Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 1442: Vừa để xuống chính là kinh lôi

Trong lúc Biên Học Đạo và Phàn Thanh Vũ đang chuyện trò tại Cống Viện Lục Hào, Đường Căn Thủy và Lý Binh lại vừa uống rượu vừa tâm sự trong một quán izakaya nhỏ, không đông khách.

Bữa rượu này, họ vừa xã giao vừa trải lòng.

Trước đó, dù cùng công tác tại Bộ An ninh và Đường Căn Thủy là cấp trên của Lý Binh trên danh nghĩa, thực tế họ rất ít gặp nhau, có khi cả tháng tr��i không thấy mặt.

Ít gặp gỡ nên tự nhiên chẳng có gì thâm giao, vả lại Đường Căn Thủy cũng không ngây ngô đến mức thật sự coi mình là lãnh đạo để sai khiến Lý Binh. Chỉ những dịp lễ Tết, khi phòng ban phát phúc lợi, hắn mới nhớ đến Lý Binh và luôn sai người mang hai phần phúc lợi đến tận nhà Lý Binh.

Có một lần, vợ Lý Binh vì vấn đề tiếng ồn ban đêm mà xảy ra xung đột với người thuê nhà tầng trên, làm ầm ĩ đến đồn công an. Lúc ấy Lý Binh không có ở nhà, Đường Căn Thủy biết tin liền cử người đứng ra giải quyết, và người thuê nhà tầng trên đã dọn đi vào ngày thứ ba.

Đường Căn Thủy xử lý mọi việc chu đáo, Lý Binh tuy ngoài miệng không nói nhưng trong lòng đã rõ. Bởi vậy, khi Đường Căn Thủy hỏi về những chi tiết cần lưu ý khi làm việc bên cạnh Biên Học Đạo, Lý Binh đã có sao nói vậy, biết gì nói nấy.

Vừa nói vừa uống.

Mấy bầu rượu vào bụng, Đường Căn Thủy với tâm sự chất chứa, mặt đỏ bừng, thân thiết ôm vai Lý Binh: "Không sợ nói thật với cậu, tôi đây tuy quản lý bộ phận an ninh và hậu cần của tập đoàn, dưới quyền có cả ngàn người, ít nhiều cũng coi như một quản lý cấp cao, nhưng cái này trong lòng…"

Tay vỗ ngực, Đường Căn Thủy cảm khái nói: "Trong lòng tôi ngưỡng mộ cậu! Dù đi theo bên cạnh sếp lớn có vất vả chút, nhưng được mở rộng tầm mắt, tăng thêm kiến thức. Hơn nữa, tính cách của sếp chúng ta thì ai cũng rõ, tấm lòng anh ấy đối với cấp dưới thì khỏi phải nói."

Lý Binh nghe xong trịnh trọng gật đầu, bưng chén lên chạm nhẹ vào chén của Đường Căn Thủy, ngửa cổ uống cạn một hơi.

Đường Căn Thủy cũng bưng chén uống theo, rồi cầm bầu rượu lên rót đầy cho cả Lý Binh và mình. Đặt ấm xuống, hắn gọi chủ quán thêm rượu.

Kẹp một miếng cá, nhúng vào nước chấm, Đường Căn Thủy thuận miệng hỏi Lý Binh: "Cậu trở về rồi, tiếp theo sẽ đi đâu? Sếp lớn đã nói chuyện với cậu chưa?"

Đã nói chuyện rồi, trên đường về bằng máy bay riêng. Bởi vậy, vẫn chưa ai biết về sự sắp xếp mới của Biên Học Đạo dành cho Lý Binh. Giờ Đường Căn Thủy hỏi, Lý Binh không định giấu giếm, đằng nào sớm muộn gì cũng công khai, chi bằng sớm chút cho Đường Căn Thủy một ân tình.

Lý Binh ít nói, nhưng đầu óc lại rất tinh tường, nếu không đã không thể ở bên cạnh Biên Học Đạo lâu dài và vững vàng như vậy.

