(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 436: Vương thấy vương
Ngày 10 tháng 6, tại sân bay Trường Bình (Tùng Giang).
Sáng sớm 8 giờ 10 phút, Ôn Tòng Khiêm cùng đoàn 7 người lên chuyến bay đến Tứ Sơn. Hai tiếng sau, Thiện Nhiêu rời sân bay, bắt xe buýt về khu vực thành phố Tùng Giang.
Lần này về, cô không báo trước cho Biên Học Đạo. Thiện Nhiêu định gặp hai người trước: Quan Thục Nam và Từ Thượng Tú. Nếu có thể, cô còn muốn gặp Lý Huân.
Đúng vào giờ nghỉ trưa của ngân hàng, Thiện Nhiêu tìm đến chi nhánh nơi Quan Thục Nam làm việc. Vừa xuống máy bay, cô đã nhắn tin cho Quan Thục Nam, và quả nhiên, Quan Thục Nam đang đợi cô ở ngân hàng.
Hai năm không gặp, Quan Thục Nam ôm chầm Thiện Nhiêu một lúc, rồi thân thiết nói: "Chưa ăn gì đúng không? Muốn ăn gì, để tớ đãi."
Thiện Nhiêu cười nói: "Ăn tạm gì đó thôi, gần đây có KFC không?"
Không hiểu sao, Quan Thục Nam bỗng nhớ đến mấy năm trước hai người cũng ở KFC, lúc cô đang chấm khoai tây chiên với sốt cà chua và kể cho Thiện Nhiêu về việc Biên Học Đạo có 1 triệu 3 tiền tiết kiệm. Thiện Nhiêu vừa xuống máy bay đã tìm cô, còn muốn đến KFC, có ẩn ý gì chăng?
Đúng vào giờ ăn trưa, KFC khá đông khách, quầy gọi món có ba hàng người xếp dài.
Hai người vừa vào quán, một nhân viên nữ đội mũ lưỡi trai đỏ đi đến quầy gọi món ngoài cùng bên trái, gỡ tấm biển "Tạm dừng phục vụ" xuống, giơ tay cao giọng nói: "Bên này cũng có thể gọi món, xin mời qua đây ạ."
Trong lúc Quan Thục Nam đang xếp hàng gọi món, Thiện Nhiêu đã tìm được một chiếc bàn. Thấy Quan Thục Nam bưng khay đồ ăn quay lại, Thiện Nhiêu đứng dậy vẫy tay.
Ăn hết một chiếc Hamburger là Thiện Nhiêu đã không muốn ăn nữa, cô nhìn Quan Thục Nam hỏi: "Nam tỷ, chị thấy em có thay đổi gì không?"
Quan Thục Nam cầm cốc đồ uống, cẩn thận nhìn Thiện Nhiêu: "Vẫn như xưa, chỉ là trông chuyên nghiệp hơn, trưởng thành hơn."
Thiện Nhiêu nói: "Em sợ từ trưởng thành này lắm, hồi bé thì thích nghe, giờ nghe xong lại thấy mình như già đi vậy."
Quan Thục Nam cười nói: "Phụ nữ trưởng thành cũng đâu có nghĩa là già, mà là càng có vẻ phong tình, đâu thể đánh đồng như vậy. À mà, Biên Học Đạo có biết cậu về không?"
Thiện Nhiêu nói: "Em không nói cho anh ấy, định đến thăm chị trước, chiều nay gặp anh ấy, tạo bất ngờ cho anh ấy."
Quan Thục Nam hỏi: "Hai đứa đã bàn bạc xem nên ở lại Yến Kinh hay về Tùng Giang chưa? Cứ xa nhau như thế này không phải là cách hay đâu."
Nghe Quan Thục Nam nói đến chuyện yêu xa, Thiện Nhiêu hỏi: "Chị và anh Cao Xa sao rồi? Anh ấy vẫn chưa về nước à?"
Quan Thục Nam vẻ mặt bu��n bã: "Về nước rồi, nhưng hai đứa chị đã chia tay."
"Ơ?" Thiện Nhiêu đặt cọng khoai tây chiên xuống hỏi: "Chuyện khi nào vậy? Sao lại chia tay? Hai người không phải đã đính hôn rồi sao?"
Quan Thục Nam nói: "Kết hôn còn có thể ly hôn, đính hôn thì đáng là gì?"
Thiện Nhiêu hỏi: "Ai là người nói lời chia tay?"
Quan Thục Nam tự giễu nói: "Anh ấy là người nói."
Thiện Nhiêu hỏi: "Lý do là gì? Vì sao?"
Quan Thục Nam thành thật nói: "Lý do là tình cảm phai nhạt. Vậy nên chị mới khuyên em, đừng để hai đứa cách xa nhau như thế, hãy tìm cách đoàn tụ, đừng đi theo vết xe đổ của chị."
