Nhị thúc, Tam thúc hai nhà vừa đến, trong phòng lập tức trở nên náo nhiệt. Mấy người chị họ của Biên Học Đạo đều đã kết hôn sinh con, đứa lớn nhất đã mười ba tuổi.

Bốn, năm đứa trẻ cùng lúc chạy ào vào, cười đùa vui vẻ, chạy khắp trong ngoài nhà. Bên này chúng cầm mấy viên kẹo, bên kia lại lấy vài hạt đậu phộng, sau đó nhân lúc người lớn không để ý, xách mấy chai nước ngọt rồi kéo nhau vào phòng nhỏ.

Biên Học Đạo ngồi trên ghế, lặng lẽ lắng nghe các bậc trưởng bối trò chuyện việc nhà, thấy ai cũng cười vui vẻ.

Thấy Nhị nương cầm một hạt dưa đưa cho mình, Biên Học Đạo đứng dậy hai tay nhận lấy, nói: "Cháu cảm ơn Nhị nương, cháu tự lấy ăn được ạ."

Vương Gia Mẫn trong bếp rửa sạch hoa quả, bảo Vương Gia Du mang ra cho mọi người ăn.

Vương Gia Mẫn đã gả vào nhà họ Biên hơn mười năm, mọi người đều không còn xa lạ gì với cô em gái này. Hồi nhỏ, Vương Gia Du còn từng ở nhà bác cả một thời gian.

Thấy Vương Gia Du, mấy người thím lớn và Ngũ thím của Biên Học Đạo liền nói: "Gia Du ra ngoài mấy năm, càng lớn càng xinh đẹp, da dẻ trắng ngần này!"

Vương Gia Du nghe xong, mỉm cười ôn hòa, rồi xoay người vào bếp phụ giúp.

Căn bếp giờ đã chật kín phụ nữ.

Có chị dâu cả Vương Gia Mẫn, chị dâu hai Trương Thiến, Biên Tĩnh, Biên Ngọc, cùng với Lâm Lâm và Vương Gia Du.

Còn hai người chị họ khác, một người vừa ốm dậy, một người con còn nhỏ, nên mọi người không để hai chị ấy vào bếp.

Người ta thường nói ba người phụ nữ đã thành một vở kịch, vậy mà trong bếp lại có đến sáu cô gái.

Điều thú vị nhất là, trong số sáu cô gái này, năm người đều đang để ý Lâm Lâm.

Không còn cách nào khác, cô là người mới mà.

Lâm Lâm từ nhỏ đã tự lập mưu sinh, tâm tính trưởng thành hơn so với tuổi của cô.

Vốn dĩ, từ khi trở về từ Tùng Giang, cô đã bàn bạc với Biên Học Đức rằng Tết sẽ về nhà cô ăn. Dù sao lần này cô lái xe về, Lâm Lâm cũng muốn về nhà cho nở mày nở mặt.

Nhưng hai hôm trước, khi nghe Biên Học Đức kể rằng dòng họ muốn họp mặt ở nhà bác cả vào dịp Tết, gia đình Biên Học Đạo cũng sẽ đến, Lâm Lâm liền thay đổi ý định. Cô chủ động nói với Biên Học Đức đang bối rối: "Năm nay ăn Tết ở nhà anh bên này, sang năm sẽ về nhà em."

Biên Học Đức nghe xong, vui mừng ôm chầm lấy Lâm Lâm hôn hai cái.

Lâm Lâm hiểu được tâm tư của Biên Học Đức, ví dụ như việc Biên Học Đức muốn được nở mày nở mặt trước họ hàng, để những người từng chê anh không học hành đến nơi đến chốn, kh��ng có tiền đồ phải thấy. Một điều nữa là Biên Học Đạo cũng sẽ ăn Tết ở nhà bác cả, Biên Học Đức muốn có thêm cơ hội trò chuyện với anh Ba.

Lâm Lâm biết Biên Học Đức nghĩ gì, nhưng Biên Học Đức thì lại không biết Lâm Lâm đang nghĩ gì.

Trong đó có một điểm giống Biên Học Đức, đó là muốn rút ngắn khoảng cách với Biên Học Đạo. Một điểm khác nữa là, trong thời gian ở Bắc Kinh, Lâm Lâm cuối cùng cũng biết chị dâu tương lai này làm ở đâu: một cơ quan cấp trung ương, trời ạ! Đồng thời, cô cũng hỏi được từ Phàn Thanh Vũ về giá trị căn nhà đang sửa chữa.