Hắn thấy rõ, lần này Đường Căn Thủy khẩn cấp được bổ nhiệm vào vị trí quản lý cấp cao, mai sau trở về tập đoàn, địa vị chắc chắn sẽ thăng tiến chứ không thụt lùi. Vì vậy, để tính toán cho tương lai, nên sớm kết thiện duyên cho phải lẽ.

Những suy nghĩ đó vụt qua trong đầu, Lý Binh đặt đũa xuống nói: "Sếp lớn bảo tôi ở lại Yên Kinh, phụ trách chuẩn bị cho câu lạc bộ tầng cao nhất tại Quốc Mậu giai đoạn ba."

Đường Căn Thủy nghe vậy sững sờ: "Không trở về tập đoàn?"

Vẻ mặt Lý Binh hơi ảm đạm: "Không còn phù hợp lắm."

Đường Căn Thủy nghe xong cau mày một lúc lâu, nói: "Chuyện lần này đối với cậu đúng là tai bay vạ gió, nhưng cậu đừng bực bội. Chuyện đời này quả thật giống như lời các cụ nói... Tái ông mất ngựa, họa phúc khôn lường!"

Bưng chén rượu lên, Đường Căn Thủy nhìn vào chén rượu nói: "Cậu thử nghĩ theo một góc độ khác mà xem. Cậu ở bên cạnh sếp lớn, tuy vất vả, nhưng ít nhất về mặt thời gian tương đối tự do. Bây giờ mà thật sự để cậu về tập đoàn, ngày nào cũng 9 giờ đến 5 giờ chiều ngồi văn phòng, cậu còn có thể thích ứng được không?"

Không đợi Lý Binh nói tiếp, Đường Căn Thủy lại nói: "Hơn nữa, nói thật lòng với cậu, công ty bây giờ đã khác xưa nhiều rồi."

Uống một ngụm rượu, Đường Căn Thủy chậc lưỡi nói: "Nói thế này cho cậu dễ hiểu, nếu là hai năm trước, cậu về tập đoàn còn có thể có một không gian phát triển tốt. Còn bây giờ... Thương hiệu Hữu Đạo đã được dựng lên, người tìm việc đổ về như nước, ngưỡng cửa về trình độ và kinh nghiệm ngày càng cao. Những người mới tuyển vào, tôi cũng đã gặp vài người, bất kể tuổi tác lớn nhỏ, đều là những người tinh ranh, khôn khéo. Cho nên nói, chúng ta..."

Nói đoạn, Đường Căn Thủy dùng ngón tay chỉ vào mình, rồi lại chỉ sang Lý Binh: "Giống những người như chúng ta, đã không có trình độ lại thêm lý lịch không mấy nổi bật, sau này không dễ xoay xở đâu... Giống như tôi đây..."

Ợ một cái, Đường Căn Thủy dùng ngón tay chỉ vào ngực mình nói: "Giống tôi đây, lúc trước dưới tay có 50 người thì vui mừng, có 200 người thì hưng phấn, nhưng có đến 600 người là bắt đầu thấy đau đầu... Khó quản lý lắm! Cho dù có phụ tá và đội trưởng hỗ trợ, cũng phải trui rèn một thời gian dài... Nói trắng ra, tôi không phải cái chất đó."

Rượu vào lời ra!

Vỗ vai Lý Binh, Đường Căn Thủy thở ra hơi rượu nói: "Chúng ta đây, nhờ vận may, gia nhập sớm, được giữ những vị trí tốt. Thế nhưng con người ta, phải biết sức mình đến đâu... Nguyên lão... Cậu xem ông Ngô Thiên đó, còn ai có thâm niên hơn ông ấy không? Người ta chính là người thông minh, chỉ chuyên tâm quản lý câu lạc bộ bóng đá, còn các công việc khác thì tuyệt nhiên không xen vào. Rồi còn ông Lưu Nghị Tùng, ân nhân của tôi... Cậu không biết đâu... Tôi vào được công ty là nhờ ông Lưu và sếp lớn tiến cử. Ông Lưu biết mình có tật ở chân, không thích hợp đại diện công ty xuất hiện, xây xong nhà lầu ở Tứ Sơn liền sang Hồng Kông làm quản gia trang viên... Cái đó gọi là gì? Cái đó gọi là biết tiến biết thoái!"

