Cống Viện Lục Hào.

Ngoài cửa sổ, màn đêm thành phố đã đặc quánh, còn bên trong phòng ngủ, ánh đèn vẫn chưa tắt.

Sau cuộc ân ái mặn nồng, Phàn Thanh Vũ nằm bên cạnh Biên Học Đạo, nghiêng người ôm lấy eo anh và khẽ hỏi: "Anh có tâm sự gì à?"

"Ừm?"

Trước lời hỏi thăm có vẻ thân mật thái quá của Phàn Thanh Vũ, Biên Học Đạo không tỏ vẻ khó chịu. Con người là loài động vật giàu tình cảm, ngay cả khi nuôi một con mèo hay một con chó lâu ngày cũng sẽ nảy sinh tình cảm, chứ không nghĩ rằng con này chết rồi thì mua con khác cũng như nhau. Thế nên, lúc nào không hay, Biên Học Đạo đã trở nên bao dung hơn với Phàn Thanh Vũ, và cô cũng không còn nơm nớp lo sợ như hồi hai người mới ở bên nhau.

Sự bao dung ngày càng tăng này còn có một nguyên nhân khác: ở một mức độ nào đó, nơi Phàn Thanh Vũ là chốn hậu hoa viên mà Biên Học Đạo có thể thả lỏng tinh thần và thể xác nhất. Cảm giác thư thái này càng trở nên quý giá và hiếm có hơn khi anh rơi vào "hiệu ứng gấu trắng", nên anh không muốn phá vỡ bầu không khí hiện tại.

"Sao em lại hỏi thế?" Biên Học Đạo hỏi bằng giọng điệu rất bình tĩnh.

Áp sát vào Biên Học Đạo, Phàn Thanh Vũ nói: "Anh không hưng phấn."

Khẽ nghiêng đầu nhìn Phàn Thanh Vũ, Biên Học Đạo cười như không cười nói: "Em vẫn tự tin lắm."

Phàn Thanh Vũ: "A?"

"Sao em lại cho rằng việc anh không hưng phấn nhất định là do anh, chứ không phải do em?"

Nhìn thẳng vào mắt Biên Học Đạo, Phàn Thanh Vũ m���m cười nói: "Bởi vì em vững tin rằng hôm nay em còn tốt hơn hôm qua rất nhiều."

Hai người nhìn nhau vài giây. Biên Học Đạo đưa tay lướt nhẹ qua ngực Phàn Thanh Vũ một lượt, rồi hạ tay xuống nói: "Lên nào."

Ngày thứ hai.

Trước khi Biên Học Đạo ra cửa, Phàn Thanh Vũ đứng sau lưng anh hỏi: "Tối nay anh có đến không?"

Quay người lại, nhìn khuôn mặt rạng rỡ của Phàn Thanh Vũ, Biên Học Đạo nghiêm túc nói: "Hôm qua anh đã được nếm trải rồi, hôm nay chắc chắn phải xem em còn tuyệt vời hơn ở điểm nào nữa."

Phàn Thanh Vũ nghe vậy, ánh mắt quyến rũ đến sắp ứa nước: "Vậy em đợi anh."

Chạng vạng tối.

Biên Học Đạo đến sớm. Khi anh vào nhà, Phàn Thanh Vũ đang ở trong bếp nấu ăn.

Thay xong quần áo, anh đi vào bếp, đứng bên cạnh nhìn Phàn Thanh Vũ nấu nướng.

Cô cứ nghĩ Biên Học Đạo sẽ chỉ nhìn một lát rồi đi, nhưng không ngờ anh lại cứ đứng đó trong bếp như giám sát đầu bếp. Sau vài phút, Phàn Thanh Vũ lên tiếng: "Ở đây có khói dầu, anh ra phòng khách đợi đi, nhanh thôi là xong rồi."

Biên Học Đạo đứng im không nhúc nhích, nói: "Giờ anh chỉ muốn được tận mắt chứng kiến cảnh "người nổi tiếng" giữa khói lửa bếp núc đời thường thôi."

