Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 453: Tìm Anh quốc anh chàng đẹp trai xem bóng đi

Tranh thủ lúc rảnh rỗi, Biên Học Đạo lại tậu một căn nhà.

Lần này anh mua một căn nhà cũ, khu dân cư này ở Tùng Giang thuộc loại khá trở lên, được bàn giao vào năm 2002. Chủ cũ muốn rời Tùng Giang nên để lại toàn bộ đồ đạc, nội thất khi bán. Tầng và hướng nhà đều rất đẹp, nhưng điều khiến Biên Học Đạo ưng ý nhất chính là an ninh của khu dân cư.

Ý định mua thêm một c��n nhà đã nung nấu từ lâu nhưng anh vẫn chưa thực hiện. Lần này anh hạ quyết tâm là do buổi tối hôm ấy, khi về nhà thăm, anh đã gặp phải một tình huống khiến anh phải suy nghĩ.

Chìa khóa Hồng Lâu, anh có một cái, Thiện Nhiêu có một cái, Thẩm Phức cũng có. Mặc dù hai người phụ nữ đó chưa từng có ý định hãm hại anh, nhưng nhỡ chìa khóa rơi vào tay người khác thì sao? Đây tóm lại vẫn là một mối lo ngại về an toàn. Đặc biệt là cuốn nhật ký trong két sắt ở thư phòng Hồng Lâu, nó quá quan trọng, không thể để xảy ra bất kỳ sơ suất nào.

Căn nhà này, Biên Học Đạo để bố anh đứng tên. Chuyện mua nhà, anh giấu cả mẹ, chỉ có bố anh và anh biết.

Đều là đàn ông, bố anh hiểu con trai hơn. Biên Học Đạo tuổi này, ở chung với bố mẹ chắc chắn có nhiều bất tiện, vì vậy ông đã giúp Biên Học Đạo giấu mẹ anh.

Trước đây thì khác, bố anh sẽ không giấu mẹ anh đâu. Nhưng có lẽ vì mẹ anh đã giữ chìa khóa xe của ông mà không chịu trả dù ông có nói thế nào, bố anh cho rằng mẹ anh rõ ràng đang ở giai đoạn mãn kinh, dễ nổi nóng. Nếu biết con trai lại mua nhà, thể nào cũng cằn nhằn mấy ngày liền về việc "tiêu tiền hoang phí", chi bằng không nói, để ông được yên tĩnh.

Biên Học Đạo làm việc ở Tùng Giang, hầu như không có công việc nào ở cơ quan công quyền mà anh không giải quyết được. Như lần sang tên nhà này, anh trực tiếp tìm đến Cục trưởng Cục Quản lý Bất động sản. Cục trưởng chỉ cần hai cú điện thoại, mọi việc đều được bật đèn xanh. Việc đo đạc, hay cả việc chính chủ phải có mặt, tất cả đều được miễn. Biên Học Đạo chỉ cần mang theo chứng minh thư của bố, còn bố anh thì không cần đích thân đi, thế mà chỉ trong hai giờ mọi thủ tục đã hoàn tất.

Căn nhà Biên Học Đạo mua lần này, kỳ thực chính là một dạng kho chứa đồ trá hình.

Sở dĩ anh mua nhà cũ là vì anh không có thời gian để trang trí lại, cũng chẳng quan tâm việc sắp xếp nội thất ra sao. Tuy nhiên, cửa chính nhất định phải thay, không chỉ thay khóa mà bên trong còn muốn lắp thêm một cánh cửa nữa.

Vấn đề là nên cất giấu đồ vật ở đâu?

May mắn thay, chủ cũ đã để lại một giá sách trống. Biên Học Đạo bắt đầu chuyển sách lên lầu, có thang máy nên anh cũng không ngại phiền phức. Sau đó, anh lại mua một chiếc két sắt, để nếu có kẻ trộm, chúng có thể "thỏa mãn". Anh đã phân tán nhét vào két sắt, tủ đầu giường và tủ quần áo ba cây vàng, một chiếc đồng hồ hiệu nổi tiếng, năm nghìn đô la Mỹ và 150 nghìn nhân dân tệ.

Về phần những món đồ quan trọng như cuốn nhật ký và băng ghi âm của mình, anh cất vào một ô vuông dưới đáy giá sách. Dù không khó để nhìn thấy khi bước vào nhà, nhưng sẽ chẳng ai để ý.

Trong phòng tất cả đã sắp xếp đâu vào đấy, Biên Học Đạo bắt tay vào "sáng tác nhạc".

Lý Dụ đã giục anh, Biên Học Đạo cũng cảm thấy nên trước khi đi Đức, anh cần làm xong bài hát cho Lý Dụ. Nếu không, anh vừa đi hơn nửa tháng, Lý Dụ sẽ lo sốt vó mất.

