Thêm một bộ bát đũa, bữa tối lại tiếp diễn.

Mạnh Tịnh Cật xới cho Chúc Đức Trinh một chén canh gà nấm hương rồi hỏi: "Cô bay về thật à?"

Chúc Đức Trinh hơi xê dịch ghế, bưng bát súp lên húp hai thìa rồi đáp: "Tôi tham gia một hội nghị ở Singapore, chưa kịp kết thúc đã bay về rồi."

"Chưa kịp kết thúc đã bay về rồi..."

Mấy người trên bàn ăn đồng loạt ngạc nhiên. Mạnh Nhân Vân hỏi: "Hội nghị gì vậy? Chẳng lẽ không quan trọng sao?"

Chúc Đức Trinh dùng muôi hớt bỏ váng dầu trong bát rồi hời hợt nói: "Chẳng có gì đáng nói cả, toàn những lời lẽ tầm thường."

Mạnh Hoán Nhiên cười hỏi: "Rốt cuộc là nói về chuyện gì mà khiến cô phải bỏ về giữa chừng thế?"

Chúc Đức Trinh bưng bát súp lên nói: "Thời đại nào rồi mà những người lên phát biểu vẫn cứ nói làm thị trường là phải giành lấy người dẫn đầu, rồi cứ nói đi nói lại về hiệu ứng quả cầu tuyết cùng hiệu ứng siphon."

Mạnh Hoán Nhiên nghe xong nói: "Quan điểm tuy không mới mẻ, nhưng tính thực dụng rất cao. Thị trường bây giờ đúng là đang tranh giành khách hàng tiên phong, và một khi đã giành được lợi thế ban đầu trong một lĩnh vực nào đó, hiệu ứng quả cầu tuyết sẽ càng lăn càng lớn, ưu thế sẽ càng ngày càng rõ ràng."

"Còn canh không? Cho tôi thêm một bát nữa." Chúc Đức Trinh đưa chén cho Mạnh Tịnh Cật rồi nhìn Mạnh Hoán Nhiên nói: "Tôi cũng không nói lý lẽ đó sai, chỉ là cảm thấy không cần thiết lãng phí thời gian nghe họ nói đi nói lại."

Nhận bát súp từ tay Mạnh Tịnh Cật, Chúc Đức Trinh thuận miệng hỏi: "Nghe nói cô cùng Kính Đào và hội bạn đó bao một khu vực đồi núi để chuyên nuôi gà ta, nuôi thế nào rồi?"

Mạnh Tịnh Cật bĩu môi nói: "Chẳng ra sao cả, chết gần hết một nửa rồi."

Chúc Đức Trinh tò mò hỏi: "Sao lại chết nhiều vậy? Bị dịch gà toi à?"

Mạnh Tịnh Cật liếc nhìn Chúc Thực Thuần và Biên Học Đạo, ngượng ngùng nói: "Không phải, mấy con gà đó bướng bỉnh quá, không nghe lời, tôi liền đánh... và chết mất mấy con."

Chúc Đức Trinh nghe xong, cười đến run cả vai, rồi nhìn bát súp có thịt gà nói: "Ăn thì cứ nói là ăn đi, còn 'không nghe lời' gì chứ..."

Mạnh Tịnh Cật làm bộ muốn giật bát súp trong tay Chúc Đức Trinh, miệng hậm hực nói: "Toàn tôi ăn hết, cô đừng ăn."

Chúc Đức Trinh vừa tránh vừa nhìn Mạnh Nhân Vân, cười nói: "Mau quản cô ấy đi, tôi đường xa bay về chúc mừng hôn lễ mà đến một ngụm canh cũng không cho uống."

Vi Như Quân hiển nhiên rất quen thuộc với chị em Mạnh gia và Chúc Đức Trinh, cô đúng lúc xen vào nói: "Xem ra người chúc mừng hôn lễ, tân phòng của Tịnh Cật khẳng định nhân khí và tài vận đều hưng vượng. Tôi mặt dày nói trước, qua đợt này tôi cũng chuyển nhà, đến lúc đó xin mời chư vị đến chúc mừng, cũng đừng lấy cớ bận mà từ chối, đặc biệt là Biên Tổng."

Mạnh Hoán Nhiên cười nói: "Tôi với Thực Thuần ở đây mà, Như Quân cô lại cố ý nhấn mạnh Biên Tổng, làm vậy hai chúng tôi sẽ ghen tị đấy."

Chúc Thực Thuần nghe xong vội vàng chối bỏ: "Cô ghen tị thì cứ nói là cô ghen tị, đừng có lôi tôi vào."

