An Xuân Sinh bỏ chạy.

Có lẽ từ "chạy" không hoàn toàn chính xác, nhưng trong thâm tâm An Xuân Sinh, việc hắn xuất ngoại lúc này chính là chạy trốn, chạy trốn khỏi Biên Học Đạo đang nằm sống dở chết dở trên giường bệnh.

Trên bàn cờ lớn, thiếu đi quân cờ An Xuân Sinh, khiến vài người chơi khác không biết phải đi nước cờ tiếp theo như thế nào.

Nhận được tin An Xuân Sinh rời khỏi Tùng Giang, Hồ Khê đứng trước cửa sổ sát đất của khách sạn, tiếp tục hút thuốc.

Hút cạn điếu thuốc đang cầm trên tay, cô lấy điện thoại trên bàn phía sau, bấm một dãy số: "Mọi việc xong xuôi rồi, cảm ơn anh."

Đặt điện thoại xuống, cô rút điếu thuốc cuối cùng trong bao ra, châm lửa. Hồ Khê khoanh tay tiếp tục một mình ngắm nhìn thành phố ngoài cửa sổ.

An Xuân Sinh chính là do Hồ Khê dọa cho chạy.

Cuộc điện thoại vừa rồi, cô gọi cho Lâm Hướng Hoa.

Cú điện thoại Lâm Hướng Hoa gọi cho An Xuân Sinh là theo chỉ thị của Hồ Khê.

Chính vì thế mà mới có thể thuyết phục một thương nhân tầm cỡ Lâm Hướng Hoa lại gọi điện thoại tiết lộ những bí mật động trời cho An Xuân Sinh, mục đích của ông ta là để An Xuân Sinh "sợ ném chuột vỡ đồ" mà rời khỏi Tùng Giang.

Nếu là người khác gọi cú điện thoại đó, An Xuân Sinh chắc chắn sẽ nghi ngờ, nhưng với Lâm Hướng Hoa – người đang chịu nỗi đau mất con ở tuổi trung niên – An Xuân Sinh sẽ chỉ nghĩ ông ta đã phát điên, và thật sự dám làm, mà không đa nghi gì thêm.

Hồ Khê và Lâm Hướng Hoa đã hợp tác nhiều năm, giao tình giữa họ không giống những người khác. Thậm chí vì chuyện lần này, cô đã phải trả một cái giá rất lớn, sang nhượng một vài sản nghiệp đang có trong tay với giá hời cho Lâm Hướng Hoa.

Lâm Hướng Hoa có thù với Biên Học Đạo là thật, nhưng ông ta lại không có thù với tiền bạc.

Huống hồ, Biên Học Đạo đã thành ra bộ dạng này, dù Hồ Khê rời đi thì Lâm Hướng Hoa cũng có thể thao túng Biên Học Đạo.

Đây chính là bản chất của thương nhân.

Dọa An Xuân Sinh bỏ chạy, giúp Biên Học Đạo giành thêm chút thời gian, Hồ Khê đã làm được.

Dù Biên Học Đạo có vẻ như đã "phế bỏ", nhưng đối với người đàn ông mà nàng ngưỡng mộ này, Hồ Khê vẫn thuận theo bản tâm, hết lòng quan tâm giúp đỡ.

Hút xong điếu thuốc cuối cùng, cô nhẹ nhàng đi đến cửa, khoác áo, xách túi rồi thẳng tiến sân bay.

Cô độc đến, cô độc đi.

Đó chính là Hồ Khê.

...

Một phàm nhân, chưa trải qua niết bàn, chưa rèn luyện được một trái tim kiên cường, mạnh mẽ, chưa thể kiên định với bản tâm, không bị ngoại vật lay động, làm sao có thể sánh vai cùng hào kiệt?

Thế giới này có vô số người tài giỏi, nhưng chỉ kẻ nào chịu đựng được sức nặng ngàn cân mà không gục ngã, mới có thể làm nên nghiệp lớn.

Việc Biên Học Đạo lần thứ hai "cách hồn" chính là một thử thách ngàn cân treo sợi tóc mà hắn đã vượt qua.

Linh hồn của hắn, rốt cuộc cũng khác biệt so với những người khác trong thời không này. Trong vòng một tháng vừa qua, hồn phách hắn vô số lần muốn thoát ly khỏi thân thể, nhưng đều bị hắn kéo về. Cho đến trước khi tỉnh lại hoàn toàn, kỹ năng giữ vững hồn phách của hắn đã trở nên thuần thục.