Khoảnh khắc nghe được cái giá đó, Lâm Lâm cảm thấy choáng váng.

Phải biết, mới cách đây không lâu, cô còn phải đau đầu vì món quà sinh nhật trị giá 280 tệ.

Trong thời gian giúp giám sát công trình, có một hôm Thiện Hồng lái xe đến Trung Hải Khải Hoàn tìm Thiện Nhiêu. Lâm Lâm nhìn thấy cái khí chất toát ra từ quần áo của Thiện Hồng, rồi lại nhìn cách nói năng, đối đáp lịch thiệp của người ta, Lâm Lâm hoàn toàn sáng tỏ: Anh Ba của Biên Học Đức quả thật đã phất lên rồi.

Hơn nữa, qua mấy lần tiếp xúc với Biên Học Đạo, từ vụ tai nạn xe rồi đến bệnh viện thăm hỏi, tặng điện thoại, cho đến việc đích thân đưa cô và Biên Học Đức đến Bắc Kinh, Lâm Lâm có thể cảm nhận được người anh Ba này rất tốt, rất quan tâm người thân, không phải kiểu người có tiền rồi vênh váo, coi thường người nhà.

Lâm Lâm có thể xác định, dù là Biên Học Đức hay những người khác trong gia đình họ Biên, thời điểm phất lên, ngày tháng tươi đẹp của họ đã đến rồi.

Nhân lúc Biên Học Đạo vẫn chưa tốt nghiệp, vẫn chưa thực sự tạo dựng được vị thế trong gia tộc, nhà họ Biên vẫn chưa trở nên phú quý, Lâm Lâm cảm thấy nhất định phải tranh thủ thời gian tiếp xúc sớm với mọi người trong gia đình họ Biên, xây dựng mối quan hệ, để mọi người biết đến sự có mặt của cô.

Hiện tại cô đi cùng Biên Học Đức, trong mắt người nhà họ Biên, cô là người yêu Biên Học Đức.

Chờ Biên Học Đức có tiền, cô mới xuất hiện, khó tránh khỏi bị người ta nghĩ rằng cô đến vì tiền.

Vì vậy, Lâm Lâm, với một suy nghĩ đã định trong lòng, đến nhà bác cả chẳng chút khách khí, không nói nhiều lời, liền đi thẳng vào bếp phụ giúp, không ai có thể can ngăn cô.

Các bậc trưởng bối nhà họ Biên thấy vậy, liền kéo Ngũ thúc và Ngũ thím lại nói: "Học Đức tìm được cô bé này không tồi đâu, hai người còn ý kiến gì nữa? Thời buổi bây giờ, có mấy ai vừa về nhà chồng đã vào bếp đâu? Hai người cũng đừng quá kén chọn, tôi thấy cô bé này rất được."

Thực ra, lần này Biên Học Đức đưa Lâm Lâm về nhà, thái độ của Ngũ thúc và Ngũ thím đã mềm mỏng hơn nhiều. Giờ nghe anh chị cả nói vậy, hai người họ cũng nhân tiện xuống nước: "Ai nói chúng tôi không đồng ý? Nếu không đồng ý thì có thể đưa con bé đến nhà anh cả ăn Tết sao?"

Chỉ một câu nói, Lâm Lâm đã chính thức gia nhập một gia tộc sắp thịnh vượng.

Mấy người phụ nữ vừa làm cơm vừa trò chuyện, nói qua nói lại rồi nói đến Biên Học Đạo.

Hai người chị dâu đã về nhà chồng không tiện lên tiếng, còn Biên Tĩnh và Biên Ngọc là chị họ thì chẳng kiêng nể gì. Một người nói: "Em thấy Học Đạo càng lớn càng đẹp trai," một người khác tiếp lời: "Đúng đấy, giờ nhìn cảm thấy rất an toàn. À này chị dâu, chị có thấy thế không?"

Vương Gia Mẫn nghe xong, giơ cái xẻng trong tay lên nói: "Thôi thôi đi, con cái đều lớn cả rồi mà cái miệng vẫn cứ ba hoa không ngớt."

Biên Tĩnh và Biên Ngọc lúc thì nói Biên Học Đạo chắc sắp tốt nghiệp, lúc thì nói không biết đã có bạn gái hay chưa, lát nữa ăn cơm sẽ hỏi.

