Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 535: Ta chỉ hoài niệm ngươi

Thiện Nhiêu về Tùng Giang một chuyến, không đến bệnh viện thăm Quan Thục Nam. Cô cùng Biên Học Đạo ở trong hồng lâu suốt một ngày một đêm, rồi đến Chủ Nhật thì bay về Yến Kinh.

Không chỉ Biên Học Đạo không muốn Thiện Nhiêu đến bệnh viện, bản thân Thiện Nhiêu cũng chẳng muốn đi.

Biên Học Đạo không muốn Thiện Nhiêu đến, là vì bác sĩ đã nhiều lần dặn anh rằng, trong quá trình điều trị tuyệt đối không được để Quan Thục Nam bị biến động tâm lý mạnh. Cô ấy bị thương ở phổi phải, vốn đã ảnh hưởng đến chức năng hô hấp, tâm trạng dao động sẽ khiến nhịp thở tăng nhanh, gây thêm áp lực cho vết thương đang hồi phục.

Thiện Nhiêu không muốn đến bệnh viện, vì cô không biết phải nói gì với Quan Thục Nam. Chẳng lẽ cô sẽ nói: "Cảm ơn cô đã cùng bạn trai tôi và thay anh ấy đỡ một phát đạn sao?"

Sau khi làm thủ tục check-in và ngồi vào ghế, Thiện Nhiêu trông đặc biệt uể oải. Lòng cô ấy đang rất mệt mỏi.

Bản thân Thiện Nhiêu có điều kiện tốt, công việc ổn định, gia cảnh cũng chẳng có gì đáng ngại. Nếu thật sự nhờ chú cô giới thiệu, tìm một thanh niên ưu tú chưa lập gia đình ở Yến Kinh, chưa nói đến việc có thể tha hồ lựa chọn, thì việc tìm một người có tướng mạo và gia thế tương đương là điều hoàn toàn không thành vấn đề.

Tại sao Thiện Nhiêu cứ phải khăng khăng với Biên Học Đạo? Không phải vì Biên Học Đạo mua nhà mua xe cho cô, mà vì cô yêu chính con người anh ta.

Nếu không phải Biên Học Đạo, mà là một người đàn ông khác dám bắt cá hai tay với cô, Thiện Nhiêu đã sớm cắt đứt không chút do dự.

Bởi vì quá yêu anh ta, không nỡ rời xa, nên cô đã cố gắng thuyết phục bản thân, thậm chí tự thôi miên mình, tự nhủ phải bao dung.

Một người tài ba như thế, có tốt không? Đương nhiên là tốt.

Thế nhưng, bạn thấy tốt thì người khác cũng thấy tốt, thậm chí tốt đến mức có một người phụ nữ khác sẵn sàng đỡ đạn thay anh ta. Một thứ quý hiếm đến mức khiến người ta không màng sống chết, lại muốn một mình giữ lấy, không cho người khác tranh giành, liệu có khả năng sao?

Thiện Nhiêu rõ mười mươi một phát đạn Quan Thục Nam đỡ này có uy lực lớn đến nhường nào, bởi chính cô ngày trước đã mở được cánh cửa trái tim Biên Học Đạo khi cả hai ở trong khu cách ly SARS. Trước có Từ Thượng Tú với sức quyến rũ vô hạn, sau lại có Quan Thục Nam xả thân tranh giành, Thiện Nhiêu, người vốn sống cách xa Biên Học Đạo ở hai nơi, giờ đây cảm thấy một áp lực chưa từng có.

Trước mặt Thiện Nhiêu lúc này có hai lựa chọn: Một là chia tay với Biên Học Đạo, anh ta có lăng nhăng thế nào cũng mặc kệ, sau khi chia tay thì mọi chuyện chẳng còn liên quan gì đến Thiện Nhiêu nữa. Hai là níu giữ Biên Học Đạo, hi vọng theo tuổi tác, anh ta sẽ trở nên chín chắn và biết kiềm chế hơn.