Trong khoảng thời gian này, con người hắn tiều tụy, nhưng linh trí lại vẫn minh mẫn.

Trong lúc thần du, hắn vẫn luôn suy nghĩ một điều: Quá khứ không phải là quá khứ từng thấy, tương lai cũng không phải là tương lai sẽ thấy, vậy một sự tồn tại dị biệt bị kẹp giữa hai khoảng thời gian này thì phải làm sao?

...

Biên Học Đạo tỉnh rồi!

Không phải tỉnh dậy trong mơ màng, mà là sự thức tỉnh với thần trí hoàn toàn minh mẫn.

Hắn nằm trên giường, đảo mắt quan sát xung quanh.

Trong phòng không bật đèn, ánh sáng hành lang từ ô cửa nhỏ trên cửa phòng bệnh lọt vào. Hơi thích ứng một lúc, hắn liền có thể thấy rõ bố cục trang trí trong phòng bệnh.

Trên hai chiếc giường khác trong phòng bệnh có hai người đang ngủ. Nhìn theo nét mặt, một trong số đó là Lý Dụ.

Biên Học Đạo muốn đứng dậy, mới phát hiện mình hiện tại vô cùng suy yếu, chỉ cử động vài cái, tim đã đập thình thịch dữ dội.

Hắn cắn răng cố gắng chống người ngồi dậy, nhưng sức lực không đủ, khiến chiếc giường kêu ken két vài tiếng.

Nghe thấy âm thanh, Lý Dụ tỉnh giấc.

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía giường Biên Học Đạo, rồi bật dậy, đưa tay tìm công tắc đèn trên tường.

Đèn sáng.

Người ngủ trên chiếc giường còn lại cũng tỉnh, đó là Đường Căn Thủy.

Chỉ liếc mắt nhìn, hai người họ liền nhận ra Biên Học Đạo không giống lúc chưa tỉnh. Khi ấy, Biên Học Đạo như một con rối gỗ, không chút sinh khí.

Lý Dụ kinh ngạc nhìn Biên Học Đạo, hỏi: "Ngươi... Ngươi tỉnh rồi?"

Biên Học Đạo yếu ớt nói: "Dìu ta lên."

Đường Căn Thủy cũng hỏi: "Ngươi đã ổn rồi sao?"

Biên Học Đạo nói: "Ta sống lại rồi."

"Thật sao?" Lý Dụ vội vàng không kịp xỏ giày, chân trần lao đến bên giường, chăm chú nhìn vào mắt Biên Học Đạo.

Biên Học Đạo nhìn Lý Dụ hỏi: "Mấy giờ rồi? Có đồ ăn không?"

Lý Dụ vẫn còn chút không thể tin được, hắn giơ ba ngón tay hỏi Biên Học Đạo: "Đây là số mấy?"

"Đại gia ngươi! Ta đói!"

Tâm trạng vui sướng lộ rõ trên mặt Lý Dụ. Hắn quay người định đi lấy điện thoại di động thì Biên Học Đạo thở hổn hển nói: "Trước tiên đừng truyền tin ra ngoài, tìm đồ ăn cho ta, sau đó kể cho ta nghe những chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này."

Những mảnh ký ức vụn vặt trong đầu mách bảo Biên Học Đạo rằng trong khoảng thời gian này, không ít người đã đến, không ít chuyện đã xảy ra.

Biên Học Đạo đã ngủ một tháng, tinh thần hẳn là đã hồi phục.

Lý Dụ và Đường Căn Thủy thấy người tâm phúc tỉnh lại cũng rất phấn khởi.

Ba người có hỏi có đáp trong phòng bệnh, từ 3 giờ sáng cho đến rạng đông.

Lý Dụ và Đường Căn Thủy kể lại đầu đuôi cho Biên Học Đạo về những người đã đến bệnh viện thăm hắn, tình hình của tập đoàn Hữu Đạo và những lời đồn đại bên ngoài.

Trong lúc đối thoại, Lý Dụ và Đường Căn Thủy đều cảm thấy, Biên Học Đạo sau khi tỉnh lại, không còn như trước kia.

Ngữ khí khi nói chuyện, biểu cảm khi suy nghĩ, khí chất tỏa ra từ toàn thân, ánh mắt khi nhìn người của hắn, vừa quen thuộc lại vừa xa lạ.

Quay đầu nhìn sắc trời ngoài cửa sổ, Biên Học Đạo hỏi Đường Căn Thủy: "Vậy là, chỉ có Tần Thủ và hai anh em Mông gia đang 'nhảy nhót' sao?"