Mạnh Nhân Vân dịu dàng cười nói: "Không sao, tôi không ghen."

Gắp một đũa cá kho do chính mình làm, Mạnh Tịnh Cật nhìn Vi Như Quân nói: "Cô đừng thấy Biên Tổng trông có vẻ như một cán bộ lão thành mẫu mực, thật ra anh ấy rất dễ tính, đặc biệt là với mỹ nữ... Đúng không?"

Khi nói đến "Đúng không", Mạnh Tịnh Cật quay đầu về phía Biên Học Đạo, vừa nháy mắt vừa nói.

Biên Học Đạo cười nói tiếp: "Coi như cô đúng là mỹ nữ, cô cũng không thể cứ thay đổi cách nói để tự khen mình đẹp thế chứ?"

Mạnh Tịnh Cật lườm mạnh Biên Học Đạo một cái, kẹp đuôi cá vào đĩa thức ăn trước mặt anh rồi nói: "Đúng là biết cách khen người ghê!"

Khi bữa tối gần kết thúc, điện thoại di động của Vi Như Quân vang lên.

Cô bắt máy, đặt điện thoại bên tai nghe vài câu rồi nghiêm nghị nói: "Tôi biết rồi."

Đặt điện thoại xuống, Vi Như Quân suy nghĩ vài giây rồi nghiêng người ghé sát tai Mạnh Hoán Nhiên thì thầm.

Nhìn thấy hành động này của hai người, Biên Học Đạo lập tức hiểu rõ vì sao Vi Như Quân lại xuất hiện trong buổi tụ họp hôm nay – cô ấy và Mạnh Hoán Nhiên có quan hệ khá thân thiết.

Quả nhiên...

Nghe Vi Như Quân nói xong, Mạnh Hoán Nhiên ăn hết mấy hạt cơm cuối cùng trong chén, đặt đũa xuống nói: "Trong nhà Như Quân có chút chuyện, tôi và cô ấy qua xem một chút, mọi người cứ tiếp tục ăn."

Mạnh Tịnh Cật quan tâm hỏi: "Trong nhà có chuyện gì vậy?"

Do dự một chút, Vi Như Quân mở miệng nói: "Gia đình mới chuyển đến ở tầng dưới nhà cha mẹ tôi, họ thi công sửa chữa vượt quá thời gian quy định của thành phố mà vẫn tiếp tục làm. Mẹ tôi đã sang nói chuyện hai lần nhưng đối phương vẫn cố ý làm theo ý mình. Mấy hộ hàng xóm đồng thời gọi điện báo cảnh sát nhưng đối phương rất có năng lực, vẫn chẳng bị sao cả, còn tiếp tục đẩy nhanh tiến độ."

Mạnh Nhân Vân nghe xong, nhìn Mạnh Hoán Nhiên nói: "Hay là để Thực Thuần đi cùng hai người?"

Mạnh Hoán Nhiên cười xua tay: "Trong 《Quán trà》, ông Tứ thường có một câu thoại – 'Mong rằng, mong rằng, chỉ mong ai cũng nói lý lẽ, ai cũng đừng bắt nạt ai!' Đối phương nếu nói lý thì tôi cũng nói lý. Còn nếu đối phương muốn làm càn, tôi sẽ không nói lý với hắn nữa."

Chúc Thực Thuần giơ ngón tay cái lên nói: "Đúng là đàn ông!"

Mạnh Hoán Nhiên và Vi Như Quân lái xe rời đi.

Ngồi lại vào bàn ăn, Mạnh Tịnh Cật mất hứng nói: "Vốn muốn rủ Hoán Nhiên ca chơi vài ván mạt chược đây mà!"

Chúc Thực Thuần nhìn những người còn lại nói: "Hiện giờ cũng đủ một bàn rồi."

Chúc Đức Trinh nhanh miệng nói: "Đừng tính tôi. Tôi bay hơn sáu tiếng đồng hồ rồi, bây giờ chỉ muốn nằm vật ra giường ngủ thôi."

Chúc Thực Thuần nghe xong, nhìn Mạnh Nhân Vân nói: "Thế thì chỉ còn cô phải vào bàn thôi."

Mạnh Tịnh Cật phản đối nói: "Tôi không chơi với chị tôi đâu, chị ấy đánh bài chậm quá, tôi sẽ phát điên mất."

Nói xong, Mạnh Tịnh Cật chuyển sang chuyện khác: "Không biết người ở tầng dưới nhà cha mẹ Như Quân là ai nhỉ, Hoán Nhiên ca đi qua đó sẽ không xảy ra xung đột chứ?"