Khi lên máy bay, suốt chuyến bay Thiện Nhiêu đều nghĩ về từ "chia tay". Thế nhưng, v��a ra đến cổng sân bay, nhìn thấy Biên Học Đạo vẫy tay với mình, Thiện Nhiêu lại không đành lòng. Đây là người đàn ông đầu tiên cô chân thành yêu trong đời, nụ hôn đầu, lần đầu tiên của cô đều đã trao cho người đàn ông này. Đây cũng là người đàn ông đầu tiên khiến cô muốn cùng anh ta nắm tay đến bạc đầu.

Làm sao cô có thể cam lòng buông tay như vậy?

Làm sao có thể cam tâm đầu hàng mà không chiến đấu?

Đổi một góc độ mà nghĩ, nếu Thiện Nhiêu đề nghị chia tay, chủ động rút lui, chẳng phải là vô cớ làm lợi cho người phụ nữ khác sao?

Trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, Thiện Nhiêu đã nói một câu hàm ý sâu xa: "Tôi ở phía trên." Cô vừa tạo khoảng đệm cho Biên Học Đạo, vừa tạo khoảng đệm cho chính mình, nhằm tránh việc Biên Học Đạo, dưới sự thúc đẩy của việc Quan Thục Nam bị thương, đưa ra những lựa chọn cảm tính.

Xét về tổng thể, vị thế của Thiện Nhiêu trong mối quan hệ này khá cao, hoàn cảnh và tình thế đều đang có lợi cho cô. Thế nhưng, nếu vào lúc này cô ép Biên Học Đạo phải chọn một, Thiện Nhiêu chưa chắc đã là người thắng cuộc.

Dù thế nào đi nữa, cứ phải đợi qua Tết Nguyên Đán năm nay rồi tính.

Biên Học Đạo đã nói, anh muốn Thiện Nhiêu đón Tết cùng anh. Trong buổi đoàn tụ gia đình dịp Tết Nguyên Đán, có vài lời Thiện Nhiêu không cần phải nói, người nhà và họ hàng của Biên Học Đạo sẽ nói thay cô.

... ...

Với sự ra tay của hai người quyền thế lớn, Hồ Khê đã được thả.

Thủ tục pháp lý vẫn chưa hoàn tất, nhưng Hồ Khê đã được một mức độ tự do nhất định. Đương nhiên, trước khi có kết quả pháp lý cuối cùng, cô vẫn không được xuất cảnh, thậm chí không được phép rời khỏi tỉnh Bắc Giang.

Để đảm bảo việc Hồ Khê được thả, Biên Học Đạo đã bỏ nhiều công sức.

Anh ta không chỉ phái người đến nhà họ Bân, bỏ tiền ra để hòa giải với gia đình nạn nhân, mà còn vận dụng các mối quan hệ với Bắc Giang Nhật báo và Tùng Giang Nhật báo. Nhờ vậy, các tờ báo địa phương ở Tùng Giang đã liên tiếp mấy ngày đăng tải các bài viết mở ra cuộc thảo luận với chủ đề: "Chủ xe đối mặt với tên côn đồ cầm súng, nên dùng lòng dũng cảm hay sự lý trí?"

Sau khi chủ đề này được đưa ra, có người cho rằng trong xã hội pháp trị thì lý trí phải đặt lên hàng đầu; có người lại cho rằng một xã hội không thể thiếu đi lòng dũng cảm; còn có người cho rằng nếu đâm chết tên côn đồ, chủ xe phải chịu sự trừng phạt của pháp luật, nếu ngồi tù, mất hết tất cả thì lòng dũng cảm có thể thay cơm mà ăn được sao?

Sau đó, một bài viết đóng góp của sinh viên đại học được đăng tải đã khiến Biên Học Đạo cảm thấy rất hứng thú. Trong bản thảo viết như sau: "Tín ngưỡng không thể làm cơm ăn, vì vậy nó không quan trọng. Đạo đức không thể làm cơm ăn, vì vậy nó không quan trọng. Lòng dũng cảm không thể làm cơm ăn, vì vậy nó không quan trọng. Nguyên tắc không thể làm cơm ăn, vì vậy nó không quan trọng. Cứ thế mãi, những gì không thể làm cơm ăn đều bị vứt bỏ, chỉ còn lại việc ăn cơm, vậy thì số phận chúng ta có được chỉ có thể là số phận của loài lợn."