Lúc Biên Học Đạo gọi điện cho Đường Căn Thủy thì Lý Binh không có mặt ở đó, nhưng nghe Đường Căn Thủy nói đến đây, Lý Binh thầm giơ ngón tay cái lên — thông minh!

Sếp lớn cần dùng người, bất luận trong lòng sếp nghĩ thế nào, thân là tâm phúc thuộc hạ đều phải thể hiện tư thái sẵn sàng cống hiến, không màng quyền lợi.

Cầm bầu rượu lên, Đường Căn Thủy vừa uống rượu vừa nói: "Tôi nói nhiều như vậy, kỳ thật chính là muốn nói với cậu, không về tập đoàn cũng tốt. Ở bên ngoài làm một vị thổ hoàng đế tự do tự tại, thoải mái hơn nhiều!"

Chạm chén với Đường Căn Thủy, Lý Binh hiếm khi nở nụ cười nói: "Tiêu dao thì có lẽ thật tiêu dao, nhưng cái danh thổ hoàng đế thì thôi đi. Tôi đến đây chủ yếu là phụ tá tiểu thư Phàn."

"Phàn..." Bưng chén suy nghĩ mấy giây, Đường Căn Thủy chớp mắt hỏi: "Cậu nói là cái đó..."

Lý Binh khẽ gật đầu.

"Dạng này a!" Đường Căn Thủy kéo dài giọng, định nói gì đó nhưng lại nuốt lời vào trong.

Cầm đũa ăn vài miếng thức ăn, Lý Binh bình tĩnh nói: "Thế này cũng tốt! Giống như cậu vừa nói, sếp lớn mà thật sự giao toàn bộ câu lạc bộ cho tôi, tôi cũng không phải cái chất đó đâu! Giờ thế này rất tốt, cô ấy ở mặt nổi, tôi ở mặt chìm, hỗ trợ lẫn nhau, kiềm chế lẫn nhau, sếp lớn cũng yên tâm. Chứ chẳng bao lâu, tâm phúc không chừng lại thành mối lo ngại."

Hả?! Lý Binh nói xong, Đường Căn Thủy nhìn chằm chằm vào mắt Lý Binh mấy giây, bỗng nhiên bật cười: "Tôi xin rút lại lời vừa nãy. Cậu à, về tập đoàn làm việc cũng không tồi đâu, quả nhiên người không thể trông mặt mà bắt hình dong... Uống rượu!"

Sau khi ăn uống no say, Đường Căn Thủy gọi tài xế đến, đưa hai người về khách sạn.

Trên đường, Đường Căn Thủy lấy một túi nhỏ từ ghế sau xe đưa cho Lý Binh, nói: "Tặng cậu."

Nhận lấy chiếc túi, Lý Binh cảm nhận trọng lượng rồi hỏi: "Là gì vậy?"

"Hương sợi!"

Thấy Lý Binh tỏ vẻ rất bất ngờ, Đường Căn Thủy giới thiệu: "Người khác tặng tôi, nghe nói là đặt làm riêng theo yêu cầu, mỗi cây giá 300 khối."

"Một cây hương 300?"

Đường Căn Thủy gật đầu: "Một cây chỉ đốt được 10 phút. Người ta cứ bảo đốt tiền đốt tiền, chứ đây mới đúng là đốt tiền thật sự."

"Thế này thì tôi không dám nhận." Lý Binh lập tức định trả lại.

Đường Căn Thủy không nhận lại, cười nói: "Đây là một món đồ tao nhã, vốn không nên bàn chuyện tiền nong. Tôi chỉ sợ cậu cũng như tôi, mang về nhà đốt để khử mùi nhà vệ sinh, nên mới nói thêm một câu."

Khử mùi nhà vệ sinh?! 300 khối một cây để khử mùi nhà vệ sinh?