Phàn Thanh Vũ bật cười, vừa lắc đầu vừa nói: "Người ta thần tiên đều đứng xa mà nghe, chứ ai như anh lại chạy tọt vào bếp nghe thế này? Anh đâu phải Táo Vương gia."

Trong lòng Biên Học Đạo phần nào thích thú với cảnh đấu khẩu thường ngày như bao cặp vợ chồng bình thường lúc này. Anh khẽ cười một tiếng, vẫn cứ đứng đó không nhúc nhích.

Là phụ nữ, trực giác trời sinh mách bảo Phàn Thanh Vũ rằng ở giai đoạn này, có lẽ hơi bạo dạn một chút lại có thể rút ngắn khoảng cách với Biên Học Đạo hiệu quả hơn. Thế là một phút sau, cô lại quay đầu nhìn anh nói: "Anh đứng đây làm em căng thẳng. Lát nữa mà mùi vị không ngon thì đừng trách em đấy."

Nghe Phàn Thanh Vũ nói vậy, Biên Học Đạo nghĩ một lát rồi xắn tay áo lên nói: "Để anh làm."

Phàn Thanh Vũ sững sờ.

Anh ấy làm á?

Anh ấy nấu cơm cho mình ăn sao?

Thấy Phàn Thanh Vũ đứng bất động như bị điểm huyệt, Biên Học Đạo đi đến phía sau cô, tự tay cởi chiếc tạp dề trên người cô: "Em cứ đứng bên cạnh xem, anh không căng thẳng đâu."

Đờ đẫn để Biên Học Đạo tháo chiếc tạp dề trên người mình, rồi thẫn thờ đứng bên cạnh nhìn anh thái thịt, cho vào nồi. Trong mắt Phàn Thanh Vũ liên tiếp biến hóa nhiều loại cảm xúc, cuối cùng đọng lại thành sự cảm động và thỏa mãn.

Biên Học Đạo muốn trải nghiệm cảm giác của một gia đình bình thường, còn Phàn Thanh Vũ, sao lại không mong ước những niềm vui của một cặp vợ chồng bình thường chứ? Trong lòng cô, vốn dĩ tưởng rằng đời này sẽ không bao giờ có cảnh này, được nhìn người đàn ông của mình nấu nướng trong chính căn bếp nhà mình.

Đúng vậy, người đàn ông của mình.

Mặc dù trong lòng anh ấy, mình chỉ chiếm giữ một phần không gian cực kỳ nhỏ bé; mặc dù mình chỉ nhận được rất rất ít sự chú ý từ anh ấy; nhưng anh ấy vẫn là người đàn ông của mình. Chỉ khi nhìn người đàn ông này bận rộn trong căn bếp này, cô mới cảm thấy bù đắp được một mảnh ghép trong cuộc đời mình, một điều vốn dĩ rất đơn giản nhưng lại trở nên vô cùng xa xỉ.

Nghĩ đi nghĩ lại, Phàn Thanh Vũ vô thức di chuyển bước chân, đi đến phía sau Biên Học Đạo. Hai tay cô ôm chặt eo anh, mặt áp vào lưng anh, không nói một lời nào.

Bị Phàn Thanh Vũ ôm như vậy, anh cảm thấy hơi bất tiện, nhưng Biên Học Đạo không mở miệng bảo cô buông ra.

Biên Học Đạo vẫn luôn là một người rất mâu thuẫn, trong đó biểu hiện rõ nhất là tính cách hai mặt của anh: khi hung ác thì dứt khoát chém đinh chặt sắt, khi thiện thì quan tâm tỉ mỉ. Khi vô tình thì gọn gàng dứt khoát, khi hữu tình thì ấm áp như nắng xuân, dịu dàng như ngọc.

Trừ chuyện sinh con, một vấn đề cực kỳ hệ trọng, anh thực ra vẫn thật lòng muốn đối xử tốt với những người bên cạnh mình. Đương nhiên, thiện ý của anh có một tiền đề, đó chính là đối phương không được cố gắng phá vỡ mối quan hệ cân bằng mà anh đã thiết lập. Nói trắng ra là một câu: "Anh có thể cho, nhưng em không thể tự tiện nhận lấy."