Thiện Nhiêu rụt rè cười: "Học Đạo và em còn đã nghĩ xong tên con rồi."
Quan Thục Nam giữ nguyên cốc đồ uống trên tay, ánh mắt lướt qua ngực và bụng Thiện Nhiêu, nhỏ giọng hỏi: "Em có thai rồi à?"
Thiện Nhiêu nhẹ giọng đáp: "Chưa ạ, đang cố gắng..."
Quan Thục Nam hỏi: "Hai đứa đã đăng ký kết hôn chưa?"
Thiện Nhiêu nói: "Hết sốt cà chua rồi, em đi xin thêm một gói."
Trong lúc ăn khoai tây chiên, Thiện Nhiêu đổi chủ đề: "Thời gian trôi nhanh thật, nhớ lại lần đó hai đứa mình cũng ăn ở KFC, chị kể cho em nghe anh Học Đạo có nhiều tiền trong tài khoản ngân hàng, cứ như chuyện mới hôm qua ấy."
Quan Thục Nam hoàn toàn hiểu ra mục đích Thiện Nhiêu tìm mình hôm nay, cô rũ mắt nói: "Em không nói thì chị cũng quên mất rồi."
Thiện Nhiêu nói: "Trước đây em chỉ biết anh ấy không thiếu tiền, ra ngoài với bạn bè rất hào phóng. Lần Tết Đoan Ngọ đó, hai đứa mình cùng đi phố Điều Thạch bán đồ chơi lễ hội, anh ấy còn bao nửa khách sạn cho mọi người ở."
Nói đến đây, cả hai người bạn thân ngày nào đều có sự giữ kẽ, mỗi người nói một cách thăm dò, có lúc yếu thế, có lúc lại khoe khoang. Quan Thục Nam cũng không ngốc, cô hiểu được ý Thiện Nhiêu qua lời nói. Không muốn tiếp tục dây dưa ở chủ đề này, cô liền nói theo Thiện Nhiêu: "Biên Học Đạo và bạn bè đã mở một khách sạn ở phố Điều Thạch rồi, sau này muốn ở thế nào thì ở, không cần tốn tiền."
Lúc này đến lượt Thiện Nhiêu ngạc nhiên: "Khách sạn ư? Mở khi nào vậy?"
Quan Thục Nam nói: "Cũng lâu rồi."
Thiện Nhiêu hỏi: "Ở phố Điều Thạch? Tên là gì?"
Quan Thục Nam nói: "Khách sạn Thượng Tú, nằm giữa đoạn đường lớn Điều Thạch, hướng từ Đông sang Tây."
...
Thiện Nhiêu không chắc mình có thể gặp được Từ Thượng Tú hay không, nhưng cô vẫn đến Đại học Đông Sâm.
Chìa khóa Hồng Lâu vẫn còn, giờ cô cần tìm một nơi yên tĩnh không người để nghỉ ngơi một chút. Sức mạnh và dũng khí cô nhận được từ cô ruột mình đã bị bốn chữ "Khách sạn Thượng Tú" đánh cho tan tành.
Thiện Nhiêu không tài nào phán đoán liệu Quan Thục Nam có cố tình tiết lộ thông tin này hay không, cô giờ đã không còn bận tâm đến Quan Thục Nam nữa. Từ Thượng Tú, kẻ địch lớn này, dần dần hiện rõ, Quan Thục Nam không đáng để bận tâm.
Đứng ngoài cửa Hồng Lâu, Thiện Nhiêu tự nhủ thầm: "Nếu trong phòng không có ai, mình sẽ nghỉ một lát rồi đi tìm Từ Thượng Tú. Còn nếu Biên Học Đạo ở nhà, thì mình sẽ không nói gì cả."
Mở cửa, trong phòng không có ai. Cảm giác đầu tiên của cô là Biên Học Đạo đã chuyển đến nơi khác ở, và không thường xuyên ghé đây.
Cởi giày bước vào, Thiện Nhiêu theo thói quen đi một vòng quanh các phòng. Nhà rất sạch sẽ, trên bàn có đặt một tờ báo từ hai ngày trước.
Rõ ràng là Biên Học Đạo vẫn thỉnh thoảng về dọn dẹp.
Rửa mặt xong, Thiện Nhiêu nằm trên giường ngủ của Biên Học Đạo một lát.
Sau khi đứng dậy, cô trang điểm nhẹ nhàng, thay một bộ quần áo khác, đứng trước gương lớn ngắm nhìn mình một lúc, rồi ra ngoài xuống lầu, đi về phía khu ký túc xá.
Trường học vẫn như xưa.