Giai điệu bài "Ngựa vằn ngựa vằn" rất dễ nhớ, lời ca cũng không khó, Biên Học Đạo đã thuộc hết từ năm 2001.

Mặt khác, về chuyện bài hát này, anh đã nói rõ với Lý Dụ: đối ngoại thì cứ nói hai người phân công rõ ràng, Lý Dụ phổ nhạc, Biên Học Đạo vi���t lời, từ nay về sau đều theo cách này.

Lý Dụ cầm lời ca, đã định đến quán bar, nhưng Biên Học Đạo kéo anh lại và nói: "Anh còn có cả phòng thu âm mà, cậu đến quán bar để lộ ra, nhỡ bị người khác ăn cắp bài hát thì sao?"

Lý Dụ bĩu môi, vẻ mặt bỗng nhiên tỉnh ngộ: "May mà cậu cẩn thận..."

Biên Học Đạo liếc Lý Dụ một cái: "Cảm ơn đã khen."

...

Phòng thu Âm Nhạc Yêu về cơ bản vẫn như cũ, chỉ thay đổi một số thiết bị và một số nhân sự, được Biên Học Đạo giao phó toàn quyền.

Đường Đào vẫn chưa rời đi. So với Phạm Hồng Binh, Đường Đào là một chàng trai si mê nghệ thuật, dù tuổi đã không còn trẻ, cũng chưa kết hôn, mỗi ngày vẫn vùi đầu vào phòng thu, nhưng chưa có được cái tinh thần theo đuổi ước mơ cuồng nhiệt như người khác. Đương nhiên, từ khi Biên Học Đạo giao phó toàn quyền phòng thu cho anh, thu nhập của Đường Đào đã tăng lên đáng kể. Xe và nhà, những thứ cần có đều đã có, dù chưa kết hôn nhưng không thiếu phụ nữ vây quanh. Chẳng thiếu thứ gì, tháng ngày trôi qua tự do tự tại, ngược lại cũng chẳng hề ngưỡng mộ Phạm Hồng Binh – người đã nhảy ra khỏi Tùng Giang để dốc sức ở Yên Kinh.

Một cuộc sống tự do giàu có, tự tại chưa chắc đã kém hơn một cuộc đời vẻ vang, ngược lại còn có thể hạnh phúc hơn.

Nhìn thấy Biên Học Đạo và Lý Dụ, Đường Đào rõ ràng rất bất ngờ, trong khoảnh khắc đó, anh thậm chí có ảo giác thời gian quay ngược trở lại, cứ như thể ba người quay về thời điểm lần đầu tiên hợp tác bài "Hiến cho Lý Huân".

Ba người hợp tác, mọi việc cứ thế trôi chảy.

Về phần hòa âm phối khí, chủ yếu là tiếng guitar. Đường Đào cân nhắc mấy lần rồi đề nghị thêm chút violin vào đoạn giữa, thế là về cơ bản là ổn.

Như thường lệ, phòng thu sẽ phụ trách vấn đề bản quyền và phát hành, còn Lý Dụ sẽ hát chính. Sau khi hát thử mấy lần trong phòng thu, Lý Dụ bước ra, vừa uống nước vừa nói với Biên Học Đạo: "Sao anh lại để tôi làm cái việc này chứ?"

Biên Học Đạo cười nói: "Công việc này rất tốt, làm tốt thì được cả danh lẫn lợi, biết bao nhiêu người muốn có được đây."

Lý Dụ hỏi: "Sao cậu không làm?"

Biên Học Đạo nói: "Tôi đã được cả danh lẫn lợi rồi, không cần nữa."

Lý Dụ ngậm nước súc miệng rồi phun ra, nói: "Yên tâm, lần sau mà có chuyện tốt được cả danh lẫn lợi, tôi nhất định sẽ lôi cậu vào cùng."

...

Vừa bước ra khỏi phòng thu, Biên Học Đạo liền bị Lý Dụ kéo lại.

Biên Học Đạo hỏi: "Sao? Bây giờ đã có chuyện tốt được cả danh lẫn lợi rồi à?"

Lý Dụ ngồi vào xe của Biên Học Đạo nói: "Thời đại học, hai ta đã từng đến thăm những ông lão đó. Mấy năm qua đã có vài người mất rồi. Có một ông đi viện dưỡng lão ở một tháng, rồi nói không chịu nổi, bảo nơi đó không phải chỗ dành cho con người."

Biên Học Đạo hỏi: "Sao? Bị ngược đãi à?"