Ngoài giới hạn đó, có yếu tố tính cách của bản thân anh, và cũng có những cân nhắc khác. Trong đó, điểm quan trọng nhất là hiện tại anh nhất định phải có uy thế không thể xâm phạm ở mọi phương diện. Bởi vì một khi mất đi uy thế đó, tất cả những gì anh có sẽ trở thành "mang ngọc có tội", dù chỉ là một sơ hở nhỏ cũng sẽ biến thành lỗ kiến làm sập đê điều.

Chính đường ranh giới vô hình này đã loại bỏ những kẻ tham lam và những kẻ ngu ngốc xung quanh Biên Học Đạo, chỉ giữ lại những người thông minh, biết giữ chừng mực ở lại trong vòng, chia sẻ đủ loại lợi ích khi "một người đắc đạo".

Phàn Thanh Vũ là người thông minh, biết giữ chừng mực. Thế nên, sau khi ôm anh được hai ba phút, cô chủ động buông tay, hôn lên mặt Biên Học Đạo một cái: "Vậy hôm nay em sẽ đợi để được ăn có sẵn."

Chưa đến nửa giờ sau, đồ ăn đã được dọn ra đầy đủ.

Vì lâu ngày không động tay vào bếp, tài nấu nướng của Biên Học Đạo có chút mai một. Thế nhưng, Phàn Thanh Vũ vẫn ăn rất ngon lành, say sưa, như thể đang thưởng thức bữa ăn ngon nhất đời mình vậy.

Sau bữa cơm, Phàn Thanh Vũ dọn dẹp xong bếp núc, hai người ngồi trên ghế sofa xem tivi.

Khi quảng cáo điện thoại Apple chiếu trên TV, Phàn Thanh Vũ, người biết Biên Học Đạo cách đây không lâu vừa gặp Jobs, quay đầu hỏi: "Jobs thật sự không sống được bao lâu nữa sao?"

Suy nghĩ một lát, Biên Học Đạo khẽ gật đầu.

"Thế thì đáng tiếc thật."

"Em sùng bái ông ấy à?"

"Không thể gọi là sùng bái, chỉ là từ góc độ của một nhà thiết kế, thẩm mỹ của ông ấy rất cao cấp." Nói đến đây, Phàn Thanh Vũ lại hỏi ngược lại: "Anh có cảm thấy ông ấy sợ hãi không?"

"Sợ hãi?"

"Đúng vậy, ông ấy chẳng phải sắp chết sao?"

Suy nghĩ một lát, Biên Học Đạo nói: "Anh không cảm thấy ông ấy sợ hãi."

"À, phải rồi, ông ấy có câu châm ngôn 'Hãy nhớ rằng mình sẽ chết', ông ấy khẳng định có sự chuẩn bị tâm lý tốt hơn người khác. À phải, anh từng đến nhà ông ấy rồi, ông ấy thật sự là một Phật tử sao?"

"Phải."

"À, vậy thì ông ấy càng sẽ không sợ hãi. Phật tử tu tập là để chuẩn bị cho đời sau mà."

Biên Học Đạo:...

Phàn Thanh Vũ tiếp tục nói: "Giữa sự sống và cái chết, chỉ là một ranh giới mong manh. Ông ấy có thể làm ra điện thoại Apple, không chừng chính là vì chạy đua với thời gian mà bị bức bách tạo ra."

Hai mươi phút sau đó, Biên Học Đạo đứng dậy nói: "Hôm nay mệt rồi, đi ngủ sớm đi."

Phàn Thanh Vũ cũng đứng dậy, tắt hết các thiết bị điện rồi đi vào phòng ngủ dọn giường chiếu.

Trước khi tắt đèn, cô chợt hỏi Biên Học Đạo: "Chiều mai em đi Vân Tọa, anh có thời gian không?"

"Có."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ tôn trọng công sức của chúng tôi.