(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 365: Ta hiện tại mới là si
Địa điểm Đỗ Hải chọn là một nơi không quá đông đúc, món ăn cũng khá ngon.
Khi đang dùng bữa, Đỗ Hải lấy từ trong túi ra một cuốn sổ tay nhỏ, đặt lên bàn rồi đưa cho Biên Học Đạo.
Biên Học Đạo cầm lấy, lật xem vài lượt rồi cất vào túi.
Hai người nói chuyện phiếm bâng quơ.
Khi bữa ăn gần kết thúc, Đỗ Hải nhận được một cuộc điện thoại. Nghe giọng là một người phụ nữ, và ngay sau đó, Biên Học Đạo thấy tinh thần, khí sắc Đỗ Hải thay đổi hẳn, trở nên dịu dàng, mềm mỏng lạ thường.
Là một người đàn ông từng trải, Biên Học Đạo chẳng lạ gì vẻ mặt này, nó giống hệt dáng vẻ của một chàng trai mới chớm yêu.
Đỗ Hải có bạn gái ư?
Chuyện này, Biên Học Đạo nhất định phải bận tâm một chút.
Bởi vì chỉ cần sơ suất một chút, người tâm phúc do chính anh bồi dưỡng có thể sẽ vì ràng buộc tình yêu, gia đình mà trở thành một người hoàn toàn khác.
Thấy Đỗ Hải cất điện thoại, Biên Học Đạo hỏi: "Bạn gái à?"
Đỗ Hải nghe vậy, có chút thẹn thùng, cúi đầu suy nghĩ một lát rồi nói với Biên Học Đạo: "Là Lý Thanh ạ."
Thấy Biên Học Đạo ánh mắt lộ vẻ khó hiểu, Đỗ Hải nói tiếp: "Là cô giáo tiểu học anh bảo em tìm đó."
Đến đây, Biên Học Đạo mới biết người gọi điện thoại là ai.
Em gái của bà chủ.
Thì ra họ tên là Lý.
Thế nhưng bây giờ, Lý Thanh gọi điện thoại cho Đỗ Hải, mà Đỗ Hải lại có vẻ mặt như vậy khi nghe máy. Rốt cuộc là sao?
Mới có bao lâu chứ?
Nghe cứ như thể đang xem phim Hồng Kông trong phòng ghi hình hồi những năm 90, như các phim Sát thủ yêu nữ số một, Bảo tiêu yêu nữ số một.
Biên Học Đạo hỏi: "Hai đứa... quen biết bao lâu rồi?"
Đỗ Hải đáp: "Nửa tháng."
Biên Học Đạo hỏi: "Hiện tại hai đứa có quan hệ gì?"
Đỗ Hải cúi đầu nói: "Chỉ là bạn bè bình thường."
Biên Học Đạo nhìn Đỗ Hải, nói: "Bạn bè bình thường sao?"
Đỗ Hải im lặng một lúc rồi nói: "Em thích cô ấy."
Vẻ mặt Biên Học Đạo có chút phức tạp, anh hỏi: "Còn cô ấy thì sao? Có thích em không?"
Đỗ Hải đáp: "Em chưa nói với cô ấy, nên cô ấy không biết."
Biên Học Đạo hỏi: "Vừa nãy cô ấy gọi điện cho em làm gì?"
Đỗ Hải ngượng ngùng nói: "Cô ấy hẹn em lái xe đưa cô ấy đến nhà bạn."
Biên Học Đạo không nhịn được, hỏi thẳng: "Kể anh nghe toàn bộ sự việc xem nào."
Đỗ Hải kể cho Biên Học Đạo nghe những gì mình đã trải qua sau khi đến Ương Tú.
Sau khi đánh phế Lữ Đại Ba ở Xuân Sơn, Đỗ Hải liền đi thi bằng lái.
Đến Tứ Sơn, nhờ Biên Học Đạo chu cấp tài chính đầy đủ, Đỗ Hải đã thuê một chiếc xe rồi lái đến Ương Tú.
Thuê xe, một là để tiện bề đi lại, hai là để luyện tay lái, ba là cũng để có chút thể diện.