Lý Dụ lắc đầu: "Ông ấy không nói rõ, chỉ bảo cơm ở viện dưỡng lão có vấn đề, ăn vào là thấy mệt rã rời. Ông ấy nghi ngờ trong đó có pha thuốc ngủ hoặc loại dược phẩm tương tự. Hơn nữa, ông ấy còn nhìn thấy một ông lão bị hộ lý trói chặt trên giường cả một tuần lễ."

Biên Học Đạo hỏi: "Thế bây giờ cậu định làm gì?"

Lý Dụ nói: "Sau khi ông lão về nhà từ viện dưỡng lão thì tâm trạng xuống dốc lắm. Tôi sợ ông ấy nghĩ quẩn nên muốn đến thăm. Tiện thể để cậu xem qua một chút, nếu thấy ổn thì sắp xếp cho ông ấy một công việc ở quán bar hoặc khách sạn, không cần nhiều tiền lương, dù là công nhân vệ sinh cũng được."

Biên Học Đạo kinh ngạc nhìn Lý Dụ: "Lý Dụ à, cậu không đùa đấy chứ? Ông lão bao nhiêu tuổi rồi chứ? Cậu xin ông ấy đi làm, nhỡ ngã bệnh hay ngã đập đầu thì sao?"

Lý Dụ nói: "Chuyện đó tính sau. Cậu cứ đến xem trước đã, nếu cậu thấy ổn thì tôi sẽ bàn bạc tiếp."

Theo chỉ dẫn của Lý Dụ, hai người lái xe đến nhà ông lão.

Biên Học Đạo có ấn tượng với khu vực này. Anh có cảm giác mình và Lý Dụ đã từng đến đây rồi, nhưng ký ức đã mơ hồ, nếu để anh tự lái xe đến, tám phần mười sẽ không tìm thấy.

Xuống xe nhìn xung quanh một lúc, Biên Học Đạo nhận ra đây chính là khu ổ chuột sắp được cải tạo của Lư Quảng Hiệu – Khúc Gia Bảo.

Khúc Gia Bảo là khu ổ chuột liền kề lớn nhất trong khu vực nội thành Tùng Giang, có tổng diện tích lên tới 215.800 mét vuông. Tuy rằng sát vách Đại học Bách khoa Tùng Giang, nhưng khu dân cư rộng lớn này lại không có lấy một con đường tử tế, chỉ có một con đường xi măng cũ kỹ, thiếu sửa chữa, nối liền với trục đường chính của thành phố.

Nhà cửa ở đây chủ yếu là nhà cấp bốn và nhà gạch ngói đơn sơ, cũng có một số ít nhà lầu hai tầng. Phần lớn các hộ gia đình đã di dời. Theo lời các hộ dân cũ ở đây, Khúc Gia Bảo đã có mấy chục năm lịch sử, có khoảng hơn 2.000 hộ đăng ký thường trú, nhưng trên thực tế có gần 4.000 hộ đang sinh sống. Bởi vì điều kiện gian khổ, rất nhiều chủ nhà không ở đây mà cho người ngoại tỉnh thuê. Vì không có hệ thống cống thoát nước, nên nước thải thường lênh láng khắp nơi, rác rưởi cũng vứt bừa bãi. Khu vực này cũng không có hệ thống sưởi ấm tập trung, mùa đông rất khó chịu.

Trước khi vào cửa, Biên Học Đạo nói với Lý Dụ: "Khu này trong vòng hai, ba năm nữa sẽ bị phá dỡ và cải tạo. Các hộ gia đình chỉ cần bù thêm chút tiền, cùng với khoản tiền hỗ trợ di d���i, là có thể chuyển đến khu tái định cư Tùng Nam rồi."

Lý Dụ nói: "Cậu nói toàn là viễn cảnh thôi. Khu tái định cư ở đâu? Đào đất ra mà xây à? Chứ bây giờ còn chưa thấy bóng dáng đâu. Hơn nữa, ông lão này đã từng tuổi này rồi, nhỡ ông ấy chuyển nhà, ai sẽ trang trí giúp ông ấy chứ? Ông ấy có thể ở đư���c không?"

Biên Học Đạo nói: "Cậu lại quan tâm đến mấy chuyện người già thế!"

Lý Dụ nói: "Thực ra tôi vẫn muốn hỏi cậu, kiếm được không ít tiền, tiêu không hết, mặc không xong, cậu muốn những tiền đó làm gì? Lấy ra làm chút việc thiện đi!"

Biên Học Đạo "Mịa nó" một tiếng, hỏi Lý Dụ: "Sao cậu biết tôi không làm việc thiện?"

Lý Dụ đứng trước mặt, trực tiếp đẩy cửa phòng ra nói: "Tôi có thấy đâu."

