(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 219: Trên bản đồ Vòng địa
Ở câu lạc bộ Thượng Động, nếu Lưu Nghị Tùng là một chuyên gia thực thụ, thì Đinh Khắc Đống lại là một kẻ cuồng công việc. Hắn làm việc không ngừng nghỉ mỗi ngày, cùng các thành viên nghiên cứu của tiểu tổ dự án triển khai từng bước, điều chỉnh các thao tác tiếp theo. Một mình anh ta điều hành nhiều hạng mục cùng lúc, đảm bảo tiến độ song song và còn có thể đưa ra những �� tưởng mới mẻ. Khi gặp khó khăn, anh ấy luôn là người giải quyết vấn đề, đặc biệt giỏi tư duy ngược chiều, có thể tạo ra lối đi riêng để đạt mục tiêu ban đầu.
Sau một thời gian tiếp xúc, Biên Học Đạo không nói nên lời trước những gì Đinh Khắc Đống thể hiện. Mọi người trong câu lạc bộ đều xôn xao suy đoán không biết Biên lão bản, người vốn chẳng mấy bận tâm chuyện gì, đã tìm đâu ra một "yêu nghiệt" như vậy.
Một thời gian sau, Dương Ân Kiều là người đầu tiên phát hiện một thói quen nhỏ của Đinh Khắc Đống: anh ta thích uống rượu Tây. Đinh Khắc Đống luôn mang theo một bầu rượu nhỏ, loại vuông vức. Mỗi khi thảo luận xong công việc với một tiểu tổ, Đinh Khắc Đống lại móc bầu rượu ra, nhấp một ngụm nhỏ, nhắm mắt nghỉ ngơi một lát rồi tiếp tục vòng làm việc tiếp theo.
Dương Ân Kiều cẩn thận quan sát Đinh Khắc Đống, và Đinh Khắc Đống cũng đang quan sát Dương Ân Kiều. Đinh Khắc Đống tỉnh táo nhận ra rằng, trong hai người Ngô Thiên và Dương Ân Kiều, ắt hẳn có một người là tâm phúc của Biên Học Đạo. Sau một thời gian quan sát, vì Ngô Thiên dù sao cũng bộc lộ chút bất an trong lòng, anh ta đã xác định người đó chính là Dương Ân Kiều.
Trong mắt Đinh Khắc Đống, Dương Ân Kiều là một người vô cùng tiềm năng. Nếu muốn hình dung Dương Ân Kiều, một ví dụ đơn giản là: trong game, các võ tướng thường có năm yếu tố chính để phát triển, còn Dương Ân Kiều có các chỉ số năm yếu tố vô cùng cân đối, không có điểm yếu, là một võ tướng toàn năng. Hơn nữa, người này giỏi quan sát, suy nghĩ và học hỏi; cộng thêm mối quan hệ bạn học với Biên Học Đạo, chỉ cần công ty Cảm Vi phát triển lớn mạnh, Dương Ân Kiều chắc chắn có thể cùng Cảm Vi vươn lên, đạt đến một tầm cao tương đối.
Đinh Khắc Đống biết, trong thời gian ngắn, mình tuyệt đối không thể lôi kéo Dương Ân Kiều. Hơn nữa, một khi anh ta biểu lộ ý đồ lôi kéo, sẽ gây ra sự nghi ngờ trong lòng Biên Học Đạo. Thế nhưng, Dương Ân Kiều là người nhất định phải kết giao tốt. Bởi vì, ngay cả khi Biên Học Đạo đã sắp xếp người trung thành hơn vào vị trí đó, nếu muốn phổ biến triết lý quản lý của mình trong bộ phận phát triển chiến lược hay nói rộng hơn là toàn công ty Cảm Vi, thì vẫn cần Dương Ân Kiều phối hợp.
Khác với vị trí vững chắc của Dương Ân Kiều, Đinh Khắc Đống biết rằng những hoạt động trước cuối năm chính là bài kiểm tra cuối cùng mà Biên Học Đạo dành cho mình. Nếu hoàn thành xuất sắc, anh ta có thể phụ trách hai câu lạc bộ đang phát triển mạnh mẽ; còn nếu làm thất bại, dù không đến mức bị đuổi việc, nhưng chắc chắn sẽ bị hạ thấp vai trò hoặc phải rút về làm công việc hậu cần.