Quả nhiên, một buổi chiều mưa lớn, Đỗ Hải tình cờ gặp Lý Thanh ở cổng trường.
Đỗ Hải có vẻ ngoài đặc biệt mộc mạc, thật thà. Lý Thanh có lẽ cũng đang có việc gấp, nên đã lên xe của Đỗ Hải.
Thế là hai người quen nhau.
Phản ứng đầu tiên của Biên Học Đạo là, Đỗ Hải làm như vậy đồng nghĩa với việc tự bộc lộ thân phận.
Thế nhưng Đỗ Hải nói rằng, những điều anh có thể quan sát và ghi nhớ trong bóng tối thì cũng đã nắm rõ rồi, tiếp tục ẩn mình cũng sẽ không có thêm thu hoạch gì đặc biệt. Ngược lại, sau khi quen biết Lý Thanh, anh lại tiếp cận được nhiều điều mà khi quan sát bình thường không thể thấy.
Biên Học Đạo suy nghĩ một chút, gật đầu đồng tình với ý nghĩ của Đỗ Hải.
Biên Học Đạo biết, trong hành động của Đỗ Hải chắc chắn có ẩn giấu tư tâm, nhưng anh không cần thiết phải chỉ ra ngay lúc này. Nếu thực sự phát hiện Đỗ Hải lấy việc riêng làm hỏng việc chung, anh có những thủ đoạn khác.
Từ lời kể của Đỗ Hải, Biên Học Đạo quả nhiên đã thu được tin tức hữu ích.
Lý Thanh quê ở Ương Tú. Cô có một người bạn học nữ tên là Vương Nguyệt, quen biết từ nhỏ. Hoàn cảnh của Vương Nguyệt cũng gần giống như Lý Thanh, đều có điều kiện gia đình không khá giả. Để nuôi em trai đi học tiếp, Vương Nguyệt đã học sư phạm trung cấp rồi đi làm ngay.
Vương Nguyệt kém may mắn hơn Lý Thanh.
Cũng như Lý Thanh, Vương Nguyệt ban đầu cũng làm giáo viên hợp đồng, và hy vọng sẽ tìm được cơ hội thi tuyển để trở thành biên chế chính thức. Lý Thanh vào dạy ở trường Tiểu học Ương Tú, còn Vương Nguyệt lại về trường Tiểu học Long Môn Hương gần đó.
Nghĩ mình còn trẻ, cứ chuyển chính thức trước rồi sau này tính đến chuyện chuyển trường sau cũng chấp nhận được.
Thế nhưng Long Môn Hương không thể sánh bằng thị trấn Ương Tú, điều kiện dạy học kém hơn một chút. Hơn nữa, vì lại dạy lớp hai, học sinh còn nhỏ tuổi nên cứ cách một tuần, Vương Nguyệt phải có trách nhiệm đưa vài em học sinh nội trú về nhà.
Nửa tháng trước, trời đổ mưa lớn.
Khi Vương Nguyệt đang hộ tống các em về nhà, cô đã bị một chiếc xe máy phóng nhanh trong mưa va phải, ngã xuống đường, gãy xương chân trái.
Trong cơn mưa lớn, chiếc xe máy kia đã chạy mất, Vương Nguyệt được những người đi đường tốt bụng đưa đến bệnh viện.
Lần đầu tiên Đỗ Hải gặp Lý Thanh, cô ấy đang sốt ruột đến bệnh viện thăm vết thương của Vương Nguyệt.
Cuộc điện thoại vừa nãy là Lý Thanh muốn mượn xe của Đỗ Hải, nhờ anh cùng cô ấy đến bệnh viện đón Vương Nguyệt vừa xuất viện về nhà.
Nghe đến cái tên Vương Nguyệt này, mắt Biên Học Đạo sáng rực.
Người Ương Tú, làm giáo viên ở tiểu học gần đó, cứ cách một tuần lại hộ tống học sinh nội trú về nhà – quả là một diễn viên quần chúng hoàn hảo biết bao!