Thấy Lý Binh vẻ mặt không thể tin nổi, Đường Căn Thủy cười giải thích: "Việc có thích hay không mùi hương này rất chủ quan. Vợ tôi không thích lắm nên cứ lấy đi đốt khử mùi nhà vệ sinh. Lúc đầu tôi cũng không biết giá, chỉ thấy bao bì rất tinh xảo, nhờ người hỏi thử một câu, biết giá xong tôi đau lòng lắm đó..."

"Cậu cứ mang về đốt thử một cây xem sao, thích thì giữ lại dùng. Không thích thì mang đi tặng cô Phàn kia, cô ấy làm về nghệ thuật, chắc sẽ thích cái kiểu này."

Thấy Lý Binh còn đang do dự, Đường Căn Thủy lại cười bổ sung một câu: "Không phải tự dưng mà tặng cậu đâu. Sếp lớn thường ngày có sở thích gì, tôi bây giờ hoàn toàn mù tịt, khoảng thời gian gần đây không chừng phải thường xuyên gọi điện cho cậu. Nếu có ngày nào cậu bị tôi gọi điện làm phiền, thì cứ đốt cây hương để lòng tĩnh lại, muốn chửi thề cũng cứ chửi th���m trong lòng."

Nói đến nước này, nếu không nhận thì thật sự là không nể mặt. Lý Binh gật đầu: "Cảm ơn Đường tổng, nếu có gì thắc mắc, anh cứ gọi điện cho tôi bất cứ lúc nào."

"Tôi chờ câu này của cậu đấy. Mà này, Mục Long là người thế nào?"

"Anh muốn hỏi về mặt nào?"

"Về mọi mặt đi!"

Suy nghĩ mấy giây, Lý Binh nói rành mạch từng chữ: "Mục Long là người tỉnh táo, biết kiềm chế bản thân, phản ứng nhanh nhạy, thân thủ giỏi, kinh nghiệm hộ vệ phong phú, ít nói nhưng không khó gần gũi. À, điểm quan trọng nhất, hắn không giống chúng ta, hắn là một tiêu sư, còn chúng ta là gia tướng."

Gia tướng... Thì thầm từ này hai lần trong miệng, Đường Căn Thủy dựa vào ghế nói: "Là cái lý đó. Nếu người trong video giám sát đúng là hắn, sếp lớn nhiều nhất cũng chỉ trả thêm cho hắn một khoản phí trợ cấp, chứ không phí tâm tư sắp xếp như với cậu. Mà nói đi cũng phải nói lại, hắn là làm thuê, tiền hắn kiếm được trong một tháng nhanh chóng đủ chúng ta làm một năm. Lương cao như vậy, làm vài năm là cũng có thể nghỉ hưu được rồi... Người này không có vấn đề gì chứ?"

"Vấn đề?"

Nhìn ra ngoài xe những cột đèn giao thông, Lý Binh bắt chước dáng vẻ Biên Học Đạo, hơi nheo mắt suy nghĩ rồi nói: "Làm việc cùng nhau lâu như vậy, tôi không phát hiện vấn đề gì cả. Vả lại, sếp lớn cũng không phải dễ bị lừa gạt như vậy đâu."

"Cũng đúng!" Đường Căn Thủy gật đầu nói: "Sếp lớn rất ít khi nhìn nhầm người."

Mấy phút sau, chiếc Audi A6 màu đen dừng êm ái trước cửa khách sạn. Nhìn người gác cửa tiến đến mở cửa xe, Đường Căn Thủy đột nhiên hỏi một câu: "Nếu phải mua chuộc, cậu sẽ mua chuộc gia tướng hay mua chuộc tiêu sư?"

Tiêu sư gần đây tâm trạng không tốt lắm.

Dù Biên Học Đạo rất nổi tiếng, dù người Hoa ở New York không ít, nhưng Mục Long trong lòng rõ ràng, những hình ảnh chụp lén trên đường phố New York không phải là ngẫu nhiên. Đó là do nhị gia Chúc đã có được hành tung của Biên Học Đạo từ hắn rồi mới sắp đặt.