Lâm Lâm nghe mấy người phụ nữ buôn chuyện, trong lòng ngứa ngáy. Cô rất muốn nói cho những người phụ nữ này biết, Biên Học Đạo ở bên ngoài có cuộc sống không tầm thường, rất vẻ vang, bạn gái của người ta là cán bộ cấp trung ương đấy.

Thế nhưng cô không nói gì, cô biết có một số chuyện tốt nhất là Biên Học Đạo tự mình nói ra, nếu không thì cha mẹ anh nói cũng được, chứ với tư cách là em dâu tương lai của anh nói ra thì cũng quá không thích hợp.

Lâm Lâm không nói gì thì thôi, Vương Gia Du lại càng không nói lời nào. Khi hai người cùng lặt rau, chỉ trò chuyện đơn giản vài câu, rồi phát hiện hiện tại mọi người đều đang ở Bắc Kinh, quan hệ lập tức trở nên thân thiết hơn rất nhiều.

Vương Gia Du hỏi Lâm Lâm: "Bây giờ các cậu ở đâu?"

Lâm Lâm nói: "Mình ở Ngũ Đạo Khẩu."

Vương Gia Du nói: "Thật sao? Hay quá! Nhà mình thuê năm sau mới hết hạn, mình đang muốn tìm một chỗ ở phù hợp gần Ngũ Đạo Khẩu đây. Đúng rồi, khu cậu ở tên gì vậy?"

Lâm Lâm nói: "Hoa Thanh Gia Viên."

Vương Gia Du nói: "Chỗ đó vị trí rất tốt. Căn hộ các cậu ở có mấy hộ chung? Bao nhiêu tiền một tháng?"

Nghe Vương Gia Du nói vậy, Lâm Lâm lập tức biết, căn nhà Thiện Nhiêu tiện tay sắp xếp cho cô và Biên Học Đức ở, chắc chắn không hề rẻ.

Lâm Lâm nói: "Chỉ có mình và Học Đức hai người ở thôi."

Vương Gia Du có chút kỳ lạ hỏi: "Căn hộ loại gì? Bao nhiêu mét vuông?"

Lâm Lâm suy nghĩ một chút rồi nói: "Mình chưa từng hỏi, không nắm rõ lắm, có thể hơn 80 mét không nhỉ? Cũng có thể hơn 90!"

Đầu óc Vương Gia Du có chút ngưng trệ, hai người mà thuê một căn phòng lớn như vậy làm gì?

Lâm Lâm là lần đầu tiên tham gia buổi họp mặt nhà họ Biên, thật lòng mà nói, cô vừa vào cửa đã chui tọt vào bếp, đến giờ vẫn chưa biết rõ ai là người nhà của ai.

Cô thấy mấy người phụ nữ trong bếp và Vương Gia Du đều rất quen thuộc, liền cho rằng họ cũng là người nhà họ Biên. Lâm Lâm hiện tại đang cố gắng lấy lòng từng người trong gia đình họ Biên.

Thấy Vương Gia Du có chút sững sờ, Lâm Lâm liền buột miệng nói: "Chờ về Bắc Kinh, cậu cứ đến nhà mình xem. Nếu nhất thời chưa tìm được chỗ ở, có thể đến ở tạm một thời gian ngắn."

Vương Gia Du nghe xong, rõ ràng rất vui mừng, nhưng lại có chút rụt rè, cười nói: "Có được không ạ?"

Nhìn thấy dáng vẻ của Vương Gia Du, Lâm Lâm cảm thấy một sự đắc thắng, cô khẳng định nói: "Bản thân cũng có một phòng ngủ trống, mình và Học Đức ở không hết."

Thực ra trong lòng Lâm Lâm, còn có một toan tính khác.

Biên Học Đức đã nói với cô rằng, năm sau anh Ba có thể sẽ cử anh ấy đi Hồng Kông làm việc. Lâm Lâm rất rõ ràng, cô chắc chắn không thể theo cùng. Biên Học Đạo bảo hai người họ đến Bắc Kinh là để giúp Thiện Nhiêu giám sát việc trang trí nhà. Nếu Học Đức đi rồi, cô tuyệt đối không thể bỏ đi một mình ở lại Bắc Kinh, sẽ quá cô đơn. Nói cho cùng, cô hiện tại vẫn chưa thân thiết với Thiện Nhiêu, nguyên nhân rất đơn giản, cả hai đều chưa lập gia đình, hơn nữa khoảng cách về địa vị quá lớn.