Nhìn vẻ mặt không tự nhiên của Đỗ Hải, Biên Học Đạo mỉm cười nói: "Em đừng ngượng ngùng như vậy, đã thích Lý Thanh thì cứ nói với cô ấy đi."
Đỗ Hải do dự một chút, rồi rốt cuộc cũng nói: "Em muốn ở lại."
Biên Học Đạo nhìn Đỗ Hải hỏi: "Ở lại? Ý em là sao?"
Đỗ Hải nói: "Em muốn ở lại Tứ Sơn, ở bên cạnh cô ấy."
Biên Học Đạo hỏi: "Ai? Lý Thanh à?"
Đỗ Hải gật đầu.
Biên Học Đạo hỏi: "Em chắc chắn chứ? Em không phải nói vẫn chưa nói rõ ràng với cô ấy cơ mà?"
Đỗ Hải nói: "Chưa nói rõ, nhưng em thật sự rất thích cô ấy."
Biên Học Đạo hỏi: "Ở đây em sẽ làm gì? Đi tìm việc làm ư?"
Đỗ Hải nói: "Vâng, em sẽ tìm một công việc, ở bên cạnh cô ấy, cho đến khi cô ấy chấp nhận em."
Biên Học Đạo hỏi thẳng: "Nếu cô ấy không chấp nhận em thì sao?"
Đỗ Hải im lặng một lúc lâu rồi nói: "Em chưa nghĩ tới."
Kể từ ngày nhận Đỗ Hải, Biên Học Đạo đã dự liệu sẽ có một ngày như vậy, chỉ là anh không ngờ ngày đó đến sớm và đột ngột đến thế, hơn nữa lại liên quan đến chuyện tình cảm.
Đỗ Hải nói muốn ở lại Ương Tú...
Biên Học Đạo không biết nên nói gì.
"Hay là em đi Thục Đô đi, Đô Giang cũng được." Biên Học Đạo lấy thuốc lá ra, châm lửa, hít một hơi sâu rồi nói.
Đỗ Hải lắc đầu: "Em ở lại chính là để được nhìn thấy cô ấy."
Dừng một lát, Đỗ Hải nói: "Xin lỗi."
Biên Học Đạo nói: "Không cần nói xin lỗi, thật ra chúng ta càng giống bạn bè hơn. Em là một người bạn rất đáng tin cậy của anh."
Đỗ Hải nói: "Sau này có việc gì, anh vẫn có thể tìm đến em."
Biên Học Đạo cười nói: "Đã có người mình thích, một cuộc sống ổn định mới là điều em cần. À mà, lần trước anh đã nói với em là khi em thi bằng lái xe, anh sẽ tặng em một chiếc xe rồi đúng không? Em có thích hiệu xe nào không?"
Đỗ Hải hơi bất ngờ, lắc đầu nói: "Không có ạ."
Biên Học Đạo nói: "Vậy thế này đi, em thay đổi một chút mục tiêu, ghi nhớ kỹ hành tung hằng ngày của Vương Nguyệt cho anh. Còn về xe, anh sẽ trực tiếp đưa tiền cho em, em tự mình quyết định. Em muốn làm lại cuộc sống từ đầu ở đây, thì tiền bạc sẽ thực tế hơn một chiếc xe."
Viền mắt Đỗ Hải chợt đỏ hoe: "Em..."
Biên Học Đạo nói: "Mỗi người đều có giấc mơ, có quyền được theo đuổi người mình yêu thích. Chuyện đã qua, cứ để nó trôi vào quên lãng. Nếu có khó khăn thì cứ tìm đến anh, đừng quên, chúng ta là bạn học."
Đỗ Hải chân thành nói: "Lý Thanh từng nói với em rằng, đời người như những cơn si tình. Em biết hiện tại em đang si mê, cảm ơn anh đã thấu hiểu em."
Biên Học Đạo nở nụ cười, nói đầy ẩn ý: "Cái này của em chưa phải si mê đâu, bây giờ anh mới là người đang si mê đây này."
Toàn bộ nội dung bản văn này được bảo vệ bản quyền trên Truyen.free.