Dù Đinh Khắc Đống thể hiện khác biệt đến mấy trước mặt Biên Học Đạo, về bản chất anh ta vẫn chỉ là một thanh niên bỏ học giữa chừng khi du học, trở về nhà chờ việc. Đinh Khắc Đống không cho rằng vài lời nói của mình đã hoàn toàn thuyết phục Biên Học Đạo. Việc nhanh chóng được thăng chức hiện tại, anh ta tỉnh táo nhận ra mình đã chiếm được thiên thời: anh ta đến đúng lúc câu lạc bộ Thượng Động của Biên Học Đạo đang trong thời kỳ thiếu hụt nhân tài, hay nói đúng hơn là thiếu hụt nhân lực trầm trọng. Anh ta vừa vặn xuất hiện, nên Biên Học Đạo mới để anh ta mặc sức hành động.
Điều càng đúng dịp hơn nữa là, chỉ trong ba ngày điều nghiên và phỏng vấn, Đinh Khắc Đống đã nắm bắt được triết lý đội ngũ của Biên Học Đạo – chính là đội ngũ có "tính lang" (tinh thần sói). Điều này khiến Đinh Khắc Đống tìm thấy khoảng trống để phát huy. Đinh Khắc Đống biết rằng, những người đàn ông ngưỡng mộ "tính lang", dù bề ngoài có vẻ tùy tiện, đạm bạc đến mấy, đều ẩn chứa một mặt cuồng bạo, dã tính. Chỉ cần khơi dậy dã tâm muốn làm Lang Vương ẩn sâu trong lòng Biên Học Đạo, ngọn lửa dã tính trong lòng anh ta sẽ không bao giờ tắt nữa.
Biên Học Đạo còn trẻ, công ty Cảm Vi vẫn đang trong giai đoạn chuẩn bị, toàn bộ đội ngũ của câu lạc bộ Thượng Động đều vô cùng non nớt. Cùng chung tuổi trẻ, cùng chung lý niệm, không có đội ngũ nào phù hợp với Đinh Khắc Đống hơn đội ngũ này. Đinh Khắc Đống quên mình làm việc, mất ăn mất ngủ, tất cả cũng chỉ vì mong một ngày có được cuộc sống xa hoa, mỹ nữ vây quanh, cơm ngon áo đẹp.
Dưới sự chỉ huy của bộ phận phát triển chiến lược, giải cầu lông Cúp Thượng Động đã bắt đầu. Giải đấu lần này, ngoài chi phí sân bãi, câu lạc bộ Thượng Động đã chi ra 22 vạn kinh phí cho hạng mục này. Trong đó, 100 ngàn được trao cho Cục Thể dục Thể thao tỉnh dưới danh nghĩa kinh phí tổ chức, 12 vạn còn lại dùng cho to��n bộ quá trình phục vụ, hỗ trợ và chi phí giải thưởng.
Vào ngày khai mạc giải cầu lông Cúp Thượng Động tỉnh Bắc Giang, Cục trưởng Cục Thể dục Thể thao tỉnh Bắc Giang, Phác Thành Chương, đã đích thân tham dự và có bài phát biểu ngắn gọn. Trong nhà thi đấu của câu lạc bộ Thượng Động, khu vực thi đấu cầu lông chuyên biệt đã được bố trí, bao gồm khu nghỉ ngơi, khu khán đài và khu khách quý. Ngay khi giải đấu cầu lông khởi tranh, ánh mắt của Biên Học Đạo, Đinh Khắc Đống và Dương Ân Kiều đã chuyển sang các dự án mở rộng và hoạt động tài chính của câu lạc bộ.
Theo Đinh Khắc Đống, cái tư duy "tích lũy đủ tiền rồi mới mở rộng" của Biên Học Đạo thật quá khôi hài, quá lạc hậu và quá kiểu tiểu thị dân. Khi Đinh Khắc Đống nghe Biên Học Đạo nói ra ý nghĩ này, anh ta suýt nữa hóa đá ngay tại chỗ. Anh ta thực sự khó có thể tin được rằng ông chủ của mình lại là một người có tư duy tài chính gần như bằng không như vậy.
Đinh Khắc Đống thẳng thừng bác bỏ ý nghĩ phát triển chậm rãi của Biên Học Đạo. Anh ta nói rõ với Biên Học Đạo rằng nên nhanh chóng vay vốn đầu tư, hoặc mở chuỗi thương hiệu ngay trong thành phố Tùng Giang, hoặc tìm kiếm những điểm dừng chân mới ngoài tỉnh. Đồng thời, phải nhanh chóng phát triển câu lạc bộ Cảm Vi, dùng câu lạc bộ này cùng với sự coi trọng của chính quyền địa phương đối với dự án phát triển bóng đá để xin chính sách, xin đất, xin hỗ trợ. Việc họ có cấp hay không là chuyện khác, nhưng nhất định phải phóng đại những khó khăn trong quá trình phát triển của câu lạc bộ để báo cáo lên trên một lần.