Hiện tại, cô gái này lại là người nhà họ Biên, còn đang làm vi���c ở Bắc Kinh. Rủ cô ấy về nhà ở cùng mình, vừa náo nhiệt, vừa có thể thắt chặt thêm tình cảm, tiện thể còn có thể nghe ngóng thêm tin tức về nhà họ Biên, thật tốt biết bao!

Biên Học Đạo không biết, Biên Học Đức không biết, người nhà họ Biên ai cũng không biết, Lâm Lâm và Vương Gia Du đã định xong chuyện đó rồi.

Lâm Lâm đã vui, Vương Gia Du còn vui hơn.

Cô ấy một mình ở Bắc Kinh năm, sáu năm, bạn bè thân thiết sau khi tốt nghiệp đều tứ tán mỗi người một nơi, các mối quan hệ xã giao tưởng chừng xa vời. Những lúc cô quạnh một mình, đến một người để trò chuyện cũng không có.

Gọi điện nói chuyện với chị gái thì, hoặc là gặp lúc chị bận việc, không tiện nói. Hoặc là khi trò chuyện, vòng tròn cuộc sống của hai chị em quá khác biệt, ngoài việc hỏi thăm sức khỏe, cuộc sống ra sao, và ôn lại chuyện thời thơ ấu, cũng chẳng còn gì để trò chuyện.

Lúc này thì hay rồi, cuối cùng cũng tìm được một người để tâm sự ở Bắc Kinh. Tuy nghe giọng điệu của Lâm Lâm, trình độ văn hóa có vẻ không cao, nhưng cô ấy là người rất thoải mái, đáng để kết giao.

Thấy Vương Gia Du và Lâm Lâm trò chuyện vô cùng hợp ý, Vương Gia Mẫn lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Cô hiểu rõ cô em gái này, từ nhỏ vốn đã kiêu ngạo vì học giỏi. Lần này đưa em về quê ăn Tết, ngủ giường sưởi, đi nhà vệ sinh ngoài trời, Vương Gia Mẫn chỉ sợ cô em gái đã ra ngoài mấy năm sẽ tỏ vẻ không hài lòng, chẳng nói chuyện với ai.

Trên thực tế, hai ngày nay Vương Gia Du quả thật rất ít nói.

Thật khó thay, giờ lại hợp tính khí với bạn gái của Biên Học Đức.

Ngoài sân bỗng vọng đến tiếng pháo nổ "bùm bùm", sau đó liền nghe thấy chồng Biên Ngọc hô to: "Đi đi, đốt chỗ khác, đừng để pháo nhảy lên xe!"

Biên Học Đức thấy Biên Học Đạo ngồi trong nhà có vẻ buồn chán, bèn liếc nhìn chỗ cất pháo, lớn tiếng nói: "Anh cả, Tết đến mà nhà anh chỉ mua được chừng này pháo thôi sao?"

Biên Học Nhân nói: "Ba dây pháo 1000 quả lận đó, không ít đâu, năm nay mua nhiều hơn mọi năm rồi."

Biên Học Đức lắc đầu nói: "Đừng đùa, chừng này vẫn chưa đủ đâu. Thôi được, dù đã lớn nhưng anh vẫn thích đốt pháo, để em ra ngoài mua thêm. Anh Ba! Anh Ba! Đi thôi, hai anh em mình đi mua pháo."

Biên Học Đạo vừa nghe có cơ hội ra ngoài, liền đứng dậy đi theo.

Vương Gia Mẫn trong bếp nghe thấy Biên Học Đức gọi gì đó, liền liếc xéo ông chồng chịu trách nhiệm mua pháo, rồi rút hai tờ 100 tệ từ túi ra, đưa cho Vương Gia Du và nói: "Con theo đi, đã về nhà ta ăn Tết rồi, đừng để hai đứa nó phải bỏ tiền ra mua."

Lâm Lâm thực ra rất muốn đi, nhưng vừa ra khỏi bếp rồi lại vào, cô vẫn cần phải tiếp tục thể hiện mình nữa!

Biên Học Nhân thấy Vương Gia Du đang mặc áo khoác, bèn đi ra cửa gọi với: "Hai đứa đợi chút, Gia Du sẽ đi cùng các con."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về trang truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.