Những nữ sinh qua lại, sân bóng rổ náo nhiệt, đám nam sinh tụ tập trước cửa ký túc xá nữ, và cả những cặp mắt vô vị nhìn từ cửa sổ ký túc xá nam đối diện ký túc xá nữ.
Thiện Nhiêu mặc chiếc váy màu trắng hiệu Prada đứng trước cổng ký túc xá số 11, cô như một chiếc xe cảnh sát xông vào đám đông đang cãi nhau, ngay lập tức thu hút ánh nhìn của những sinh viên xung quanh.
Dù đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ trước, Thiện Nhiêu vẫn lấy điện thoại ra, bấm số điện thoại phòng Từ Thượng Tú, nhưng không hiểu sao không ai bắt máy.
Vào trong tòa nhà số 11, cô nhờ cô túc trực dùng máy bộ đàm gọi lên phòng Từ Thượng Tú, hỏi ba lần mà vẫn không ai trả lời. Thiện Nhiêu đoán chừng, cho dù mình tự lên gõ cửa thì kết quả cũng vậy thôi.
Chỉ còn hơn nửa tháng là tốt nghiệp rồi, chắc chắn không còn tiết học nào nữa, lẽ nào trùng hợp phòng Từ Thượng Tú có hoạt động tập thể?
Nắng tháng Sáu buổi chiều chói chang, Thiện Nhiêu không biết phải làm gì, không muốn đứng mãi ở sảnh chờ tòa nhà số 11, liền đi đến lối sau tòa nhà số 10, nơi có bóng râm tránh nắng. Đứng ở đây, cô mới để ý thấy, đây chính là nơi Biên Học Đạo từng đứng chờ Từ Thượng Tú.
Tầm mắt cô lướt từng tấc trong không gian nhỏ hẹp ấy, tìm kiếm trong ký ức tư thế và biểu cảm của Biên Học Đạo khi anh ngồi ở đây. Bởi vì lúc đó cô từng đến gặp Biên Học Đạo, sau đó Liệu Liệu cũng đã khuyên cô. Cho đến tận bây giờ, Thiện Nhiêu vẫn không thể lý giải tại sao lúc đó mình lại như bị ma xui quỷ khiến mà đi khuyên Biên Học Đạo. Hồi đó hai người thật sự không quen biết, chỉ là lần Tết Đoan Ngọ ấy ở gần nhau lâu hơn một chút, nhưng tổng cộng cũng chẳng nói được mấy câu.
Đây chính là duyên phận sao?
Chẳng lẽ ngay từ đầu trong tiềm thức mình đã thích Biên Học Đạo rồi ư?
Nếu không thì tại sao mình lại phá lệ, dựa theo quy trình của đơn vị liên quan mà đưa Từ Thượng Tú vào ban nữ sinh? Phải chăng từ đó mình đã bắt đầu tò mò về Biên Học Đ��o và Từ Thượng Tú?
Và còn nữa... Nếu mình không biết chuyện tiền tiết kiệm của Biên Học Đạo từ Quan Thục Nam, không bốc đồng đi mua đàn guitar, không liều mạng đến tòa nhà cách ly, thì Từ Thượng Tú có lẽ đã sớm bị Biên Học Đạo chinh phục rồi chăng?
Đứng ở nơi Biên Học Đạo từng chờ đợi Từ Thượng Tú, Thiện Nhiêu bỗng nhiên nghĩ rõ một điều: Nếu không phải sự xuất hiện của mình, Từ Thượng Tú chắc chắn đã bị Biên Học Đạo chinh phục, trở thành bạn gái của anh, thậm chí là vợ anh. Mặc dù hiện tại, Từ Thượng Tú vẫn ẩn sâu trong tim Biên Học Đạo ở một góc nào đó. Câu lạc bộ Thượng Động của Biên Học Đạo, chính là "hình bóng" của Từ Thượng Tú còn sót lại.
Cô ruột đoán đúng là Biên Học Đạo sẽ có người tình bên ngoài, nhưng lại không đoán đúng ai sẽ là người đó...
Thiện Nhiêu đang mải suy nghĩ thì một chiếc taxi dừng lại trước cửa tòa nhà số 11.
Từ trong taxi, hai nữ sinh bước xuống, rồi tiếp đó cả hai dìu một nữ sinh khác đi xuống.
Nữ sinh được dìu xuống có mái tóc dài, mặc quần dài, chân phải quấn băng trắng, không dám cử động mạnh.
Chỉ thoáng nghiêng người, Thiện Nhiêu nhận ra, người có chân quấn băng gạc chính là Từ Thượng Tú.
Từ Thượng Tú bị thương!?
Những dòng văn chương được trau chuốt này do truyen.free tận tâm biên tập.