãi mở miệng nói: "Thì ra là vậy."

Vu Kim hỏi: "Thế nào?"

Tiễn Hao nhấn từng chữ một nói: "Trên lầu là con của Lý Vĩ và Lý Hương?"

Vu Kim cười lớn nói: "Chúc mừng anh đoán trúng, nhưng chẳng có phần thưởng nào đâu!"

Tiễn Hao nói tiếp: "Lý Vĩ bán mạng vì con mình... Còn Lý Hương thì sao? Tại sao anh không âm thầm khiến cô ta biến mất, trái lại lại gây ra động tĩnh lớn đến thế? Chẳng lẽ chỉ vì muốn lôi chúng tôi vào cuộc? Cái giá này chẳng phải quá đắt sao!"

Nghe Tiễn Hao đề cập đến Lý Hương, trong mắt Vu Kim thoáng qua một tia hối hận khó nhận ra. Anh nhìn Tiễn Hao, lạnh lùng nói: "Tôi dường như không có nghĩa vụ phải thỏa mãn sự hiếu kỳ của anh."

Đối diện với Vu Kim hai giây, Tiễn Hao ngồi thẳng người, chậm rãi kéo khóa áo khoác xuống, từ từ mở rộng vạt áo, rồi rút ra một phong thư màu trắng từ trong túi áo. Sau đó, anh rướn người đặt phong thư lên bàn trà, đẩy về phía Vu Kim.

Thấy Vu Kim không động vào phong thư, Tiễn Hao nghiêm túc nói: "Tôi muốn đàm phán với anh một giao dịch."

Vu Kim liếc nhìn phong thư trên bàn trà, hỏi: "Anh đại diện cho người đứng sau lưng mình, hay đại diện cho chính mình?"

"Đại diện chính ta." Tiễn Hao dứt khoát nói.

Vu Kim hỏi: "Ta làm sao tin tưởng ngươi?"

Tiễn Hao thản nhiên nói: "Niềm tin chỉ là một ảo ảnh. Lợi ích song phương mới là nền tảng của hợp tác."

...

...

Mỹ quốc, Chicago.

Cảnh Dương từ biệt rồi lên xe rời đi, còn Chúc Đức Trinh thì nấn ná lại, nói cô bé muốn ăn món lạc rang hành khô của Ngũ thúc.

Chúc Thiên Ca tâm trạng không tệ, buộc tạp dề rồi tự mình vào bếp làm bột, chuẩn bị bánh nướng mặn không nhân.

Trong lúc nhào bột, Chúc Đức Trinh vừa gọt vỏ táo vừa hỏi: "Ngũ thúc, tại sao Ngũ thúc lại học làm bánh nướng mặn không nhân vậy? Con nghe ba nói, hồi hơn hai mươi tuổi, Ngũ thúc là người làm món bánh này ngon nhất nhà cơ mà."

Chúc Thiên Ca đang chọn rượu trong tủ nghe xong, lấy ra một chai rượu rồi nói: "Bởi vì một câu nói của ông nội con."

"Nói cái gì?"

"Người biết làm cho chiếc bánh lớn hơn, sẽ có trí tuệ và tấm lòng rộng lớn hơn so với kẻ chỉ muốn giữ phần lớn chiếc bánh cho riêng mình."

Tất cả bản dịch và nội dung sáng tạo này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.