Nghe câu nói này, Biên Học Đạo ban đầu cảm thấy hơi khó chịu, nhưng nghĩ kỹ lại thì cũng không phải là không có lý.

Mạnh gia tất nhiên là một gia tộc danh giá, có quyền thế, nhưng ở thủ đô đường đường này, người có quyền thế rất nhiều, những gia tộc có thế lực cũng không ít. Khó nói Mạnh Hoán Nhiên đến đó là có thể chắc chắn áp đảo đối phương được.

Hơn nữa, nếu đối phương thật sự xuất thân từ gia tộc quyền thế thì còn đỡ, khả năng họ sẽ biết đến Mạnh gia. Chỉ sợ người ở tầng dưới nhà cha mẹ Vi Như Quân lại là những nhà giàu mới nổi có chút tiền, chút thế lực; những người này vô tri vô úy lại còn tự mãn, làm việc thì thô lỗ, ngang ngược nhất.

Chúc Đức Trinh nói tiếp: "Hoán Nhiên đại diện Mạnh gia xử lý công việc bên ngoài nhiều năm như vậy rồi, chút chuyện nhỏ này căn bản chẳng là gì, có gì mà phải lo lắng."

Mạnh Nhân Vân vẻ mặt nghiêm túc nói: "Phải biết sợ mới biết thỏa hiệp, nếu lỡ gặp phải chó điên, cô có chĩa súng vào nó đi nữa thì nó vẫn cứ sẽ lao lên cắn người thôi."

Nhẹ nhàng vỗ vỗ mu bàn tay Mạnh Nhân Vân, Chúc Thực Thuần nói: "Đừng lo lắng, lát nữa tôi sẽ gọi điện cho Hoán Nhiên hỏi tình hình. Đức Trinh nói rất đúng, Hoán Nhiên cũng không phải kẻ lỗ mãng, anh ấy biết tùy cơ ứng biến."

Biên Học Đạo cũng đang tùy cơ ứng biến, anh muốn tìm cơ hội nói chuyện riêng với Chúc Đức Trinh về chương trình giải trí trên xe hơi của Hữu Đạo.

Kết quả...

Bữa tối kết thúc, Chúc Đức Trinh cùng hai chị em Mạnh Tịnh Cật, Mạnh Nhân Vân vào bếp dọn dẹp bát đũa.

Nghe âm thanh đường ray máy móc truyền ra từ trong bếp, Chúc Thực Thuần nói với Biên Học Đạo: "Nhà bếp có cả mái che điện tự động à? Căn hộ của Tịnh Cật khắp nơi đều là công nghệ cao, tiền thiết k��� và lắp đặt còn đắt hơn cả tiền nhà sao?"

"Còn đắt hơn cả tiền nhà sao?" Biên Học Đạo lộ vẻ không tin.

Chúc Thực Thuần cười nói: "Là tôi nói có vấn đề rồi. Căn hộ này cô ấy mua từ sớm, khi đó không phải giá như bây giờ."

Yên lặng hai giây, Chúc Thực Thuần ngả người trên sô pha, hứng thú hỏi Biên Học Đạo: "Nghe nói anh muốn làm điện thoại di động, có lòng tin mở một con đường sống trong thị trường này không?"

"Có lòng tin hay không cũng phải khoác giáp lên ngựa xung trận thôi."

Chúc Thực Thuần nghe xong bật cười: "Lại còn nói được như thế."

Biên Học Đạo nghiêm nghị nói: "Phần cứng là điểm yếu của phần mềm Hữu Đạo. Điểm yếu này trước mắt chưa thể hiện rõ ràng, nhưng sau này nhất định sẽ là một mối đe dọa lớn."

"Nói rõ hơn xem nào." Chúc Thực Thuần thu hồi nụ cười, nghiêm túc nói.

"Phần mềm cần phần cứng làm vật trung gian. Thiếu đi vật dẫn, phần mềm không đáng giá một đồng." Sắp xếp lại câu từ một chút, Biên Học Đạo nói tiếp: "Lấy Kki làm ví dụ, tương lai có thể sẽ ra mắt tính năng 'Khen thưởng'. Mà một khi một hãng điện thoại di động lớn nào đó lại chơi trò lưu manh, yêu cầu cắt phế 20%, 30% thậm chí tỷ lệ cao hơn từ tổng số tiền khen thưởng, anh nói lúc đó chúng ta phải làm sao?"