Đường Căn Thủy gật đầu nói: "Gần như là vậy. An Xuân Sinh đã ra nước ngoài, Lâm Hướng Hoa cũng đến nơi khác. Còn về phía Thôi Kiến Quốc và Hà Kiến Thần, tôi đều đã phái người theo dõi, không có động tĩnh gì bất thường."

Biên Học Đạo hỏi: "Những người giám sát tòa nhà Mỹ Lâm và những người phái vào nằm vùng đã có thu hoạch gì chưa?"

Đường Căn Thủy liếc mắt nhìn Lý Dụ, nói: "Lớp linh tu đó quả thực rất hỗn loạn. Những người được cử đi đã thu thập được rất nhiều, có ảnh chụp, có video. Đặc biệt là họ Tần và đại đệ tử của hắn, đã cấu kết với không ít nữ học viên, trong đó có vài người thậm chí còn là vợ của quan chức... Những thứ này mà tung lên mạng chắc chắn sẽ gây chấn động. Ngoài ra, Hành Kiện đã đến huyện Huấn Nam, lật tẩy tổ chức '110 ngầm' của Diệp Hướng Nam. Anh ta còn tìm được vài nạn nhân ở huyện Huấn Nam để đăng bài tố cáo trên mạng. Những câu chuyện có thật, có danh tính rõ ràng, có nhân chứng, tất cả đều được xác thực."

Biên Học Đạo nghe xong, im lặng hồi lâu, nhưng Lý Dụ và Đường Căn Thủy đều cảm nhận được từng tia sát ý đang dần toát ra từ nội tâm hắn.

Chưa bao giờ có cảm giác sát ý nào toát ra rõ ràng từ Biên Học Đạo như thế này trước đây.

Mấy phút sau, Biên Học Đạo mở miệng nói: "Chuyện ta tỉnh lại, chỉ hai người các ngươi biết, tạm thời đừng truyền ra ngoài. Người khác không sai khiến được Vu Kim. Lý Dụ, ngươi hãy đi đưa tài liệu ảnh và video về lớp linh tu cho Vu Kim, bảo hắn tìm cách đăng tải tất cả lên mạng ngay hôm nay."

"Còn về Diệp Hướng Nam, Căn Thủy, ngươi hãy chọn 10 người đáng tin cậy, chưa kết hôn trong đội cảnh sát, bảo họ đến huyện Huấn Nam, cùng Hành Kiện, đồng ý trả một khoản tiền lớn, đưa vài gia đình nạn nhân đó đi nơi khác, giữ họ trong tầm kiểm soát. Xong xuôi việc này, 10 người đó không cho về Tùng Giang, cùng với những người nằm vùng trong lớp linh tu, bảo họ đi phía Nam, tham gia việc tuyển chọn và xây dựng các đại lý câu lạc bộ, mỗi tháng lương sẽ tăng gấp đôi."

Nghe Biên Học Đạo nói xong, điểm quan tâm của Lý Dụ và Đường Căn Thủy hoàn toàn khác nhau.

Lý Dụ mở miệng nói: "Chuyện ngươi tỉnh lại không nói cho người khác, nhưng ta lén lút nói cho bá phụ bá mẫu nhé."

Biên Học Đạo lắc đầu: "Nhỏ không nhẫn sẽ bị loạn đại mưu. Hai người họ mà biết rồi, sự thay đổi tâm trạng chắc chắn không che giấu được người khác. Đã chờ một tháng rồi, chờ thêm hai ngày nữa đi."

Đường Căn Thủy hỏi nhưng lại là: "Ảnh của Tần Thủ và mấy 'quan thái thái' cũng bị phanh phui ư? Có gây ra phản ứng ngược không?"

Biên Học Đạo lạnh lùng nói: "Hoặc là không làm, hoặc là làm tuyệt. Chờ bọn chúng nghĩ mình đã là kẻ tàn phế rồi thì đã tự thân lo liệu còn chưa xong."

Ngày 1 tháng 4 năm 2007, ngày Cá tháng Tư.

Trên mạng bùng nổ một loạt ảnh và video cực kỳ nóng bỏng. Tiêu đề của bộ ảnh và video là: "Linh tu điên cuồng, cảnh dâm loạn, cổ xúy đổi vợ, khó coi (kèm ảnh và sự thật)."

Tần Thủ, Tần đại sư, lần này thực sự nổi danh lừng lẫy!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.