Biên Học Đạo rất khó tin rằng một ông lão 65 tuổi lại có thể tóc không bạc, răng không rụng, đôi mắt vẫn tinh anh. Ngoại trừ lưng hơi còng và tâm trạng hơi chùng xuống, ông ấy hoàn toàn không giống một người 65 tuổi.

Ông lão rất quen với Lý Dụ, thấy anh vào nhà thì ra đón, miệng vừa nói: "Tiểu Dụ Tử đến rồi..."

Nghe được danh xưng này, Biên Học Đạo trong khoảnh khắc nghĩ đến mấy tiểu thái giám trong cung trong các bộ phim truyền hình. Đương nhiên, nếu ông lão đổi cách gọi thành "Tiểu Lý Tử" thì đó sẽ là Đại thái giám, đứng đầu các thái giám rồi.

Ông lão gật đầu coi như chào hỏi Biên Học Đạo, rồi xoay người mở ngăn kéo tìm ra một cái hộp giấy. Ông mở ra, bên trong có bốn chiếc ly thủy tinh. Ông lấy ra hai chiếc đặt lên bàn và nói: "Hai cậu dùng ly mới này nhé, sạch lắm, bình thường tôi chỉ dùng để rửa thôi."

Nước trong phích không còn nhiều lắm, chỉ rót được một chén. Ông lão xoay người định đi đun nước, Lý Dụ liền chia nửa chén nước đó cho Biên Học Đạo và nói với ông lão: "Hai chúng cháu đủ uống rồi, ông không cần vội đâu."

Lý Dụ nói chuyện với ông lão, Biên Học Đạo cầm ly nước, cũng không nói gì, chỉ lắng nghe và quan sát cách bài trí trong phòng, quan sát ngữ khí, cách dùng từ và vẻ mặt của ông lão khi trò chuyện.

Ngồi khoảng 20 phút, Lý Dụ để lại cho ông lão vài trăm đồng rồi hai người cáo từ ra về.

Đưa hai người ra cửa, thấy xe của Biên Học Đạo, ông lão kéo Lý Dụ lại nói: "Sau này đừng lái chiếc xe tốt thế này đến nữa. Khu vực này rất phức tạp, lại có những kẻ ghét người giàu, chúng có thể làm hỏng xe của cậu. Mà cũng chẳng có camera giám sát, cảnh sát đến cũng không tra ra được gì đâu."

Trên ��ường trở về, Biên Học Đạo hỏi Lý Dụ: "Ông lão này nhiều từ ngữ mới mẻ thật đấy, nào là "kẻ ghét người giàu", nào là "camera giám sát"..."

Lý Dụ nói: "Hai năm trước, ông ấy có một sạp báo nhỏ, vừa bán báo vừa đọc báo nên biết được không ít chuyện. Ông ấy không phải kiểu ông lão mà cậu tưởng tượng đâu."

Biên Học Đạo hỏi: "Sạp báo à? Sao không làm nữa?"

Lý Dụ nói: "Tuổi tác đã lớn, mà trong xã hội không thiếu sức lao động trẻ tuổi, khỏe mạnh chưa có việc làm. Công ty phát hành báo chí chê ông ấy già nên đã sa thải ông ấy. Cậu cũng đã gặp ông ấy rồi, về chuyện vừa rồi tôi nói, cậu có ý kiến gì không?"

Biên Học Đạo vẫn giữ ý kiến nói: "Cậu thi thoảng đến thăm nom là được rồi."

Lý Dụ nói: "Cậu không hiểu đâu, người già thiếu nhất không phải là tiền, mà là sự quan tâm và một cuộc sống phong phú. Nếu không thì tại sao các trường đại học dành cho người cao tuổi lại hot đến thế? Nhiều ông bà lão lại bám riết đại học người cao tuổi không chịu ra trường?"

Biên Học Đạo nói: "Thôi được rồi, tôi cãi không lại cậu. Cậu muốn sắp xếp cho ông ấy cũng được, nhưng có một điều: trước khi nhận việc nhất định phải khám sức khỏe tổng quát một lần, để biết rõ tình trạng sức khỏe, bệnh tật của ông ấy. Hơn nữa, nếu có bệnh truyền nhiễm gì đó thì kiên quyết không được thuê."

Đang nói chuyện, điện thoại di động của Biên Học Đạo vang lên. Anh cũng không nhìn số, trực tiếp nghe máy —— "Biên Học Đạo, anh không đến nữa, tôi đi tìm trai đẹp người Anh đi xem bóng đá cùng!"

Hả?

Biên Học Đạo liếc nhìn số hiển thị trên màn hình...

Là Liệu Liệu!

Các bạn độc giả thân mến, nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free