Mất vài giây để tiêu hóa lời Biên Học Đạo nói, Chúc Thực Thuần liền hiểu ra và hỏi: "Anh nói 'tán thưởng' là 'khen thưởng' sao?"

Biên Học Đạo gật đầu: "Đại khái là thế."

Chúc Thực Thuần suy nghĩ một chút rồi hỏi tiếp: "Điện thoại di động là điện thoại di động, ứng dụng là ứng dụng, nội dung là nội dung, là những hệ thống hoàn toàn khác nhau. Làm sao một hãng điện thoại di động lớn lại có thể ngang ngược đến mức dám đưa ra yêu cầu bá đạo như vậy với nhà cung cấp phần mềm chứ?"

Biên Học Đạo thuận miệng nói: "Ví dụ như... Apple."

Chúc Thực Thuần nghi vấn nói: "Apple sẽ lưu manh như thế sao?"

Biên Học Đạo nói: "Tôi chỉ là đưa ra một ví dụ thôi."

Chúc Thực Thuần nói: "Anh đưa ví dụ này chẳng khác nào chặn đường cướp bóc. Steve sẽ không ngu xuẩn đến mức đó."

Biên Học Đạo chậm rãi lắc đầu: "Chuyện này không liên quan đến việc ai làm người đứng đầu. Đó hoàn toàn là sự thay đổi tất yếu khi một doanh nghiệp trở thành kẻ độc quyền trong một lĩnh vực nào đó. Thế lực càng lớn thì càng tham lam."

Chúc Thực Thuần nhíu mày nói: "Tôi vẫn không tin lắm."

"Tôi tin!" Biên Học Đạo bổ sung: "Nếu để Apple hoặc bất kỳ công ty nào khác chiếm giữ 50% thậm chí tỷ lệ cao hơn thị phần điện thoại di động toàn cầu, đừng nói 'khen thưởng', ngay cả nạp tiền hội viên, mua sắm trực tuyến hay thậm chí là quyên góp từ thiện, họ cũng dám chặn đường cắt phế. Khác nhau chỉ là tỷ lệ lấy ra không giống mà thôi."

Chúc Thực Thuần kinh ngạc nhìn Biên Học Đạo hỏi: "Việc này khác gì tự tìm đường chết? Người đứng đầu bị nước vào đầu rồi sao?"

Biên Học Đạo cười hỏi: "Từ xưa đến nay, những kẻ đòi tiền không biết xấu hổ có thiếu gì đâu?"

"Hai người đang nói chuyện gì thế?" Mạnh Nhân Vân bưng đĩa trái cây bước ra từ trong bếp, nhìn Chúc Thực Thuần và Biên Học Đạo hỏi.

Biên Học Đạo dùng tăm xiên một miếng táo, vừa nhai vừa nói: "Đang nói về một tin nhắn mà tài xế của tôi nhận được hôm nay."

"Tin nhắn gì thế?" Mạnh Nhân Vân tò mò hỏi.

Biên Học Đạo nói: "Tin nhắn trên nói... 'Ta là Tần Thủy Hoàng tái thế, trong lăng mộ ta cất giấu 30.000 tấn hoàng kim. Hãy chuyển khoản cho ta 1.000 tệ để giúp ta giải trừ phong ấn, sau đó ta sẽ tr�� lại ngươi 1 tấn hoàng kim!'"

"Phốc!" Mạnh Nhân Vân không nhịn được bật cười: "Kẻ ngốc đến mức nào mới bị lừa chứ?"

Chúc Đức Trinh từ trong bếp bước ra, nói tiếp: "Nói về xác suất, khoản đầu tư này có tỷ lệ trúng độc đắc gần như mua vé số. Vì vậy, những kẻ bị tiền bạc làm mờ mắt cơ bản đều là mục tiêu tiềm năng của người gửi tin nhắn."

Đúng lúc này, điện thoại di động của Mạnh Tịnh Cật vang lên.

Liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, Mạnh Nhân Vân thay Mạnh Tịnh Cật bắt máy: "Hoán Nhiên, hai người đến đâu rồi?"

"Đã xử lý xong rồi sao? Nhanh vậy?"

Nói thêm vài câu, Mạnh Nhân Vân đưa điện thoại cho Chúc Thực Thuần: "Hoán Nhiên nói đã giải quyết xong rồi."

Nhận lấy điện thoại, Chúc Thực Thuần cười hỏi: "Đối phương chịu thua nhanh vậy sao?"

Trong điện thoại, Mạnh Hoán Nhiên sảng khoái cười nói: "Người có thể đứng thẳng hay không, cũng không phải dựa vào cái eo."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm tốt nhất cho quý độc giả.