Chuyện lần này khiến Mục Long nảy sinh lòng cảnh giác, hắn nhanh nhạy nhận ra phong cách hành sự của nhị gia bên kia có chút khác biệt so với trước. Điều đó có nghĩa là hệ số an toàn của hắn giảm xuống, tỉ lệ bị bại lộ gia tăng.

Ngoài ra, những tấm ảnh chụp trên đường phố cuối cùng dẫn đến việc Lý Binh rời đi cũng khiến Mục Long có chút phiền muộn.

Trong mắt Mục Long, Lý Binh có chút khôn vặt, nhưng kiến thức và cá tính của anh ta khó có thể tạo ra uy hiếp cho hắn.

Hiện tại Lý Binh đã đi, dù có điều người từ nội bộ Hữu Đạo hay thuê bảo tiêu chuyên nghiệp từ bên ngoài, người mới đến hợp tác chắc chắn sẽ quan sát Mục Long kỹ hơn Lý Binh. Đây cũng là một mối uy hiếp tiềm ẩn.

Cho nên, sau khi trở lại Yên Kinh, Mục Long trong phòng khách sạn đã rất thành tâm suy nghĩ về khả năng xin từ chức, nhưng rồi hắn buồn bực nhận ra mình không thể!

Lý Binh đã đi, đây chính là lúc cần "người cũ dẫn dắt người mới". Nếu hắn xin từ chức, sếp lớn chắc chắn sẽ nghĩ trong chuyện này có ẩn tình gì đó.

Đối mặt Lý Binh, Mục Long tự tin che giấu được.

Nhưng đối mặt Biên Học Đạo, Mục Long hoàn toàn không có lòng tin. Cho dù hắn tự đánh giá mình cao hơn, cũng không dám đặt mình ngang hàng với Biên Học Đạo.

Trong lòng Mục Long, Biên Học Đạo tựa như một cây cung có uy lực cực lớn. Bình thường thì vô hại với mọi người mọi vật, khi kéo cung thì lặng yên như tờ, nhưng khi dây cung căng hết cỡ, một khi buông tay thì chính là sấm sét kinh hoàng.

Biên Học Đạo tại Yên Kinh chờ đợi hai ngày.

Trong hai ngày đó, hầu hết thời gian ông đều dành cho các cuộc họp, ký văn kiện, rồi gọi điện thoại.

Trong đó có vài cuộc gọi đường dài quốc tế, một cuộc gọi đến Anh, một đến Pháp, hai đến Mỹ. Sau khi gọi điện thoại xong, lịch trình hơn nửa tháng sau của ông, kể từ khi ghi hình xong chương trình "Giọng hát hay Trung Hoa", liền kín mít.

Rời đi Yên Kinh trước một đêm.

Biên Học Đạo rửa chân xong, Phàn Thanh Vũ khăng khăng muốn giúp ông cắt móng tay, có từ chối thế nào cũng không được, cô bé cố chấp lạ thường.

Vậy liền cắt đi!

Ngồi trên ghế sofa trong phòng khách, Biên Học Đạo gác chân lên đùi Phàn Thanh Vũ, một bên xem tivi, một bên uống trà.

Trên TV đang chiếu kênh "National Geographic", hình ảnh tuyết lở trên màn hình vô cùng rung động, đến mức Phàn Thanh Vũ, vốn đang chuyên tâm cắt móng tay, cũng phải dừng lại ngẩng đầu nhìn.

Tuyết lở, phút trước còn là ngọn núi tuyết uy nghi sừng sững, giây sau đã sụp đổ kinh thiên động địa, ào ào.

Ánh mắt dời khỏi màn hình TV, Phàn Thanh Vũ mở miệng nói: "Tôi từng đọc một câu nói khiến tôi ấn tượng sâu sắc... "Khi tuyết lở, không một bông tuyết nào cảm thấy mình có trách nhiệm.""

Đặt chén trà xuống, Biên Học Đạo cảm khái nói: "Trách nhiệm có thể trốn tránh, nhưng hậu quả thì không thể nào chuyển giao được. Hay nói cách khác... Khi tuyết lở, không một bông tuyết nào là vô tội."

Những dòng chữ này, qua bàn tay biên tập của truyen.free, hy vọng đã mang lại trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free