Chiến lược phát triển trung và tiền kỳ là: giai đoạn đầu dùng Thượng Động để hỗ trợ câu lạc bộ bóng đá; giai đoạn giữa dùng câu lạc bộ bóng đá để xin chính sách, từ đó thúc đẩy toàn bộ Cảm Vi phát triển về phía trước. Phía chính phủ, vì muốn có thành tích chính trị, ít nhiều gì cũng sẽ có chút hỗ trợ. Kết hợp ý kiến từ những người đã từng lăn lộn trong giới bóng đá như Ngô Thiên, Lưu Nghị Tùng và Lữ Tế Thâm, cuối cùng họ quyết định ưu tiên xin đất, thứ yếu xin chính sách.
Nhắc tới đất đai, Biên Học Đ��o trong nháy mắt liên tưởng đến phát triển bất động sản, nhưng sau đó lại khẽ gạt bỏ ý nghĩ này. Chưa kể đến tài chính, ngay cả khi có thể huy động được một khoản tiền lớn như vậy, một dự án bất động sản từ khi được duyệt đến khi khởi công, ít nhất phải trải qua 40 khâu phê duyệt lớn, và nói ít nhất cũng cần khoảng 150 con dấu. Với xuất thân như Biên Học Đạo, cả giới trắng lẫn giới đen anh ta đều hoàn toàn mù tịt. Chơi bất động sản ư? May mà bất động sản không "chơi" lại anh ta đã là tốt lắm rồi. Dù thế nào đi nữa, đất đai là thứ nhất định phải có.
Ngô Thiên đã báo cáo tình hình với cục thể dục thể thao: không có đất, không có sân bãi huấn luyện thường xuyên, khép kín, câu lạc bộ Cảm Vi chỉ có thể là một cái thùng rỗng, đây là kiến thức cơ bản trong giới bóng đá. Sau một phen giao thiệp, về vấn đề sử dụng đất của câu lạc bộ Cảm Vi, Ngô Thiên đã nhận được phản hồi từ Tôn Kiến Đông: họ hãy xác định trước vài khu vực ở ngoại thành. Sau đó Cục sẽ bàn bạc nội bộ, nếu thấy phù hợp sẽ nhanh chóng trình lên cấp trên để xin phê duyệt.
Trong phòng họp của câu lạc bộ Thượng Động, Biên Học Đạo, Đinh Khắc Đống, Ngô Thiên cùng vài người khác vây quanh nhau, xem bản đồ Tùng Giang trải trên bàn, so sánh đi so sánh lại nhưng vẫn không có ý kiến nào hay. Những người khác không có ý kiến là vì quá khó để lựa chọn. Nhưng Biên Học Đạo biết rằng, trong vài năm tới, Tùng Giang sẽ chào đón một thời kỳ phát triển đô thị tốc độ cao. Khu vực ngoại thành bây giờ, năm, sáu năm sau, sẽ mang một diện mạo hoàn toàn khác.
Nhìn bản đồ Tùng Giang năm 2004, Biên Học Đạo ít nhất có thể khoanh ra sáu, bảy mảnh đất có tiềm năng rất lớn. Nếu như bây giờ có thể nắm giữ được một hoặc hai mảnh đất trong số đó, dù không khai phá, chỉ cần hai ba năm sau bán lại cũng sẽ là một khoản tiền lớn.
Cuối cùng, lấy ý kiến của Biên Học Đạo làm chủ đạo, họ đã khoanh vùng mục tiêu số một ở khu phía đông thành phố Tùng Giang, cách câu lạc bộ Thượng Động một kilômét; và khoanh vùng mục tiêu số hai cùng số ba ở khu phía tây và phía bắc sông. Nhìn những vòng tròn tự tay vẽ trên bản đồ, Biên Học Đạo đột nhiên cảm thấy, kim chỉ nam vận mệnh dường như đang bị một thứ gì đó kích thích...
Sau khi báo cáo nhu cầu sử dụng đất lên trên, đó không còn là chuyện mà Biên Học Đạo cùng vài người có thể can thiệp được nữa. Điều duy nhất họ có thể làm là chờ tin tức. Đứng trên lầu hai của câu lạc bộ nhìn xuống, trong thoáng chốc, khu sân vận động phía dưới đã biến thành một bãi đất trống rộng lớn. Rồi từng tòa nhà cao tầng, với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, mọc vụt lên từ mặt đất.
Mọi quyền sở hữu của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.