Bất kể nói thế nào, Biên Học Đạo xem như đã trả lại Hồ Khê ân tình về lời cảnh báo trước và vụ việc đâm người của cô.

Món nợ ân tình này có lẽ chưa được trả đủ, nhưng đã đ��ợc trung hòa bởi việc Hồ Khê trước đó đã phái người theo dõi hành vi của anh ta.

Tại công ty, khi nhận được tin nhắn Hồ Khê gửi đến thông báo cô ấy đã được thả, Biên Học Đạo đáp lại bằng hai chữ: "Thanh toán xong."

Nhìn hai chữ "Thanh toán xong", Hồ Khê uống cạn ly rượu vang đỏ trong tay một hơi. Chuyện lần này, cô đã tổn thất quá lớn. Người đàn ông phía sau cô bắt đầu nghi ngờ Hồ Khê có giao dịch nào đó với Biên Học Đạo và cả người đứng sau Biên Học Đạo, sự tín nhiệm dành cho cô không còn như trước khi sự việc xảy ra.

Nếu không thể dựa vào sợi dây Biên Học Đạo này, để từ Lư Quảng Hiệu, Hoàng phó bí thư Tỉnh ủy và Ủy ban Phát triển và Cải cách Quốc gia mà có được thêm tài nguyên, kiếm được thêm lợi ích, thì phi vụ này của cô sẽ lỗ nặng.

Khi đã ngà ngà say, Hồ Khê nhìn điện thoại di động, lẩm bẩm: "Thanh toán xong? Để xem anh thanh toán xong kiểu gì."

... ...

Sau khi khéo léo nhờ cha mẹ rời đi, trong phòng bệnh, Quan Thục Nam nhỏ giọng nói với Biên Học Đạo: "Qua đợt này, chờ bác sĩ cho phép xuất viện, em sẽ cùng bố mẹ về nhà tĩnh dưỡng."

Nhìn ánh mắt dò hỏi của Biên Học Đạo, Quan Thục Nam nói: "Bên ngân hàng, lần trước giám đốc đến thăm em, em đã xin nghỉ việc rồi."

Biên Học Đạo hỏi: "Bệnh viện ở quê em, trình độ y tế thế nào?"

Quan Thục Nam đáp: "Chỉ là tĩnh dưỡng thôi mà, không khác biệt lớn lắm đâu."

Biên Học Đạo suy nghĩ một lát rồi nói: "Anh đưa em ra nước ngoài tĩnh dưỡng nhé! Thẩm Phức, em còn nhớ chứ? Cô ấy hiện đang ở Đức, có thể giúp em liên hệ các cơ sở y tế bên đó."

Quan Thục Nam nhẹ nhàng lắc đầu: "Khi em còn do dự, thế giới này thật nhỏ bé; nhưng khi em bước ra bước đầu tiên, thế giới này bỗng trở nên thật rộng lớn. Chờ em trở thành một phiên bản tốt hơn của chính mình, nhất định sẽ gặp được một người tốt hơn."

Nghe đến đây, Biên Học Đạo đưa tay nắm chặt tay Quan Thục Nam: "Thục Nam..."

Quan Thục Nam nắm ngược lại tay Biên Học Đạo, mỉm cười nói: "Với Tùng Giang, em chỉ hoài niệm về anh. Không biết có ai nguyện ý cùng anh ngắm nhìn hết thảy phồn hoa, ngắm hết bình minh và hoàng hôn không. Nếu có, xin hãy quý trọng cô ấy, vì kiếp sau gặp lại cũng chẳng dễ dàng gì."

Biên Học Đạo hỏi: "Em thật sự muốn đi sao?"

Quan Thục Nam quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn cành cây đung đưa trong gió, rồi với vẻ mặt tĩnh lặng nói: "Vì anh, em đã lạc mất chính mình. Sống sót sau tai nạn này, em muốn đi tìm lại chính mình."

Biên Học Đạo cúi đầu, hôn lên tay Quan Thục Nam rồi nói: "Hi vọng em mọi điều tốt lành."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free